Ivan Nepomniachtchi (fraseologisme)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 25. maj 2022; verifikation kræver 1 redigering .

Ivan the Nepomniachtchi (Ivan, der ikke husker slægtskab)  er en catch phrase , fraseologisk enhed, der betegner en person uden tro og traditioner.

Historien om dette udtryk begynder i det tsaristiske Rusland, da fangede løbske straffefanger og livegne , der forsøgte at skjule deres fortid og navn, under tilbageholdelse henviste til det faktum, at de ikke huskede deres navn og slægtskab. På politistationer blev de registreret som "Ivan, som ikke husker slægtskab" (et juridisk udtryk fra den tid).

Kælenavnet "Ivan Nepomniachtchi" kom ind i litterær tale under indflydelse af satirikeren M. E. Saltykov-Shchedrin , som under dette øgenavn portrætterede skrupelløse forfattere, hvis litterære aktivitet var baseret på "had til principper og overbevisninger."

Uden en idé, uden overbevisning, uden noget begreb om godt og ondt, Ivan Nepomniachtchi ... prale med deres manglende overbevisning og offentligt bekendtgøre, at de hverken i morgen eller i overmorgen har til hensigt at blive flov over nogen "bånd".M. E. Saltykov-Shchedrin, "Små ting i livet"

Se også

Litteratur