Butman, Igor Mikhailovich

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 16. februar 2020; checks kræver 49 redigeringer .
Igor Butman

2016
grundlæggende oplysninger
Fulde navn Igor Mikhailovich Butman
Fødselsdato 27. oktober 1961( 1961-10-27 ) (61 år)
Fødselssted
Land  USSR Rusland USA
 
 
Erhverv saxofonist , komponist
Års aktivitet 1976 - nu. tid
Værktøjer Saxofon
Genrer Jazz , klassisk musik
Priser
igorbutman.com
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Igor Mikhailovich Butman (født 27. oktober 1961 , Leningrad , RSFSR , USSR ) er en sovjetisk og russisk saxofonist ; People's Artist of the Russian Federation ( 2011 ), People's Artist of the Chechen Republic ( 2012 ), vinder af den russiske føderations statspris ( 2003 ). Han blev tildelt Order of Merit for the Fatherland, IV grad [2] . Kunstnerisk leder af Moscow City State Budgetary Institution "Moscow Jazz Orchestra dirigeret af Igor Butman" [3] . Medlem af partiet "Forenet Rusland" [4] [5] . Medlem af det øverste råd for partiet "Forenet Rusland" og partiets regionale politiske råd i Moskva [6] .

Formand for forfatterrådet i det russiske forfattersamfund siden 2016. [7] , producent af 11 internationale festivaler, herunder " Jazz Triumph " [8] , " Sochi Jazz Festival " [9] og andre, ejer af det russisk-amerikanske jazz-label Butman Music [10] . I 1999 grundlagde han Igor Butmans Big Band, som siden 2012 er blevet kaldt Moscow Jazz Orchestra [11] . I 2014 blev Igor Butman Foundation [12] oprettet . I 2015 blev Igor Butman i hovedkvarteret for De Forenede Nationers Uddannelses-, Videnskabelige og Kulturelle Organisation (UNESCO) i Paris tildelt [13] "Fem Kontinenter-medaljen" "for fremragende præstationer inden for kultur og kunst, samt for hans bidrag til udviklingen af ​​internationale kulturelle relationer". I 2018, i Washington, blev Igor Butman tildelt [14] Institute for Sustainable Dialogue Award for sit "monumentale bidrag til at overvinde modsætninger gennem kunst" og organisere musikalske udvekslinger for at bringe folk fra forskellige lande tættere på hinanden. Han blev den første russiske kulturperson, der blev tildelt denne pris [15] . I 2017 lancerede Igor Butman den første internationale konference og forum-fest Jazz Across Borders [16] , som årligt samler hundredvis af fagfolk fra hele verden i St. I 2018 blev han initiativtager og kunstnerisk medleder af den største jazzbegivenhed i Ruslands historie - VII International Jazz Day [17] i St. Petersborg (sammen med Herbie Hancock). I 2019 grundlagde og ledede Igor Butman det eneste jazzakademi i Rusland [18] .

Biografi

Født i 1961 den 27. oktober i Leningrad (nu i Skt. Petersborg) i familien af ​​civilingeniør Mikhail Solomonovich Butman (1937-2009) og Mariula Nikolaevna Livanova (født 1939). Han dimitterede fra en musikskole og en musikskole opkaldt efter M. Mussorgsky. I skolen blev han interesseret i saxofon . Hans lærer var Gennady Golstein . I 1978 blev Igor inviteret til sit ensemble af den fremragende jazzmand David Goloshchekin .

I slutningen af ​​1978 samlede han sin første kvartet fra skolens elever (Volkov, Rakhilson, Glonti), hvilket gjorde en sensation med hans allerførste optræden i Kvadrat-klubben i februar 1979. De spillede senere sæsonåbningen på The Square (oktober 1979). I løbet af det næste år optrådte Butman både solo og med skolens bigband og jammede af og til på The Square. I april 1981 deltog Butman med Sergey Kuryokhin- kvintetten i "Forårskoncerter med ny jazz" af Yefim Barbans og Alik Kans Contemporary Music Club [19] .

I 1981, efter sin eksamen fra college, tog Igor posten som altsaxofonist i David Goloshchekins jazzensemble, og et år senere modtog han en invitation fra Moskva og blev den første bratsch i Oleg Lundstrems orkester [19] .

