Grøn slange (slange) - et figurativt udtryk for det russiske sprog , hvilket betyder vodka og andre alkoholiske drikke. Bruges også til at henvise til fuldskab generelt [1] . Udtrykket " drikke (drikke sig) til den grønne slange" angiver den stærkeste grad af beruselse [2] .
Udtrykket går tilbage til bogen "slangefrister" - ham der leder ind i fristelse, ifølge den bibelske legende om Adams og Evas fald [3] . Den kinesiske forsker i komparativ lingvistik Wang Jiren skriver: " Semantiseringen af slangen og slangen er differentieret: slangen er udelukkende forbundet med Evas fristelse, og slangen med billedet af Satan. Fraseologismen "grøn slange" fik en kulturel betydning på grund af sammenligningen af alkohol med den snigende bibelske slange-frister, på grund af hvilken Adam og Eva blev fordrevet fra paradiset " [4] .
Et sådant navn kunne også forekomme, fordi der er behov for en spole til fremstilling af alkohol [5] .
Grøn - fra ordet " potion " [5] .
I 1962 blev tegneserien Green Serpent udgivet . Ifølge plottet lancerede Baba Yaga og Djævelen en måneskinstill, som blev til den grønne slange (udtalt af Anatoly Papanov ). Moonshine blev solgt til mennesker, og Baba Yaga og Djævelen blev rige, indtil de blev ført væk i en politibil. Slangen blev tilbage og begyndte at lede efter nye ofre. Så den grønne slange vil leve, mens svindlere og drukkenbolte lever [6] .