Patricia Kilina | |
---|---|
engelsk Patricia Nell Warren | |
Fødselsdato | 15. juni 1936 [1] |
Fødselssted | |
Dødsdato | 9. februar 2019 [2] (82 år) |
Et dødssted | |
Statsborgerskab (borgerskab) | |
Beskæftigelse | oversætter , romanforfatter , journalist , forfatter , LGBT-aktivist |
År med kreativitet | 1954 - 9. februar 2019 |
Værkernes sprog | engelsk |
Priser | Lambda Award [d] |
Patricia Kilina ( ukrainsk Patricia Kilina , rigtige navn Patricia Nell Warren , engelsk Patricia Nell Warren ; 15. juni 1936, Helena , Montana - 9. februar 2019, Los Angeles ) er en ukrainsk digterinde og amerikansk forfatter. Medlem af New York-gruppen af ukrainske digtere, senere forfatter til engelsksprogede romaner og noveller.
Født i en familie med tyske, norske og irske rødder. I en alder af atten vandt hun en novellekonkurrence blandt skolebørn, etableret af det prestigefyldte magasin The Atlantic Monthly . Hun studerede engelsk sprog og litteratur på Stevens College i Columbia , derefter på Manhattanville College i Westchester County nær New York. I 1959-1980. arbejdet som redaktør for magasinet Reader's Digest . I fremtiden helligede hun sig helt til litterært arbejde. I 1990'erne i Californien var hun et aktivt medlem af LGBT -aktivistbevægelsen .
I 1957 giftede hun sig med Yuriy Tarnavsky , leder af New York-gruppen af ukrainske emigrantdigtere . I denne henseende lærte hun det ukrainske sprog og begyndte at digte i det. Udgivet i gruppens samlinger i det førende ukrainske emigrantmagasin "Suchasnist" . Hun udgav tre digtebøger: "Humlebiernes tragedie" ( ukrainsk: Tragediya Dzhmeliv ; 1960), "Legends and Dreams" ( ukrainsk: Legends and Dreams ; 1964) og "Pink Cities" ( ukrainsk: Rozhevі Mista ; 1969).
Sammen med Yuri Tarnavsky oversatte hun et udvalg af ukrainske folkedumaer (1979) til engelsk samt en række noveller af Vasyl Stefanyk og Mykhailo Kotsiubynsky .
Et stort udvalg af Patricia Kilinas digte med en biografisk note og en kort analyse af hendes arbejde blev offentliggjort i antologien Out of Tradition (1993, udarbejdet af Bohdan Boychuk ).
Dmitry Kuzmin oversatte Kilinas digte til russisk [3] .
I 1971 udgav Kilina sin første roman på engelsk. I 1973 blev hun skilt fra Tarnavsky og brugte senere sit rigtige navn til sine værker. I 1974 kom hun ud som lesbisk og udgav sin mest berømte roman, The Front Runner , om kærligheden mellem en atletløber og hans træner, delvist baseret på hendes egne oplevelser som maratonløber. Romanen blev trykt i et samlet oplag på 10 millioner eksemplarer og oversat til 10 sprog, og blev også det første LGBT-fiktionsværk, der ramte New York Times bestsellerliste [4] . Warrens efterfølgende romaner beskæftigede sig også med homoseksuelle temaer.
Et par måneder efter hendes død blev Warren udnævnt til et af de første halvtreds navne på National LGBT Wall of Honor åbnet i New York [5] .