Efter at have arbejdet for Lundstrem i to år vendte Igor Butman tilbage til Leningrad og samlede sin egen kvartet, som omfattede Alexander Berenson (ex-Lesnoy Prospekt), trompet; Dmitry Kolesnik, kontrabas, og Evgeny Guberman (ex-"Mania", "Flock", " Akvarium ", "Zarok" osv.), trommer. Guitaristen Alexander Pumpyan (ex-Fram) optrådte med dem ved de næste forårskoncerter, og efter at pianisten Evgeny Maslov sluttede sig til hans rækker, blev kvartetten til en kvintet [19] .

I 1983-1985 optrådte Butman-kvintetten ved festivaler i Moskva, Riga og tre "Efterårsrytmer" i Leningrad. I de samme år deltog Igor Butman i indspilningen af ​​albummene " Akvarium " " Tabu " (1982) og " Radio Afrika " (1983), og spillede også en solo i sangen " Trolleybus " på albummet " Kino " " Leder af Kamchatka " (1984) . Siden foråret 1984 deltog han jævnligt i koncerterne i gruppen " Pop-mekanik " [19] .

I december 1984 rejste Butman igen til Moskva: han og Yevgeny Guberman blev inviteret til hans Allegro af den berømte Moskva-pianist Nikolai Levinovsky . Det var dengang, Igor skiftede bratsch til tenorsaxofon [19] .

I 1987 forlod musikeren Allegro og rejste for at forbedre sin uddannelse i USA. Han meldte sig ind på det prestigefyldte Berklee College of Music i Boston og dimitterede to år senere med en grad som koncertpianist og komponist. I samme år mødte Igor Butman den amerikanske saxofonist Grover Washington. Udover Washington optrådte Igor på scenen med Pat Metini , Eddie Gomez, Archie Shepp , Monty Elekzander m.fl. I 1989 flyttede Butman fra Boston til New York, begyndte at spille med sit ensemble i lokale klubber og lavede også en europæisk turné som en del af Lionel Hampton [19] .

Butmans første optræden i Rusland under hans emigration fandt sted i 1992 i Moskva på den internationale jazzfestival. Butmans soloalbum blev udgivet i 1993, med pianisten Lyle Mays, kontrabassisten Eddie Gomez og trommeslageren Marvin "Smitty" Smitt. I maj 1995 talte Igor Butman i Kreml til den amerikanske præsident Bill Clinton . Et år senere forlod musikeren USA og slog sig ned i Moskva [19] .

I december 1996 producerede Igor Butman i New York albummet Blues for Four af pianisten Andrei Kondakov. Udover dem deltog bassist Eddie Gomez og trommeslager Lenny White i indspilningen. I april året efter tog kvartetten på turné i Ruslands byer. I 1997-1998 blev der afholdt uafhængige jazzfestivaler i Moskva på Butmans initiativ. Russiske og amerikanske jazzmænd deltog i dem. Igor Butman åbnede også en jazzklub på Taganka Theatre og arrangerede ture i Rusland for kunstnere som Randy Brecker, Billy Cobham , Paul Bollenbeck, etc. [19] .

I 1997 udgav Butman albummet "Nostalgia", et år senere blev han noteret på albummet "Volkov Trio" " Much Better ", og i marts 1998 samlede han sit eget bigband [19] . The Big Band har gentagne gange optrådt i Carnegie Hall , Lincoln Center , den legendariske Birdland jazzklub og andre ikke mindre prestigefyldte koncertsteder i verden. Samtidig med bigbandet optrådte også Igor Butman Quartet i 1999, bestående af: Igor Butman (saxofon), Anton Baronin (klaver), Vitaly Solomonov (kontrabas), Eduard Zizak (trommer), som straks blev kaldt "varemærket" "af russisk jazz. I juni 2000 optrådte ensemblet i Kreml foran lederne af de to lande - den amerikanske præsident Bill Clinton og den russiske præsident Vladimir Putin . I juni 2002 - før præsidenten for Folkerepublikken Kina Jiang Zemin .

I februar 2002, på scenen i koncertsalen Rossiya i Moskva, præsenterede Igor Butman en storstilet gallakoncert "Triumph of Jazz", hvor både hans big band og de optrædende inviteret af ham (Randy Brecker, Dee Dee Bridgewater , Gary Burton , Alvin Jones , Toots Tillmans osv.). Samme forår skabte Butman og Larisa Dolina et fælles program "Carnival of Jazz", med hvilket de rejste rundt i Rusland, nær og fjern i udlandet [19] .

