| Dyatlovs | |
|---|---|
| Dyatlows | |
| Type | Animation |
| Genre |
sitcom eventyr |
| Producent |
Georgy Gitis Elizaveta Skvortsova |
| Producent | Dmitry Lesnevsky |
| Skaber |
Konstantin Mulin Boris Khan Vladimir Ikonnikov |
| Manuskriptforfatter |
Alexey Karanovich Vyacheslav Murugov Igor Osipov |
| Roller stemte |
Alexander Lenkov Natalia Khorokhorina Artyom Karapetyan Konstantin Mikhailov Dmitry Polonsky Alexey Kolgan Vadim Andreev Olga Bityukova Elena Solovyova Artyom Krotov |
| Studie | Studie af computergrafik og animation REN TV [1] |
| Land | Rusland |
| Antal sæsoner | 2 |
| Antal episoder | 32 |
| Serielængde | 25 minutter |
| TV kanal |
REN TV NTV Mir STV ICTV Channel 7 REN TV Baltic REN TV Estland REN TV Lietuva |
| Udsende | 14. april 2003 - 25. december 2004 |
| IMDb | ID 2174437 |
| Animator.ru | ID 6225 |
| Officiel side | |
"Dyatlows" ("Dyatlovs") er en russisk tredimensionel animeret serie, der blev udgivet i 2003-2004 og fortæller om livet for en usædvanlig russisk familie, der bor i Moskva. Animationen er lavet af det russiske studie CG Alliance Studio.
Plottet fortæller om Dyatlovs eventyr: søgen efter Nikolais job, familiedramaer, børns uheld. I hvert afsnit vises først et spændende øjeblik fra klimakset, og derefter fortæller Nikita om endnu en skør situation, hvor hans familie er udsat for almindelige omstændigheder, og årsagerne til begyndelsen.
Fra anden sæson ændres plottet: Nikolai bliver opfinder, Claudia bliver forfatter, og Sveta tager afsted for at studere i Tyskland. Claudias mor fra Frankrig kommer til Dyatlovs. Serien er bygget på konfrontationen mellem familien og den kriminelle bande, som omfatter: The Crooked Brothers, Macho, the Doctor og en cyborg med tilnavnet Bolt; og også om en udenlandsk efterretningsagents uheld.
| Afsnit nummer | serienummer | Udgivelsesnavn | udgivelses dato |
|---|---|---|---|
| en | en | "Slags bekendtskab" | 14. april 2003 |
| I denne serie finder et bekendtskab med familien Dyatlov sted. Også i denne serie overvejer Dyatloverne, hvor de skal knytte Nikita, som lige er blevet færdig fra skolen: til hæren, til et universitet eller på arbejde? I mellemtiden beslutter familiens overhoved, Nikolai, udmattet af sin kones fornærmelser, at begå selvmord ved at hoppe ud fra balkonen. Men ministeriet for nødsituationer -nick, der skyndte sig at hjælpe ham, viser sig at være en akrofob , og Nikolai redder redningsmanden. Og det lykkes endelig Nikita at få et job hos Macronalds. | |||
| 2 | 2 | "Slags om hæren" | 15. april 2003 |
| Nikita modtog en indkaldelse til militærets registrerings- og hvervningskontor, og med hjælp fra sine forældre forsøger han at komme væk. Som et resultat, når alle forsøg på at smøre Nikita mislykkes, går hele familien for at tjene i stedet for ham. | |||
| 3 | 3 | "Noget om kærlighed" | 16. april 2003 |
| Nikolay forsøger endnu en gang, på grund af hans kones pres på ham, på et tip fra sin bedstefar at bevise over for hende, at han er en "rigtig mand", hvilket han går til sin ven Grisha, som smører sin kones læbestift på hans panden og rækker Nikolai sin bh. Men i første omgang tager Klava ikke alvorligt sin mands forsøg på at bevise, at han er en "mand". Men Klavinas veninde Tamara, efter at have lært af Klava, at Nikolai fik et job, foreslår, at han har en elskerinde-sekretær. Klava, der igen bemærker den samme læbestift på Nikolais pande, falder i hysteri, og Kolya selv forlader hende. Frustrerede Klava forsøger med hjælp fra Tamara at gøre sin mand jaloux på sig selv ved at bestille en kærlighedsdrik ... | |||
