| Keulkut, Viktor Grigorievich | |
|---|---|
| Chuk. Kaulaut | |
| Fødselsdato | 15. januar 1929 |
| Fødselssted | Tumanskoye landsby , Anadyrsky District , Far Eastern Territory |
| Dødsdato | 9. juni 1963 (34 år) |
| Et dødssted | Leningrad |
| Borgerskab | USSR |
| Beskæftigelse | digter |
| Værkernes sprog | Chukchi |
Keulkut, Viktor Grigoryevich ( 15. januar 1929 , Tumanskoye landsby - 9. juni 1963 , Leningrad ) - den første professionelle Chukchi - digter [1] [2] .
Født den 15. januar 1929 i landsbyen Tumanskoye, Anadyr-distriktet (nu eksisterer landsbyen ikke: i 1953 flyttede dens indbyggere til landsbyen Alkatvaam [3] ). Keulkuts far var en jæger-renhyrde Alano , og hans mor hed Neuyttyna [4] [5] .
Han dimitterede fra en ufuldstændig gymnasieskole i landsbyen Nigrin. Siden 1946 studerede han på den toårige Anadyr - skole for kollektive landbrugspersonale. Efter at have forladt skolen arbejdede han i tre år som husdyrspecialist på Peredovik-kollektivfarmen (oprettet af rensdyrhyrder i landsbyen Tumanskaya i 1930 og eksisterede indtil 1953, hvor han sluttede sig til den kommunistiske kollektivgård [3] ), og tjente derefter. i hæren - ved grænseposten i Provideniya-bugten [ 4] [5] . Fra hæren sendte han sine digte til redaktørerne af distriktsavisen Sovetken Chukotka ( sovjetiske Chukotka ) udgivet på Chukchi-sproget, og i 1954 udgav avisen hans første digt "Sommer" [1] .
Demobiliseret i 1954 flyttede Keulkut til Anadyr og blev ansat i avisen Sovetken Chukotka [6] . Keulkuts digte optræder på siderne i aviser og litterære almanakker udgivet i Fjernøsten - både på tjuktji-sproget og i oversættelser til russisk lavet af forskellige lokale digtere (især Magadan-digterinden Lidia Solovyova, som senere blev Keulkuts kone) [5 ] .
I 1957 gik Keulkut ind på det litterære institut opkaldt efter A. M. Gorky , men kunne ikke afslutte det [1] . I sommeren 1957 deltog han som en del af en delegation af Chukchi-ungdom i arbejdet med VI World Festival of Youth and Students . I 1961-1963 studerede han ved Forfatterforeningens højere litterære kurser i Moskva [7] .
Han døde den 9. juni 1963 i Leningrad , hvor han blev begravet [6] .
Stille i tundraen ved daggry -
Selv floden larmer ikke,
Selv trampvinden
strakte poterne ud og sover.
Stille på tundraen. Tynd, frygtsom,
blå is fryser i vandpytter.
…På grund af den fjerneste bakke står den
rødlige sol op. [otte]
I 1955 optrådte Victor Keulkuts digte (i russisk oversættelse) på siderne i Literaturnaya Gazeta og blev offentliggjort i hovedstadens magasiner. I 1958 blev en samling af hans digte "Gymnin Chukotka" ( My Chukotka ) udgivet i Magadan ; sammen med de originale tekster til Keulkuts digte på Chukchi-sproget inkluderede bogen også deres oversættelser til russisk lavet af Lydia Solovyova [5] ) . Samme år - i Moskva-forlaget udkom " Young Guard " (oversat til russisk, lavet af den berømte digter N. K. Starshinov [9] ) hans digtsamling "Lad frosten stå." Begge samlinger blev meget roste af læsere og kritikere; Keulkuts digte tiltrækker læseren med oprigtighed, kunstnerisk enkelhed og lyrik og bærer følelser af oprigtig kærlighed og hengivenhed til deres fødeland [2] .
Keulkut forblev dog ikke venlig og stille, når han stod over for ondskab, uretfærdighed eller manglende respekt for Norden. Hans vrede digt "Dette er ikke sandt!", rettet mod Nordens modstandere, dem, der kun ser besvær og vanskeligheder i Chukotka, vandt berømmelse [6] .
Keulkut oversatte til Chukchi-sproget en bog med historier af A.P. Chekhov , var forfatter og kompilator af Russian-Chukotsky Phrasebook (udgivet i 1958 [10] ) [1] .
Keulkut fortsatte med at arbejde med succes i poesi i begyndelsen af 1960'erne. Han blev forfatter til adskillige digte på Chukchi-sproget, herunder børns. I sine værker skildrede han Chukotkas natur, jægernes og rensdyrhyrdernes liv; hans digte er både en poetisk opdagelse af Chukotka, og romantikken i arbejdshverdagen og kærlighedstekster. I 1963 udkom en ny digtsamling af Keulkut "Ile lyun'ynkiteve" ( Regn blander sig ikke ) i Magadan; i 1966 - allerede efter digterens død - udgav Moskva-forlaget " Sovjetrusland " (i russisk oversættelse) samlingen "Solen over Chukotka". En anden samling - "Tirkyk'imchuchyn" ( Sunbeam ) - blev udgivet i 1982 [6] [11] .
Siden januar 1979 har Keulkut-læsninger været afholdt i byen Anadyr , som til sidst blev årligt. Formerne for deres afholdelse var forskelligartede: de omfattede traditionelle litterære aftener, læsekonkurrencer, poetiske radioforestillinger, teaterforestillinger for børn, litterære diskussioner, rundborde, litterære quizzer om viden om Keulkuts kreative arv [3] .
I begyndelsen af 2000'erne inkluderede repertoiret for det statslige Chukchi-Eskimo sang- og danseensemble " Ergyron " sangen "Lyt!". Teksten var digtet af samme navn af Viktor Keulkut, sat til musik af Anadyr-musikeren Maxim Vasiliev. Inderlig og lys, denne sang blev forelsket i publikum og blev en udsmykning af enhver koncert i ensemblet [12] .