Edes, Evert Elbrant

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 24. december 2021; verifikation kræver 1 redigering .
Evert Elbrant Eades
datoer Eberhard Isbrand Idéer
Fødselsdato 1657 [1] [2]
Fødselssted
Dødsdato 1708 [1] [2]
Et dødssted
Land
Beskæftigelse rejsende , diplomat , politiker
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Evert Ysbrants (Ysbrandszoon) Ides ( hollandsk.  Evert Ysbrants (Ysbrandszoon) Ides ; i Rusland blev han kaldt Elizar Elizariev søn af Izbrant ( 1657 - 1708 ) - hjemmehørende i Gluckstadt i Holsten. Han drev handel i Rusland fra 1677, bosatte sig fra 1677 permanent ind i en gruppe udenlandske købmænd, der er dybt forankret i Rusland - de såkaldte "Moskva-handelsudlændinge" [3]. Tsarerne Ivan Alekseevich og Peter Alekseevich blev sendt til Beijing til Bogdykhan i spidsen for ambassaden i 1692-1695 for at  afklare tingenes tilstand med ratificeringen af ​​Nerchinsk-traktaten . Kendt som forfatter til en bog om en rejse gennem Sibirien og kompilator af et geografisk kort over Sibirien, modtog han det første bevillingsbrev i Rusland - et "privilegium" for udgivelse af et kort og en bog om Sibirien [4] .

Ambassade fra Moskva til Kina

Under sin rejse gennem Sibirien førte han en dagbog, som blev udgivet i uddrag i Europa i 1696 [5] .

“Når Izbrant rejste gennem Sibirien, viste Izbrant nysgerrighed og nysgerrighed; han beretter om mange mærkværdige iagttagelser, som han har gjort på stedet under rejsen. Det er muligt at indrømme fra Ides side nogle litterære og især kartografiske forberedelser, som han foretog sig, da han drog ud på en rejse; for eksempel brugte han Witsens kort og noterede på det de unøjagtigheder og fejl, han bemærkede (på grundlag af de materialer, han indsamlede på denne måde, blev kortet rettet og i reduceret form vedhæftet beskrivelsen af ​​Ides' rejse; den blev genudgivet i 1727 som et appendiks til den franske oversættelse). På den anden side er værdien af ​​informationerne rapporteret af Ides netop i deres umiddelbare friskhed, da de ikke gentager tidligere data, men er baseret på personlige observationer ”( Alekseev M.P. Sibir ..., 2006. P. 422 ).

Et par år senere var han allerede en kendt udenlandsk købmand og gik frit ind i de rigeste og fornemmeste russeres hjem. Da den russiske regering i 1692 besluttede at sende en ambassade til Kina for at forhandle om etableringen af ​​handelsforbindelser mellem Rusland og Kina , satte hollænderen sig som mål at blive en af ​​Moskva-ambassadørerne. Han indgav et andragende rettet til suverænerne Ivan Alekseevich og Peter Alekseevich og tilbød sit kandidatur. Suverænerne var enige.

Under en rejse til Kina, fra 1692 til 1695, førte Edes en rejsedagbog, hvori han skrev alt ned, der interesserede ham - hans indtryk af, hvad han så, hvad han lærte af lokale beboere. Han indsamlede oplysninger om natur, historie, varme kilder, usædvanlige sten, ruiner af gamle bosættelser.

Hans notater blev første gang udgivet på hollandsk i Amsterdam i 1704. En beskrivelse af hans rejser (“ Evert Ysbrants Ides (1657–1708/9), også kendt som Adam Brand Three Years Travels from Moscow Over-land to China, London: W. Freeman et al., 1706 ")

Virker

Russiske oversættelser af Notes of Ides

Andet

Noter

  1. ↑ 1 2 Evert Ysbrandts Ides // opac.vatlib.it 
  2. ↑ 1 2 Eberhard Isbrand Ides // NUKAT - 2002.
  3. ↑ Zakharov V.N. Vesteuropæiske købmænd i Rusland. The era of Peter I. M .: ROSPEN, 1996. S. 45, 318. ISBN 5-86004-056-3
  4. ↑ Ides I. og Brand A. Noter om den russiske ambassade i Kina (1692-1695) / Vst.st., trans. og kommentere. M. I. Kazanina. M., GRVL, 1967. S. 384-385
  5. ↑ Kordt V. A. Materialer om russisk kartografis historie. Kiev, 1906. Ser. 2, nr. 1. S. 27.

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier
  • Brockhaus og Efron
  • Russisk biografisk
  • Allgemeine Deutsche Biographie