Kozlovsky, Pyotr Borisovich

Pyotr Borisovich Kozlovsky

"Tykhed ud over hans år, naturlig betydning i hans stemme og gang, og på hans ansigt en forbløffende lighed med portrætter af bourbonerne fra seniorlinjen" (Wigel)
Fødselsdato 1783( 1783 )
Fødselssted Moskva
Dødsdato 26. oktober 1840( 1840-10-26 )
Et dødssted Baden Baden
Land
Beskæftigelse diplomat , forfatter
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource

Prins Pyotr Borisovich Kozlovsky ( 1783 - 1840 ) - russisk forfatter og diplomat , svoger til digteren M. S. Kaisarov , onkel til komponisten A. S. Dargomyzhsky .

Biografi

Født i december 1783 i Moskva i en fattig adelsfamilie - søn af næstmajor prins Boris Petrovich Kozlovsky (1754-1809) fra sit ægteskab med Anna Nikolaevna Bologovskaya (1762-1811) [1] . Han blev uddannet hjemme i sin fars hus i Moskva, som kunne lide at omgive sig med oplyste udlændinge. Efter hans ældre brors død blev opdragelsen af ​​Peter, som familiens efterfølger, givet særlig opmærksomhed. Som teenager debuterede han i litteraturen med digte udgivet i Behagelig og nyttig tidsfordriv (1798. Del XIX og XX) og Ipokren (1799. Del I).

I 1801 sluttede han sig til Udenrigskollegiets arkiver , hvor F. Vigel og A. I. Turgenev var hans kolleger .

Takket være protektion af A. B. Kurakin , som bosatte ham på øverste etage af hans palæ i St. Petersborg , var han fra 1803 i den diplomatiske tjeneste i udlandet. Han var chargé d'affaires ved det pavelige hof i Rom (1803-1806), derefter ved det sardinske hof i Cagliari (1806-1810) og Torino (1810-1811). I 1812 modtog han rang af kammerherre , og den 22. september blev han udnævnt til ekstraordinær udsending og befuldmægtiget minister ved det sardinske hof og beklædte denne stilling indtil 1818. Ifølge F. Vigel, der kendte "den unge vismand" i sin ungdom:

Velnæret, rødmosset i ansigtet lo han altid og fik folk til at grine, men han havde kunsten ikke at lade sig latterliggøre trods sin frådseri og bevidste kynisme i påklædningen, hvormed han dækkede over sine forældres fattigdom eller nærighed.

I 1814-1815 var han medlem af den russiske delegation til Wienerkongressen . Han var udsending i Stuttgart og chargé d'affaires i Karlsruhe (1818-1820).

I 1821 blev han pensioneret fra tjenesten og rejste rundt i Europa. I løbet af sine tretten års vandring blev han venligt modtaget ved fremmede domstole; var i øvrigt i London med kong George IV , derefter i 1824 - i Paris med Ludvig XVIII . Her skrev han bogen "Tableau de la cour do France", som allerede var trykt, men efter råd fra venner, der fandt den for dristig, ikke blev udgivet. I 1830 udgav han i Gent en pjece om retssagen mod Charles X's ministre med titlen "Lettre au duc de Broglie sur les prisonniers de Vincennes". Oversat til russisk "Werther" af Goethe . Hans andre værker er Lettre d'un protestant d'Allemagne à Monseigneur l'évêque de Chester (Paris, 1825), Belgien i 1830 (London, 1831).

Den "russiske europæer" (som Madame de Stael kaldte ham ) kendte godt til F. R. Chateaubriand og F. de Lamenne , under hvis indflydelse han i hemmelighed konverterede til katolicismen [2] . I 1816 giftede han sig med en italiensk kvinde, Giovanna Rebore, med hvem han fik en søn.

Kozlovsky talte flere fremmedsprog flydende, nød berømmelsen af ​​en strålende og vittig samtalepartner, var venlig med mange fremtrædende europæiske politikere og forfattere på sin tid, herunder Ch. M. Talleyrand , K. von Metternich , J. Byron , G. Heine .

Prins P. A. Vyazemsky , der mødte Kozlovsky i 1834, taler om ham som en oplyst person, usædvanligt venlig, indsigtsfuld, modtagelig og paradoksalt sind, som havde stor lærdom, en fantastisk hukommelse, meningsmod, uskyld, mildhed i receptioner, loftshøflighed og især en ekstraordinær gave af ord, udtrykt i strålende improvisationer.

Efter at have tilbragt nogen tid i Paris rejste han i 1834 til Rusland og stoppede på vej til Warszawa til sin gamle ven, guvernøren for kongeriget Polen, prins I.F. Paskevich . Der skete en ulykke for ham: Kozlovskys vogn faldt fra stor højde, Kozlovsky brækkede benet, men overlevede mirakuløst. Dette forsinkede ham i Warszawa et helt år, og først i 1835 dukkede han op i Sankt Petersborgs saloner, hvor han straks indtog en fremtrædende plads. Da Kozlovsky efter mange års ophold i udlandet endelig dukkede op i Sankt Petersborg, ifølge Vigel:

De undrede sig over ham, som alt fremmed. Det forekom mig, at jeg så foran mig en tæt masse, der havde rullet rundt i Europa i mere end tredive år, fået et næsten sfærisk udseende og ligesom hieroglyffer var fyldt med ideer, der ikke længere er nye for os, og et væld af meninger fra andre, der er uenige med hinanden, hvilket på grund af dets klæbrighed så bekvemt plagede hende [3] .