En sensation for hele jazzverdenen var den fælles optræden i september 2003 af Igor Butmans Big Band og Lincoln Center Jazz Orchestra dirigeret af Wynton Marsalis ved åbningen af ​​jazzsæsonen i Lincoln Center i New York. Samme år blev det første album fra Big Bandet "Eternal Triangle" ("Eternal Triangle") skabt med deltagelse af den berømte amerikanske trompetist Randy Brecker.

Vinder af prisen "Person of the Year" fra Federation of Jewish Communities of Russia (2005). I 2006 blev han tildelt ærestitlen Æret kunstner i Ingushetien. [tyve]

Fra 1998 til 2005 var han vært på sit eget program Jazophrenia på tv-kanalen Kultura [21] . I 2006 deltog han i Stars on Ice- projektet på Channel One , parret med kunstskøjteløber Maria Petrova . I 2009 deltog han i Channel One -projektet "Ice Age" sammen med Albena Denkova . I 2018 medvirkede han i tv-serien Real Boys som cameo , hvor han spillede en melodi fra serien på saxofon.

I 2009 oprettede han sit eget pladeselskab " Butman Music", hvis præsentation fandt sted i " Muscow House of Music ". Albummet fra Big Band af Igor Butman "Moscow @ 3 am" blev præsenteret ved koncerten.

Den 31. august 2016 blev han valgt til formand for forfatterrådet i det russiske forfatterselskab [22] .

Den 1. november 2018 i Washington blev Igor Butman tildelt Institute for Sustainable Dialogue Award for "et monumentalt bidrag til at overvinde modsætninger gennem kunst" og organisere musikalske udvekslinger for at bringe folkene i forskellige lande sammen. Han blev den første russiske kulturperson, der blev tildelt denne pris [23] .

Familie

Far - Mikhail Solomonovich Butman (1937-2009), civilingeniør.

Mor - Mariula Nikolaevna Livanova (født 1939)

Bror - Oleg Mikhailovich Butman (født 9. juli 1966 i Leningrad), startede med en balalajka, men efter anmodning fra sin bror, der havde brug for en trommeslager, ændrede han sin musikalske profil og dimitterede fra skolen. Mussorgsky i slagtøjsklassen. Han spillede også i skolens bigband, optrådte og indspillede med rockbandsene Tele U og Tamburin , samt med guitaristen Vladimir Gustov. I 1989 deltog han i kvartetten af ​​Andrey Ryabov og Andrey Kondakov. I 1992 flyttede han til Amerika, hvor han spillede i Nikolai Levinovskys store band , nogle gange i samarbejde med sin bror og en række andre musikere.

Den første kone er Eileen, amerikansk statsborger. Ægteskabet blev indgået i 1987 og varede omkring tre år.

Den anden kone er Donne, amerikansk statsborger. Skilt.

Tredje kone (indtil 2015) - Oksana, model, designer.

Fjerde kone (siden 2022) - Anna Lvova (født 1993), journalist.

Sociale aktiviteter

Igor Butman er en velkendt popularisator af jazzkunst i Rusland og i udlandet. Under hans ledelse afholdes en række store indenlandske jazzfestivaler, bl.

samt International Forum-Fest Jazz Across Borders.

Festivaler

Jazzens triumf

Den første internationale festival "Triumph of Jazz" blev afholdt i Moskva i 2001, men dens historie begyndte 3 år før det.

Forløberen for "Triumph" var to "Independent Jazz Festivals", som saxofonisten Igor Butman afholdt i 1997 i Kunstnernes Centralhus og i 1998 i Koncertsalen. P. I. Tjajkovskij. Festivalerne blev noget mere end blot en sensation, det var et ægte kulturelt fænomen: Festivalen samlede russiske og amerikanske jazzmænd for første gang, og før det var det simpelthen umuligt at forestille sig en så repræsentativ sammensætning af jazzforums deltagere i Rusland.

