Elizabeth Stewart (datter af Charles I)

Elizabeth Stewart
engelsk  Elizabeth Stuart

Indgravering skabt mellem 1645 og 1650
Fødselsdato 28. december 1635( 1635-12-28 )
Fødselssted St James's Palace , London , England
Dødsdato 8. september 1650 (14 år)( 1650-09-08 )
Et dødssted Carisbrooke Castle , Isle of Wight , England
Land
Far Charles I
Mor Henrietta Maria af Frankrig
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Elizabeth Stuart ( eng.  Elizabeth Stuart ; 28./29. december 1635 , St. James's Palace  - 8. september 1650 , Carisbrooke Castle ) er datter af den engelsk-skotske kong Charles I Stuart og den franske prinsesse Henrietta Maria . Fra hun var seks år var hun fange i det engelske parlament under borgerkrigen .

Prinsessen tilbragte sine tidlige år på Richmond Palace og Hampton Court . Elizabeth var tæt på sin søster Mary , som giftede sig i 1641 og rejste til Holland. Det var hende, som var parlamentsfange, at prinsessen henvendte sig flere gange med en anmodning om at lade hende gå. Mens de var i fangenskab i parlamentet, førte Elizabeth og hendes yngre bror Henry et liv fuld af strabadser, og skiftede konstant bolig i London og værger. I juli 1647 fik Elizabeth lov til at se sin far, som også var fange i parlamentet, og som prinsessen ikke havde set i mange år. I november samme år flygtede Elizabeths far fra arrestation, og i april 1648 forlod hendes bror James , som havde boet hos sin søster siden september 1645, også landet gennem prinsessens indsats. I vinteren 1648 blev prinsessens far dømt og dømt til døden. Kort før hans henrettelse besøgte Elizabeth Charles I og sagde farvel til ham, hvorefter hun blev transporteret sammen med sin bror Henry til Penshurst Place i varetægt af jarlen og grevinden af ​​Leicester. I sommeren 1650, da det blev kendt, at deres bror Charles var landet i Skotland , blev det besluttet at overføre Elizabeth og Henry til Carisbrook Castle på Isle of Wight, hvor deres far tidligere havde været fængslet; kort efter ankomsten til øen blev Elizabeth syg og døde.

Biografi

Oprindelse og tidlige år

Elizabeth blev født mandag den 28. december (ifølge en anden version - 29. december [3] ) 1635 klokken ti om aftenen [4] i St. James's Palace [5] [6] og var det femte barn [k 1 ] ] og den anden datter [5 ] af de ni børn af kong Charles I af England og Skotland og hans franske hustru prinsesse Henrietta Maria [7] . På sin fars side var pigen barnebarn af den første engelske konge fra Stuart-dynastiet , James I , og prinsessen fra Oldenburg-dynastiet , Anna af Danmark ; af mor - kongen af ​​Frankrig og Navarra Henrik IV og hans anden hustru, den toscanske prinsesse Marie de Medici . Den lille prinsesse blev døbt den 2. januar 1636, uden en storslået ceremoni, under ledelse af ærkebiskoppen af ​​Canterbury , William Laud [4] .

Prinsessen tilbragte de første år af sit liv på St. James's Palace og på Richmond Palace og Hampton Court . Som barn var Elizabeth tættest på sin søster Mary [8] , som var fire år ældre end prinsessen, og som hun havde en fælles guvernante med - grevinden af ​​Roxburgh . Pigerne blev opdraget i Richmond Palace, hvor de blev transporteret kort efter Elizabeths fødsel på grund af pesten. Ud over guvernanten fik lille Elizabeth tildelt en personlig stab af tjenere, som omfattede en kommode, tre barnepiger, en brudgom og to tjenere; senere blev også lærere i skrivning, dans, musik og andre [9] tildelt prinsessen .

Da Elizabeth ikke engang var to år gammel, efter forslag fra sin bedstemor, Marie de Medici, overvejede man muligheden for at gifte prinsessen med prins Vilhelm II af Orange , som var ni år ældre. I sidste ende blev Elizabeths ældre søster, Mary, valgt som prinsens hustru . Forlovelsen fandt sted i foråret 1642, hvorefter Mary og hendes mor på grund af den forværrede politiske situation i landet rejste til Holland [10] . Afskeden med sin elskede søster oprørte Elizabeth; prinsessen var for altid adskilt fra både hende og sin mor, som hun mødte for sidste gang før sin afrejse i 1642 ved Hampon Court [11] . Elizabeth selv blev hurtigt et gidsel i hænderne på det engelske parlament.