| fire | fire | "Noget om kriminalitet" | 17. april 2003 |
| Nikolai får job som blikkenslager på et museum. Tilfældigvis tager Klava sine børn med dertil på en rundvisning. Pludselig viser det sig, at et mesterværk af verdenskunst, det sorte rektangel, er forsvundet fra museet. Ifølge Klava kunne hendes blikkenslagermand godt have stjålet det sorte rektangel. Hun beslutter sig for at sælge det stjålne maleri for mange penge, og Nikolai plages selv af at gætte på, om han er en rigtig tyv, eller om hans familie har bagtalt ham. Men det viser sig, at museumsguiden stjal maleriet for at vække opmærksomhed. | |||
| 5 | 5 | "Slags en mystiker" | 3. oktober 2003 |
| Tamara åbner mystiske tjenester til Klava på internettet. Fordi Tamaras magiske bold falder på et computertastatur, åbner hun ved et uheld et websted, der kan bruges til at kontrollere tiden. Siden bliver bemærket af Nikita, hvis computer mor og Tamara brugte. I mellemtiden holder Nikolai og Klava porcelænsbryllup - årsdagen for 20-året for deres gifteliv, som de sammen med Tamara beslutter sig for at fejre. Men efter en række begivenheder ender Nikolai i en lejlighed med Veronika Karlovna. Det mærker Klava og slår sin mand i en sådan grad, at han ender på hospitalet. Nikita beslutter sig for at rette op på situationen, men alle efterfølgende forsøg viste sig at være de samme. Da Nikita indser, at en persons skæbne ikke kan ændres, smider han sin computer. | |||
| 6 | 6 | "Slags et tv-program" | 10. oktober 2003 |
| Tamara fortæller Klava, at hun er blevet medlem af et tv-program. Dyatloverne beslutter sig for at prøve lykken i et tv-program om usædvanlige familier, fordi de giver en præmie i form af penge for at deltage. Men Dyatloverne består ikke udvælgelsen, og Tamara fortæller om planerne om at tage på et krydstogt jorden rundt. Telly minder os om, at for at vinde fede kvinders tv-konkurrence giver de kun en billet til krydstogtet. Men lykken er igen ikke på Dyatlovs side: Klava blev fremstillet som ikke fed nok. Bedstefar forsøger også at komme på tv og bliver en deltager i et program om seksualundervisning . Men familien er resolut imod denne idé og låser bedstefaren inde på sit værelse. Som et resultat beslutter Dyatloverne at trække Nikita på fjernsynet, da han kan læse tanker, men denne gang begik familien en fejl: Nikita taber på tv-quizzen , fordi præsentanten ikke tænkte på det rigtige svar. Som følge heraf siger Sveta, at der er brug for en sponsor, som vil give penge til producenten af det nye program. Efter at have befriet sin bedstefar fra fangenskab beslutter Tamara at gøre sin mand til sponsor for et af de nye shows, som Dyatlovs nemt kommer ind i. Men dette show har en betingelse - at fortælle de mest skandaløse familiehemmeligheder, som bedstefaren nemt kan klare. Men efter oplægsholderens udtalelse om, at Nikolai er en lesbisk kvinde, forstyrrer Klava optagelserne af showet. Heldigvis er seertallene steget, og det lykkes stadig Dyatloverne at vinde det længe ventede krydstogt. | |||
| 7 | 7 | "Som vores i rummet" | 17. oktober 2003 |