Fremtrædende amerikanske musikere optrådte på to Independent Jazz Festivals - guitarist John Abercrombie, bassisterne Eddie Gomez og Essiet Essiet, pianisterne Andy LaVerne og Louis Sherr, trommeslagerne Lenny White og Mark Johnson, vokalisterne Napua Devoy og Tim Strong, vibrafonisten Joe Locke, og også de bedste Russiske jazzmænd - festivalproducer Igor Butman og hans berømte mentor saxofonist Gennady Golshtein, hornspiller Arkady Shilkloper, vokalist Sergei Starostin, kontrabassist Vladimir Volkov, pianisterne Andrei Kondakov og Vagif Sadikhov, Ivanov-brødrene, såvel som den fremtidige leder af det berømte band Tesla Boy, pianist Anton Sevidov.

Efter en tre-årig pause fik Independent Jazz Festival støtte fra Triumph Charitable Foundation og vendte tilbage til Moskva-scenen under et nyt navn - Triumph of Jazz. Den første "Triumf" blev afholdt i salen i Moskva Cinema House den 27. januar 2001. Igor Butmans store band, som eksisterede på det tidspunkt i mindre end et år, Feathered Serpent og Doo Bop Sound-grupperne, vokalist Maria Tarasevich, pianisterne Yakov Okun, Andrey Kondakov, guitaristerne Paul Bollenback og Alexei Kuznetsov, bassisten Alex Rostotsky, steg til scene samt trommeslager Billy Cobham, ringet fra Schweiz for at erstatte det syge fuldtidsmedlem af orkestret, Eduard Zizak.

I løbet af de sidste 20 år [24] optrådte de største jazzmusikere ved Triumph of Jazz for første gang i Rusland, takket være Igor Butman, en verdensberømt saxofonist og art director for festivalen, herunder Dee Dee Bridgewater, Gary Burton , Larry Corriell, Lee Konitz, Gonzalo Rubalcaba, Toots Tielemans, "TAKE 6", Joe Lovano, Billy Cobham, Gino Vannelli, Gary Bartz, Joy DiFrancesco, Elvin Jones, Ahmad Jamal, Randy Brekker, Bill Evans, McCoy Tyner, Mike Stern , Lenny White, James Carter, Kevin Mahogany, David Garfield, Kenny Werner, Freddie Cole. Igor Butmans Big Band, Yuri Bashmet og Moscow Soloists Chamber Ensemble, Alex Rostotsky og Michael Rabinowitz, Yakov Okun, Ben Street og Billy Drummond, Andrey Kondakov og Brazil All Stars, Ivan Farmakovsky og Carmen Lundy præsenterede også deres internationale projekter på festivalen. , Nikolai og Leonid Vintskevichi, Kip Reed, Joel Taylor og Eve Cornelius.

I flere år blev festivalen afholdt i koncertsalen "Rusland" og den legendariske klub "Le Club", og i 2007 flyttede den til Svetlanovsky Hall of House of Music og Igor Butman Club, hvor den stadig afholdes. Hvert år vokser festivalens popularitet, og flere og flere begivenheder afholdes inden for rammerne af Jazzens Triumf: det er ikke kun tre store koncerter i Moskva Internationale Musikhus og festivaldeltagernes koncerter i Igor Butman Club , men også præsentationer af nye albums og bøger i musikbutikker i hovedstaden og endda fotoudstillinger.

I 2013 udvidede Triumph Jazz sin geografi, festivalkoncerter afholdes nu ikke kun i Moskva, men også i St. Petersborg, og siden 2018 - også i Tula.

Sochi Jazz Festival

Festivalens historie begyndte i 2010, da den kulturelle Olympiade startede i Sochi, og Sochi 2014-organisationskomiteen inviterede Igor Butman til at afholde en jazzfestival af international betydning i hovedstaden under De XXII Olympiske Lege. Siden da er denne festival blevet ikke kun en af ​​de mest betydningsfulde begivenheder i det kulturelle liv i Rusland, men har også for alvor konkurreret med udenlandske festivaler.

Hvert år kommer de bedste jazzkræfter fra Rusland, USA og europæiske lande til Sochi på invitation af festivalens grundlægger og præsident, Igor Butman. På tidspunktet for dets afholdelse bliver resortet landets vigtigste jazzcenter. Deltagerne på Sochi Jazz Festival var de verdensberømte jazzmænd Bill Evans og Soulgrass-gruppen, CAB-grupperne, Take 6-gruppen, Igor Butman Moscow Jazz Orchestra, Daniil Kramer Trio, Paul Bollenback, Kate Davis, Delfeayo Marsalis Quintet , Virgil Donati, Allan Harris, Tony MacAlpine, Zenia McPherson, Brianna Thomas, Tony Momrelle, Mark Whitfield Jr., Oleg Akkuratov, Robert Anchipolovsky, Anatoly Kroll, Nikolai Levinovsky, Dmitry Mospan, Valery Ponomarev, Vadim Eilenkrig og mange andre.