Engelsk revolution

I oktober 1642 nåede pesten udkanten af ​​paladset, hvor Elizabeth boede sammen med sin yngre bror Henry Gloucester . Elizabeth, der ikke havde været ved godt helbred siden barndommen, blev syg igen og var så svag, at hun ikke kunne forlade hovedstaden. Efter anbefaling fra guvernøren, med tilladelse fra House of Lords , blev børnene overført til St. James's Palace i mangel af en mere passende bolig [12] . Samtidig overvejede parlamentet størrelsen af ​​udgifterne til prinsessens hof, og under diskussionsprocessen blev det besluttet at afskedige næsten alle Elizabeths tjenere uden udbetaling af løn, som efter parlamentets mening var papister eller sympatisører ; Elizabeth var meget ked af det og skrev endda et brev til House of Lords [5] , hvori hun mindede om, at parlamentet lovede at tage sig af hende, hvilket er umuligt uden hendes sædvanlige tjenere [13] . Ved at skrive opnåede hun en vis formildelse for sin domstol, men børnene blev erstattet af en præst og skar ned på garderobeudgifterne, hvilket blev virkelig puritansk [5] .

I december 1642 og januar 1643 fik Elizabeth og Henry besøg af to af kongens væbnere, med tilladelse fra parlamentet, for at sikre sig, at børnene var raske og ikke havde brug for noget [12] . Senere blev prinsessen og hendes bror fuldstændig frataget garderobebetalinger: dette var resultatet af konfrontationen mellem kongen og parlamentet; som repræsentanten for Underhuset skrev : "... hvis kongen vil kæmpe med os, skal de [børn] betale for tøj for deres egen regning!" Denne handling forargede ikke kun kongen, men også guvernanten, grevinden af ​​Roxburgh, som skrev et brev til parlamentet. Efter en anden diskussion blev det besluttet at tilbagebetale betalingerne, men alle børnenes udgifter skulle offentliggøres. Prinsessen og prinsen fik hver tildelt et beløb på £800 om måneden, hvis udgifter blev kontrolleret af en officer, Sir Ralph Freeman. Parlamentet gennemførte også en undersøgelse af aktiviteterne for gejstlige i kapellet i det kongelige palads for at sikre, at børn blev opdraget i den "korrekte" religion [14] . Den 20. juli 1643 blev personalet for de kongelige børns tjenere igen revideret: grevinden af ​​Roxburgh blev erstattet af grevinden af ​​Dorset , som var loyal over for regeringen [15] .

I sommeren 1643 besluttede parlamentet at overføre Elizabeth og hendes bror til Oxford under beskyttelse af den lokale garnison, men om efteråret under spillet faldt Elizabeth og brækkede benet [5] ; de næste par måneder tilbragte prinsessen nærmest indespærret. Selvom knoglerne helede godt og hurtigt [16] , blev beslutningen truffet af parlamentet om at udsætte flytningen. I sommeren 1644 var prinsessen blevet helt rask, men blev hurtigt syg. I juli anbefalede lægerne, at Elizabeth ændrede klimaet, så børnene blev flyttet til Chelsea, til Sir John Danvers ' bolig [5] [16] , som senere skulle blive en af ​​dem, der ville underskrive dødsdommen for Elizabeths far. Under flytningen blev Charles I's børn nægtet den æres-eskorte, der skyldtes medlemmer af den kongelige familie. Om vinteren blev børnene igen transporteret, men ikke til St. James's Palace, ved siden af ​​hvilket pesten rasede, men til Whitehall , som virkede mere pålidelig [16] .

Under adskillelsen fra sine forældre og venner helligede Elizabeth sig til studiet af sprog og teologi. Prinsessen blev undervist af lingvisten Miss Makin , svigerinde til matematikeren og lingvisten John Pell [17] , som hævdede at kunne undervise i mindst seks sprog [5] . Elizabeth elskede at læse fra barndommen, og under Makins vejledning nåede hun at lære fransk, italiensk og græsk samt latin og hebraisk, selv før hun nåede en alder af otte. Prinsessen studerede de sidste to sprog for en bedre forståelse af religion [17] . Elizabeths indsats og viden blev anerkendt af mange berømte videnskabsmænd og religiøse personer i vor tid: for eksempel dedikerede William Greenhill hende "Udstillingen af ​​de første fem kapitler af Ezekiel", udgivet i marts 1644 [5] . Hun var også dedikeret til Alexander Rowleys "Scholar's Handbook" (1648) - en ordbog over græske og hebraiske ord brugt i Bibelen, med deres forklaring på latin og engelsk [18] .