| Sveta tager et essay med hjem, hvor hun skulle fortælle om sin familie og sine forfædre, som Sveta fik en toer for. Bedstefaren beslutter sig for at hjælpe sit barnebarn og taler om alle repræsentanterne for Dyatlov-familien. Men uden undtagelse var Dyatloverne ikke noget bemærkelsesværdigt folk, der ikke efterlod noget spor i historien. Men ifølge bedstefaren havde de alle en drøm - de stræbte mod himlen og fløj. Dyatloverne fra USA får besøg af deres fjerne slægtning og rumturist - Tommy Dyatlow. Nikolai, der er forvirret med Tommy, bliver taget som astronaut til ISS, hvor han møder sin amerikanske kollega. Takket være dette formår Nikolai at forbedre niveauet af engelsk. | |||
| otte | otte | "Slags et reality show" | 24. oktober 2003 |
| På grund af det faktum, at Petya malede hele lejligheden med inskriptioner, forværres Klavas humør, og hun går til frisøren for at falde til ro. Nikolay, bedstefar og Nikita beslutter sig for at gøre noget godt for Klava. Pludselig vender konen tilbage med en ny frisure og gode nyheder: Hun og hendes familie vil medvirke i reklamer for vaskeklude. Men på grund af, at Nikolai skævt fik ordnet dørlåsen, kan filmholdet ikke komme ind i lejligheden. Men heldigvis lykkedes det alligevel at fjerne annoncen, men Veronika Karlovna, hvilket naturligvis forårsager endnu et hysteri i Klava. Nikolai, efter at resten af Dyatloverne sammen med Telik begyndte at berolige ham, dukker en idé op: Dyatloverne bliver deltagere i et realityshow med skjulte kameraer. Ved en fejl sender han ikke sit eget brev, men en seddel til Petya, hvor der står skrevet, at mor er "meget stærk", og far "arbejder som en taber". Dyatloverne tages med til showet på den betingelse, at de ikke forlader lejligheden og ikke ser tv. Først opfører de sig billedvenligt foran kameraerne, men efter at de finder ud af, at de er langt bagefter den rivaliserende familie, løber de tør for tålmodighed og begynder at støde hinanden ... | |||
| 9 | 9 | "Som om showbusiness" | 31. oktober 2003 |
| Nikolai og Allochka er, som det viser sig, meget glade for basispopmusik, hvortil Nikita udtaler, at Allochka kan synge på samme måde som udøverne af denne popmusik. Sveta beslutter på Tamaras tip at involvere Nikita og Allochka i showbusiness som henholdsvis producer og sanger, og bedstefaren selv vil skrive musikken til sangen. Men Nikita er træt af Allochkas konstante tale, og han afviser denne idé. På grund af dette bliver Alochka deprimeret, opruller en skandale, og hendes bedstefar tilbyder at berolige hende ved at genoplive ideen om showbusiness. Et nyt medlem slutter sig til projektet - Petya, der skrev ordene til sangen, og Svetka begyndte at sælge kassetter med sangen. Men bedstefar sætter også Allas sange i luften. I mellemtiden bliver Nikolai taget som chauffør af Tamara. Men bilen med dem kommer ud for en ulykke, hvilket får begge til at miste deres hukommelse. Det sidste Nikolai nåede at huske var, at han inden da havde hørt Allas sang. Som et resultat beslutter hele familien, for at hjælpe familiens overhoved, at gå ind i showbusiness. | |||
| ti | ti | "Som en asteroide" | 7. november 2003 |
| Nikolai fik job som rengøringsassistent på observatoriet. Men mens han arbejder, kigger Nikolai ofte ind i teleskopet og bemærker en dag, at en asteroide falder ned på Jorden, som vil styrte ned om 28 dage ... Dyatloverne beslutter sig for at opfylde alle deres inderste ønsker, mens de ikke siger noget til børnene, med undtagen Nikita. I mellemtiden forsøger Klava at charmere sin mand ved at gennemgå plastikkirurgi og forandre sig til ukendelighed. Nikolai tager hende som sekretær. | |||
