Isaiah Balaban (i verden - Ivan;? - d. 1619, ifølge andre kilder: 1620) - en kirkelig og kulturel og uddannelsesmæssig figur. Nedstammer fra adelsfamilien Balabanov , nevø af Lvov biskop Gideon Balaban . En af lederne af Balabanovskiy litterære og forlagskreds i landsbyen. Stryatini (nu landsbyen Stratin , Rohatinsky-distriktet , Ivano-Frankivsk-regionen ) og i landsbyen Krylos . Archimandrite af Univ Holy Dormition Monastery (1597). Han blev inviteret af prins Konstantin Ostrozhsky til byen Ostrog og blev udnævnt til abbed for Derman Holy Trinity Monastery (1606). Han ledede Ostroh-trykkeriet , som blev overført i 1603 til Dermansky Holy Trinity Monastery, og efter 1605 vendte tilbage til Ostrog. Deltog i forberedelsen til udgivelsen af en oversættelse fra det græske sprog af samlingen af Fyodor Avukar mod kættere (1611), som aldrig blev udgivet. Manuskriptet indeholder ros til Balaban, skrevet på vegne af en af eleverne på Ostroh-skolen. I det kongelige privilegium i 1620 blev Balaban allerede nævnt som død.
Når denne artikel blev skrevet, blev materialet i artiklen " BALABAN Іsay " (forfatter O. M. Dziuba) fra Encyclopedia of the History of Ukraine -udgaven , tilgængelig under Creative Commons BY-SA 3.0 Unported-licensen , brugt .