Yahoo
Yehu [1] ( engelsk Yahoo , [ˈjɑːhuː] [2] , også stavet yehu eller yehu ) er fiktive humanoide væsner, der bor i landet med dydige heste-Huyhnhnms og er beskrevet i del IV af Gullivers rejser af Jonathan Swift . Swift har gentagne gange udtalt, at han hader den menneskelige race og betragter den som iboende ondskabsfuld [3] . Yehu i romanen er et koncentreret billede af den menneskelige natur, ikke forædlet af spiritualitet [4] .
Traditionen om Yahoos oprindelse, der er beskrevet i kapitel IX, rapporterer, at "to Yahoo'er, som først dukkede op i deres land, kom til dem fra den anden side af havet; at de blev forladt af deres kammerater og, da de var landet på kysten, søgte tilflugt i bjergene; derefter, fra generation til generation, degenererede deres efterkommere og blev i tidens løb meget vilde i sammenligning med deres stammefæller, der boede i det land, hvorfra deres to forfædre kom <...> Disse to Yahoos må have været engelske, som jeg er meget tilbøjelig til at mistænke på baggrund af deres afkoms ansigtstræk, selvom de er meget vansirede.
Kritikere påpeger, at i slutningen af del IV beskrives redningen af Gulliver på et portugisisk skib, og kaptajnen på skibet, Pedro de Mendes, opførte sig usædvanligt ædelt og sparede ingen anstrengelser for at hjælpe Gulliver. Det siges nogle gange, at Swifts uundgåelige pessimisme om menneskehedens skæbne blev afspejlet i Yahoos billede. Kaptajn-episoden er dog svær at forene med den radikale misantropi , der tilskrives Swift ; efter at have vist et negativt eksempel, gav forfatteren straks et positivt eksempel - og dette, mener kritikere, begyndende med Coleridge , ikke er tilfældigt [5] .
Yahoo manerer
Yahoos laster er en karikatur af menneskelige og sociale laster. Næsten alt i beskrivelserne af deres udseende og vaner er lånt fra rejsendes observationer af "vilde" og aber [6] .
- Grådighed: "Hvis du giver fem Yahoos mad, der ville være nok til halvtreds, så starter de, i stedet for stille og roligt at begynde at spise, en kamp, og hver forsøger at få fat i alt for sig selv. <...> Mad stjålet af dem eller opnået ved røveri et sted langt væk, foretrækker de meget bedre mad tilberedt til dem derhjemme. <...> I dette land er Yahoos de eneste dyr, der er modtagelige for sygdomme; <...> alle skyldes ikke mishandling af dem, men disse modbydelige dyrs urenhed og frådseri.
- Aggressivitet: “Kampe mellem exu-naboområder begynder uden nogen åbenbar grund; En lokalitets ehu gør deres bedste for at overraske naboerne, før de har nået at forberede sig. Men hvis de fejler af en eller anden grund, vender de hjem og starter, i mangel af en fjende, det, jeg har kaldt en borgerkrig indbyrdes.
- Lystighed: “Jeg... klædte mig nøgen af og gik roligt i vandet. Det skete, at en ung Yahoo-kvinde, der stod bag en bakke, holdt øje med mig hele tiden. Optændt af lyst løb hun hurtigt op og sprang i vandet i en afstand af fem meter fra hvor jeg badede ... Hunnen krammede mig på den mest uanstændige måde; Jeg skreg på toppen af min stemme, og galopperede bugten til min redning; så slap hun mig med den største modvilje fra sin omfavnelse og sprang ud til den modsatte bred, hvor hun stod og hylede uden at tage øjnene fra mig hele tiden, mens jeg klædte mig på.
- Begærlighed: “Nogle steder i dette land er der flerfarvede skinnende sten, som Yahoos har en ægte passion for; og hvis disse Stene sidder fast i Jorden, som det undertiden sker, graver de med Kløerne fra Morgen til Aften for at rive dem ud, hvorefter de bortfører deres Bytte og begraver det i Dynger i deres Huler; de handler med ekstrem forsigtighed og kigger konstant rundt af frygt for, at deres kammerater opdager deres skatte. <...> De hårdeste kampe mellem Yahoos opstår oftest i marker fulde af skinnende sten.
- Power: "De fleste Yahoo-besætninger har en slags herskere <...>, som altid er de mest grimme og ondskabsfulde i hele flokken. Enhver saadan Leder har sædvanligvis en Yndling, som har en overordentlig Lighed med ham, hvis Pligt det er at slikke sin Herres Ben og Æsel og levere Hunnerne til hans Hule; i taknemmelighed herfor belønnes han fra tid til anden med et stykke æselkød. Denne favorit er hadet af hele flokken, og derfor holder han sig for en sikkerheds skyld altid i nærheden af sin herre. Han forbliver normalt ved magten, indtil en værre findes; og så snart han modtager sin afsked, omringer alle Yahoo'erne i denne region, unge og gamle, mandlige og kvindelige, ledet af hans efterfølger, ham tæt og skyller ham fra top til tå med deres afføring.
