Dowes Decker, Edward

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 14. december 2021; verifikation kræver 1 redigering .
Edward Dowes Dekker (Multatuli)
Eduard Douwes Dekker (Multatuli)
Navn ved fødslen nederl.  Edward Douwes Dekker
Aliaser Multatuli og Multatuli [1]
Fødselsdato 2. marts 1820( 02-03-1820 )
Fødselssted Amsterdam
Dødsdato 19. februar 1887 (66 år)( 19-02-1887 )
Et dødssted Nieder-Ingelheim
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse forfatter
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Eduard Douwes [2] Dekker ( hollandsk.  Eduard Douwes Dekker , MPA : [ ˈeːdywɑrt 'dʌuwəs 'dɛkər] ; 2. marts 1820 , Amsterdam  - 19. februar 1887 , Nieder- Ingeluludonym , Multat p . uliudonym Multat p .  , "Jeg er meget udholdt") - en hollandsk forfatter, en af ​​de største repræsentanter for hollandsk litteratur .

Fra han var 19 år var han i embedsværket i Hollandsk Ostindien , det nuværende Indonesien . Ud fra det han så, skrev han sin hovedroman, "Max Havelaar" ( hollandsk.  Max Havelaar ), som faktisk blev belastende for Hollands kolonipolitik. I 2002 udråbte Society of Dutch Literature romanen til det største værk nogensinde skrevet på det hollandske sprog , og navnet på romanens hovedperson, Max Havelar, er et kendt navn i Holland. Der er et mærkenavn "Max Havelar" , der bruges til landbrugsprodukter (hovedsageligt kaffe ) importeret fra tredjeverdenslande på gunstige vilkår for dem.

Biografi

Født i familien til en søkaptajn og en husmor, den fjerde af fem børn. I 1838 , som 18-årig, drog han på et skib under sin fars kommando til Hollandsk Ostindien og gik i 1839 i land i Batavia (nu Jakarta ). I Batavia kom Dowes Dekker ind i den finansielle tjeneste, hvor han tilbragte tre år, og søgte derefter om overførsel fra Batavia, dels fordi han ikke var interesseret i finansielle aktiviteter, dels fordi det lykkedes ham at opbygge spillegæld. Den 12. oktober 1842 blev Edward Dowes Dekker overført til posten som kontroller på Sumatras vestkyst . I denne post skændtes han med guvernøren i Vestsumatra , Victor Michils , da han ifølge Dowes Dekker krævede for mange hædersbevisninger og blev midlertidigt suspenderet fra arbejdet af ham, efterladt uden levebrød. ifølge hans egne erindringer led han endda af sult. I denne periode begyndte han litterær virksomhed og skrev et sentimentalt skuespil "Disgrace" (senere udgivet under titlen "The Bride Upstairs", ( hollandsk.  "De bruid daarboven" ). Dowes Dekker blev også anklaget for underslæb, men senere Accounts Chamber i Batavia fjernede det fra anklagemyndigheden og indrømmede, at Michiels tog fejl. Dowes Dekker blev dog tvunget til at indhente manglen med sine egne penge, hvorefter han blev overført til Java .

På Java blev han 1846 gift med Tina, baronesse Weinbergen. Efterfølgende fik de to børn - sønnen Edu ( 1854 ) og datteren Nonni ( 1857 ). Efter flere år i stillinger langt under sin kapacitet, blev Dowes Dekker i 1848 overført til stillingen som sekretær for beboeren af ​​Menado på øen Celebes . Her mødte hans sympati for den indfødte befolkning forståelse fra beboeren Scherius, og denne udnævnte i 1851 Dowes Dekker til sin efterfølger . Men i løbet af sin tid som beboer løb Dowes Dekker igen i gæld og skabte mangel i statskassen. I slutningen af ​​1851 blev han overført til øen Ambon i Molukkernes øhav som beboerassistent , men på grund af forværret helbred søgte han efter et par måneder om orlov. Der blev givet orlov, og fra 1852 til 1855 var Douwes Dekker i Nederlandene, hvor han igen kom i gæld. Kreditorer forfulgte ham videre indtil hans død, og han var aldrig i stand til at betale dem ud, på trods af hans økonomiske succes som forfatter.

Efter at være vendt tilbage til Java, blev han i januar 1856 udnævnt til assistent bosiddende i provinsen Lebak på Java. Selvom hans regeringstid denne gang var mere vellykket i starten, og han endda blev betragtet som hovedkandidat til posten som Resident, stod han over for monstrøse overgreb fra de lokale indonesiske herskere og opdagede også, at hans forgænger Carolus var blevet forgiftet. Efter at anklagen mod regenten (den højeste stilling i provinsen for den indonesiske hersker) blev afvist af koloniens ledelse, trak han tilbage i februar 1856. Uden at møde myndighedernes forståelse og ikke finde arbejde i Java, vendte han det næste år endelig tilbage til Europa , hvor han flyttede fra sted til sted i flere år, boede i Holland, Belgien, Tyskland og Frankrig. I 1859 vendte også hans kone og børn tilbage til Europa, hvilket forværrede deres økonomiske situation betydeligt.