Efter forslag fra A. S. Pushkin deltog han i Sovremennik , hvor han publicerede to artikler i 1836 (i bind I og III): "Analyse af den parisiske matematiske årbog for 1830" (Annuaire du Bureau des longitudes presente au Roi) og " Om håb” (om sandsynlighedsteorien ); så blev hans artikel om dampmaskiner offentliggjort i bind VI. En stor kender af latinsk litteratur rådede han Pushkin til at oversætte Juvenal ; efter fiaskoen begyndte Pushkin en ufærdig besked til Kozlovsky: " En kender af gigantiske mentale kreationer ... "

Efter at have trådt i tjeneste i udenrigsministeriet igen i 1836, med udnævnelsen til at være guvernør for kongeriget Polen, blev han sendt til det sydlige Polen og præsenterede en bemærkelsesværdig rapport om smelteværker, hammer, kulminer og andre sektorer. af mineindustrien i denne region. I 1839 oversatte han til fransk en artikel af V. A. Polenov "Om Brunswick-familiens afgang fra Kholmogory til danske besiddelser" (den blev udgivet i russisk oldtid - 1874. Bind IX) og gav oversættelsen til den dengang berømte rejsende Marquis Kustin, som placerede den i appendiks til bind IV i sin bog "La Russie en 1839". Kozlovsky var en af ​​informanterne om Astolf de Custine , som talte med ham på dampskibet "Nicholas I" [4] på vej til Rusland.

Død 26. oktober 1840 i Baden-Baden . I 1950 udgav Gleb Struve i San Francisco bogen "Russian European: Materials for the biography of Prince P. B. Kozlovsky."

Anmeldelser af samtidige

Den sardinske udsending i Skt. Petersborg, Joseph de Maistre , efterlod et meget irriteret svar om sin kollega, den russiske udsending på Sardinien, prins Kozlovsky:

Enhver intelligent person skal vide to ting: 1) hvem han er og 2) hvor han er. Derfor må prins Kozlovsky, så vidt jeg kan se, vide, at han er Hans Majestæts chargé d'affaires og er i Cagliari . Jo mere jeg tænker over det, jo mindre indser jeg, hvilke vanskeligheder hans position kan være. Lad ham prøve at behage hoffet, lad ham besøge familier med indflydelse ved hoffet, lad ham undgå englænderne uden at vise sin afstand fra dem, lad ham nærme sig franskmændene uden at vise sin nærhed til dem, lad ham spøge med min søster, tale om fysik med sin mand, og går så hjem og sover roligt. Hvis han handler anderledes, vil han brække nakken [5] .

S. P. Svechina talte i et brev til grevinde Nesselrode dateret den 12. december 1829 om Kozlovsky:

Kombinationen af ​​tankevækkende, sunde syn på virkelig generøse følelser med moralsk løssluppenhed [6] .

P. A. Vyazemsky , der taler om Kozlovsky, fandt:

Jagt ham i én retning - statsmand; jage ind i en anden - bare ikke en nar [7] .

Karl Ficquelmont skrev i et brev til K. Metternich dateret 7/19 november 1836:

Prins Kozlovsky, som i øjeblikket er i Warszawa, bekender sig til de samme religiøse principper som Chaadaev. Jeg ved, at han rejste herfra med den hensigt at udnytte den tillid, feltmarskal Paskevich har til ham, for at mildne hans adfærd over for katolikkerne. Hans ophold i Warszawa kan bringe en masse ondskab fra andre sider. Det er meget farligt for et sådant sind at komme i kontakt med polakkernes ånd [8] .

Noter

  1. Begge blev begravet i Moskva i Simonov-klosteret - se Moskva-nekropolis. - St. Petersborg: Type. M. M. Stasyulevich, 1908. - T. 2. - S. 60.
  2. "Kozlovsky P. B." // Katolsk Encyklopædi . - M. , 2005. - T. 2. - Stb. 1144-1145.
  3. Lib.ru / Klassikere: Vigel Philipp Philippovich. Noter
  4. A. de Custine. Rusland i 1839. Om. fra fransk T. 1 . - M . : "Forlaget im. Sabashnikovs", 1996. - 528 s. — ISBN 5-8242-0045-9 .
  5. Pingaud L. Un diplomate russe il ya cent ans en Italie: Le prince Kosloffsky // Revue d'historie diplomatique, S. 1917, S. 48. Citeret. af: Milchin V. A., Ospovat A. L. Fra arven fra P. B. Kozlovsky // Tyutchev-samlingen, Tallinn. "Eesti raamat" 1990, s. 296-311.
  6. Brev til grevinde Nesselrode, 12. december 1829, op. af: Milchin V. A., Ospovat A. L. Fra arven fra P. B. Kozlovsky // Tyutchev-samlingen, Tallinn. "Eesti raamat" 1990, s. 296-311.
  7. Ostafievsky-arkiv over prinser Vyazemsky. SPb. 1899. V. 3. S. 297. Anført. af: Milchin V. A., Ospovat A. L. Fra arven fra P. B. Kozlovsky // Tyutchev-samlingen, Tallinn. "Eesti raamat" 1990, s. 296-311.
  8. Kauchtschischwili N. Il diario di Darja Fedorovna Fiquelmont . Milano. 1968. S. 204. Citeret. af: Milchin V. A., Ospovat A. L. Fra arven fra P. B. Kozlovsky // Tyutchev-samlingen, Tallinn. "Eesti raamat" 1990, s. 296-311.

Litteratur