Festivalen har i årenes løb været besøgt af flere titusindvis af tilskuere.Sochi Jazz Festival er for tredje år i træk blevet inkluderet i de ti bedste jazzfestivaler i landet.

Forum-Fest Jazz Across Borders (JAB)

JAB er den første og eneste professionelle platform i Rusland til at møde repræsentanter fra det hjemlige og verdensomspændende jazzmiljø. I år blev arrangementet afholdt online.

For første gang blev forumfesten afholdt på VI St. Petersburg International Cultural Forum i 2017, og for tredje år i træk giver den russiske og udenlandske musikere en enestående mulighed for at diskutere emner af interesse for industrien. I løbet af 4 år med JAB er mere end 15.000 amatører og professionelle i jazzindustrien fra forskellige regioner i Rusland og 75 fremmede lande blevet dens deltagere.

Takket være Forum-festen besøgte repræsentanter for eliten af ​​verdens jazzsamfund St. Petersborg: Deltagerne i erhvervsprogrammet var nogle af vor tids bedste vokalister, Grammy Award-vinderne Kurt Elling og Patti Austin, Winter Jazz Festival producer Adam Schatz (USA), administrerende direktør for Ronnie Scotts klub Club Simon Cook (Storbritannien), producent af Java Jazz Festival Peter Gonta (Indonesien), skaber og producer af Umbria Jazz Festival Carlo Pagnotta (Italien), chefredaktør af Jazz Times magazine Lee Moerner (USA), Vice President for Berklee College of Music Larry Simpson (USA), President for Blue Note Entertainment Steven Bensusan (USA), North Sea Jazz Festival programleder Frank Bolder (Holland), Depth of Field Management CEO Darryl Pitt (USA), Jarasum International Jazz Festival grundlægger og producer Jae Jin (Sydkorea) og mange andre.

Inden for rammerne af forum-festen fandt mere end 200 forskellige arrangementer sted: foredrag, rundborde, diskussioner, seminarer, mesterklasser, showcases, en gallakoncert og koncertprogrammer i byens ikoniske jazzklubber. I tre år har Jazz Across Borders [25] givet en enestående mulighed for snesevis af russiske og udenlandske musikere til at demonstrere deres talent foran verdens førende producere.

World Jazz Festival

Siden 2014 har han sammen med komponisten Arkady Ukupnik været arrangør af den årlige jazzfestival " World Jazz Festival " i Riga [26] .

Politisk holdning

Medlem af partiet Forenet Rusland siden 2008. [4] [5] Butman forklarede sit valg som følger:

Jeg indrømmer, at Forenet Rusland ikke er så meget nytte af en saxofonist, men jeg ønsker oprigtigt at være nyttig for vores land efter bedste evne. Undskyld de store ord. Hvis partiets ressource er i stand til at hjælpe med at nå målet, hvorfor så ikke bruge den? [27]

Den 6. februar 2012 blev han officielt registreret som fortrolig af kandidaten til præsidenten for Den Russiske Føderation og den nuværende premierminister Vladimir Putin [28] .

Den 11. marts 2014 underskrev han den kollektive appel til den russiske offentlighed af russiske kulturpersonligheder til støtte for præsidentens holdning til Ukraine og Krim [29] .

I september 2016 blev han fortrolig for partiet Forenet Rusland ved valget til Statsdumaen for den 7. indkaldelse .

I januar 2018 blev han Vladimir Putins fortrolige ved præsidentvalget den 18. marts 2018 [30] .

I 2018 var han fortrolig af kandidaten til borgmester i Moskva, Sergei Sobyanin [31] .

Medlem af det øverste råd for partiet "Forenet Rusland" og partiets regionale politiske råd i Moskva [6] .

Har statsborgerskab i to lande (Rusland og USA).