| elleve | elleve | "Slags en dræberkran" | 14. november 2003 |
| Tamara, for at diversificere Klavas liv, tilbyder at få hende en elsker. Heldigvis for hende dukker der en ny sikkerhedschef op på kontoret, hvor hun arbejder, som Klava indleder en affære med. Efter at have fundet ud af, at hans kone har taget en elsker, bliver Nikolai fyldt med raseri og forsøger uden held bogstaveligt talt at generobre sin kone fra sin elsker. Trods flere mislykkede forsøg mister han ikke modet og får, ikke uden hjælp fra sin bedstefar, job som kranfører i Lenechkas firma, og forsøger samtidig at hævne sig på sin elsker denne gang ved hjælp af en kran. Men Klavas elsker viser sig heller ikke at være en bastard. | |||
| 12 | 12 | "Demonteringstype" | 21. november 2003 |
| På grund af det faktum, at Sveta blev bortvist fra skolen, hvor hun plejede at studere, indskriver Tamara hende på et elitelyceum. Hun prøver sit bedste for ikke at miste ansigtet og forsøger at bevise over for sin nye ven Vika Nikiforova, at hun kommer fra en velhavende familie. I mellemtiden får Nikolai et job som livvagt for en ny russer . Men så snart Nikolai kommer til forældremødet og betaler læreren for at købe golfkøller i rubler, ikke dollars, bliver hemmeligheden klar. Frustreret og forbitret fører Sveta sin bror til "skytten" med Vika, men bliver besejret af sin livvagt. Bedstefar bliver kaldt til at hjælpe Sveta. Han forsøger at tale med Vikas far, som viser sig at være den nye russer Nikolay arbejder for. Bedstefar, efter et mislykket forsøg, beslutter sig for at handle med Vikas far igen og "hamrer" ham med en "pil" på en forladt fabrik. Men tilfældigvis blev han (Nikiforov, Vickis far) også "dræbt af en pil" og hans mangeårige fjende - en garvet autoritet og svigertyv ved navn Curve. | |||
| 13 | 13 | "Som en blomst af sandhed" | 28. november 2003 |
| Efter at have hvilet sig i de arabiske lande, bringer Tamara derfra en besynderlig blomst - nastropilus, også kendt som sandhedens blomst. Når han sprøjter sin pollen, så under dens indflydelse, mister alle evnen til at lyve og begynder kun at tale sandheden. | |||
| fjorten | fjorten | "Slags et lig" | 5. december 2003 |
| Bedstefar får job som vægter på kirkegården, og hans svigerdatter, Klava, beslutter sig for at give et kørekort videre , da hun er træt af at køre i overfyldte busser. Men Klava formår ikke at køre ordentligt, og derfor får han efter råd fra Tamara en licens til en bestikkelse på 300 dollars. Den medfølende Tamara forærer endda sin mand, Lenechkas, bil for et stykke tid. Da hun lærer, at Klava er overtroisk, giver hun hende en charme i form af et kranium på en kæde. Om natten, da Klava kørte til kirkegården, vælter hun ved et uheld en trafikpolitinstruktør, som hun bestod sit kørekort fra. Og lige ved siden af politistationen! Bekymrede skjuler Dyatloverne liget i bilens bagagerum, men Tamara, der ser en ridse på det, tager det tilbage. Familien beslutter sig for at stjæle Lyonechkins bil for at begrave liget. Efter ulykken begyndte den samme trafikbetjents spøgelse at komme til Klava. Pludselig er der intet lig i bagagerummet, og Klava beslutter sig for at formilde spøgelset med en ny bestikkelse. Resten