John Rod
| John Street | |
|---|---|
| engelsk John Street | |
| John Street i 1930. Foto af Howard Coster (1885-1959) | |
| Navn ved fødslen | Cecil John Charles Street |
| Fødselsdato | 3. maj 1884 |
| Fødselssted | |
| Dødsdato | 8. december 1964 (80 år) |
| Et dødssted |
|
| Land | |
| Beskæftigelse | soldat, forfatter |
| Ægtefælle | Eileen Annette Waller |
| Priser og præmier | |
Cecil John Charles Street ( 3. maj 1884 – 8. december 1964 ) var en britisk militærofficer og forfatter til detektivromaner, bedst kendt under sit pseudonym John Rhode .
Kendt af sine kolleger, familie og venner som John Street, begyndte han sin militære karriere som artilleriofficer i den britiske hær. Under Første Verdenskrig blev han MI7-propagandist, hvor han havde rang af major [1] . Efter krigens afslutning vekslede han mellem Dublin og London under den irske uafhængighedskrig som informationsofficer på Dublin Castle, i tæt samarbejde med Lionel Curtis (1872-1955). Senere [2] ernærede han sig som en produktiv forfatter af detektivromaner og var medlem af Detektivklubben fra starten i 1930.
Biografi
Cecil John Charles Street blev født den 3. maj 1884. Street var en livslang hemmelighed for hans biografi, men det er kendt, at han blev født i Gibraltar og kan have gået på en offentlig skole i Berkshire og muligvis Wellington College. Han blev tildelt Military Cross og Order of the British Empire ( OBE ). Han var gift med Eileen Waller. Han døde den 8. december 1964 i en alder af 80 i Eastbourne (ifølge andre kilder døde forfatteren i januar 1965 i Seaford , Lewes ).
Kreativitet
John Street producerede to omfangsrige serier af romaner: en under navnet John Rod, hvoraf de fleste indeholdt videnskabsmanden Dr. Priestley [3] ; en anden under navnet Miles Burton, hvoraf de fleste indeholdt den pensionerede flådeofficer Desmond Merrion. Han skrev også under pseudonymet Cecil Waye.
Dr. Priestley-romanerne var blandt de første, siden Dr. Thorndike , til at præsentere detektivundersøgelser som videnskabelige analyser , såsom at analysere snavset på en mistænkts sko. Desmond Merrion var en amatørdetektiv, der arbejdede med Scotland Yard-inspektør Arnold.
Kritiker og forfatter Julian Simons har beskrevet John Rode som det fremtrædende medlem af den kedelige skole for detektivfiktion. ”De fleste af dem begyndte sent at skrive skønlitteratur, og kun få havde et stort talent for det. De havde en vis evne til at lave gåder, intet mere, og ironisk nok var de meget bedre til at skrive end C.S. Van Dyne , hans udsagn om, at en detektivhistorie rigtigt falder ind under kategorien gåder eller krydsord. De fleste af dem var britiske, og blandt de mest berømte af dem var Major John Street ..." [4] . Simons' mening forhindrede dog ikke Streets bøger i at blive meget eftertragtede kun for samlere (mange af de tidlige bøger kan have høje priser). Jacques Barzun og Wendell Hertig Taylor tilbyder i deres " Catalog of Crime " Simons et andet perspektiv og roser især flere af Rods bøger, selvom de kun betragter en lille delmængde af de over 140 romaner skrevet af Street.
Bibliografi
Ligesom John Rhode
Dr. Priestley-romaner- Paddington Mysteriet (1925)
- Dr. Priestley's Quest (1926)
- Ellerby-sagen (1927)
- Mordene i Praed Street (1928)
- Tragedie ved enhjørningen (1928)
- Huset på Tollard Ridge (1929). (Ved den første udgivelse i USA blev bogen forfremmet som værende af CJC Street)
- The Davidson Case (1929) (USA titel Murder at Bratton Grange ; ved første udgivelse i USA blev bogen promoveret som værende af CJC Street)
- Peril at Cranbury Hall (1930)
- Pinehurst (1930) (amerikansk titel Dr. Priestley Investigates ; ved første udgivelse i USA blev bogen promoveret som værende af CJC Street)
- Tragedie på linjen (1931). (Ved den første udgivelse i USA blev bogen forfremmet som værende af CJC Street)
- Den hængende kvinde (1931)
- Mystery at Greycombe Farm (1932) (amerikansk titel The Fire at Greycombe Farm ; ved første udgivelse i USA blev bogen promoveret som værende af CJC Street)
- Dead Men at the Folly (1932)
- The Motor Rally Mystery (1933) (amerikansk titel Dr. Priestley Lays a Trap ; ved udgivelsen i USA blev bogen promoveret som værende af CJC Street)
- The Claverton Mystery (1933) (amerikansk titel The Claverton Affair )
- Venner-forbrydelsen (1933)
- The Robthorne Mystery (1934) Når en af Robthorne-tvillingerne begår selvmord, er der et spørgsmål om, hvilken det er, og om det var selvmord eller mord.
