Zamyatnin (efternavn)

Lister over kendte transportører: mænd - Zamyatnin , kvinder - Zamyatnina .

Zamyatnin er et russisk efternavn . Den første skriftlige omtale blev registreret i 1521 [1] .

Oprindelse

Efternavnet Zamyatnin er dannet af det fulde ikke-kalender russiske navn Zamyatnya . Navnet Zamyatnya kommer til gengæld fra det gamle russiske ord zamyatnya - spænding, forvirring, forvirring [2] . I nogle dialekter betyder ordet angst, uorden, skænderi, larm [3] .

Ifølge B.-O. Unbegauna , Zamyatnya , måske et af de såkaldte "beskyttende" navne: "for ikke at friste skæbnen og afværge det onde, fik børn navne med en betydning direkte modsat hvad forældre forventede eller ønskede for børn" [4] .

Zamyatnin - formen er direkte relateret til den gamle russiske stavemåde og udtale af det oprindelige navn med bogstavet ѥr (blødt tegn) - Zamѧtnѧ .

En anden ligeværdig variant af efternavnet med suffikset -ov - Zamyatnov - er meget mindre almindelig.

Afledte navne og efternavne

En mere almindelig variant af efternavnet Zamyatnin blev varianten Zamyatin , forenklet som følge af tab af lyd og udtale og stavemåde .

Diminutive og kærlige former for navnet Zamyatenka , Zamyatenka , Zamyatenko , Zamyatka [5] [6] , Zamyatnitsa [7] og efternavnene Zamyatin , Zamyatinsky , Zamyatnov , Zamyatov , Zamyatovsky , Zamyatkin , Zamyatkov , kom også fra Zamyatkov .

Geografi

Navnet Zamyatnya og efternavnet Zamyatnin var udbredt i Cis-Ural og Ural [8] [9] , i Moskva og omkring Moskva [5] .

Social distribution

Navnet Zamyatnya i XV-XVII århundreder. var udbredt i alle sociale lag [3] [5] . Det samme gælder efternavnet Zamyatnin , som senere blev dannet af dette navn .

Afregninger

Nogle af navnene på bygderne Zamyatnino , Zamyatino og Zamyatin kunne komme fra efternavnet Zamyatnin .

Intracity faciliteter

Alle kendte navne på Zamyatin-gader og Zamyatin- baner er forbundet med navnene på specifikke personer med efternavnet Zamyatin eller Zamyatin .

Adelsslægter

I alt kendes fem adelige familier af Zamyatninerne. Den tidligste af dem går tilbage til Ivan Gavrilovich Zamyatnin , en Novgorod-Seversky-byadelsmand (første halvdel af det 17. århundrede).

Noter

  1. ↑ Veselovsky S. B. Zamyatnya, Zamyatnin // Veselovsky S. B. Onomasticon: Gamle russiske navne, øgenavne og efternavne / Ed. V. I. Buganov og B. V. Levshin. — M.: Nauka, 1974 . — S. 119-120.
  2. ↑ Zamѧtnѧ // Ordbog over det gamle russiske sprog (XI-XIV århundreder): I 10 bind / USSR Academy of Sciences. Institut for det russiske sprog; Ch. udg. R. I. Avanesov . - Vol. 3 (dydig - brænde). - M .: Russisk sprog, 1990. - S. 328.
  3. ↑ 1 2 Ganzhina I. M. Zamyatin, Zamyatnin, Zamyatnya // Ganzhina I. M. Ordbog over moderne russiske efternavne. - M .: Astrel, AST, 2001. - S. 211.
  4. ↑ Unbegaun B.-O. Russiske efternavne = russiske efternavne / Per. fra engelsk; i alt udg. B. A. Uspensky . — 2. udg., rettet. - M .: Progress Publishing Group, 1995. - S. 165.
  5. ↑ 1 2 3 Tupikov N. M. Zamyatnya // Tupikov N. M. Ordbog over gammelrussiske personlige egennavne. - Skt. Petersborg: N. N. Skorokhodovs trykkeri, 1903. - S. 212-213.
  6. ↑ Polyakova E.N. Ordbog med navne på indbyggerne i Perm-regionen i XVI-XVIII århundreder. - Perm: Byvaltsev Publishing House, 2007. - S. 166-167.
  7. ↑ Veselovsky S. B. Zamyatnitsa // Veselovsky S. B. Onomasticon: Gamle russiske navne, øgenavne og efternavne / Ed. V. I. Buganov og B. V. Levshin. — M.: Nauka, 1974 . - S. 119.
  8. ↑ Polyakova E. N. Zamyatnya // Polyakova E. N. Ordbog med navne på indbyggerne i Perm-territoriet i det 16.-18. århundrede. - Perm: Byvaltsev Publishing House, 2007. - S. 167.
  9. ↑ Shumilov E. N. Zamyatin // Shumilov E. N. Timoshka Permitin fra landsbyen Permyaki. - Perm: Perm bogforlag, 1991. - S. 203.

Litteratur