I begyndelsen af ​​1645 blev prinsessens guvernante, grevinden af ​​Dorset, alvorligt syg og døde. Kort før hendes død blev Elizabeth og hendes bror overført til jarlen og grevinden af ​​Northumberland [5] , hvilket blev omtalt i aviserne den 13. marts 1645 [18] . Greven var en nær ven af ​​kongen og behandlede derfor hans børn med al respekt og omsorg [19] . Under Northumberlands pleje tilbragte kongens børn en glad sommer i en af ​​jarlens boliger , sandsynligvis Syon House . Elizabeth skrev om dette til sin søster Mary den 11. september 1645. Den dag, hvor brevet til Mary er dateret, blev der holdt høringer i parlamentet om de kongelige børns underhold; tjenestefolkenes sammensætning, det beløb, der kræves til underhold af børnene og deres gård, samt deres faste opholdssted blev aftalt. Jarlen af ​​Northumberland blev bedt om at vælge en af ​​de kongelige residenser, og han valgte St. James's Palace, hvor Elizabeth og Henry hurtigt blev overført. Også optællingen formåede at opnå en reduktion i antallet af beskyttelse af børn for deres komfort [19] .

I september befandt prinsessens bror, den unge hertug af York , sig i en vanskelig situation: han var i Oxford, hvor pesten sneg sig op, akkumulerede gæld og mistede alle proviant. Han skrev til sin far og bad ham om at få lov til at slutte sig til sin søster og bror i London. Prinsen ventede ikke på svar fra sin far, men parlamentet godkendte flytningen og afleverede drengen til St. James med en storslået eskorte [20] . Genforenet med sin bror udtrykte Elizabeth beklagelse over, at hun så ham i hænderne på sin fars fjender, og fortalte ham gentagne gange "at hvis hun var en dreng, ville hun ikke forblive fange længe" [5] . Hertugen af ​​York forblev hos sin bror og søster indtil april 1648.

Fars arrestation og henrettelse

I marts 1647 flyttede jarlen af ​​Northumberland kongens børn til Hampton Court , men næsten øjeblikkeligt blev de kaldt tilbage til St. James. Samtidig overgav skotterne Karl I til det engelske parlament. Efter beslutning fra parlamentet skulle kongen anbringes i Caversham, og inden han tog afsted bad Charles om at se sin familie [21] . Efter at have været adskilt fra sin far i fem år, fik Elizabeth lov til at møde ham i Maidenhead , Berkshire , den 10. juli 1647 og tilbringe to dage med ham i Caversham . For sin tilbageholdne holdning til sin fars modstandere fik hun tilnavnet "Temperance" - tilbageholdenhed [5] . I sommeren 1647, på grund af en ny epidemi, blev jarlen af ​​Northumberland tvunget til at transportere børn fra en bolig til en anden og stoppede til sidst ved Sion House. I august blev den arresterede konge igen transporteret til Hampton Court, hvorfra han den 23. fik lov til at rejse til Syon House og se sine børn der [22] . Den 31. august blev besøget gentaget, og den 7. september ankom Elizabeth og hendes brødre til Hampton Court for at se deres far. Elizabeth anså disse dage for at være de bedste af dem, hun havde under hele borgerkrigens tid [23] . I oktober planlagde Parlamentet at flytte børnene til vinteren i St. James's Palace; erfarede dette, bad kongen regeringen om at tillade Northumberland at sende breve mellem Charles I og hans børn og tillade Elizabeth og hendes brødre at besøge deres far fra tid til anden. Karls anmodning blev imødekommet [24] . Men i november 1647 lykkedes det kongen at flygte.

Da hun hørte om sin fars flugt, benyttede Elizabeth enhver lejlighed til at overtale sin bror, hertugen af ​​York, til at flygte fra landet; dette blev gjort, sandsynligvis, ifølge de instruktioner, som kongen tidligere gav og i korrespondance med Elizabeth [25] . Takket være prinsessens opfindsomhed [5] lykkedes det James at bedrage de personlige vagter og flygtede, forklædt som kvinde i Elizabeths kamre, til kontinentet den 21. april 1648 [26] . Det var formentlig planlagt, at den yngre bror også skulle stikke af med hertugen af ​​York, men Elizabeth var bange for at lade Henry og hendes bror gå, fordi han var for lille. Efter James' flugt afholdt parlamentet en undersøgelse og beordrede Northumberland til at transportere Elizabeth og Henry uden forsinkelse til Syon House eller Hampton Court, og jarlen valgte Syon House .