- Poison for One (1934)
- Shot at Dawn (1934)
- Liget i bilen (1935) Priestley løser, hvordan Lady Misterton blev dræbt, mens hun sad alene i sin bil. Supt Hanslet forsøger at opspore hendes morder.
- Hendons første sag (1935). (I den første udgivelse i USA blev bogen forfremmet som værende af CJC Street)
- Mystery at Olympia (1935) (USA titel Murder at the Motor Show )
- Død ved morgenmad (1936)
- In Face of the Verdict (1936) (amerikansk titel In the Face of the Verdict )
- Death in the Hop Fields (1937) (amerikansk titel The Harvest Murder )
- Death on the Board (1937) (amerikansk titel Death Sits on the Board )
- Fortsæt med forsigtighed (1937) (US titel Body Unidentified )
- Invisible Weapons (1938)
- The Bloody Tower (1938) (amerikansk titel The Tower of Evil ) - Inspektør Waghorn identificerer en hensynsløs morder og løser et sæt spor til, hvor længe skjulte skatter befinder sig
- Døden betaler et udbytte (1939)
- Death on Sunday (1939) (USA titel The Elm Tree Murder )
- Døden på bådtoget (1940)
- Murder at Lilac Cottage (1940)
- Døden ved roret (1941)
- They Watched by Night (1941) (amerikansk titel Signal For Death )
- Den fjerde bombe (1942)
- Dead on the Track (1943)
- Mænd dør på Cyprus Lodge (1943)
- Døden invaderer mødet (1944)
- Vegetable Duck (1944) (amerikansk titel Too Many Suspects )
- Bricklayer's Arms (1945) (amerikansk titel Shadow of a Crime ) (Dr. Priestley spiller kun en mindre rolle i denne bog, al den faktiske opdagelse udføres af inspektør Waghorn)
- The Lake House (1946) (amerikansk titel Secret of the Lake House )
- Død i Harley Street (1946)
- Nothing But the Truth (1947) (US titel Experiment in Crime )
- En forfatters død (1947)
- The Paper Bag (1948) (amerikansk titel The Links in the Chain )
- Up the Garden Path (1949) (amerikansk titel The Fatal Garden )
- The Telephone Call (1949) (amerikansk titel Shadow of an Alibi )
- Blackthorn House (1949)
- Family Affairs (1950) (amerikansk titel The Last Suspect )
- The Two Graphs (1950) (amerikansk titel Double Identities )
- Det hemmelige møde (1951)
- Dr. Goodwood's Locum (1951) (amerikansk titel The Affair of the Substitute Doctor )
- Døden ved dansen (1952)
- Death in Wellington Road (1952)
- Death at the Inn (1953) (amerikansk titel The Case of the Forty Thieves )
- Ved registreret post (1953) (US titel The Mysterious Suspect )
- Døden på græsplænen (1954)
- The Dovebury Murders (1954)
- Death of a Godmother (1955) (amerikansk titel Delayed Payment )
- The Domestic Agency (1955) (amerikansk titel Grave Matters ; ved første udgivelse i USA blev romanen promoveret som værende af CJC Street)
- An Artist Dies (1956) (US titel Death of an Artist )
- Åben dom (1956)
- En brudgoms død (1957)
- Robbery With Violence (1957)
- Døden tager en partner (1958)
- Licenseret til mord (1958)
- Murder at Derivale (1958). (Ved den første udgivelse i USA blev bogen forfremmet som værende af CJC Street)
- Three Cousins Die (1959)
- The Fatal Pool (1960)
- Twice Dead (1960)
- The Vanishing Diary (1961)
- ASF: The Story of a Great Conspiracy (1924) (USA titel The White Menace )
- The Double Florin (1924)
- Alarmen (1925)
- Mademoiselle fra Armentieres (1927)
- Drop to His Death (1939) (amerikansk titel Fatal Descent ; ved sin første udgivelse i USA blev bogen promoveret som værende udelukkende af CJC Street)rr
- Night Exercise (1942) (amerikansk titel Dead of the Night ).
