| Institut for russisk litteratur | |
|---|---|
| Fakultet | College for fremmedsprog og kulturer |
| universitet | Universitetet i Tartu |
| internationalt navn | Institut for Slaviske Studier |
| Stiftelsesår | 1947 |
| Hoved afdeling | T. N. Stepanishcheva |
| Juridisk adresse | Lossi 3 – 219-225, Tartu, Eesti 51003 |
| Internet side | https://ruslit.ut.ee/index.php |
Institut for russisk litteratur ved University of Tartu er et pædagogisk og videnskabeligt center, på grundlag af hvilket Moskva-Tartu Semiotic School opstod .
I 1802, ved genåbningen af Dorpat Universitet , blev stillingen som "lærer i det russiske sprog" [1] :16 oprettet i den , sammen med stillinger som lærere i engelsk, italiensk, fransk og tysk. Den første russiske foredragsholder og oversætter for 1802-1804 var kroaten Josif Antony Elachich [2] :32 , som snart blev overført som lærer i det russiske sprog til Derpt Gymnasium [3] :86 .
I 1803 blev afdelingen for russisk sprog og litteratur åbnet [4] :83 . Hendes lærers opgaver omfattede også oversættelse og korrespondance [5] .
Hovedopgaven blev reduceret til den praktiske undervisning i det russiske sprog. Således blev undervisningen i russisk sprog og litteratur tildelt "kun en tjeneste og meget ubetydelig rolle" [3] :5 på et tysktalende universitet.
Indledningsvis blev afdelingen tilbudt Karamzin , og efter hans afslag [6] :96 , blev G. A. Glinka , den første adelsmand ved professorafdelingen i det russiske imperium [7] :15-16 [8] , valgt til professor . I 1810, efter at Glinka gik på pension, blev A. S. Kaisarov professor , han holdt stillingen indtil 1812, hvor han gik til den patriotiske krig , hvor han døde. Efter en årlig ledig stilling fra 1814 til 1820 blev stillingen som professor i "russisk sprog og litteratur" besat af digteren og publicisten A. F. Voeikov .
Hans rent kritisk-litterære Forelæsninger forblev med Studenternes dengang yderst utilstrækkelige Kendskab til det russiske Sprog i Almindelighed uden nævneværdige Følger, især da de bestandig blev afbrudt af hans Rejser; men den modtagelse, han gav eleverne i sit hus, havde en nyttig opdragende indflydelse på dem. [6] :97
Efter Voeikov blev stillingen tilbudt til V. A. Zhukovsky og V. K. Kuchelbeker . Det blev besat i 1821 af V. M. Perevoshchikov , som tidligere underviste ved Kazan Universitet [7] :17 . I 1830 trak Perevoshchikov sig tilbage og flyttede til St. Petersborg [9] .
Russernes hovedopgave forblev undervisningen i det russiske sprog, som blev obligatorisk for læger. "Den 9. september 1822 besluttede rådet endda at sætte de studerende fra det [medicinske] institut, som ikke flittigt studerer det russiske sprog under ferier, i en strafcelle" [3] :10 .
Perevoshchikov var en type tør, livløs, [...] hemmelighedsfuld bureaukrat; selve hans gangart, glatte, jævne og som forudset udtrykte vandrerens karakter. Huden er pergament; kinder og hage er glatbarberede; hans tale var, ligesom hans gang, glat og ensformig, uden den mindste stigning eller fald i stemmen [...] Af en eller anden grund talte han ikke tysk, og en kort samtale blev ført enten på fransk eller i et blandet sprog. Spurgte på fransk - besvaret på tysk; spurgte på tysk, svarede på fransk. [10] :336-337
Læreren i Riga gymnasium F. N. Svyatnoy, foreslået af universitetsrådet, blev ikke godkendt som professor, og fra 1830 til 1835 forblev afdelingen tom. Undervisningen blev ledet af lektor A. V. Tikhvinskaya [6] : 97-98 . I 1836 blev en kandidat fra Moskva Universitet , M. I. Rozberg , valgt til professor , som havde denne post indtil 1867.
Han var en grundig kender af sit sprog og litteratur og i det hele taget en meget dannet person [...] Han blev berømt for at stille så humane krav til eksamen, at ikke en eneste elev brød sig om at mestre sit fag. [11] :19
I 1865 blev "Afdelingen for det russiske sprog" i henhold til det nye universitetscharter omorganiseret til "Afdelingen for det russiske sprog i særlig og slavisk sprogvidenskab i almindelighed", som blev tildelt stillingen som lektor i "russisk sprog og Litteratur” [3] :23 .
I 1868 blev A. A. Kotlyarevsky professor ved afdelingen , som holdt det indtil 1872.
