stejl rute | |
---|---|
Genre | roman |
Forfatter | Evgenia Ginzburg |
Originalsprog | Russisk |
skrivedato | 1959-1967 |
Dato for første udgivelse | 1967 (Milano, Italien), ufuldstændig udgivelse |
Forlag | Harcourt |
Stejl rute er en selvbiografisk roman af Evgenia Ginzburg .
Bogens genre er ifølge forfatterens definition "Krønike om personlighedskultens tider." Ifølge V. Bykov , der skrev forordet til publikationen ("Sovjetforfatter", 1990), "er dette ikke en roman eller nogen anden af de almindelige litteraturgenrer, dette er et ekko af vores nyere fortid fyldt med smerte, som dog ikke desto mindre ikke kan andet end at ekko i den menneskelige sjæl med halvglemt frygt og gys. De ting, vi taler om her, er svære at forstå af det almindelige menneskelige sind, selvom der, når man læser disse linjer, ingen steder er en skygge af tvivl om deres oprigtighed og pålidelighed - sandheden rejser sig fra hvert ord i al dets nøgenhed og uundgåelighed" [ 1] .
Først udgivet i Sovjetunionen i magasinet "Daugava" (Riga) - startede i nummer 7 i 1988 og sluttede i nummer 6 i 1989.
I udlandet så den lyset omkring tyve år tidligere, i 1967, først i Milano og derefter i mange andre europæiske hovedstæder og i New York (så blev den første del og fragmenter af den anden udgivet). "Fuldstændig fremmedgørelse af værket fra dets forfatter!" - Evgenia Semyonovna beklager sig i epilogen [2] . Senere blev bogen færdig. Udgivet i forfatterens hjemland et årti efter hendes død.
I sin færdige form består værket af tre dele, kronologisk differentieret:
Epilogen beskriver historien om skabelsen af bogen, udtrykker håbet "at hvis ikke mig og ikke min søn (søn af Evgenia Ginzburg - forfatter Vasily Aksyonov ), så måske i det mindste vil mit barnebarn se denne bog fuldstændig trykt i vores Fædreland" [3] .
I 2009 blev bogen lavet til filmen Within the Whirlwind med Emily Watson i hovedrollen [4] .
I november 2018 blev det kendt, at den russiske instruktør Pavel Lungin skulle lave en film baseret på romanen af Evgenia Ginzburg [5] .