Constantine (napolitansk)

Constantius russisk
Constantine (napolitansk)
Døde september 1742
Istanbul
klosternavn Konstantin
æret i den ortodokse kirke i Konstantinopel
i ansigtet ærværdige martyr
Mindedag 26. december og Athos-helliges katedral (2. søndag efter pinse)

Hieromonk Konstantin af Napoli (ifølge andre kilder , Novgorod [1] ; er i kalenderen også omtalt som Konstantius den russiske ; døde i september 1742 , Istanbul ) - hieromonk for den russisk-ortodokse kirke , rektor for kirken ved den russiske ambassade i Konstantinopel . Konverterede til islam , omvendte sig og blev dræbt for det.

Kanoniseret af den ortodokse kirke i Konstantinopel .

Biografi

Tjeneste i det osmanniske rige

Han var russisk af oprindelse. Omstændighederne for hans liv i Rusland kendes ikke. Det er kun kendt, at han blev ordineret til Raphael (Zaborovskys værdighed) tjent i Kiev i St. Sophia-katedralen . Han blev sendt til Konstantinopel i 1733, som et resultat af den russiske udsending I. I. Neplyuevs anmodning om at sende en enkepræst fra Kiev. Først begyndte Konstantin aktivt at studere det græske sprog, men Tyrkiets krig med Østrig og Rusland i 1735 stoppede næsten hans studier. Udsending I. I. Neplyuev var på vej tilbage til Rusland. Fader Konstantin gik med ham, men i Silivria anså han det for bedst at trække sig tilbage til Athos -bjerget , hvor han slog sig ned i en afsondret skitse og førte livet som en streng asket. Under krigen besøgte præsten Jerusalem , hvor han flere gange tjente liturgien på græsk ved den hellige grav og holdt prædikener.

I begyndelsen af ​​1740 vendte Fader Konstantin tilbage til Konstantinopel og fremlagde for den russiske udsending A. A. Veshnyakov beviser for hans opførsel gennem de sidste fem år, underskrevet af Jerusalems, Antiokia- og Konstantinopel-patriarkerne og Athos-arkimandriterne. Efter at have påtaget sig liturgiske opgaver i ambassadekirken, viste hieromonken særlig bekymring for at dekorere templet, også for egen regning. Desuden beskæftigede han sig med oversættelsen af ​​katekismen til græsk.

I slutningen af ​​1741 overrakte Konstantin et brev til ærkebiskoppen af ​​Novgorod Ambrose (Yushkevich) med munken fra Transfiguration Monastery på Athos, Feofan , på vej til Skt. Petersborg . I den skrev hieromonken: "Den store mængde af din Eminences næse, jeg beder med tårer. Argumenterer ærkepastoralt, tolker mine mange år i Tyrkiet, hvor jeg dør hver dag, passerer forgæves utilsigtet dræbt af et dødeligt sår, og venter mig om morgenen, ja, som før, så nu skal min ærkepastorale godhed vise mig alene og modtage mig i din troværdige beskyttelse som en fra sine lejere, og fri mig fra alle vegne .” Den 22. maj ( 2. juni 1742 )  meddelte ærkebiskop Ambrosius brevet til den hellige synode, og den 9. juni (20) fik fader Konstantin lov til at vende tilbage til Rusland og slå sig ned i Kiev.  

Frafald og omvendelse

Men snart havde han, uden kendt grund, et skænderi med A. A. Veshnyakov, så stærkt, at Konstantin gik over til tyrkerne og i nærværelse af sultanen og hoffet højtideligt afslog kristendommen og meddelte, at han accepterede islam . For denne gerning blev han overøst med tjenester og gaver. A. A. Veshnyakov beskrev denne begivenhed i detaljer i sit brev dateret den 14. september  25.  1742 til ærkebiskop Raphael (Zaborovsky) af Kiev : " Hærste og mest ærbødige ærkepræst, min nådige suveræn. Med min beklagelse er jeg nødsaget til at underrette Deres Eminence om den forbandede frafaldne Konstantin af Neapel, som blev indviet af Dem, som kun var uværdig til den hellige og dristige rang af hieromonasticisme til Gud, som sidste aug. På den 8. dag, til uudsigelig overraskelse og fortrydelse for alle kristne, fanget af djævelens vildfarelse, efter at have skældt ud på den sande ortodokse trosbekendelse og fornægtet Kristus Frelseren, til hans åndelige og kropslige ødelæggelse, ... bekendte jeg Mohammed , som Deres Eminence, i den viden, der er knyttet til dette [2] venligst se nærmere. Derefter fik jeg at vide, at han allerede var kommet til omvendelse og græd utrøsteligt over sådan hans lovløse syndefald; derfor er det håbefuldt, at han snart vil kunne mærkes, og med sit blod vil han forbedre håbet om sin frelse ... ".

Efter islams adoption blev Konstantin grebet af en sådan anger, at han allerede i september pludselig dukkede op for sultanen, gav afkald på muhammedanismen, forbandede Mahomet , trampede og rev alle sultanens gaver i stykker; han blev straks dræbt af sultanens vagter. Den 6. oktober  (17)  1742 sendte A. A. Veshnyakov et glædeligt brev til ærkebiskop Raphael: " Hærstepræst og ærkepræst, min nådige suveræn. Under min sidste orlov som kurer fra mig til Hendes Højeste Kejserlige Majestæts hof havde jeg den ære, med min beklagelse, at meddele Deres Eminence om frafaldet af den tidligere overløber Konstantin af Napoli og om hans vanhelligelse af den ortodokse kristne tro ved tilståelse ... Mohammed. Og nu må jeg med sådan overvældende glæde informere Deres Eminence, på hvilken måde, med Helligåndens bistand, førnævnte Konstantin igen vendte sig ind på frelsens vej og Kristus, Frelseren og vores, højtideligt over for hele verden, idet han prædikede. med varm iver og ren omvendelse, erkendt over for folk, hvordan det blev forkastet; og vaskede sin bekendelse med ren omvendelse og sit blod, som om han tidligere havde været en Kristus-elsker, hvormed han kronede sit tidligere engleliv med herlighed, altså i morges blev hans hoved afhugget, hvortil han gav sig selv med værdig generøsitet, hvor meget mere udførligt er din Eminence, se venligst af det vedlagte med dette om martyrdøden hans lidelse og udsagnets bortgang ."

Af den ortodokse kirke i Konstantinopel blev Hieromonk Constantine (af Napoli) kanoniseret som en helgen. Hans minde er viet den 26. december , og september 1742 regnes for lidelsens tid [3] . Derudover er navnet på Konstantin inkluderet i Athos-helliges katedral.

Noter

  1. Hvad er den russiske oversættelse af det samme efternavn, der indirekte indikerer hans russiske og sandsynligvis Novgorod oprindelse.
  2. Viden om en slyngel, en forræder og en frafalden, en frafalden, som var uværdig til en hieromonk ved paladskirken, Konstantin Politansky, den 8. august 1742, som gik amok.
  3. ↑ Dødsdatoen den 26. december, som er angivet i en række russiske publikationer (såsom Russian Biografisk Ordbog ), er fejlagtig, ligesom dødsåret - 1743 .

Kilder og litteratur

Links