I august 1648 blev kong Charles I igen taget til fange, men i oktober sendte han et opmuntrende brev fra Newport til sin datter med sin betroede tjener Sir Thomas Herbert, med hvem Elizabeth havde en lang samtale om sin far [28] . Det skæbnesvangre efterår og vinter 1648 forblev uklart for Elizabeth og hendes bror Henry: Jarlen af ​​Northumberland tog børnene ud af byen og viede ikke alle detaljerne i processen mod kongen, hvilket jarlen selv ikke kunne lide. Ikke desto mindre vidste Elizabeth, at hendes far var arresteret i St. James's Palace, og at en domstol snart ville vente på ham. Den 22. januar 1649 skrev Elizabeth, sandsynligvis på foranledning af sin far, et brev til parlamentet, hvori hun bad om at få lov til at tage til sin søster Mary i Holland, men på baggrund af retssagen mod kongen, den brev blev ignoreret [5] . Den 26. januar blev kong Charles I dømt til døden. Dagen før domsafsigelsen bad han om at se børnene; en lignende anmodning blev indgivet til regeringen den 27. januar. 29. januar, dagen før henrettelsen, fik Charles I lov til at se Elizabeth og Henry [29] .

Elizabeth, efter at have lært af Northumberland, hvilken skæbne der ventede hendes far, var ude af sig selv af sorg [30] ; prinsessens tilstand var sådan, at rygterne om hendes død spredte sig over hele London. Men efter at have erfaret, at hendes far ville få lov til at se hende, tog prinsessen sig sammen [29] . Da hun mødtes med sin far den 29. januar i St. James's Palace, var hun forfærdet over at se de ændringer, der var sket med Charles I i løbet af de sidste 15 måneder fra datoen for deres sidste møde [30] : kongen blev grå og var klædt på i et outfit, der tydeligvis ikke passede ham [ k 2] [32] . På trods af sin intention om at kontrollere sig selv [31] , brød Elizabeth ud i gråd og kunne ikke falde til ro i lang tid for at lytte til sin fars sidste instruktioner [30] , som hun senere selv skrev ned [31] . Før han sagde farvel til sin datter for altid, forærede Karl hende smykker, bevaret af sin hengivne tjener [33] . Så blev prinsessen og hendes bror returneret til Syon House [30] .

Penshurst Place og Carisbrook

Der er ingen optegnelser om, hvordan prinsessen tilbragte de skæbnesvangre timer den 30. januar 1649 [30] . Det er kendt, at flere timer før henrettelsen af ​​Charles I, tilbragte Elizabeth i bøn [33] . Om aftenen, da en budbringer fra London bragte nyheden om kongens død, gik Elizabeth i seng med feber. Hoflægen Theodore de Mayerne skrev senere, at prinsessen aldrig kom sig over sin fars død; han bemærkede i marts 1649, at Elizabeth udviklede hævelser på hendes arme og ben, hendes puls blev intermitterende uden grund, og hendes mave blev så følsom, at hun kun kunne tage en lille del af den medicin, hun havde brug for. Mayern bemærkede i april, at på trods af hans bedste indsats, blev hans patients tilstand kun værre [34] .

Jo mere syg prinsessen blev, jo mere blev deres værge Northumberland knyttet til hende og hendes bror. Han blev en af ​​fem engelske jævnaldrende, der modsatte sig henrettelsen af ​​kongen [34] . Som et resultat af dette blev Elizabeth og hendes bror overført til jarlen og grevinden af ​​Leicester i Penshurst Place [30] . Elizabeth, der ikke ønskede at flytte til nye, desuden mindre velvillige værger [35] , sendte igen en anmodning til parlamentet om at lade hende gå til Mary i Holland, og igen uden held [k 3] [30] . Til Penshurst ankom prinsessen og hendes bror, ledsaget af grevinden af ​​Leicester og ti eller elleve tjenere, den 14. juni 1649 [36] .

