Kantos (digt)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 7. juli 2021; checks kræver 2 redigeringer .
Cantos
engelsk  Cantoerne
Genre episk
Forfatter Ezra Pound
Originalsprog engelsk
Dato for første udgivelse 1917

The Cantos [1] er et ufærdigt digt af Ezra Pound . Det meste af det blev skrevet mellem 1915 og 1962. Betragtes som et af de vigtigste modernistiske digte i det 20. århundrede.  Den endelige udgave blev udgivet i 1970 og indeholdt 117 dele, som hver hedder " canto " ( engelsk  canto ) [2] , i flertal - "cantos" ( engelsk  cantos ). Dette ord er nogle gange oversat til russisk som "sange" [3] . I 2015, under redaktion af Massimo Bacigalupo , blev Posthumous Cantos- udgaven udgivet , som omfattede tidligere upublicerede cantos [4] .

Historie

Ezra Pound begyndte arbejdet med det modernistiske epos Kantos i 1915 [3] . I 1940 udkom Adams' Cantos (LXII-LXXI) første gang. Derefter skrev Pound i flere år hovedsageligt på italiensk , og selv om det meste af digtet var skrevet på engelsk, i december 1944 [3] (ifølge andre kilder - i 1944-1945 [5] ) digteren , som dengang boede i Italien skrev på italiensk cantos LXXII og LXXIII, inspireret af begivenhederne i slutningen af ​​Anden Verdenskrig .

Anerkendelse og kritik

I 1949 blev en af ​​delene af digtet "Kantos" - "Pisanske sange" - tildelt Bollingen-prisen . Beslutningen om at tildele prisen til Pound, en tilhænger af Benito Mussolinis regime , som gentagne gange tillod sig selv antisemitiske udtalelser, herunder i selve digtet, vakte forargelse både i USA og i udlandet [3] . Som et resultat blev retten til at overrække denne pris endda overført fra US Library of Congress til Yale University [3] [6] .

Noter

  1. Ezra Pound. Kantos / pr. fra engelsk. A. Bronnikov. - Nauka, 2017. - 882 s. - ISBN 978-5-02-039731-6 .
  2. Kantoerne  . _ Encyclopedia Britannica . Hentet 29. september 2020. Arkiveret fra originalen 25. september 2020.
  3. 1 2 3 4 5 Probshtein, Ya. E. The Legacy of Ezra Pound  // Literature of Two Americas. - 2019. - Nr. 7 . - S. 40-166 . - doi : 10.22455/2541-7894-2019-7-40-166 . Arkiveret fra originalen den 19. december 2019.
  4. McGuinness, Patrick. Ezra Pound: Posthumous Cantos redigeret af Massimo Bacigalupo anmeldelse – frisk indsigt i et episk  mesterværk . The Guardian (27. november 2015). Hentet 20. november 2020. Arkiveret fra originalen 27. november 2020.
  5. Bacigalupo, Massimo. Ezra Pounds Cantos 72 og 73: En kommenteret oversættelse   // Paideuma . Et tidsskrift dedikeret til Ezra Pound-stipendium. - 1991. - Bd. 20 , nej. 1-2 . - S. 9-41 . — ISSN 0090-5674 .
  6. Bollingen  -prisen . Encyclopedia Britannica . Hentet 21. november 2020. Arkiveret fra originalen 16. november 2020.