Carra, Raffaella

Raffaella Carra
Raffaella Carra
Navn ved fødslen ital.  Raffaella Maria Roberta Pelloni
Fødselsdato 18. juni 1943( 1943-06-18 ) [1] [2]
Fødselssted
Dødsdato 5. juli 2021( 2021-07-05 ) [3] (78 år)
Et dødssted
Borgerskab Italien
Erhverv sangerinde , skuespillerinde , tv-vært
Karriere 1952-2021
Priser
IMDb ID 0141123
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Raffaella Carra ( italiensk  Raffaella Carrà , fødenavn Raffaella Maria Roberta Pelloni ( italiensk  Raffaella Maria Roberta Pelloni ); 18. juni 1943 [1] [2] , Bologna , Kongeriget Italien - 5. juli 2021 [3] , Rom [4] lyt)) er en italiensk sangerinde , skuespillerinde , tv-vært og danser .

Carra startede med at spille i film i 1950'erne og fokuserede senere på en musikalsk karriere, der bragte hende verdensomspændende berømmelse. I løbet af sin berømte karriere på næsten 70 år er Raffaella Carra blevet et ikon for italiensk musik og tv og har modtaget stor anerkendelse både herhjemme og i udlandet, især i Spanien og Latinamerika . For sit bidrag til kulturen i Italien blev hun tildelt titlen "Dronning af tv" [5] [6] .

Singlen " A far l'amore comincia tu " bragte den største berømmelse til sangeren , som kom ind på hitlisterne i mange lande og solgte mere end 20 millioner eksemplarer verden over [7] . Andre sange "Tanti auguri", "Rumore", "Pedro", "Fiesta" og "Ballo ballo" blev efterfølgende også hits, og cementerede Carras status som en af ​​de mest succesrige og populære italienske popsangere i 70'erne. Siden 1980'erne har hun hovedsageligt arbejdet på tv som programleder for mange programmer, der havde høje seertal i Italien og Latinamerika.

I løbet af sin musikalske karriere har Raffaella Carra indspillet over 70 albums og opsamlinger. Hendes plader blev udgivet i 37 lande med et samlet oplag på mere end 60 millioner eksemplarer [8] . Sangerens albums og sange er blevet tildelt guld- og platinstatus 24 gange i alt [9] .

Barndom og ungdom

Raffaella Pelloni blev født den 18. juni 1943 i Bologna. Faderen, Raffaele Pelloni [10] , var Emilianer og ejede en gård. Mor, Angela Iris Dell'Utri (1923-1987) [11] - en Romagnol af siciliansk oprindelse, arbejdede sammen med Raffaellas bedstemor som leder af baren Caffè Centrale i byen Bellaria-Igea Marina [12] [13] [14 ] . Raffaella havde også en bror, Vincenzo (1945-2001). Kort efter hendes fødsel gik hendes forældre fra hinanden [15] , og pigen tilbragte det meste af sin barndom mellem Bologna, hvor hun studerede i skolen, og Bellaria [16] . Når hun rejste til Bellaria, stoppede hun ofte i nærheden af ​​sin mors arbejdsplads i en lokal isbutik og så tv-programmet Il Musichiere , hvor hun huskede sangtitler og uddrag [17] .

Som barn deltog Raffaella ofte i tv-shows. På opfordring fra sin bedstemor, Andreina, blev hun i en alder af otte sendt til Rom for at studere teaterkunst [18] . Raffaella studerede recitation og dramatisk kunst hos skuespillerinden Teresa Franchini og danser på skolen for koreografen Ya Rusko , hvor hun studerede ved sidstnævnte indtil hun var 14 år [19] . I 1952 gik Raffaella ind på det eksperimentelle center for filmografi i Rom, og dimitterede otte år senere [19] .

Karriere

1950'erne-1960'erne

Rafaella spillede sin første lille filmrolle i en alder af 8 i Mario Bonnaras film Pain of the Past [19] [20] . Efter eksamen spillede hun hovedrollen i filmene The Long Night of 1943, Comrades with Marcello Mastroianni , Celestina og flere andre [21] . I begyndelsen af ​​1960'erne optrådte hun i projekterne "Author of words: unknown", "Scaramouche" og "Great Chameleons". Hun deltog også i musicalen Ciao, Rudy, hvor hun igen samarbejdede med Mastroianni.

I samme periode påtog hun sig pseudonymet "Raffaella Carra" efter anbefaling af sin ven, instruktør Dante Guardamagni, som var glad for at tegne; han kombinerede hendes navn, som mindede ham om maleren Rafael Santi , med det af maleren Carlo Carra .