Butman benægter ikke og bekræfter fuldt ud tilstedeværelsen af ​​amerikansk statsborgerskab og hans ed om troskab til det amerikanske flag. Kommentarer fra Igor Butman selv til RIA Novosti : "Jeg aflagde denne ed, alle, der tager amerikansk statsborgerskab, tager den. Hvor mange af vores fremragende atleter har aflagt denne ed og forsvarer Ruslands ære ved internationale konkurrencer... Med armene i hånden behøver jeg gudskelov ikke at forsvare noget endnu, og jeg håber ikke, det kommer til det . Jeg har dobbelt statsborgerskab. Jeg har ingen regeringsposter, men jeg er medlem af en offentlig organisation, hvis de tilbyder en regeringspost, så skal jeg vælge” [32] .

I 2022 støttede han Ruslands angreb på Ukraine [33] .

Diskografi

  • Falling Out (1993)
  • First Night Swing (1996)
  • Nostalgi (1997)
  • Once In Summer Weekend (2002)
  • Prophecy (2003)
  • Sjove historier (2007)
  • Carnival of jazz 2 (2009)
  • Moskva kl. 03.00 (2009)
  • Blues til 4 (2010)
  • Sheherazades fortællinger (2011)
  • Special Opinion (2013)
  • Igor Butman & Friends (2014)
  • Refleksioner (2016)
  • Winter's Tale (2017)
  • Kun nu (2021) [34]