I Penshurst var Elizabeths liv ikke så skræmmende, som hun forestillede sig: grevinden af ​​Leicester var hovedsageligt involveret i at opdrage de kongelige børn, da jarlen næsten konstant var i London. Leicesters talrige børn blev ledsagere af Elizabeth og Henry [37] ; sammen med dem sad kongens børn til bords uden kongelig hæder, men som medlemmer af familien [38] . Her var kongens børn atter heldige at have en guvernante, Lady Lovel, som var en af ​​de kvindelige slægtninge af jarlens slægt [30] ; for prinsesse Lovel blev ikke blot en god lærer, men også en hengiven og loyal ven. Elizabeths helbred blev ikke bedre, men blev ikke forværret, så hun blev frataget hjælpen fra sin læge Mayern og hans assistenter [39] .

På grund af prinsessens karakter og skrøbelige helbred var mange interesserede i hendes skæbne. Kort efter at være blevet sendt til Leicester-husstanden spredte rygter sig om, at prinsessen og hendes bror kunne blive forgiftet eller sendt til et sindssygehus eller en velgørenhedsskole under navnene Bessie og Harry Stewart; der var også frygt for, at børnene ville blive ofre for deres værgers ægteskabsplaner. Men højst sandsynligt blev disse rygter spredt på ordre fra deres mor Henrietta Maria , som var i eksil i Frankrig og ikke havde grundlag [40] .

I sommeren 1650, da det blev kendt, at deres bror Charles var landet i Skotland , blev det besluttet at overføre Elizabeth og Henry til Carisbrooke Castle på Isle of Wight [39] , hvor deres far tidligere havde været fængslet. Elizabeth var forfærdet over udsigten til at blive fængslet i sin fars tidligere fængsel og anmodede om, at hun og hendes bror blev efterladt i Penshurst, under påskud af prinsessens dårlige helbred, men det lykkedes ikke. Inden afrejsen til Carisbrooke, blev antallet af prinsessers tjenere reduceret til fire personer, hun blev også kendt som Lady Elizabeth Stuart, og hendes bror, frataget hertugtitlen, Harry Stuart og Mr. Harry [41] .

Sygdom og død

Den 23. august, mindre end en uge efter ankomsten til Carisbrook , [30] efter at have leget udendørs, begyndte Elizabeth at vise de første tegn på feber. Den 1. september gik hun i seng og kunne ikke længere stå op. Anthony Mildmay , som var ansvarlig for prinsessens sikkerhed, sendte bud efter flere lokale læger, men der var ingen resultater. Så henvendte han sig for at få hjælp til Theodore de Mayern, som kendte til alle prinsessens sygdomme siden barndommen [42] . Mayern selv, der var i firserne, var ude af stand til at komme, men sendte flere af, hvad han mente var det mest kompetente lægepersonale, men de kom for sent [43] .

Elizabeth døde den 8. september 1650 [30] [7] efter klokken tre om eftermiddagen. På trods af at Elizabeth aldrig var ved godt helbred, kom prinsessens død som en overraskelse for alle, der kendte hende. Det der skete var også en overraskelse for parlamentet, som skulle godkende Elizabeths afrejse til Holland til hendes søster Mary [30] , efter anmodning fra prinsessen selv, sendt til London allerede fra Carisbrooke [43] . Prinsessen testamenterede sine beskedne juveler til sine vogtere, jarlen og grevinden af ​​Leicester . I mange europæiske stater, især i Savoyen og Frankrig, med de herskere, som prinsessen var i familie med, blev der erklæret sorg [45] .

Den 24. september blev prinsessen begravet i kirken St. Thomas i Newport , i en lille krypt under alteret [30] . Til at begynde med var der ingen gravsten på Elizabeths grav, hvilket tydede på, at kongens datter lå der, men fra og med 1680 blev rejsende informeret om gravstedet for "en af ​​søstrene til kong Charles [II]" [44] med initialerne ES udskåret på en nærliggende væg. Det hvide marmormonument på Elizabeths grav af Carlo Marochetti blev installeret kun to århundreder senere efter ordre fra dronning Victoria [30] . Det vandrette billede forestiller Elizabeth med hovedet hvilende på en åben bibel; Bibelen er åbenbaret med ordene i Matthæus 11:28: "Kom til mig, alle I, som er trætte og tunge byrder, og jeg vil give jer hvile." I nichen, hvor gravstenen er installeret, er et gitter afbildet, der symboliserer parlamentets tilfangetagelse af Elizabeth. I den forreste del af nichen øverst er der et knækket gitter, der symboliserer befrielse fra fangenskab gennem død. Indskriften på gravstenen lyder: ”Til minde om prinsesse Elizabeth, datter af kong Charles I, som døde på Carisbrooke Castle den 8. september 1650 og blev begravet under denne kirkes alter; dette monument rejst i respekt for hendes dyd og sympati for hendes strabadser af dronning Victoria, 1856" [46] .