I 1965 skrev Carra kontrakt med 20th Century Fox og flyttede til Hollywood [23] . Der spillede hun hovedrollen i filmen Von Ryan's Train som en duet med Frank Sinatra [24] . I 1966 medvirkede hun i et afsnit af tv-serien I Spy sammen med Robert Culp og Bill Cosby . Men samme år vendte Raffaella tilbage til Italien på grund af hjemve og manglende vilje til at arbejde i USA [24] [25] . Da hun vendte tilbage, medvirkede hun i en række lokale film [21] [26] [27] , hvorefter hun i slutningen af ​​60'erne besluttede at opgive sin skuespillerkarriere til fordel for musik og tv [25] .

1970'erne

I 1970 fik Carré sin første tv-succes med programmet Io, Agata e tu , hvor hun demonstrerede sine danseevner [19] . I efteråret samme år optrådte Carra i det musikalske program " Canzonissima " med kompositionen "Ma che musica maestro", hvor hun bar et på det tidspunkt afslørende jakkesæt med bar mave, hvilket var første gang i italiensk tv's historie [25] . På trods af kontroversen og skandalen omkring hendes nummer, havde programmet uventet høje seertal, og sangen blev berømt og ramte de første linjer på hitlisterne.

I begyndelsen af ​​1971 udkom sangerens debutalbum Raffaella . Samme år vendte hun tilbage til Canzonissima-programmet og optrådte med sangene Maga Maghella og Tuca tuca. Episoden med den sidste sang fik igen kritik fra konservative på grund af sangerindens "grove" og "ekstremt sexede" koreografi, selvom Carra i dansen begrænsede sig til kun uskyldige berøringer til sin partner. Programmet vakte også akut utilfredshed fra Vatikanet , som kaldte hendes image "for provokerende", som et resultat af, at musikhitparaden ikke blev offentliggjort i sin helhed på siderne af avisen L'Osservatore Romano : "Tuca tuca" og andre Carra-sange blev udelukket fra listen. Skandalen blev først til intet efter genudsendelsen på tv af sangerens dans sammen med skuespilleren Alberto Sordi [25] . Udgivet i slutningen af ​​1971 fik hendes næste album Raffaella Carrà succes, og sangen fra pladen "Borriquito" blev populær på det latinamerikanske marked.

I foråret 1974 deltog hun sammen med sangerinden Mina i programmet Milleluci , som var en stor succes hos det italienske publikum [28] . I kølvandet på anerkendelsen af ​​showet, blot en måned senere, blev Carras selvbetitlede album udgivet, som for det meste indeholdt covers af andre sange. Samme år medvirkede Raffaella Carra igen i programmet "Canzonissima", hvor hun fremførte sangene "Rumore" og "Felicità tà tà". Begge singler var inkluderet på albummet Felicità tà tà , som blev certificeret platin i Italien og også solgte godt på udenlandske markeder.

I 1975 optrådte sangerinden første gang i luften på den spanske tv-kanal TVE , og optrådte i underholdningsshowet ¡Señoras y señores! ; hun udgav efterfølgende et opsamlingsalbum med spansksprogede versioner af sangene. Et år senere blev sangerinden igen inviteret til Spanien for at optage episoder af programmet La hora de ... , som blev sendt på TVE [19] .

Snart fik Rafaella berømmelse i udlandet: hun turnerede med succes i Frankrig, Canada, Grækenland, Argentina, USSR, Storbritannien, USA og andre lande. Udgivet i 1976, sangen " A far l'amore comincia tu " bragte hende stor popularitet og ramte hitlisterne i mange lande. Raffaella fremførte denne sang på flere sprog - fransk ("Parce que tu l'aimes dis-le lui"), tysk ("Liebelei"), spansk ("En el amor todo es empezar") og engelsk ("Do It") , Gør det igen"). Ikke mindre vellykket var hittet "Tanti auguri", hvis spanske version ("Hay que venir al sur") [29] sammen med sangen "Fiesta" [30] bragte Carré berømmelse i Spanien og Latinamerika. Væksten af ​​sangerens berømmelse i disse lande blev også lettet af hendes flydende spansk [31] [32] .

I 1978 optrådte Carra med koncertprogrammet Ma che sera , hvis udsendelsesrettigheder Rai efterfølgende solgte til 36 tv-selskaber rundt om i verden.

På USSR-tv blev Raffaella Carra første gang vist den 1. januar 1979 i nytårsudgaven af ​​programmet " Melodies and Rhythms of Foreign Variety Art ". Programmet med deltagelse af sangeren var så stor en succes, at Central Television modtog mange breve fra seere med anmodninger om at gentage showet af nummeret [33] . På grund af talrige forespørgsler blev hendes optrædener vist i det samme program i sommeren 1979, i 1981 og 1983 og derefter i nytårskoncerterne i 1985 og 1986 [34] . Sange af Raffaella Carra lød også i " Morning Post " [35] .