I 1859, i Bruxelles , skrev Dowes Dekker romanen Max Havelar, eller kaffeauktionerne fra det nederlandske købmandsselskab på omkring en måned . Allerede bogens manuskript, der skarpt kritiserede koloniordenen i Ostindien, gjorde et dybt indtryk på de herskende dannede kredse i Holland. Forfatteren blev tilbudt en høj stilling i Vestindien eller Surinam på betingelse af, at han nægtede at udgive romanen. Han nægtede og udgav romanen i maj 1860 på trykkeriet de Ruyter i Amsterdam. Forlaget ændrede alle geografiske navne og navne til ukendelighed og satte en usædvanlig høj pris for den gang til fire gylden pr. eksemplar. Derudover narrede han forfatteren til at give afkald på ophavsretten, så han ikke kunne insistere på en billig udgave. Bogen fik dog stor udbredelse. Reaktioner på det dækkede hele spektret fra fuldstændig afvisning til dyb beundring. Selvom bogen blev opfattet som politisk, var kritikerne først og fremmest opmærksomme på dens litterære fortjenester.

I fremtiden besluttede Dowes Dekker at fortsætte sin forfatterkarriere under pseudonymet Multatuli. I 1866 emigrerede han til Tyskland, hvor han blev til slutningen af ​​sit liv. I 1874 døde hans hustru, som de længe havde levet hver for sig på dette tidspunkt, og i 1875 giftede han sig med Maria Hamminck Schepel. I 1877 blev han på grund af dårligt helbred tvunget til at forlade litterær aktivitet. Eduard Douwes Dekker døde i 1887 i en alder af 66 år i Tyskland. På dette tidspunkt var kremering forbudt i Holland, og Multatuli ser ud til at have været den første nederlænder, der blev kremeret. Efter kremering i Gotha stod urnen med hans aske i hans enkes hus indtil 1930 , hvorefter den blev overført til Multatuli-museet i Amsterdam. Forfatterens aske blev først begravet den 6. marts 1948 , blot to år før anerkendelsen af ​​indonesisk uafhængighed, på en kirkegård i Driheis ( provinsen Nordholland ).

Kreativitet

Multatuli dukkede op på den hollandske litterære scene på et tidspunkt, hvor den var under indflydelse af protestantisk moralisme. Dens afgang fra sidstnævnte i anden halvdel af 1800-tallet er ikke mindst forbundet med Multatulis arbejde. I hans tidlige værker spores romantikkens indflydelse stadig , hvilket praktisk talt er fraværende i nederlandsk litteratur. Så i romanen af ​​Max Havelaar er der skjulte citater fra Heine . I fremtiden var Multatuli mere og mere tilbøjelig til et ateistisk-rationalistisk billede af verden, dannet under stærk indflydelse af filosofferne fra den franske oplysningstid .

Anerkendelse

Her er, hvad Konstantin Paustovsky skrev om Multatulis arbejde og skæbne:

"Multatuli, der kommer fra en familie af arvelige sømænd, blev udnævnt til embedsmand på øen Java, og kort tid senere - endda bosiddende i et af distrikterne på denne ø. Hæder, priser, rigdom, en mulig post som vicekonge ventede på ham, men ... "Klaas' aske bankede på hans hjerte." Og Multatuli forsømte disse velsignelser.

Med sjældent mod og vedholdenhed forsøgte han indefra at sprænge den ældgamle praksis med at slavebinde javanerne af de hollandske myndigheder og købmænd. Han talte altid til forsvar for javanerne og lod dem ikke støde. Han straffede bestikkere hårdt. Han hånede vicekongen og hans følge - selvfølgelig gode kristne - med henvisning til forklaringen af ​​hans handlinger på Kristi lære om kærlighed til ens næste. Han havde intet at sige. Men det kan blive ødelagt.

Da det javanesiske oprør brød ud, tog Multatuli parti for oprørerne, fordi "Klass aske blev ved med at hamre på hans hjerte". Han skrev med rørende kærlighed om javanerne, om disse godtroende børn og med vrede om sine landsmænd.

Han afslørede den militære skændsel opfundet af de hollandske generaler. Javaneserne er meget rene og tåler ikke snavs. Det var på denne deres ejendom, at regnestykket for hollænderne blev bygget. Soldaterne blev beordret til at behænde javanerne under angrebene med menneskelig afføring. Og javanerne, som mødte den voldsomme riffelild uden at vige, kunne ikke udstå denne slags krig og trak sig tilbage.

Multatuli blev afsat og sendt til Europa. I flere år pressede han på det hollandske parlament for retfærdighed for javanerne. Han talte om det overalt. Skrev andragender til ministre og kongen. Men forgæves. Der blev lyttet til ham modvilligt og hastigt. Snart blev han erklæret en farlig excentriker, endda skør. Han kunne ikke finde arbejde nogen steder. Hans familie sultede.

Så adlød han sit hjertes stemme og begyndte at skrive. Han skrev en afslørende roman om hollænderne på Java. "Max Havelaar, eller Kaffehandlerne". Men det var kun første forsøg. I denne bog famlede han kun efter grunden til litterære færdigheder, stadig ustabil for ham.

Men så blev hans næste bog - Letters of Love - skrevet med fantastisk kraft. Denne styrke fik Multatuli af en vanvittig tro på hans retfærdighed.

Et monument over Multatuli er blevet rejst i Amsterdam, og hans mindemuseum er også blevet åbnet. Næsten alle større byer i Holland har en Multatuli-gade.

Virker

I russisk oversættelse

Noter

  1. ↑ Douwes Dekker, Eduard // Czech National Authority Database
  2. ↑ Ifølge den hollandsk-russiske praktiske transskription , i den russiske version, skal formen Dauves bruges .

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Foto, video og lyd
Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
Slægtsforskning og nekropolis