- Sagen om Constance Kent
- Den undvigende kugle . Stories of Detection, Mystery and Horror - Anden serie, red. Dorothy L Sayers, 1931 (Dr. Priestley-historie). Genoptrykt: Lig fra Biblioteket. Ed. Tony Medawar, 2018
- Den forsvindende diamant . Den store spændingsbog. Ed. H. Douglas Thomson, 1935 (Dr. Priestley-historie)
- Den Gule Kugle . Søndagsudsendelse den 3. april 1938
- Den lilla linje . Evening Standard , 20. januar 1950. Genoptrykt: Evening Standard Detective Book, 1950 (Inspector Purley-historie)
- Constance Kent , inkluderet i The Anatomy of Murder, Bodley Head, 1936
- Hvorfor folk kan lide detektivhistorier . The Listener, 2. oktober 1935
- Uløste mysterier nr. 6: Løsning på "Mysteriet om den myrdede løjtnant" . Stjernen, 1938
- Dr. Priestley , BBC Empire Service, taler som en del af serien 'Meet the Detective', 1935
- The Strange Affair at the Old Dutch Mill , skuespil med inspektør Jimmy Waghorn, BBC National Program, 7. oktober 1938, som en del af serien 'What Happened at 8:20?'
- Death Travels First , todelt skuespil med inspektør Jimmy Waghorn, BBC Home Service, 2. og 9. juli 1940 som en del af en række skuespil af medlemmer af Detection Club
- Thoughts of a Detective Story Writer , BBC National Program, 7., 14., 21. og 28. september 1935
Ligesom Miles Burton
Desmond Merrion-romaner- The Secret of High Eldersham (1930) (alias The Mystery of High Eldersham )
- The Menace on the Downs (1931)
- De tre forbrydelser (1931)
- Hr. Gantley (1932)
- Skæbne på messen (1933)
- Tragedie ved det trettende hul (1933)
- Death at the Crossroads (1933)
- To Catch A Thief (1934)
- The Charabanc Mystery (1934)
- The Devereux Court Mystery (1935)
- The Milk Churn Murder (1935) (amerikansk titel The Clue of the Silver Brush )
- Hvor er Barbara Prentice? (1936) (USA titel The Clue of the Silver Cellar )
- Death in the Tunnel (1936) (amerikansk titel Dark Is the Tunnel )
- Murder of a Chemist (1936)
- Death at the Club (1937) (amerikansk titel The Clue of the Fourteen Keys )
- Murder in Crown Passage (1937) (amerikansk titel The Man with the Tattooed Face )
- Død ved lavvande (1938)
- The Platinum Cat (1938)
- Hr. Babbacombe dør (1939)
- Death Leaves No Card (1939)
- Hr. Westerby savnet (1940)
- Murder in the Coalhole (1940) (amerikansk titel Written in Dust )
- Death Takes a Flat (1940) (amerikansk titel Vacancy With Corpse )
- Up The Garden Path (1941) (amerikansk titel Death Visits Downspring )
- To brødres død (1941)
- This Unesirable Residence (1942) (amerikansk titel Death at Ash House )
- Dead Stop (1943)
- Murder M.D. (1943) (amerikansk titel Who Killed the Doctor? )
- Four-Ply Yarn (1944) (amerikansk titel The Shadow on the Cliff )
- The Three Corpse Trick (1944)
- Early Morning Murder (1945) (amerikansk titel Accidents Do Happen )
- Ikke et ben at stå på (1945)
- The Cat Jumps (1946)
- Situation Vacant (1946) - To sekretærer for Alys Whyttington dør inden for måneder efter hinanden. Arnold, Merrion og den lokale fortrolige hr. Clipsham efterforsker fru Whyttingtons dødsfald og mystiske fortid.