1980'erne

I 1980 udgav sangerinden albummet Mi spano tutto , som indeholdt sangene "Pedro", som også blev almindeligt kendt [36] , og "Ratatataplan", hvis titel var inspireret af filmen af ​​samme navn af Maurizio Nichetti .

Siden 80'erne begyndte Raffaella Carra sammen med sin sangkarriere at optræde oftere på tv som et væld af musikshows for italienske og spansktalende publikum. I 1980 medvirkede hun i den argentinske film Barbara [37] . I 1981 blev fem programmer fra Millemiloni- cyklussen med hendes deltagelse sendt på TV-kanalen Rai 2 . Udsendelserne blev optaget i Italien, USSR, Storbritannien, Mexico og Argentina. Sangeren kom til USSR under dagene for italiensk tv. Som en del af projektet optog instruktør Yevgeny Ginzburg tv-filmen Raffaella Carra i Moskva. I filmen dansede hun på baggrund af Moskvas seværdigheder og sang også børnesangen " Antoshka " med pionererne [38] . Som Kommersant bemærkede , "ingen af ​​de vestlige popartister før hende kastede sig så dybt ind i det russiske kulturelle miljø" [33] .

I 1982 optrådte hun i programmet Fantastico 3 , hvor hun præsenterede sangen "Ballo ballo" [39] . Sangen skabte kontrovers på grund af brugen af ​​fragmenter fra sangen " Eleanor Rigby " af The Beatles , hvilket dog ikke forhindrede den i også at blive et af Carras store hits [40] . Singlen blev inkluderet i sangerens næste studiealbum, Raffaella Carrà 82 . Samme år var Raffaella Carra æresgæst ved musikfestivalen Viña del Mar i Chile [41] .

Fra 1983 til 1985 var Carra vært for tv-showet Pronto, Raffaella? . Programmet havde høje seertal, og episoden med interviewet af sangerinden og Mother Teresa blev en af ​​de mest sete og samlede et publikum på mere end 14 millioner seere [19] . Til udsendelsen fremførte Carra også sangen "Fatalità", som senere blev inkluderet i hendes selvbetitlede album [42] . I 1984 modtog hun for showet titlen "TV-vært på europæisk niveau", tildelt af European Association of Television Journalists [43] .

I tv-sæsonen 1986-1987 var Carra vært for On Sunday-programmet, hvor hun sang sange til åbnings- og afslutningspauseskærme. I november 1986 var sangerinden i centrum for en skandale efter offentliggørelsen af ​​en artikel i magasinet Novella 2000 , hvor hun anklagede hende for ligegyldighed over for sin alvorligt syge mor. I et afsnit af søndagen reagerede Carra på artiklen ved at true magasinet med en retssag [44] . Sangerindens mor døde i februar 1987 [11] . I et andet afsnit af showet hyldede Raffaella hende ved at dedikere hendes sang "I Thank You Life" [45] .

I 1987 indgik Raffaella Carra en toårig, multi-million dollar kontrakt med Fininvest broadcast-netværket , som ejer Canale 5 tv-kanalen . Den 27. december 1987 udsendte Canale 5 en pilot for Carras Benvenuta Raffaella , der viste øvelser bag kulisserne til hendes nye show, samt et interview med sangerinden og hendes partner, Sergio Yapino. To uger senere sendte kanalen et fuldgyldigt aftenprogram, The Raffaella Carra Show, hvor verdensberømtheder deltog [46] . Et indslag i programmet var, at Carra talte med kunstnerne derhjemme. Showet indeholdt også Carras sange og danse. I foråret 1989 fulgte Il principe azzurro , som var det sidste, som sangeren var vært for Canale 5. Begge programmer fik ikke den store succes blandt seerne [47] .

1990'erne

I 1990 udkom sangerens album Inviato speciale . Den berømte sang fra dette album var "Soca Dance".

I 90'erne var Raffaella Carra vært for programmer som Weekend con Raffaella og Fantastico-91 . I årenes løb har hun været i stand til konsekvent at opretholde populariteten af ​​sine shows: for eksempel opnåede programmet Ricomincio da due fra 1990-1991 en enorm succes med et publikum på omkring seks millioner mennesker, og for første gang i historie italiensk tv overgik programmet "På søndag" [49] .