I stedet for stillingen som "lektor i det russiske sprog" i 1865 blev stillingen som lektor i det russiske sprog og litteratur oprettet. Det blev besat af V. A. Yakovlev (1871-1873), M. V. Prakhov (1876-1878), Kotlyarevskys elev A. A. Sokolov (1878-1880), L. G. Mazing (1880-1902) [7] :22 .
Fra 1874 til 1895 havde litteraturkritikeren P. A. Viskovatov stillingen som professor i russisk litteratur .
I 1892 blev Derpt omdøbt til byen Yuryev, og ved den højeste ordre af 27. februar 1893 blev universitetet omdøbt til Yuryevsky [12] :15 . I 1892 blev slavisten A. S. Budilovich udnævnt til rektor for universitetet og professor i afdelingen for sammenlignende grammatik af slaviske dialekter . Antallet af tyskere blandt studerende er også faldende [13] :269-270 . På Budilovichs ledninger fra Yuryev i 1901 blev der sagt:
Efter at have fundet Dorpat-universitetet helt tysk, overlader han det til os, det nuværende Yuriev-universitet, russisk både i undervisningssproget og i sammensætningen af studerende og studerende. [14] :10
Fra 1895 til 1918 beklædte E. V. Petukhov posten som almindelig professor . I 1918 blev han sammen med afdelingen evakueret til Voronezh.
Efter Tartu Universitets overgang til undervisning i estisk i 1919 blev den russiske afdeling lagt sammen med den slaviske - med ét professorat [7] :25 . Stillingen som lektor i det russiske sprog fra 1919 til 1940 blev permanent besat af B. V. Pravdin , og S. V. Stein holdt også foredrag om slavisk og russisk litteratur [15] . Professoren i slavisk filologi i 1902-1925 var den estiske slavist og baltist L. G. Mazing , og fra 1927 til 1931 den danske slavist Adolf Stender-Petersen .
I perioden med det borgerlige Estland blev afdelingens historie afbrudt i mere end tyve år. Studiet af det russiske sprog og litteratur som speciale i denne periode var slet ikke tilladt, og "slavisk filologi" blev en slags snusket vedhæng til "indoeuropæisk lingvistik." [16]
I 1940-1941, efter annekteringen af Estland til USSR og før begyndelsen af den tyske besættelse i sommeren 1941, fungerede det baltoslaviske institut ved Det Historiske og Filologiske Fakultet under ledelse af professor P. Arumaa . Kurser om russisk litteratur og sprog fortsatte med at læse BV Pravdin [17] .
Den 26. juni 1940 indsendte Willem Ernits , der underviste i russisk, et notat til lederen af den baltoslaviske afdeling P. Arumaa med et projekt om at organisere separate afdelinger af det russiske sprog og russisk litteraturs historie [18] .
Under den tyske besættelsesperiode fortsatte slaviske studier med at eksistere på samme afdeling, omdøbt til afdelingen for "slavisk og indo-germansk sprogvidenskab". Professor P. Arumaa , underviser i det russiske sprog B. V. Pravdin , adjunkt i slaviske sprog Willem Ernits fortsatte med at undervise ved afdelingen . I februar 1942 blev alle lærere i det russiske sprog, accepteret i den forrige sovjetiske periode, fyret [19] .
Efter afslutningen af Anden Verdenskrig i 1947 blev der oprettet en separat afdeling for russisk litteratur, ledet af Valmar Adams , som tidligere havde undervist i russisk [7] :26-27 . To år senere, i 1949, blev han fjernet fra sin stilling og i 1950 arresteret i henhold til artikel 58 [20] :67-69 .
Fra 1949 til 1954 blev afdelingen ledet af BV Pravdin . I 1950 kom Yu. M. Lotman ind i afdelingen som vagtlærer , i 1952 blev B. F. Egorov ansat som lærer . Begge kom til afdelingen for russisk litteratur fra Tartu Teachers' Institute. Efter Pravdins pensionering i 1954 overtog BF Egorov som leder af afdelingen, og Lotman blev dets lektor [7] :27 [21] [20] :49-50, 60-61 . I 1955 vendte Valmar Adams tilbage til afdelingen og arbejdede der indtil 1974.
I disse år, Ya. S. Bilinkis (1953-1955), S. G. Isakov (1955-1992), Z. G. Mints (1956-1990), P. S. Reifman (siden 1959), V. I. Bezzubov (1960-1991) [22] . I 1963 flyttede dialektologen T. F. Murnikova , en forsker i den estiske gamle tro, til afdelingen for russisk litteratur .
I 1960, efter at B. F. Egorov rejste til Leningrad, blev Yu. M. Lotman leder af afdelingen for russisk litteratur.
