Do mago (café)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 8. maj 2019; checks kræver 6 redigeringer .
Cafe
De mago
To mago
Les Deux Magots

cafe terrasse
48°51′14″ N. sh. 2°19′59″ Ø e.
Land  Frankrig
Adresse Place Saint-Germain , 6. arrondissement i Paris
Stiftelsesdato 1891
Internet side lesdeuxmagots.fr ​(  fransk) ​(  engelsk)
 Mediefiler på Wikimedia Commons

"De Magot" ( fr.  Les Deux Magots ) er en berømt cafe i kvarteret Saint-Germain-des-Pres på Place Saint-Germain i det 6. arrondissement i Paris .

Navnets oprindelse

"De mago" på fransk betyder "to mago". Den franske Larousse - ordbog definerer ordet "magot" således:

En figur, der repræsenterer en afslappet siddende overvægtig og malerisk karakter. (Produceret i Europa, men billedet af den kinesiske tilfredshedsgud blev taget som grundlag) [1] .

Originaltekst  (fr.)[ Visskjule] Figurrepræsentant un personnage obèse and pittoresque assis. (Realisées en Europe, ces effigies étaient inspirées par celles du dieu chinois du Contentement.)

Det vil sige, at i en fri oversættelse kan "Mago" oversættes til russisk som "kinesisk doodle". Der er to sådanne figurer af mago i cafeen - deraf navnet.

Historie

Café De Mago åbnede først dørene i 1891. Forinden lå butikken med nyheder "About de mago" ( Aux Deux magots  - "At two magots") samme sted [2] .

"De mago" spillede en væsentlig rolle i det kulturelle liv i Paris . I 1933 blev den litterære " Price de Mago " grundlagt, som stadig uddeles her den dag i dag [2] .

Elsa Triolet , André Gide , Jean Giraudoux , Pablo Picasso , Guillaume Apolinner , Fernand Léger , Antoine Saint-Exupéry , Jacques Prevert , Georges Bataille , William Faulkner , Ernest Hemingway , Jean-Paul Sartre , Simone de Beauvoir kan nævnes blandt de berømte besøgende til cafeen . Desuden var surrealisterne med André Breton i spidsen ofte samlet her .

I dag er cafeen fortsat populær blandt kreative mennesker, men på grund af høje priser er den primært blevet til for at tiltrække turister.

"De mago" i biografen

I filmen " The Adventures of Rabbi Yaakov " ( 1973 ) bliver en karakter ved navn Slimane kidnappet af sit lands hemmelige politi i cafeen "De Mago". Denne episode minder om kidnapningen af ​​Mahdi Ben-Barka i 1965 fra det nærliggende brasserie " Lipp " [3] [4] .

I Jean Eustaches film " Mommy and Whore " (1973) møder Alexander Veronica på terrassen "De Mago" [5] .

Cafeen "De Magot" vises i en af ​​scenerne i filmen " 1 + 1 " (2011), når hovedpersonerne - Philippe ( Francois Cluzet ) og Driss ( Omar Sy ) stopper der efter en morgentur langs Seinen dæmning for at lindre Philippes lidelser midt om natten.

Noter

  1. magot  (fr.) . Dictionnaire de français Larousse . Hentet 27. juli 2017. Arkiveret fra originalen 22. oktober 2017.
  2. 1 2 Evelyne Cohen. Charme campagnard // Paris dans l'imaginaire national dans l'entre-deux-guerres . - Publications de la Sorbonne, 1999. - S. 239. - 396 s. — ISBN 9782859443665 .
  3. Aventures de Rabbi Jacob (Les) (1973) Arkiveret 1. februar 2014 på Wayback Machine .
  4. Optagelsessteder for Aventures de Rabbi Jacob, Les (1973) Arkiveret 26. februar 2009 på Wayback Machine , Internet Movie Database .
  5. Marine Landrot. "La maman et la putain", film culte et sjælden à voir ou à revoir sur Arte+7  (fransk) . Telerama (29. juli 2013). Hentet 27. juli 2017. Arkiveret fra originalen 9. april 2016.

Links