Filmografi

  • Real Boys (sæson 10, afsnit 11) - cameo

Priser og præmier

Noter

  1. German National Library , Berlin Statsbibliotek , Bayerske Statsbibliotek , Austrian National Library Record #135990610 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  2. Putin tildelte Butman med Order of Merit for the Fatherland, IV grad . RIA Novosti (20211025T2238). Hentet 8. november 2021. Arkiveret fra originalen 8. november 2021.
  3. Moscow Jazz Orchestra . mosgorjazz.ru _ Hentet 8. november 2021. Arkiveret fra originalen 8. november 2021.
  4. 1 2 A. Loshak. Alt er ét . Esquire # 54 ( april 2010 ). Hentet 3. april 2010. Arkiveret fra originalen 22. august 2011.
  5. 1 2 Igor Butman sluttede sig til United Russia Arkivkopi dateret 20. april 2009 på Wayback Machine Publication på webstedet korrespondent.net dateret 12. december 2008
  6. 1 2 Præsidiet for partiets øverste råd . Forenede Rusland. Hentet 15. november 2013. Arkiveret fra originalen 10. februar 2014.
  7. Officiel hjemmeside for Jazz Club of Igor Butman . Hentet 12. juni 2022. Arkiveret fra originalen 8. juni 2022.
  8. Alt, inklusive antipoder Arkiveret 19. oktober 2013 på Wayback Machine // Kommersant
  9. Jazzmen fra Rusland og USA åbner Aqua Jazz-festivalen i Sochi med en parade -arkivkopi af 12. juli 2011 på Wayback Machine // RIA Novosti
  10. Americans in the wings Arkiveksemplar af 19. oktober 2013 på Wayback Machine // Kommersant
  11. Saxofonisten Igor Butman vil lede Moscow Jazz Orchestras arkiveksemplar dateret 19. april 2012 på Wayback Machine // RIA Novosti
  12. Igor Butman-fonden til støtte og udvikling af musikalsk kunst . butmanfoundation.com . Hentet 8. november 2021. Arkiveret fra originalen 8. november 2021.
  13. Igor Butman tildelt . www.intermedia.ru (5. juni 2015). Hentet 8. november 2021. Arkiveret fra originalen 8. november 2021.
  14. Igor Butman blev tildelt Institute for Sustainable Dialogue Award for at styrke de amerikansk-russiske bånd . TASS . Hentet 8. november 2021. Arkiveret fra originalen 16. juni 2021.
  15. Igor Butman blev tildelt prisen for at styrke de amerikansk-russiske bånd . www.intermedia.ru (2. november 2018). Hentet 8. november 2021. Arkiveret fra originalen 8. november 2021.
  16. Jazz på tværs af grænser  (russisk)  ? . Jazz på tværs af grænser . Hentet 8. november 2021. Arkiveret fra originalen 8. november 2021.
  17. Udgave af Jazz.Ru. International Jazz Day-2018 i St. Petersborg: en kort rapport om den store begivenhed  (russisk)  ? . Jazz.Ru (8. maj 2018). Hentet 8. november 2021. Arkiveret fra originalen 8. november 2021.
  18. GBPOU fra Moskva "Academy of Jazz". Direktør - Folkets kunstner i Den Russiske Føderation Igor Butman.  (russisk)  ? . jazzacademy.ru _ Hentet 8. november 2021. Arkiveret fra originalen 8. november 2021.
  19. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Andrei Burlaka. Rock encyklopædi. Populær musik i Leningrad-Petersborg. 1965-2005 .. - Amphora, 2007.
  20. Musikerne Igor Butman og Pierre Narcisse blev People's Artists of Ingushetia . www.ingushetia.ru Hentet 10. november 2016. Arkiveret fra originalen 11. november 2016.
  21. TV-kanal "Kultur" og kultur . The Art of Cinema (1. januar 1999). Hentet 4. april 2015. Arkiveret fra originalen 5. august 2014.
  22. INTERVIEW AF PRÆSIDENTEN FOR RAO FORFATTERENS RÅD IGOR BUTMAN LENTA.RU . Hentet 16. februar 2020. Arkiveret fra originalen 16. februar 2020.
  23. Igor Butman blev tildelt Institute for Sustainable Dialogue Award for at styrke de amerikansk-russiske bånd . TASS . Hentet 27. november 2020. Arkiveret fra originalen 7. december 2020.
  24. The Triumph of Jazz Festival fejrer sit jubilæum med stjerner af første størrelsesorden . russisk avis . Hentet 27. november 2020. Arkiveret fra originalen 1. december 2020.
  25. Jazz Across Borders International Forum-Festival finder sted online . tvkultura.ru . Hentet: 27. november 2020.
  26. wjf2016 . Hentet 29. juni 2016. Arkiveret fra originalen 11. juni 2016.
  27. Igor Butman. Officiel hjemmeside  (utilgængeligt link)
  28. Dekret fra CEC i Den Russiske Føderation nr. 96/767-6, 6. februar 2012 . Dato for adgang: 11. februar 2012. Arkiveret fra originalen 26. december 2012.
  29. Kulturelle personer i Rusland - til støtte for præsidentens holdning til Ukraine og Krim Arkiveret 11. marts 2014. // Officiel hjemmeside for Den Russiske Føderations Kulturministerium
  30. CEC registrerede 259 Putins fortrolige ved præsidentvalget Arkivkopi dateret 12. januar 2018 på Wayback Machine TASS , 01/12/2018
  31. Vladimir Varfolomeev . Men der er også nytilkomne . Ekko af Moskva (26. august 2018). Dato for adgang: 4. januar 2019. Arkiveret fra originalen 4. januar 2019.
  32. Butman: Amerikansk statsborgerskab giver dig mulighed for at rejse rundt i verden uden visum Arkivkopi af 28. august 2017 på Wayback Machine , RIA Novosti, 31. august 2015
  33. Hvilken berømthed støttede militæroperationen i Ukraine? . VZGLYAD.RU . Hentet: 21. oktober 2022.
  34. Igor Butman udgav albummet Only Now . TASS . Hentet 10. december 2021. Arkiveret fra originalen 10. december 2021.
  35. Dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation af 25. oktober 2021 nr. 596 "Om tildeling af statspriser fra Den Russiske Føderation" . Hentet 26. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2021.
  36. Putin tildelte Butman med Order of Merit for the Fatherland, IV grad . TASS . Hentet 26. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2021.
  37. Dekret fra republikken Tyvas overhoved dateret den 14. juli 2016 nr. 99 "Om tildeling af en jubilæumsmedalje for republikken Tyva til minde om 100-årsdagen for Ruslands og Tuvas enhed og grundlæggelsen af ​​byen Kyzyl Butman I.M."
  38. Dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation af 28. oktober 2011 nr. 1437 "Om tildeling af ærestitlen "People's Artist of the Russian Federation" til Butman I.M. . www.kremlin.ru _ Kremls officielle hjemmeside (2011). Hentet 5. august 2021. Arkiveret fra originalen 20. marts 2022.
  39. Dekret fra lederen af ​​den tjetjenske republik dateret 4. februar 2012 nr. 13
  40. Om meddelelsen om taknemmelighed fra ministeren for kultur og massekommunikation i Den Russiske Føderation
  41. Dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation af 06/12/2004 nr. 766 "Om tildeling af Den Russiske Føderations statspriser inden for litteratur og kunst i 2003" . www.kremlin.ru _ Kremls officielle hjemmeside (12. juni 2004). Hentet 5. august 2021. Arkiveret fra originalen 30. september 2019.

Links