Fra 1991-1995 var Carra vært for programmer for spansk tv A las 8 con Raffaella , En casa con Raffaella og Hola Raffaella! . For sidste gang er sangerinden blevet tildelt den prestigefyldte spanske tv-pris TP de Oro tre gange [48] . Sange fra Hola Raffaella! , blev senere udgivet på sangerens album af samme navn.

I 1990'erne fungerede Raffaella Carra som vært for det italienske musikalske tv-show "Damn it, what a surprise!" [19] . Programmet nød ekstremt høj popularitet med et publikum på omkring 10 millioner seere [50] , og efter at have ændret navnet til "Damn it, what luck!" [51] Seertal steg til rekordhøje 14 millioner [52] . Formatet på programmet blev kopieret af mange tv-kanaler, og ordet "carràmbata" (det vil sige et uventet møde i programmet) blev et kendt ord og endte i forklarende ordbøger [53] . Sammen med dette show var Raffaella forfatter til tv-programmerne Furore (1997), Segreti e ... Bugie (1999), samt Navigator - Alla ricerca di Ulisse , som modtog den internationale pris for europæiske kritikere i Cannes i kategori "Mest innovative program i 1999".

I 1997 medvirkede hun i tv-serien "Mor ved lejlighed" som journalist, mor til tre børn [54] .

2000'erne-2020'erne

I 2001 var sangerinden vært for Sanremo-festivalen med det tilsvarende program efter konkurrencen "Dopo il festival tutti da me".

I 2004 var Raffaella Carra vært for sit nye tv-program Sogni [55] . I 2005 besøgte hun Argentina for showet Raffaella Hoy på Buenos Aires Broadway Theatre . I 2006 åbnede hun tv-projektet Amore , dedikeret til adoption af børn på afstand [56] .

I 2008 sendte Raffaella Carra Eurovision Song Contest på spansk tv, og i 2011, efter at have vendt tilbage til den italienske konkurrence, blev hun herolden af ​​resultaterne på italiensk [57] .

I sommeren 2013 indspillede sangerinden dansesinglen "Replay" [58] . Sangen blev inkluderet i det selvbetitlede album, som blev udgivet i november 2013, sytten år efter den forrige udgivelse [58] [59] .

I 2013-2016 deltog hun i det musikalske show The Voice of Italy (den italienske analog til Voice -showet ) som mentor [60] [61] . I 2015 arbejdede hun som vært for tv-talentprogrammet Forte forte forte , og i 2019 var hun med succes vært på et tv-program med berømte kultur- og sportsfigurer A raccontare comincia tu [62] .

Sangerens sidste album Ogni volta che è Natale blev udgivet i november 2018 [63] . Raffaella Carra gav sit sidste tv-interview den 17. november 2019.

I 2020 blev den spanske musikfilm My Heart Breaks, baseret på Raffaellas sange, udgivet. Hun deltog selv i en episodisk rolle som cameo [64] .

Personligt liv

Relationer og livet uden for en karriere

Raffaella Carra var i et forhold med nogle kendte mennesker i Italien. Hendes partnere var fodboldspilleren i Juventus- klubben (som Carra var fan af [17] ) Gino Stacchini og sangeren Little Tony [65] . Carra blev også bejlet til af Frank Sinatra, som hun medvirkede sammen med i filmen The Von Ryan Train .

I 1970'erne og 1980'erne mødtes hun med instruktøren og komponisten Gianni Boncompagni i omkring ti år. I denne periode skrev Boncompagni mange sange til sangeren, som senere blev hits.

Fra slutningen af ​​1980'erne og frem til midten af ​​2000'erne boede hun sammen med koreografen og instruktøren Sergio Yapino, der var 9 år yngre end hende. Efter afskeden fortsatte de med at opretholde arbejds- og venskabelige forbindelser [39] . Iapino instruerede Carras udsendelser og fungerede sammen med hende som vært for den italienske Eurovision-udsendelse i 2011 .

Sangerinden har aldrig været officielt gift; med hendes ord, hun "troede ikke på ægteskab". Karra kunne heller ikke få børn [66] . På trods af dette deltog hun i fjernadoptionsprogrammet og ydede støtte til børn fra tredjeverdenslande [67] .

Raffaella Carra boede i Rom i lang tid. Også hendes foretrukne opholdssted var Monte Argentario i Toscana , hvor sangerens bopæl lå. Villaen på Cala Piccola var inspirationen til mange af hendes tv- programmer .

Politiske synspunkter

Carra var tilhænger af det italienske kommunistparti . I et interview fra 1977 udtalte hun: "Jeg stemmer altid på kommunisterne. I kampen mellem arbejdere og forretningsmænd vil jeg altid være på arbejdernes side .