I kultur og kunst

I en alder af fem poserede Elizabeth for Robert Vaughn til et portræt i fuld længde, som senere blev indgraveret af Hollar i en nysgerrig og sjælden bog, The Real Effects of Royal Offspring . Prinsessen er afbildet med blond hår stylet i en typisk Stuart-frisure; hun er klædt i en velkendt kjole, der ligner dem, hendes mor har på. Prinsessens ansigt og krop er afbildet med barnlig rundhed. I den ene hånd holder pigen en rose, bag hende på bordet står et egern [47] .

Slægtsforskning

Kommentarer

  1. ↑ Elizabeth var det fjerde barn, der overlevede barndommen.
  2. ↑ Tjenere leverede tøj til den dømte konge fra hans eget klædeskab, men Karl I tabte sig meget, og kjolen var ude af størrelse [31] .
  3. ↑ Parlamentarikere stemte om dette spørgsmål: 24 stemmer for, 29 imod [35] .

Noter

  1. ↑ Purkiss, 2012 , s. ix.
  2. ↑ Purkiss, 2012 , s. x.
  3. ↑ Weir, 2011 , s. 254.
  4. ↑ 1 2 Everett Green, 1855 , s. 335.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Goodwin, 1889 , s. 232.
  6. ↑ Chrisholm, 1910 , s. 286.
  7. ↑ 12 Weir , 2011 , s. 253-254.
  8. ↑ Everett Green, 1855 , s. 336.
  9. ↑ Everett Green, 1855 , s. 337.
  10. ↑ Purkiss, 2012 , s. 248.
  11. ↑ Everett Green, 1855 , s. 338.
  12. ↑ 1 2 Everett Green, 1855 , s. 339.
  13. ↑ Everett Green, 1855 , s. 341.
  14. ↑ Everett Green, 1855 , s. 340-341.
  15. ↑ Everett Green, 1855 , s. 342.
  16. ↑ 1 2 3 Everett Green, 1855 , s. 345.
  17. ↑ 1 2 Everett Green, 1855 , s. 346.
  18. ↑ 1 2 Everett Green, 1855 , s. 348.
  19. ↑ 1 2 Everett Green, 1855 , s. 349.
  20. ↑ Everett Green, 1855 , s. 350-351.
  21. ↑ Everett Green, 1855 , s. 352-353.
  22. ↑ Everett Green, 1855 , s. 357.
  23. ↑ Everett Green, 1855 , s. 358-359.
  24. ↑ Everett Green, 1855 , s. 361.
  25. ↑ Everett Green, 1855 , s. 364-365.
  26. ↑ Everett Green, 1855 , s. 364.
  27. ↑ Everett Green, 1855 , s. 365.
  28. ↑ Everett Green, 1855 , s. 367.
  29. ↑ 1 2 Everett Green, 1855 , s. 368.
  30. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Goodwin, 1889 , s. 233.
  31. ↑ 1 2 3 Everett Green, 1855 , s. 369.
  32. ↑ Everett Green, 1855 , s. 368-369.
  33. ↑ 1 2 Everett Green, 1855 , s. 371.
  34. ↑ 1 2 Everett Green, 1855 , s. 372.
  35. ↑ 1 2 Everett Green, 1855 , s. 373.
  36. ↑ Everett Green, 1855 , s. 375-376.
  37. ↑ Everett Green, 1855 , s. 374.
  38. ↑ Everett Green, 1855 , s. 375.
  39. ↑ 1 2 Everett Green, 1855 , s. 381.
  40. ↑ Everett Green, 1855 , s. 377.
  41. ↑ Everett Green, 1855 , s. 383.
  42. ↑ Everett Green, 1855 , s. 384.
  43. ↑ 1 2 Everett Green, 1855 , s. 385.
  44. ↑ 1 2 Everett Green, 1855 , s. 387.
  45. ↑ Everett Green, 1855 , s. 390.
  46. ↑ Princess Elizabeth Memorial i Lady Chapel ved Newport Minster  ( engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Newport Minister. Hentet 21. maj 2017. Arkiveret fra originalen 1. april 2015.
  47. ↑ Everett Green, 1855 , s. 337-338.

Litteratur

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
Slægtsforskning og nekropolis