- Tendens til afhængighed: “Her støder på en anden meget saftig rod, dog meget sjældent, og den er ikke let at finde; Yahoo søger flittigt efter denne rod og suger den med stor fornøjelse; det har samme virkning på dem, som vin har på os. Under hans indflydelse kysser de på skift, slås, brøler, grimasserer, mumler noget, ordinerer en kringle, snubler, falder i mudderet og falder i søvn.
Houyhnhnmerne var sarte med Yahoos, men brugte dem som trækdyr.
Efter at have levet i samfundet Houyhnhnms i nogen tid, var Gulliver gennemsyret af afsky for sine medmennesker (kapitel X):
Når jeg tænkte på min familie, mine venner og mine landsmænd eller på menneskeheden generelt, så jeg på mennesker, i deres udseende og mentale sammensætning, hvad de egentlig var - exu, måske lidt mere civiliserede og udstyret med et gaveord, men kun at bruge deres sind til at udvikle og formere de laster, der er iboende i deres brødre fra dette land, kun i det omfang, naturen har udstyret dem med dem.
Kulturel indflydelse
- Swifts motiver mærkes tydeligt i mange af HG Wells værker . For eksempel i romanen " The Time Machine " opdrættes to racer af efterkommere af moderne mennesker - modbydelige rovdyr - Morlocks , der minder om Yahoo, og deres raffinerede ofre - Eloi [7] [8] [9] . I en anden af Wells' romaner, Mr. Blettsworthy på Rampole Island, skildrer et samfund af kannibalvilde på allegorisk vis den moderne civilisations laster.
- I Jorge Borges ' historie "The Message of Brody" ( 1970 ) fortælles historien fra en missionærs perspektiv, der under sine vandringer i Sydamerika opdagede et ekstremt nedværdiget folk. Fortælleren kalder hende "yehu", fordi han ikke er i stand til at gengive selvnavnet i et groft knurrende sprog. På sin karakteristiske måde gentænkte Borges Swifts idé i en tragisk absurditets ånd; Således bliver grådigheden efter smykker i Yahoo fra det originale værk til en trang til snavs og spildevand, og stammens "konger" i Brody's Message viser sig i modsætning til originalen at være fuldstændig hjælpeløse krøblinge og er de første til at dø i krigen med nabostammer.
- Navnet på Yahoo! , som forklaret af dets skabere, er også taget fra Swift [10] [11] .
Se også
Noter
- ↑ Swift D. Fortælling om tønden. Gullivers rejser. — Trans. fra engelsk. udg. A. A. Frankovsky. - M., 1976.
- ↑ På engelsk er belastningen forskellig for de to betydninger af ordet: "(Udtales [jɑːhu͟ː] for betydning 1, og [jɑ͟ːhuː] for betydning 2.) 1) Folk råber nogle gange 'yahoo!' når de er meget glade eller begejstrede for noget. 2) (misbilligelse) Nogle mennesker omtaler unge rige mennesker som yahoos, når de afviser dem, fordi de opfører sig på en støjende, ekstravagant og ubehagelig måde. [BRIT, UFORMEL]" se Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary. New Digital Edition 2008, HarperCollins Publishers, 2008. I V. V. Lopatin's Spelling Dictionary of the Russian Language er det angivet som en normativ betoning af den første stavelse: Yehu.
- ↑ John J. Reich, Lawrence S. Cunningham . Kultur og værdier: en undersøgelse af humaniora Arkiveret 17. maj 2013 på Wayback Machine .
- ↑ "Yehu er en syntese af samfundets laster: dyreegoisme, pengerydning, begær og besiddelse" - Zabludovsky M. D. Swift // History of English Literature. - 2. nummer. - M. , 1945. - T. 1.
- ↑ Muraviev V. Jonathan Swift. - M . : Uddannelse, 1968. - S. 283. - 304 s. - (Bibliotek af ordforrådet).
- ↑ Muravyov V.S. Rejser med Gulliver. - M .: Bog, 1972. - S. 94.
- ↑ George Edgar Slusser, Patrick Parrinder, Danielle Chatel . HG Wells flerårige tidsmaskine: udvalgte essays fra Centenary Arkiveret 13. januar 2021 på Wayback Machine .
- ↑ Alfred Mac Adam . The Time Machine and the Invisible Man Af HG Wells Arkiveret 17. maj 2013 på Wayback Machine .
- ↑ Daniel Pick . Ansigter af degeneration: en europæisk lidelse, ca. 1848 - ca. 1918 Arkiveret 17. maj 2013 på Wayback Machine .
- ↑ Historien om Yahoo! — Hvordan det hele startede... Arkiveret 12. juli 2012.
- ↑ Tale af Jerry Yang Arkiveret 29. marts 2010 på Wayback Machine .
Links
Ordbøger og encyklopædier |
|
---|