Ivan Tikhonovich Dyadyukov | |
---|---|
Aliaser | Ivan Kudo, Van-do, Kunaivido, Vostem, Aktash bakke, Samoy så |
Fødselsdato | 11. september 1896 |
Fødselssted | landsby Ozhmos, Sarapulsky-distriktet , Vyatka-provinsen |
Dødsdato | 24. april 1955 (58 år) |
Et dødssted | Izhevsk , ukrainske ASSR |
Borgerskab | Det russiske imperium → USSR |
Beskæftigelse | romanforfatter , digter |
Værkernes sprog | Udmurt |
Ivan Tikhonovich Dyadyukov ( 11. september 1896 , landsbyen Ozhmos, Sarapulsky-distriktet, Vyatka-provinsen - 24. april 1955 , Izhevsk , UASSR ) - Sovjetisk udmurtisk prosaforfatter og digter . Medlem af Writers' Union of the USSR siden 1934 [1] .
Forfatteren til et af de første udmurtiske værker - historien " Pashka Pedor " (1925) [2] . En af de mest udgivne og meget læste i 1920'erne og 30'erne var en udmurtisk forfatter [3] .
Født den 11. september 1896 i landsbyen Ozhmos (nu Babino) i Sarapulsky-distriktet i Vyatka-provinsen (nu Zavyalovsky-distriktet i Udmurtia ). Fra en fattig bondefamilie, efter at have afsluttet sin eksamen fra kun to klasser i skolen, blev han givet "til folket": Først arbejdede han som arbejder for rige landsbyboere, derefter arbejdede han på en pølsefabrik i Sarapul .
I 1916 blev han indkaldt til den tsaristiske hær, en deltager i Første Verdenskrig . I 1918 meldte han sig frivilligt til Den Røde Hær som maskingeværbesætningschef i den 25. Chapaev Rifle Division [1] . Fik et alvorligt kampsår [1] . Efter demobilisering vendte han tilbage til sit hjemland, hvor han kom ind på den kortvarige Votskaya partiskole i Sarapul, som han dimitterede i 1920 [1] .
I 1920'erne arbejdede han på redaktionen for avisen Gudyri (Thunder) [4] . I 1927 blev han sat på invalidepension på grund af såret i borgerkrigen, men fortsatte med at arbejde: han havde stillinger i Centraltrykkeriet, Regionsrepræsentantskabet, Udkniga-forlaget, Regionalhandelsafdelingen, arbejdede kl. en fabrik i flere år, i 1934-1936 var han formand for en kollektiv gård, arbejdede forsker ved Udmurt Research Institute [1] .
Han skiftede til professionel forfatterskab først efter krigen.
Død 24. april 1955.
Og fra begyndelsen af 20'erne og frem til den patriotiske krig var der sandsynligvis ingen i Udmurtia, der udgav så meget som Ivan Dyadyukov. Hans værker blev udgivet i næsten alle udgaver af flere Udmurt-publikationer. I løbet af sin levetid udgav han omkring 15 bøger som en lille del af sit litterære lager. [5]
Det første digt er udm. "Zavode" ("Til fabrikken") blev offentliggjort i begyndelsen af 1920'erne i avisen " Gudyri " ("Torden").
Han skrev meget og i alle genrer: historier, historier, essays, digte, digte, skuespil, eventyr, legender, der var oversættelser til udmurtsproget. Mere end 800 manuskripter af værker er kendt.
Samtidig optrådte han under mange pseudonymer: Ivan Kudo (Ivan Swat), Wang-do (lit. Zarezhu), Vostem (Smirny), Aktash Bugor (Lump of Anger), Samoy So (The Same), Tumbarambia poet ( Poet Tumbarambia, let. ikke oversættelig, leg med ord), Poo Poet (Trædigter) og andre.
Han oversatte russiske forfatteres værker til Udmurt-sproget, især oversættelsen af historien " Kaptajnens datter " af A.S. Pushkin - "Kaptajnens Nyl" blev udgivet i Udmurtgosizdat i 1939.
Han var en af de første udmurtiske forfattere, der skrev specifikt til børn [6] : forfatteren til to samlinger af børnehistorier - "Gudyri" ("Torden") og "Gynshar" ("filtbold").
Forfatterens mest berømte værk, der indtager en særlig plads i udmurtlitteraturen som det første prosaværk, er historien " Pashka Pedor " om en landsbyarbejder. Den blev først udgivet som en historie i 1925 i Gudyri , og i 1930, revideret til en historie, blev den udgivet som en separat udgave, derefter genoptrykt flere gange (ikke oversat til russisk).
Dyadyukov kom ind i Udmurt-litteraturen som en repræsentant for de fattige på landet. I sine bedste historier giver han et levende billede af den før-revolutionære landsby, skildrer på mesterligt vis livet for de undertrykte, hjælpeløse fattige, undertrykt af knytnæve, og den røde hærs heroiske kamp i 1918. Nogle af værkerne er interessante for deres aktuelle temaer.
- Literary Encyclopedia , 1931
En af de mest læste forfattere i sin tid, følsom over for livets fænomener, I. Dyadyukov skrev under indflydelse af fornyelse af virkeligheden om revolutionen, borgerkrigen.
Måske er ingen af de udmurtiske kunstnere af ordet blevet udsat for så alvorlig og retfærdig kritik som Dyadyukov for at efterligne den ydre form af V. Mayakovskys digte , for et lavt niveau af færdighed (skematisme, deklarativitet). Ikke desto mindre taler I. Dyadyukovs arbejde om ung national kunsts søgen efter temaer, obarzes, genrer, der udtrykker en persons verdensbillede i den nye socialistiske verden.
- litteraturkritiker Z. A. Bogomolova [3]Forfatterens arbejde er dårligt studeret. Ingen oversættelse af værkerne til russisk kendes (kun individuelle digte blev udgivet i oversættelse i 1940 [7] og i 2005 [8] ).