af familien, efter at have set dette på kirkegården, beslutter sig for at fange spøgelset, og han løber væk. Skræmt Klava går til vejen for at taxa . Hun bliver samlet op af en ligvogn med samme spøgelse ved rattet. Ligvognen standser på jernbaneskinnerne, hvor Klava, der passerede på rettighederne, næsten døde. Trafikbetjentens spøgelse tørrer sveden af hans pande, og det viser sig, at trafikbetjenten er i live, og at han bevidst lod som om han var død og kom til Klava i form af et spøgelse for at afholde hende fra at køre bil. Det lykkes Klava at redde sig selv og trafikbetjenten fra toget, og hun får samme ligvogn i gave. | |||
| femten | femten | "Type genetik" | 12. december 2003 |
| Efter at Nikolai uden held forsøgte at trække Veronika Karlovna, der havde forstuvet sit ben, til sin lejlighed, beslutter han, hans bedstefar og Klava at få endnu et barn. Bedstefar husker, at han i sin ungdom, i 1960'erne, arbejdede som vægter på en tophemmeligt militærfabrik, hvor der blev udført eksperimenter for at skabe den perfekte soldat. I mellemtiden kommer den hidtil ukendte anden søn af sin bedstefar ved navn Tolya, som viser sig at være en godmodig forretningsmand, der er glad for sport, til Dyatlovs. Det nye familiemedlem viser sig at være i smag for alle Dyatloverne (og endda Veronika Karlovna) og overskygger det sande, omend svage, familiens overhoved, Nikolai, med sine succeser. På grund af misundelse og et ønske om at håndtere Tolya beslutter han sig for at finde ud af, om han virkelig er sin bedstefars søn. | |||
| 16 | 16 | "Slags anti-terror" | 19. december 2003 |
| Klava, der har hørt nok af Tamars historier om udlandsrejser, beslutter sig for at tage på ferie i Rusland denne sommer. Men rejser til selv de mest snuskede russiske feriesteder er meget dyre, så Dyatlovs er tvunget til at spare på alt for at spare op til et "normalt i udlandet". Men pengene akkumuleres stadig ikke nok, så Klava beslutter sig for at sælge Telly. Heldigvis får Nikolay igen et job, denne gang i et datingbureau. Tamara, der kender til eksistensen af et sådant agentur, forsikrer Klava om, at Kolya vil finde en udenlandsk mand. Gennem dette bureau forsøger bedstefaren at nærme sig Veronika Karlovna, men hun sparker ham ud. I mellemtiden sælger Nikolai en gammel sparegris for 15 rubler, og snart kommer oliearbejdere her for at udvinde olie på stedet for huset med Dyatlovs lejlighed, som selvfølgelig skal rives ned. Nikolays tålmodighed brister, og han beslutter sig for at tage til udlandet med sin familie, og hans bedstefar foreslår en måde at gøre dette på: gennem kloakken. Gennem kloakkerne kommer Dyatloverne ind i Egypten , hvor terrorister opererer. I mellemtiden ser den amerikanske forretningsmand George Vilyamovich, der startede olieproduktion på Dyatlovs (og som lige er faldet ind på Veronika, og hvis lejlighed ikke bliver revet ned), på tv, at hans rigge i Egypten er blevet skyllet væk af en mudderbølge. I Egypten begynder Dyatloverne at savne deres hjemland og beslutter sig for at tage hjem. Efter at have opdaget, at hans far hjalp terroristerne med at reparere bomben, og at billetter til Moskva er dyre, foreslår bedstefaren, at han kaprer flyet. Men de bliver selv taget til fange af terrorister, og piloten bliver evakueret fra det kaprede fly, hvorved Nikolai selv bestemmer flyet til Moskva. Flyet med Dyatloverne og terroristerne taget til fange af Petya flyver med succes til Sheremetyevo , og Dyatloverne selv forsøger at fange George Vilyamovich, som i et krokodillekostume ledte efter olie, men fandt en diamant, men han er bogstaveligt talt vasket af. . | |||
