Dyadyukov, Ivan Tikhonovich

Ivan Tikhonovich Dyadyukov
Aliaser Ivan Kudo, Van-do, Kunaivido, Vostem, Aktash bakke, Samoy så
Fødselsdato 11. september 1896( 11-09-1896 )
Fødselssted landsby Ozhmos, Sarapulsky-distriktet , Vyatka-provinsen
Dødsdato 24. april 1955 (58 år)( 24-04-1955 )
Et dødssted Izhevsk , ukrainske ASSR
Borgerskab  Det russiske imperium USSR 
Beskæftigelse romanforfatter , digter
Værkernes sprog Udmurt

Ivan Tikhonovich Dyadyukov ( 11. september 1896 , landsbyen Ozhmos,  Sarapulsky-distriktet, Vyatka-provinsen - 24. april 1955 , Izhevsk , UASSR ) - Sovjetisk udmurtisk prosaforfatter og digter . Medlem af Writers' Union of the USSR siden 1934 [1] .

Forfatteren til et af de første udmurtiske værker - historien " Pashka Pedor " (1925) [2] . En af de mest udgivne og meget læste i 1920'erne og 30'erne var en udmurtisk forfatter [3] .

Biografi

Født den 11. september 1896 i landsbyen Ozhmos  (nu Babino) i Sarapulsky-distriktet i Vyatka-provinsen (nu Zavyalovsky-distriktet i Udmurtia ). Fra en fattig bondefamilie, efter at have afsluttet sin eksamen fra kun to klasser i skolen, blev han givet "til folket": Først arbejdede han som arbejder for rige landsbyboere, derefter arbejdede han på en pølsefabrik i Sarapul .

I 1916 blev han indkaldt til den tsaristiske hær, en deltager i Første Verdenskrig . I 1918 meldte han sig frivilligt til Den Røde Hær  som maskingeværbesætningschef i den 25. Chapaev Rifle Division [1] . Fik et alvorligt kampsår [1] . Efter demobilisering vendte han tilbage til sit hjemland, hvor han kom ind på den kortvarige Votskaya partiskole i Sarapul, som han dimitterede i 1920 [1] .

I 1920'erne arbejdede han på redaktionen for avisen Gudyri (Thunder) [4] . I 1927 blev han sat på invalidepension på grund af såret i borgerkrigen, men fortsatte med at arbejde: han havde stillinger i Centraltrykkeriet, Regionsrepræsentantskabet, Udkniga-forlaget, Regionalhandelsafdelingen, arbejdede kl. en fabrik i flere år, i 1934-1936 var han formand for en kollektiv gård, arbejdede forsker ved Udmurt Research Institute [1] .

Han skiftede til professionel forfatterskab først efter krigen.

Død 24. april 1955.

Kreativitet

Og fra begyndelsen af ​​20'erne og frem til den patriotiske krig var der sandsynligvis ingen i Udmurtia, der udgav så meget som Ivan Dyadyukov. Hans værker blev udgivet i næsten alle udgaver af flere Udmurt-publikationer. I løbet af sin levetid udgav han omkring 15 bøger som en lille del af sit litterære lager. [5]

Det første digt er udm. "Zavode" ("Til fabrikken") blev offentliggjort i begyndelsen af ​​1920'erne i avisen " Gudyri " ("Torden").

Han skrev meget og i alle genrer: historier, historier, essays, digte, digte, skuespil, eventyr, legender, der var oversættelser til udmurtsproget. Mere end 800 manuskripter af værker er kendt.

Samtidig optrådte han under mange pseudonymer: Ivan Kudo (Ivan Swat), Wang-do (lit. Zarezhu), Vostem (Smirny), Aktash Bugor (Lump of Anger), Samoy So (The Same), Tumbarambia poet ( Poet Tumbarambia, let. ikke oversættelig, leg med ord), Poo Poet (Trædigter) og andre.

Han oversatte russiske forfatteres værker til Udmurt-sproget, især oversættelsen af ​​historien " Kaptajnens datter " af A.S. Pushkin - "Kaptajnens Nyl" blev udgivet i Udmurtgosizdat i 1939.