Død

Raffaella Carra døde i Rom den 5. juli 2021 i en alder af 79 efter lang tids sygdom (formodentlig lungekræft ), som hun skjulte for offentligheden [70] [33] . Hendes død blev officielt annonceret af den tidligere fælles ægtefælle Sergio Yapino [71] . Begravelsen fandt sted den 9. juli og blev sendt direkte på tv-kanalen Rai 1. Mindehøjtideligheden blev holdt i den romerske basilika Santa Maria i Araceli . På dagen for afsked med tv-personligheden blev der afholdt en fodboldkamp mellem landsholdene i Italien og Spanien på Wembley Stadium , og som et tegn på respekt for sangeren blev det besluttet på anmodning fra det italienske fodboldforbund UEFA . at inkludere hittet "A far l'amore comincia tu" i spillelisten for sportsudsendelser [72] .

Anerkendelse

Raffaella Carra gik over i historien som en af ​​de mest berømte og succesrige tv-divaer i Spanien og Italien. Derhjemme modtog hun de uofficielle titler Raffa Nazionale og "Queen of Television". Anerkendt af avisen The Guardian som et sexsymbol på Europa [73] . I ranglisten over de mest berømte italienske blondiner udarbejdet af medierne i 2012 tog hun førstepladsen [74] . Sangerinden blev også tildelt titlerne "globalt homoseksuel ikon " og "kærlighedens ambassadør" blandt repræsentanter for LGBT -samfundet [75] .

Priser

En af pladserne i Madrid er opkaldt efter Raffaella Carra [77] .

Diskografi

Siden 1971 har Raffaella Carra udgivet mere end 70 musikalbums og opsamlinger i 37 lande, med et samlet oplag på over 60 mio. Det sidste album, Ogni volta che è Natale,  blev udgivet i 2018.

Filmografi

År Film Rolle
1952 Fortidens smerter Graziella
1958 Valeria ragazza poco serie Valerias søster
1959 Nat over Europa cameo
Caterina Sforza, romersk løvinde ung kvinde
1960 Lang nat på 43 Ines Villani
Barbarernes raseri maritsa
Ungdommens synd Dianas veninde
1961 Maciste i Kyklopernes Land heber
Fem sømænd for hundrede piger Mirella
Maciste, den stærkeste mand i verden prinsesse saliura
1962 Ulysses vs Hercules Adrastea
Pontius Pilatus Jessica
Julius Cæsar, erobrer af Gallien Poplia
Don Giovanni fra Cote d'Azur servitrice
Shadow of Zorro Carmela
1963 Terrorist Juliana
Kammerater Bianca
1964 held og kærlighed Lisa
1965 Celestina Bruna
Von Rayens tog Gabriella
1966 Røde roser til Angelica Angelica
Din superagent Fleet Aura
Helgenen er på sporet Anita Pavone
1969 Faldskærmssoldater i helvede Sarah van Kolstrøm
Hvorfor sagde jeg ja to gange? Teresa Coppa
1970 Stop med at falde Alberte Radelli
1980 Barbara Barbara
1983 F.F.S.S., eller "Hvorfor tog du mig med til Posillipo, hvis du ikke elsker mig længere?" cameo
2013 Held cameo
2020 Mit hjerte knuses cameo