Siden 1958, en række videnskabelige noter fra University of Tartu "Works on Russian and Slavic Philology. Litteraturstudier", i 1963 begyndte udgivelsen af samlinger af studerendes videnskabelige værker "Russisk filologi". Siden 1964 begyndte Institut for Russisk Litteratur at udgive Bloks Samling.
I 1964 blev den første "Summer School on Secondary Modeling Systems" afholdt i Kääriku [20] :117-125, 131-134 . Samme år udkom første bind af " Proceedings on skilte systems ". Siden dengang er det sædvanligt at tælle fremkomsten af Moskva-Tartu semiotiske skole .
I 1960'erne-1970'erne, I. A. Chernov (1966, 1968-1969, 1972-1993), A. E. Malts (1967-1999), P. A. Rudnev (1968 -1972), A. F. E. V. Dushechkina (1972-1977), L. I. Volpert (1977-1985, 1990-1993), I. A. Avramets (1979-1992).
I 1977, under administrativt pres, ophørte Lotman med at lede Institut for Russisk Litteratur, forblev dets professor og flyttede i 1980 til Institut for Udenlandsk Litteratur [20] :166 [23] .
Fra 1977 til 1980 ledede V. I. Bezzubov afdelingen for russisk litteratur .
I 1980-1990'erne, M. B. Plyukhanov (1980-1994), O. G. Kostandi (1980-1988), Yu. K. Pyarli (1983-1997), L. L. Pild , R. G. Leibov , E. A. Pogosyan ( siden A.198) . Danilevsky (siden 1990), M. Yu. Lotman (1991-1992), P. G. Toropygin (1993-1995).
Fra 1980 til 1992 blev afdelingen for russisk litteratur ledet af S. G. Isakov .
På forskellige tidspunkter i 1980'erne - begyndelsen af 1990'erne blev kurser også undervist af A. M. Steinold, E. Petrovskaya, V. G. Bezprozvanny , E. V. Permyakov , M. F. Grishakova, G. M. Ponomareva, V. .AND. Gechtman .
Med begyndelsen af den post-sovjetiske periode gennemgik strukturen af universitetet i Tartu en omorganisering, i stedet for separate humanistiske fakulteter blev der oprettet et omfattende filosofisk fakultet , som omfattede historiske, filologiske, kulturelle og filosofiske videnskaber, og afdelingen for russisk litteratur blev en del af afdelingen for russisk og slavisk filologi. Afdelingen bestod af tre afdelinger: russisk litteratur (leder af afdelingen L. N. Kiseleva ), russisk sprog (leder af afdelingen I. Kulmoya ) og slavisk filologi, hvor programmer i tjekkisk og polsk filologi blev åbnet [24] : 159 -160 . Afdelingen for slavisk filologi blev ledet af lingvisten A. D. Dulichenko .
I 1992 adskilte Institut for Semiotik sig fra Institut for Russisk Litteratur, ledet af Yu.M. Lotman [20] :219 . Siden studieåret 1995 er Institut for Semiotik overgået til Det Samfundsvidenskabelige Fakultet.
Siden 2011 har instituttet skiftet navn til “Afdelingen for Slavisk Filologi”, dog er den interne opdeling i afdelinger ikke ændret [25] .
I 2015-2016 blev Det Filosofiske Fakultet omdannet til Det Kunst- og Humanistiske Fakultet, og Institut for Slavisk Filologi blev en del af College of World Languages and Cultures (sammen med romantik, germansk, klassisk filologi, skandinaviske studier og Engelske Studier) [26] , og russisk filologi mistede uafhængigheden som en administrativ enhed og blev en del af Institut for Slaviske Studier.
Siden 1993 blev instituttet for russisk og slavisk filologi ledet af L. N. Kiseleva og ledede derefter instituttet for slaviske studier indtil februar 2021 (1993-1997, 2000-2003, 2006-2009, 2012-2021) [27] alterna Kulmoly (1997-2000, 2003-2006, 2009-2012) [28] . Siden marts 2021 har afdelingen for slaviske studier været ledet af T. N. Stepanishcheva [29] . Den litterære retning er repræsenteret af M. V. Borovikova, R. S. Voitekhovich, L. N. Kiseleva, R. G. Leibov, L. L. Pild og T. N. Stepanishcheva.
Russisk filologi er repræsenteret ved afdelingen for slaviske studier af bachelor-, kandidat- og doktorgradsstudier [30] . Undervisningssprogene for de enkelte kurser er russisk, estisk og engelsk. For bachelorstuderende er færdigheder i estisk og russisk obligatorisk (fra 2020 har universitetet afsluttet det præ-årlige estiske sprogprogram for studerende fra udlandet). For optagelse i magistraten kræves et certifikat for kendskab til engelsk. Uddannelse er gratis for alle ansøgere, uanset statsborgerskab.