- Arving til Lucifer (1947)
- En vilje i vejen (1947)
- Devil's Reckoning (1948)
- Death in Shallow Water (1948)
- Death Takes the Living (1949) (amerikansk titel The Disappearing Parson )
- Look Alive (1949)
- Grund til mistanke (1950)
- A Village Afraid (1950)
- Pas på din nabo (1951)
- Murder Out of School (1951)
- Murder on Duty (1952)
- Arving til mord (1953)
- Noget at skjule (1953)
- Murder in Absence (1954)
- Uønsket lig (1954)
- A Crime in Time (1955)
- Murder Unrecognized (1955)
- Death in a Duffle Coat (1956)
- Fundet druknet (1956)
- Det kinesiske puslespil (1957)
- The Moth Watch Murder (1957)
- Bones in the Brickfield (1958)
- Døden tager en omvej (1958)
- Return from the Dead (1959)
- A Smell of Smoke (1960)
- Legacy of Death (1960)
- Death Paints a Picture (1960)
- The Hardway Diamonds Mystery (1930)
- Murder at the Moorings (1932)
Ligesom Cecil Waye
- Murder at Monk's Barn (1931)
- The Figure of Eight (1931)
- The End of the Chase (1932)
- Premierministerens blyant (1933)
Som FOO (Forward Observation Officer)
- The Worldly Hope (Eveleigh Nash Company), 1917, en krigsroman.
- With the Guns (Eveleigh Nash Company), 1916
- The Making of a Gunner , 1916
Som IO (Intelligence Officer)
- The Administration of Ireland, 1920, 1921 på Internet Archive
Ligesom CJC Street
- Irland i 1921 , 1922 Fuld tekst på Internet Archive
- Ungarn og demokrati , 1923 Fuld tekst på Internet Archive
- Rheinland og Ruhr , Alfred Couldray, 1923
- Øst for Prag , 1924 Begrænset visning på Google Books
- The Treachery of France , 1924 Begrænset visning på Google Books
- Lord Reading , 1928 Begrænset visning hos Google Books
- Præsident Masaryk Bles, 1930
- Vauban, Builder of Fortresses , af Daniel Halvey, oversat med noter, 1929
- The Life and Voyages of Captain Cook , af Maurice Thiery, oversat med noter, 1929
- En stille nattevagt . Launceston Examiner, 4. januar 1918
- Duellen . Hobart Mercury, 8. januar 1918
- Betale et morgenopkald . New Zealand Times, 14. januar 1918
- En flyveraften . Oamaru Mail, 18. januar 1918
- Afslutning på en gener . Taranaki Herald, 21. januar 1918
- En natalarm . Newcastle Morning Herald & Miners' Advocate, 30. januar 1918
- Offeret . Townsville Daily Bulletin, 18. februar 1918
- At køre handsken . Hobart Daily Post, 22. februar 1918
- Modangrebet . Taranaki Herald, 26. februar 1918
- Gunner Morson, signalgiver . Trench and Camp (Camp Logan Edition), 11. marts 1918
- Klar til handling Sir . Launceston Examiner, 12. april 1918
- En overhaling . Sydney World's News, 13. april 1918
- Få vindet op . Krigstillæg for uge, der slutter den 27. april 1918
- Sidder fast i mudderet . Chicago Tribune, 2. juni 1918
- Et uventet skud . Melbourne Age, 20. juli 1918
- under beskydning . Feilding Star, 29. Juli 1918. Genoptrykt; Taranaki Herald, 1. august 1918
- Det tykke af det . Leeds Mercury, 14. august 1918
- Ikke et blankt . Leeds Mercury, 21. august 1918
- Vagteren . (Washington) Sunday Star, 25. august 1918
- På det åbne hav . Cassell's Magazine of Fiction, september 1920
- TITEL UKENDT . Lloyd's Story Magazine, september 1922 - Ikke bekræftet
- Skibslægen . Søhistorier, 5. oktober 1923
- TITEL UKENDT . Hver uge illustreret. 18. april 1914
- Ventetiden: Synkronisering af ure . Perth Daily News, 7. juni 1917
- Giver maske til pige og dør . Indianapolis Star, 9. december 1917
- Artillerisignalgiveren . [Brisbane] Telegraph, 29. december 1917
- A New Army Battery: The Making of a Gunner . Brisbane Courier, 1. januar 1918
- Artilleriduellen . Vestaustralsk, 1. januar 1918
- På slagets flanke . Melbourne Leader, 12. januar 1918
- På det åbne hav . Taranaki Herald, 18. januar 1918
- Et kombineret skud . National Advokat, 31. januar 1918
- Udstyret af et batteri . Oamaru Times, 2. februar 1918
- Den tunge artilleripræst . Taranaki Herald, 22. februar 1918
- Artilleri registrering . Newcastle Journal, 25. februar 1918
- Gunners og deres mål . Leeds Mercury, 2. marts 1918
- spærreild . Straits Times, 6. marts 1918.