Bibliografi

Noter

  1. 1 2 Raffaella Carra // filmportal.de - 2005.
  2. 1 2 Raffaella Carra // Munzinger Personen  (tysk)
  3. 1 2 E' morta Raffaella Carrà: addio alla regina della tv  (italiensk)
  4. 1 2 È morta Raffaella Carrà, icona della tv italiana. Japino: "È andata in un mondo migliore"  (italiensk) // la Repubblica - Roma : GEDI Gruppo Editoriale , 2021. - ISSN 0390-1076 ; 2499-0817
  5. Nicola Napoletano. Raffaella Carrà compie 77 anni. God fornøjelse, Regina! . Hentet 29. april 2021. Arkiveret fra originalen 27. september 2020.
  6. Raffaella Carra: buon compleanno alla regina della TV . Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 16. januar 2021.
  7. Giovanni Gagliardi. È morta Raffaella Carrà, icona della tv italiana. Japino: "È andata in un mondo migliore"  (italiensk) . la Repubblica (5. juli 2021). Hentet 23. september 2021. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2021.
  8. Raffaella Carrà, il optegnelse af 60 millioner dischi venduti . Sky TG24 (6. juli 2021). Hentet 26. september 2021. Arkiveret fra originalen 16. november 2021.
  9. Andrea Conti. Raffaella Carrà, musikalsk kunstner med 60 millioner eksemplarer på verdensplan . il Fatto Quotidiano (5. juli 2021). Hentet 26. september 2021. Arkiveret fra originalen 27. juli 2021.
  10. Biografia di Raffaella Carra . cinquantamila.it . Hentet 8. juli 2021. Arkiveret fra originalen 27. november 2020.
  11. 1 2 FORLI' , E' MORTA LA MADRE DI RAFFAELLA CARRA' STAMATTINA I FUNERALI . la Repubblica (19. februar 1987). Hentet 27. februar 2022. Arkiveret fra originalen 2. august 2018.
  12. Raffaella Carrà e le sue origini siciliane: "Contenta di non essermi mai montata la testa" . Younipa (6. juli 2021). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  13. Raffaele Pelloni og Iris Dell'Utri. forældre Raffaella Carrà / "Far truede mig" (5. juli 2021). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  14. Vitello, Daniela Raffaella Carrà: "Mio padre? Mi chiamava per sapere se ero ancora vergine" . Perizona (2. juli 2017). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 2. maj 2021.
  15. Raffaella Carrà  (italiensk) . la Repubblica (6. januar 2008). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  16. E' morta Raffaella Carra. Bellaria, sua città d'adozione, på lutto  (italiensk) . Nyheder Rimini (5. juli 2021). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  17. 1 2 È morta Raffaella Carrà, la regina della tv italiana. Il tifo per la Juve, lo spot con Lauda  (italiensk) . La Gazzetta dello Sport (5. juli 2021). Hentet 10. juli 2021. Arkiveret fra originalen 9. juli 2021.
  18. Da Bologna al cuore di tutti. La storia dell'irripetibile Raffaella Nazionale  (italiensk) . Il Resto del Carlino (5. juli 2021). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  19. 1 2 3 4 5 6 7 MUERE RAFFAELLA CARRÀ A LOS 78 AÑOS: EL ICONO TELEVISIVO QUE ROMPIÓ BARRERAS Y NO VIVIÓ "NI UN DÍA VACÍO"  (spansk) . Vanity Fair Spain (5. juli 2021). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 5. juli 2021.
  20. Hebrero, Virginia Raffaella Carrá og Lucía Bosé: la música y el cine italianos como revulsivo  (spansk) . La Vanguardia (13. oktober 2018). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 8. juli 2021.
  21. 1 2 Galici, Francesca Películas y shows por los que recordaremos a Raffaella Carrà  (italiensk) . CNN på spansk (5. juli 2021). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  22. Galici, Francesca "È andata in un mondo migliore": morta Raffaella Carrà  (italiensk) . Il Giornale (5. juli 2021). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  23. Muere Raffaella Carrà a los 78 años  (spansk) . El Español (5. juli 2021). Hentet 24. maj 2022. Arkiveret fra originalen 24. maj 2022.
  24. 1 2 Fuente, Ulises Raffaella Carrà, la actriz que recchazó a Hollywood porque odiaba sus fiestas  (spansk) . La Razón (5. juli 2021). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  25. 1 2 3 4 del Amo, Sergio "El Vaticano se quedó mudo": la batalla por el ombligo y los bailes de Rafaella Carrà, que consiguió ganar la italiana  (spansk) . El País (5. juli 2021). Hentet 23. januar 2022. Arkiveret fra originalen 23. januar 2022.
  26. Cremonini, Maria Le Favolose Attrici Anni Settanta - Parte Seconda: Cinema Italiano . Google Bøger . Selvudgivet (9. juli 2017). Hentet 24. maj 2022. Arkiveret fra originalen 24. maj 2022.
  27. Galici, Francesca RAFFAELLA CARRA': TUTTE LE VOLTE CHE E' STATA ATTRICE  (italiensk) . Adnkronos (16. oktober 1997). Hentet 24. maj 2022. Arkiveret fra originalen 9. juli 2021.
