Calderon, Christina

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 18. februar 2022; checks kræver 3 redigeringer .
Christina Calderon
Cristina Calderon
Navn ved fødslen spansk  Cristina Calderon Harban
Fødselsdato 24. maj 1928( 24-05-1928 )
Fødselssted Puerto Williams , Fr. Navarino , Chile
Dødsdato 16. februar 2022 (93 år)( 16-02-2022 )
Et dødssted
Land
Beskæftigelse sanger , etnograf , håndværker , forfatter , kulturpersonlighed , leksikograf
Børn Lydia Gonzalez [d]
Præmier og præmier Mennesket er en levende skat [d] ( 2009 )
Diverse sidste medlem af Yaghan- folket , også den eneste taler af Yaghan-sproget
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Cristina Calderon ( Cristina Calderón Harban , 24. maj 1928 - 16. februar 2022 [2] [3] ) - sangerinde og etnograf, den sidste renracede repræsentant for Yagan- indianerne , hun er også den sidste indfødte taler af Yagan-sproget .

I 1946 talte mindst 60 mennesker Yaghan [4] . Men i begyndelsen af ​​det 21. århundrede var der kun tre talere af Yaghan-sproget tilbage i Chile, og muligvis i hele verden - Christina Calderon, hendes søster Ursula Calderon ( Úrsula Calderón Harban , 1925-2003) og hendes svigerinde Emelinda Acuña (1921-2005). Efter Acuñas død den 12. oktober 2005 i en alder af 84 [5] , blev "Abuela" (spansk for "bedstemor") Calderon betragtet som den eneste indfødte sprogbruger. Sammen med sit barnebarn Cristina Zárraga og søster Ursula udgav Cristina Calderon bogen Hai Kur Mamashu Shis (I Want to Tell You a Story) i 2005, som samler Yaghan-fortællingerne fortalt til hende af de ældre generationer af stammen. Cristina Zarraga oversatte bogen til spansk, Jacqueline Windh til engelsk ( I want to tell you a story ). Christina Calderon boede i landsbyen Uquica, i udkanten af ​​Puerto Williams , og levede af at sælge håndlavede souvenirs til turister [6] .

Noter

  1. https://www.biobiochile.cl/noticias/nacional/region-de-magallanes/2022/02/16/muere-la-abuela-cristina-calderon-ultima-hablante-nativa-yagan.shtml
  2. Fallece a los 93 años Cristina Calderón, la última hablante del idioma Yagán Arkiveret 16. februar 2022 på Wayback Machine  (spansk)
  3. Vega, Jorge I Chiles afsidesliggende syd kæmper den sidste taler af et gammelt sprog for at holde det i live . Reuters (31. maj 2019). Hentet 3. juni 2019. Arkiveret fra originalen 31. maj 2019.
  4. Ifølge ekspeditionen af ​​den chilenske læge og antropolog Alejandro Lipschutz
  5. Jackie Hailey. Udryddelse på horisonten for indfødte stammer i Chile: næstsidste Yagana-kvinde dør af et hjerteanfald Arkiveret 2. marts 2021 på Wayback-maskinen . Santiago Times. 14. oktober 2005
  6. 'Super-mormor', 91, er den sidste taler af 10.000 år gammelt sprog - og hendes gamle kultur vil forsvinde, når hun  dør . Solen (4. juni 2019). Hentet 6. september 2019. Arkiveret fra originalen 27. august 2020.

Links