| Den katolske kirkes katekismus | |
|---|---|
| Catechismus Catholicae Ecclesiae | |
| Symbolet på den katolske kirkes katekismus - billedet af den gode hyrde fra kristne begravelser i katakomberne i Domitilla i Rom | |
| Genre | Katekismus |
| Forfatter | Bispesynodens kommission |
| Originalsprog | latin |
| skrivedato | 1985 - 1992 |
| Dato for første udgivelse | 1992 |
| Forlag | Vatikanets forlag [d] |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Den katolske kirkes katekismus (forkortet CCC) er den officielle fortolkning af den katolske kirkes doktrin og moralske principper . Den nuværende version af katekismen blev skabt ved en beslutning fra nødbispesynoden , afholdt i 1985 og godkendt af pave Johannes Paul II den 25. juni 1992 ved paveligt brev Laetamur magnopere . Bekendt den 11. oktober samme år ved den apostoliske forfatning Fidei depositum . [en]
Katekismen indeholder fortolkninger af de vigtigste principper om tro, moral og tilbedelse, som den katolske kirkes troende er forpligtet til. Det omfatter 2865 artikler med krydshenvisninger. I strukturen er Katekismus bygget på fire "søjler": trosbekendelsen modtaget ved dåben ( trosbekendelse ), troens sakramenter , liv i troen ( bud ), den troendes bøn ( Fadervor ).
Katekismens originaltekst er skrevet på latin . Den blev udarbejdet af en særlig kateketisk kommission ved den pavelige troskongregation og endelig godkendt af paven.
Den første generelle katekismus i den katolske kirke var den romerske katekismus , udgivet et par år efter koncilet i Trent (1566) og var et svar på reformationen .
På grundlag af de trossandheder, der er indsamlet i Katekismus, blev der udarbejdet en række katekismer for simple, uuddannede mennesker. En af forfatterne til populære katekismer var kardinal Robert Bellarmine (grænsen af det 16.-17. århundrede) og kardinal Pietro Gasparri (grænsen af det 19.-20. århundrede).
I 1980'erne var der behov for i den katolske kirke at anbefale nye måder at evangelisere på , nye retningslinjer for at anvende troens principper i hverdagen. Troende havde svært ved at udtrykke de sandheder, som kirken anså for troværdige og accepterede gennem tradition, forståeligt. Der var også behov for vejledning vedrørende det moralske liv, som en reaktion på ændrede livsbetingelser og sekulariseringsprocesser , især i højt industrialiserede samfund.
Så besluttede Johannes Paul II at udarbejde, i samarbejde med alle verdens biskopper, en bog, hvori den gennemsnitlige katolik kunne finde svar på spørgsmål vedrørende hans tro. I en post-conciliær ånd blev det besluttet at skrive et udtømmende værk, der forklarer, hvad kirken tror på i dag. Josef Ratzinger , som var kardinal på det tidspunkt, blev valgt som projektkoordinator .
I 1992 blev den officielle tekst på fransk offentliggjort . Johannes Paul II betragtede dette som en af de "vigtigste begivenheder i Kirkens nyere historie."
Teksten blev oversat til nationale sprog og sendt til troende til kommentar. Den 26. april 1993 modtog den apostoliske administration for katolikker af den latinske ritus i den europæiske del af Rusland fra Vatikanet rettighederne til at udgive den.
Næste skridt var at indsamle kommentarer fra biskopperne og udarbejde en officiel tekst på latin. En af de vigtige justeringer er ordlyden af paragraf 2266-2267, som henviser til dødsstraf, som nu anses for uacceptabel, fordi "det er et angreb på individets integritet og værdighed", og Kirken i lyset af evangeliet, søger dets afskaffelse i hele verden.
Den latinske editio typica blev udgivet i 1998. Baseret på den blev der udviklet nye oversættelser. De troende modtog en ny udgave af den katolske kirkes katekismus på russisk i 2001.
Katekismen består af 2865 paragraffer. Hele dokumentet er opdelt i dele, sektioner, kapitler, artikler og nogle gange afsnit. Under nogle afsnit er andre relaterede afsnit også angivet.
Katekismus, udgivet i 1992, består af en indledende del af Johannes Paul II's apostoliske forfatning, Fidei depositum, og fire dele.
Den første del er en detaljeret analyse af de forskellige elementer i trosbekendelsen (trosbekendelsen).
Anden del beskriver opfyldelsen af det kristne mysterium, eller temaet for påskemysteriet - mysterierne om Kristi død og opstandelse, samt kirkens individuelle 7 sakramenter.
Den tredje del omhandler principperne for kristen moral, med særlig vægt på dekalogens forskrifter.
Den fjerde del beskriver træk ved kristen bøn og henleder opmærksomheden på Fadervor.
Denne struktur svarer til den i post-Trident katekismerne.
Den 28. juni 2005 udkom Catechismo della Chiesa Cattolica på italiensk. Compendio, ( Russisk kompendium af den katolske kirkes katekismus), som er en syntese af den katolske kirkes katekismus, som i en kortfattet form klart og præcist formidler alle de væsentlige og grundlæggende elementer i den katolske kirkes tro. Samlingen blev udarbejdet af en særlig kommission udpeget af Johannes Paul II under ledelse af kardinal Joseph Ratzinger, senere pave Benedikt XVI.
Kompendiet er i sin kerne en enkel og udtømmende fremstilling af den katolske tro i form af en dialog mellem kateket og tilhører (spørgsmål-svar-skema). Kompendiet består ligesom den katolske kirkes katekismus af fire indbyrdes forbundne dele.
I 2011 udkom en version af Katekismus, der primært henvender sig til unge, under navnet YOUCAT. Udgaven, der består af 527 spørgsmål og svar, er baseret på Katekismus og dens kompendium. YOUCAT er blevet suppleret med skriftcitater, såvel som illustrationer, korte definitioner, ordsprog fra helgener og betroede troslærere og uddrag fra ikke-religiøse forfattere.
Metropolitkardinal Christoph Schönborn fra Wien var redaktør af bogen, og Benedikt XVI skrev introduktionen. [2] YOUCAT på russisk blev udgivet i 2013 og var meget populær blandt russisktalende katolske unge.