  28. López, Ianko ÉXITO, TRAGEDIAS E INSPIRACIÓN: LOS 80 AÑOS DE MINA, LA TIGRESA DE CREMONA  (spansk) . Vanity Fair (25. marts 2020). Hentet 20. februar 2022. Arkiveret fra originalen 20. februar 2022.
  29. "Para hacer bien el amor hay que venir al sur": Raffaella Carrà y la historia de su famosa (y censurada) canción . El Comercio (5. juli 2021). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  30. Álvarez Jiménez, Azahara Éxitos de 1977: Raffaella Carrá: "Fiesta" . RTVE (19. august 2009). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  31. Raffaella Carrá: su visita al Perú en plena dictadura y los hits que más gustaron a los peruanos  (spansk) . El Comercio (6. juli 2021). Hentet 6. juli 2021. Arkiveret fra originalen 5. juli 2021.
  32. Muere Rafaella Carrà: 5 de sus canciones en español que la convirtieron en una estrella en América Latina  (spansk) . BBC (6. juli 2021). Hentet 6. juli 2021. Arkiveret fra originalen 5. juli 2021.
  33. 1 2 3 Verdens italiensk. Raffaella Carra er død . Kommersant (7. juli 2021). Hentet 10. august 2021. Arkiveret fra originalen 10. august 2021.
  34. Tv-program "Melodier og rytmer af udenlandsk popmusik" . Årets sang . Hentet 3. januar 2021. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2020.
  35. TV-show "Morning Mail" . Årets sang . Hentet 30. maj 2022. Arkiveret fra originalen 10. januar 2020.
  36. Basso, Fabrizio E' morta Raffaella Carrà, la ricordiamo con le 10 canzoni più amate  (italiensk) . Sky TG24 (5. juli 2021). Hentet 23. januar 2022. Arkiveret fra originalen 23. januar 2022.
  37. García, Santiago "Bárbara", den ekstra musikalske med Raffaella Carrá og Jorge Martínez hecho en Argentina en 1980  (spansk) . Infobae (22. april 2021). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  38. Konkov, Alexander. Quando Raffaella Carrà cantò “A far l'amore comincia tu” sulla Piazza Rossa nel 1981: il video . Rusland hinsides (9. juli 2021). Hentet 31. maj 2022. Arkiveret fra originalen 9. juli 2021.
  39. 1 2 Keller, Rebeca Raffaella Carrà: Su pareja Sergio Japino era su "espejo en el que mirarse"  (spansk) . El Mundo (5. juli 2021). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  40. Giordano, Santiago Raffaella Carrá, del estrellato italiano al mundo  (spansk) . Pagina/12 (6. juli 2021). Hentet 23. januar 2022. Arkiveret fra originalen 23. januar 2022.
  41. Retamal, Pablo El explosivo paso de Raffaella Carrà por Viña 82: un "espectáculo wagneriano" y la primera reina . La Tercera (5. juli 2021). Hentet 23. januar 2022. Arkiveret fra originalen 7. juli 2021.
  42. "Pronto... Raffaella?" (1983)  (italiensk) . la Repubblica (25. september 2012). Hentet 23. januar 2022. Arkiveret fra originalen 23. januar 2022.
  43. È morta Raffaella Carrà: la diva della tv e della musica aveva 78 anni  (italiensk) . Sky News (5. juli 2021). Hentet 23. januar 2022. Arkiveret fra originalen 23. januar 2022.
  44. LA CARRA' RIESCE A BLOCCARE 'NOVELLA 2000'  (italiensk) . la Repubblica (4. november 1986). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  45. Ceccarelli, Emmanuela Domenica In, conduttrice fuori di sé: "Mia madre non si tocca"  (italiensk) . youmovies.it (13. maj 2021). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  46. La Vanguardia : "raffaella carra show" El legado Berlusconi comienza a llegar a TV3 (Estreno de 7 programas de Raffaella Carrà Show)  (spansk) (3. juli 1988). Hentet: 2. februar 2014.
  47. 'Raffaella Carrà, quando Berlusconi la corteggiò con un camion di azalee  (italiensk) . Corriere della Sera (6. juli 2021). Hentet 20. marts 2022. Arkiveret fra originalen 20. marts 2022.
  48. 1 2 Mariani, Cristiana Chi æra Raffaella Carrà: la sua vita e la sua carriera  (italiensk) . Il Giorno (5. juli 2021). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  49. A., C. Raffaella Carrà en 75 data y curiosidades para recordarla siempre  (spansk) . El Confidential (5. juli 2021). Hentet 17. juli 2022. Arkiveret fra originalen 5. juli 2022.
  50. ASCOLTI TV: NEL PRIME TIME LA RAI SBANCA L'AUDITEL . Adnkronos (16. februar 1996). Hentet 25. februar 2016. Arkiveret fra originalen 18. februar 2020.
  51. "A Raffaella": l'appello alla Rai per ricordare la Carrà  (italiensk) . Il Giornale (6. juli 2021). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  52. ASCOLTI TV: 'CARRAMBA', OLTRE 12 MILIONI . Adnkronos (7. januar 1999). Hentet 26. august 2016. Arkiveret fra originalen 16. juli 2022.