Han var en af ​​de første udmurtiske forfattere, der skrev specifikt til børn [6] : forfatteren til to samlinger af børnehistorier - "Gudyri" ("Torden") og "Gynshar" ("filtbold").

Forfatterens mest berømte værk, der indtager en særlig plads i udmurtlitteraturen som det første prosaværk, er historien " Pashka Pedor " om en landsbyarbejder. Den blev først udgivet som en historie i 1925 i Gudyri , og i 1930, revideret til en historie, blev den udgivet som en separat udgave, derefter genoptrykt flere gange (ikke oversat til russisk).

Dyadyukov kom ind i Udmurt-litteraturen som en repræsentant for de fattige på landet. I sine bedste historier giver han et levende billede af den før-revolutionære landsby, skildrer på mesterligt vis livet for de undertrykte, hjælpeløse fattige, undertrykt af knytnæve, og den røde hærs heroiske kamp i 1918. Nogle af værkerne er interessante for deres aktuelle temaer.

- Literary Encyclopedia , 1931

En af de mest læste forfattere i sin tid, følsom over for livets fænomener, I. Dyadyukov skrev under indflydelse af fornyelse af virkeligheden om revolutionen, borgerkrigen.

Måske er ingen af ​​de udmurtiske kunstnere af ordet blevet udsat for så alvorlig og retfærdig kritik som Dyadyukov for at efterligne den ydre form af V. Mayakovskys digte , for et lavt niveau af færdighed (skematisme, deklarativitet). Ikke desto mindre taler I. Dyadyukovs arbejde om ung national kunsts søgen efter temaer, obarzes, genrer, der udtrykker en persons verdensbillede i den nye socialistiske verden.

- litteraturkritiker Z. A. Bogomolova [3]

Forfatterens arbejde er dårligt studeret. Ingen oversættelse af værkerne til russisk kendes (kun individuelle digte blev udgivet i oversættelse i 1940 [7] og i 2005 [8] ).

Noter

  1. 1 2 3 4 5 Dyadyukov Ivan Tikhonovich / Shklyaev A. G.  // Udmurt-republikken: Kultur og kunst: Encyclopedia / ch. udg. A. E. Zagrebin . - Izhevsk: Udmurt Institut for Historie, Sprog og Litteratur, Ural-grenen af ​​Det Russiske Videnskabsakademi , 2012. - S. 173-174. — 540 s. - 300 eksemplarer.  - ISBN 978-5-901304-62-4 .
  2. Ermolaev A. - Den første udmurtiske historie // Folkenes venskab - 1957. - Nr. 2. - s. 206-207. (Genoptrykt i publikationen On Udmurt Literature: Reader of Literary Critical Texts. - Izhevsk: UdGU Publishing House, 2003. - 292 s.  - s. 88-89)
  3. 1 2 Zoya Alekseevna Bogomolova - Sang over kasketten og Kama - Sovremennik, 1976. - 267 s. - side 56
  4. Ivan Dyadyukov // Writers of Udmurtia  : Bibliografisk opslagsbog / comp. A. N. Uvarov . - Izhevsk: Forlag " Udmurtia ", 1989. - S. 143-144. — 464 s. - 5000 eksemplarer.  — ISBN 5-7659-0131-X .
  5. Ivan Dyadyukov Arkiveksemplar dateret 19. juli 2019 på Wayback Machine // Avis "Izvestia of the Udmurt Republic", nr. 99 (3111), 11. juli 2007
  6. Kulturel konstruktion i Udmurtia: en samling af dokumenter (1917-1940) / Arkady Andreevich Tronin. - Izhevsk: "Udmurtia", 1970. - 369 s. - side 339
  7. Digte / I. T. Dyadyukov; om. fra Udmurt. K. Arseneva // Gylden harpe: en samling værker af udmurtiske forfattere oversat til russisk. - Izhevsk: Udmurtgosizdat, 1940 Arkiveret 19. juli 2019 på Wayback Machine . — s. 41-46
  8. Vyacheslav Ar-Sergi - Ivan Dyadyukov (1896-1955) Arkivkopi dateret 19. juli 2019 på Wayback Machine . - Izhevsk: Udmurtia, 2005. - 35 s.

Kilder