| 17 | 17 | "Som nytår" | 31. december 2003 |
| Familien Dyatlov besluttede at fejre det nye år. | |||
| Afsnit nummer | serienummer | Udgivelsesnavn | udgivelses dato |
|---|---|---|---|
| atten | en | "Fragment" | 18. september 2004 |
| Nikolai bliver opfinder, og han inviteres til Paris for at modtage Nobelprisen for et innovativt apparat - en skal. Men flyet, som Nikolai, hans kone og Petya fløj i, styrter ned over en øde ø, hvor kun de overlever. Men inden da bliver skallen, sammen med Nikolais pas, stjålet af en udenlandsk efterretningsagent. Samtidig ankommer Claudias mor, Francoise Valdemarovna, fra Frankrig ... | |||
| 19 | 2 | "Skallen af ingeniør Dyatlov, del 1" | 25. september 2004 |
| — | |||
| tyve | 3 | "Skallen af ingeniør Dyatlov, del 2" | 2. oktober 2004 |
| — | |||
| 21 | fire | "Savnet fugl, del 1" | 9. oktober 2004 |
| Når han vender tilbage fra en øde ø, får Nikolai stadig prisen, og agenten er fængslet. Men han løber væk. | |||
| 22 | 5 | "Savnet fugl, del 2" | 16. oktober 2004 |
| — | |||
| 23 | 6 | "Det perfekte røveri, del 1" | 23. oktober 2004 |
| — | |||
| 24 | 7 | "Det perfekte røveri, del 2" | 30. oktober 2004 |
| — | |||
| 25 | otte | "Kærlighed til graven, del 1" | 6. november 2004 |
| — | |||
| 26 | 9 | "Kærlighed til graven, del 2" | 13. november 2004 |
| — | |||
| 27 | ti | "Kærlighed til graven, del 3" | 20. november 2004 |
| — | |||
| 28 | elleve | "Ubarnslig julemand, del 1" | 27. november 2004 |
| — | |||
| 29 | 12 | "Ubarnslig julemand, del 2" | 4. december 2004 |
| — | |||
| tredive | 13 | "Ubarnslig julemand, del 3" | 11. december 2004 |
| — | |||
| 31 | fjorten | "Dræb Johnny the Piper, del 1" | 18. december 2004 |
| — | |||
| 32 | femten | "Dræb Johnny the Piper, del 2" | 25. december 2004 |
| — | |||
De første fire afsnit af den animerede serie blev udgivet på DVD den 26. oktober 2003 af Soyuz Video .
Serien fik blandede anmeldelser. På Kinopoisk har serien en vurdering på 3,9 stjerner ud af ti. Den største ulempe blev kaldt parasitisme på "The Simpsons " og " Family Guy ", som kan spores i titlen. Serier om en familie opkaldt efter familienavnet har dog eksisteret længe. Derudover adskiller historiefortællingen i første sæson sig også fra The Simpsons og Family Guy. Serien blev også kritiseret på grund af dårligt udviklede karakterer og sugende vittigheder til det sidste. Men i anden sæson ændrede plottet sig markant, men på trods af dette viste serien sig at være for kaotisk og blev snart lukket.
Den animerede serie er også blevet kritiseret for frygtelig CGI, især for hovederne, der ikke er forbundet til nakken og den konstante brug af de samme karakterer i forskellige situationer. [3] Skaberne jokede dog med dette emne i episoden "Sorts nytår":
Nikita (til Allochka, om Glucoses klip ): Nå, det hele er tegnet på en computer. Hvor har du set sådanne mennesker? Nå, hvad er dette hoved? Hvad med hænderne? Benene skal rives af til den, der tegner sådanne hænder!
Klava (klukkende venlig): Se på dig selv!
Nikita (ser på sine hænder, hænderne er ikke forbundet til underarmene): Ja, okay ...
Georgy Gitis for "Dyatlows":