  53. carrambata i Vocabolario - Treccani  (italiensk) . www.treccani.it. Hentet 18. november 2019. Arkiveret fra originalen 22. april 2017.
  54. Raffaella Carrà y el cine: las películas de la gran 'show-woman' italiana  (spansk) . 20 minutter (5. juli 2021). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  55. Archivio Corriere della Sera . archivio.corriere.it . Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 10. december 2019.
  56. de Carli, Sara Raffaella Carrà e quei 150mila bambini che sono un po' figli suoi  (italiensk) . Vita.it (5. juli 2021). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  57. Los programas mas míticos de Raffaella Carrá en España  (spansk) . El Periodico (18. juni 2018). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  58. 1 2 Raffaella Carrà præsenterer et nuevo diskotek, 'Replay'  (spansk) . Hej! (16. november 2013). Hentet 20. februar 2022. Arkiveret fra originalen 20. februar 2022.
  59. Raffaella Carrà torna alla musica con 'Replay': 'La musica mantiene giovani'  (italiensk) . rockol.it (15. november 2013). Hentet 20. februar 2022. Arkiveret fra originalen 20. februar 2022.
  60. The Voice 2016: torna Raffaella Carra. Ecco gli altri coach  (italiensk) . Vanity Fair (18. december 2015). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  61. Raffaella Carrà dà l'addio til The Voice: il video dell'annuncio in diretta  (italiensk) . Oggi.it (24. maj 2016). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  62. Raffaella Carrà a Ravenna, i città per registrare una puntata del suo nuovo programma  (italiensk) . Il Resto del Carlino (13. februar 2019). Hentet 20. februar 2022. Arkiveret fra originalen 14. juli 2021.
  63. Raffaella Carrà, "Ogni volta che è Natale": La tracklist dell'album  (italiensk) . Sky News (12. november 2018). Hentet 20. februar 2022. Arkiveret fra originalen 20. februar 2022.
  64. Engel, Phillip Explota, explota': El 'Mamma mía' de Raffaela Carrà  (spansk) . tendenciashoy.com (2. oktober 2020). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 09. juli 2021.
  65. Little Tony-æra innamorato di Raffaella Carra . Mondo Reality (4. juni 2013). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  66. 1 2 Corzo Suárez, Begoña Los amores de Raffaella Carrà, la diva que cantaba al sexo, la fiesta y la diversidad . La Vanguardia (5. juli 2021). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 3. februar 2022.
  67. Raffaella Carrà, cantante y compositora italiana, murió a los 78 años . Milenio (5. juli 2021). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 8. november 2021.
  68. Raffaella Carrà e il suo amore per l'Argentario . Si Viaggia (5. juli 2021). Hentet 19. januar 2022. Arkiveret fra originalen 19. januar 2022.
  69. "Estaré del lado de los trabajadores": la entrevista donde Rafaella Carrà se reconoció comunista  (spansk) . BioBioChile - La Red de Prensa Más Grande de Chile (5. juli 2021). Hentet 7. juli 2021. Arkiveret fra originalen 6. juli 2021.
  70. ↑ Den italienske sangerinde og tv-vært Raffaella Carra dør . Izvestia (5. juli 2021). Hentet 6. juli 2021. Arkiveret fra originalen 5. juli 2021.
  71. ↑ Den italienske sangerinde og tv-vært Raffaella Carra dør . 360° (5. juli 2021). Hentet 6. juli 2021. Arkiveret fra originalen 9. juli 2021.
  72. Italia-Spagna, omaggio a Raffaella Carrà: en Wembley-risuona 'A far l'amore comincia tu' . Sky Sport (6. juli 2021). Hentet 10. juli 2021. Arkiveret fra originalen 9. juli 2021.
  73. Raffaella Carrà: den italienske popstjerne, der lærte Europa glæden ved sex . The Guardian (16. november 2020). Hentet 5. juli 2021. Arkiveret fra originalen 5. juli 2021.
  74. Bella Chao! . Wnovosti.ru (30. maj 2012). Hentet 8. februar 2013. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  75. Raffella Carrà madrina del World Pride præmiata a Madrid dalla comunità LGBT . L'HuffPost (27. juni 2017). Hentet 15. juli 2021. Arkiveret fra originalen 9. juli 2021.
  76. Raffaella Carrà "Dama" di Spagna: "Il mio ombelico scoperto simbolo di libertà" . Il Messagerro (13. oktober 2018). Hentet 3. april 2019. Arkiveret fra originalen 3. april 2019.
  77. Raffaella Carra, Madrid har deciso di dedicarle una piazza . la Repubblica (15. juli 2021). Hentet 10. august 2021. Arkiveret fra originalen 19. juli 2021.
  78. L'isola dell'incanto . Goodreads . Hentet 20. april 2022. Arkiveret fra originalen 20. april 2022.
  79. Le ricette di Raffaella . Åbn biblioteket . Hentet 20. april 2022. Arkiveret fra originalen 20. april 2022.

Links