Kabakchi, Viktor Vladimirovich

Viktor Vladimirovich Kabakchi
Fødselsdato 26. september 1937 (85 år)( 26-09-1937 )
Fødselssted Leningrad , USSR
Land  USSR Rusland 
Videnskabelig sfære filologi
Arbejdsplads St. Petersburg State University of Economics , Russian State Pedagogical University im. A.I. Herzen
Alma Mater LGPI dem. A.I. Herzen
Akademisk grad doktor i filologi
Akademisk titel Professor
Kendt som grundlægger af interlinguokulturologi
Internet side vorto.ru
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Viktor Vladimirovich Kabakchi (født 26. september 1937 , Leningrad ) er en sovjetisk og russisk lingvist og filolog , doktor i filologiske videnskaber, professor .

Biografi

Uddannet fra LGPI dem. A. I. Herzen med udmærkelse i 1966. Han dimitterede fra kandidatskolen der , og i 1972 forsvarede han sin afhandling om kvasi-adverbiale præpositional-nominal kombinationer. Senere fokuserede V. V. Kabakchi på problemerne med gensidig indflydelse af sprog og kulturer, og i 1987 forsvarede han sin doktorafhandling om den engelske beskrivelse af russisk kultur, som lagde grundlaget for en ny retning i lingvistik  - interlinguokulturologi .

Fra eksamenstidspunktet til i dag har V.V. Kabakchi arbejdet på det russiske statspædagogiske universitet. A.I. Herzen , og siden 2005 - ved St. Petersburg State University of Economics [1] .

Hovedværker

  1. Kabakchi VV Kulturel identitet og fremmedsprogsundervisning // ELT Journal. - 1978. - Bd. 33, nr. 4. - S. 313-318.
  2. Kabakchi VV Undervisning i idiomatisk engelsk til russiske studerende // ELT Journal. - 1980. - Bd. 34, nr. 3. - S. 227-230.
  3. Kabakchi VV Hvad er i et (fremmed) navn? // ELT Journal. - 1982. - Bd. 36, nr. 4. - S. 269-270.
  4. Kabakchi V. V. At finde en balance mellem universel og lokal // World Language English. - 1983. - Bd. 2, nr. 4. - S. 229-23I.
  5. Kabakchi V. V. AFDELING — FAKULTET, AFDELING, FORSÆT …? // Oversætterens notesbøger. - M., 1984. - Udgave. 21. - S. 107-112.
  6. Kabakchi V.V.  Udenlandsk kulturel kommunikation (problemet med nominering på materialet i den engelsksprogede beskrivelse af sovjetisk kultur): afhandling ... doktor i philol. Videnskaber. - L .: LGU, 1987.
  7. Kabakchi VV  Fundamentals of engelsksproget interkulturel kommunikation. - Sankt Petersborg. : Russian State Pædagogisk Universitet im. A. I. Herzen - IVESEP, 1998. - 232 s.
  8. Kabakchi VV  Udøvelsen af ​​det engelske sprog for interkulturel kommunikation. Religion. Kristendom. Russisk ortodoksi (Pravoslavie). - Sankt Petersborg. : SPbIVESEP : Knowledge, 2001. - 176 s.
  9. Kabakchi VV  Udøvelsen af ​​engelsk interkulturel kommunikation. - Sankt Petersborg. : Union, 2001/2007. - 480 s.
  10. Kabakchi V. V. The Dictionary of Russia (2500 Cultural Terms): En engelsk-engelsk ordbog over russisk kulturel terminologi. - Sankt Petersborg. : Soyuz, 2002. - 576 s.
  11. Kabakchi VV  Verdenskultur. Quizzer: Studievejledning til engelsk. - Sankt Petersborg. : KARO, 2004. - 304 s.
  12. Kabakchi V.V.  Praksis af en guide-oversætter. På engelsk om St. Petersborg. Del I-II. Tekster og øvelser. - Sankt Petersborg. : IVESEP : Viden : Soyuz, 2004. - 546 s.
  13. Kabakchi V. V.  Praksis af det engelske sprog: En samling af oversættelsesøvelser. engelsk-russisk. - Sankt Petersborg. : Soyuz, 2005. - 256 s.
  14. Kabakchi V. V.  Engelsk beskrivelse af russisk kultur. Russisk kultur gennem engelsk: lærebog. tilskud til studerende. højere pædagogisk virksomheder. - M .: "Forlagscenter "Academy", 2009. - 224 s.
  15. Kabakchi V. V. , Beloglazova E. V.  Introduktion til interlinguokulturologi. - Sankt Petersborg. : Publishing House of St. Petersburg State University of Economics, 2012. - 252 s. [2]

Litteratur

Noter

  1. personlig hjemmeside for prof. V.V. Kabakchi . Hentet 10. juli 2015. Arkiveret fra originalen 6. juli 2015.
  2. profil prof. V.V. Zucchini i eLibrary.ru-databasen .