- Forsyning i marken . Straits Times, 12. marts 1918
- Cambrai . New Zealand Times, 12. marts 1918
- I en tysk pistolgrav . Taranaki Herald, 20. marts 1918
- Hedjaz Jernbanen . Newcastle Morning Herald & Miners' Advocate, 2. april 1918
- Mekanisk transport . New Zealand Herald, 6. april 1918
- Armentieres . Wilmington Morning News, 6. april 1918
- Paris langdistancepistol . Leeds Mercury, 8. april 1918
- Artilleri i krig . Melbourne Age, 13. januar 1918
- Høste hvirvelvinden . Straits Times, 15. april 1918
- Ser en shoot . Hver uge illustreret, 18. april 1918
- Riffel først og sidst . Coventry Evening Telegraph, 20. april 1918
- Arabiske kampagneoperationer af araberne . Launceston Daily Telegraph, 20. april 1918
- Når gas holder op med at være dødbringende . Lincolnshire Echo, 22. april 1918
- Hvordan våben bevæger sig fremad . Darling Downs Gazette, 22. april 1918
- Muskel og hjerne . Daglig rekord, mandag den 22. april 1918
- Byggemateriale i marken . Oamaru Mail, 22. april 1918
- Hedjaz Jernbanen . Taranaki Herald, 25. april 1918
- Artilleriammunition . Nelson Evening Mail, 26. april 1918
- Betydningen af Amiens . Northern Whig, 27. april 1918
- Før daggry . Taranaki Herald, 27. april 1918
- Jerikos fald . Taranaki Herald, 27. april 1918
- 'Nummer Et' . Mainland Daily Mercury, 27. april 1918
- Fysisk træning . Leeds Mercury, 29. april 1918
- Østrigs næste krig . Maryborough Chronicle, 3. maj 1918
- 'Number One': En artillerisergents dagsværk . Brisbane Courier, 7. maj 1918
- En Junkers praler . Tamworth Daily Observer, 8. maj 1918
- Artilleri i moderne krig . Perth Daily News, 13. maj 1918
- Ret-til-vejen . Dominion, 14. maj 1918
- Et glemt projekt . Dominion, 14. maj 1918
- Udspionerer landet . Perth Western Mail, 17. maj 1918
- Konvojens hale . Taranaki Herald, 29. maj 1918
- Det foreløbige bombardement . Melbourne Age, 1. juni 1918
- Artilleri træning . Taranaki Herald, 4. juni 1918
- Musketererne: Historien om deres eventyr i Frankrig . Newcastle Morning Herald & Miners' Advocate, 4. juni 1918
- Brandlinjen . Aftenstjerne, 7. juni 1918
- Artilleriammunition, The Food of the Guns: How It Is Made . Bowen Independent, 8. juni 1918
- Mekanisk transport i krig«. Singapore Free Press & Mercantile Advertiser, 8. juni 1918
- Directing the Guns: How a Barrage is Controlled . Launceston Examiner, 10. juni 1918
- Mod forsiden: Sådan går batteriet op . Maryborough Chronicle, 13. juni 1918
- Artilleri registrering . Straits Times, 15. juni 1918
- The Line of Fire: Modern Gunnery Methods . Launceston Daily Telegraph, 15. juni 1918
- Moderne Gunnery . Malaya Tribune, 18. juni 1918
- Britiske styrker i Italien, deres vigtige opgave: italiensk ridderlighed . Ballarat Star, 27. juni 1918
- Slave of the Guns . Sydney World's News, 29. juni 1918
- Langdistance artilleri . Cornhill Magazine, juli 1918
- Artilleritræning: Det nye batteris første dage i Framce . Ballarat Star, 13. juli 1918
- Bombarderet fransk by: Reims før krigen, dens tidligere attraktioner . Ballarat Star, 15. juli 1918
- Angrebets dag: Hvad spærreilden betyder . Launceston Daily Telegraph, 18. juli 1918
- Krig viser behovet for Long Forgotten Euphrates Road . Lincoln Star, 21. juli 1918
- I baggrunden: Uddannelse af personale . Adelaide Daily Herald, 7. august 1918
- Overfaldets dag . Aftenpost, 28. august 1918
- Sidelinjer i ammunition . Doninion, 15. august 1918
- Ventetiden . Dominion, 27. august 1918
- På motorvejen . Billedtillæg for uge, der slutter den 31. august 1918
- Bombeskolen: Moderne træningsmetoder . Adelaide Journal, 31. august 1918
- Store kanoner i skjul . Auckland Star, 31. august 1918
- Min Billet . Billedtillæg til ugen, der slutter den 6. september 1918
- Krig klart bevist artilleriværdi . (Wilmington) Daily Journal, 21. september 1918. Streets originale titel var 'Counter Battery Work'
- ' The Mad English': Guy Fawkes dag . Adelaide Journal, 21. september 1918
- Frihedssøjlerne . Dominion, 24. september 1918
- Jernbaner og deres betydning i krig . Windsor Magazine , september 1918
- Directing the Guns . Windsor Magazine , oktober 1918
- Behind the Front: A Morning Drive in France . Hobart Mercury, 28. oktober 1918
- Min Billet . Hobart Mercury, 29. oktober 1918
- A Prisoner of War Camp: Forbindelsen med Napoleonskrigen . Hobart Mercury, 29. oktober 1918
- Krigsvåben . Auckland Star, 2. november 1918
- At ødelægge tårnet, et risikabelt job: American Artillery Scores . Grafton Argus & Clavener River General Advertiser, 4. november 1918
- Uddannelse ved fronten . Melbourne Age, 7. november 1918
- Ved Korsvejen . Melbourne Age, 9. november 1918
- Artilleritræning: Telefonisterne . Hobart Mercury, 9. november 1918
- Aktive Tjenestehærskoler . Sydney World's News, 9. november 1918
- Drageballonsektionens oplevelse i Big Run . Richmond Times-Dispatch, 15. november 1918
- Værdien af det franske jernbanesystem i krigen . Toodyay Herald, 23. november 1918
- I baggrunden: Materialets reparationer . Hobart Mercury, 28. november 1918
- Bag fronten . Boston Globe, 5. januar 1919
- Propaganda bag linjerne, Cornhill Magazine, november 1919
- Transportproblemer og genopbygning . Windsor Magazine , december 1919
- brændstof og kraft . Windsor Magazine , marts 1920
- Brændstofproblemet og den nærmeste fremtid . Tambellup Times, 14. april 1920
- Den trådløse telefon og udviklingen af moderne kommunikation . Windsor Magazine , juni 1920
- Slovakisk bondekunst , Illustreret anmeldelse, august 1923
- Jernbaner i Tjekkoslovakiet . Jernbanetidende , 14. december 1923
- Slovakiet fortid og nutid . Illustreret anmeldelse [Ikke bekræftet], 1923
- Østpå gennem Tjekkoslovakiet . Illustreret anmeldelse [Ikke bekræftet], 1923
- I Ruthvenernes Land . Illustreret anmeldelse [Ikke bekræftet], 1924
- Prælatkansler . Daily Mail, dato ukendt. Genoptrykt: Otago Daily Times, 6. august 1924
Noter
- ↑ Direktør 'MI7(b)(1)' fra april - november 1918 . Hentet 14. april 2019. Arkiveret fra originalen 14. april 2019.
- ↑ The Administration of Ireland, 1920 Reprint, 2001 Arkiveret 7. april 2022 på Wayback Machine af Athol Books. Introduktion af Dr. Pat Walsh p5
- ↑ 1 2 T. J. Binyon Mordet vil ud . - Oxford University Press , 1989. - S. 50–51 . — ISBN 0-19-219223-X .
- ↑ Symons, Julian. Blodige mord. - London: Penguin, 1974. - ISBN 0-14-003794-2 .
- ↑ Hubin, Allen J. Crime fiction, 1749–1980: A Comprehensive Bibliography . New York: Garland Publishing, 1980. - ISBN 0-8240-9219-8 .
 Tematiske steder | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ordbøger og encyklopædier | ||||
| ||||