Lind, Annie

Yenny Lind
svensker. Jenny Lind
grundlæggende oplysninger
Fødselsdato 6. oktober 1820( 06-10-1820 )
Fødselssted
Dødsdato 2. november 1887 (67 år)( 02-11-1887 )
Et dødssted
Begravet
Land
Erhverv Operasanger
Års aktivitet fra 1838
sangstemme koloratursopran
Genrer klassisk musik og opera
Autograf
jennylind.org
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Jenny Lind [4] ( svensk. Jenny Lind ; også kendt under det galiserede navn Jenny Lind eller anglicerede Jenny Lind , fødenavn Johanna Maria Lind; svensk. Johanna Maria Lind ; 6. oktober 1820 - 2. november 1887 ) - svensk operasangerinde , sopran , med tilnavnet "Den svenske nattergal", en af ​​de mest berømte sangere i det 19. århundrede. Hun opførte operapartier i Sverige og i hele Europa, og i 1850'erne foretog hun en koncertturné i USA. Medlem af Det Kongelige Svenske Musikkonservatorium siden 1840.

Lindh blev berømt efter at have sunget rollen som Agatha i von Webers The Freelancer på Royal Opera i Stockholm i 1838. Et par år senere havde hun problemer med stemmen, som den berømte sanger og læge Manuel Garcia formåede at ordne . Som operatiker havde Lindh stor succes i Sverige og Nordeuropa i 1840'erne og var tæt knyttet til Felix Mendelssohn . Efter to succesfulde sæsoner i London annoncerede sangerinden sin pensionering fra opera i en alder af 29.

I 1850 tog Lind på invitation af den berømte iværksætter F. Barnum på turné til USA, hvor hun gav 93 storstilede koncerter, og fortsatte derefter med at turnere på egen hånd. På den amerikanske turné tjente sangerinden over 350.000 dollars ved at donere overskuddet til velgørende formål, primært til at oprette friskoler i Sverige. Med sin nye mand, komponisten Otto Goldschmidt , vendte Lind tilbage til Europa i 1852 og slog sig ned i Storbritannien fra 1855 og gav lejlighedsvis koncerter i løbet af de næste to årtier. Fra 1882 var hun professor i sang ved Royal College of Music i London.

Liv og karriere

Tidlige år

Lind blev født i Stockholm -distriktet Clara . Hun var uægte datter af bogholder Niklas Jonas Lind (1798-1858) og skolelærer Ann-Marie Fellborg (1793-1856) [5] . Linds mor blev skilt fra sin første mand for utroskab, men nægtede at gifte sig igen indtil hans død i 1834. Ennies forældre blev gift, da hun var 14 år gammel [5] .

Da Jenny var omkring 9 år gammel, hørte hendes stuepige, Mademoiselle Lundberg, solist ved Den Kongelige Svenske Opera , hende synge . Tjenestepigen, forbløffet over pigens usædvanlige stemme, informerede Lundberg om dette, som arrangerede en audition og hjalp Ennie ind på skuespillerskolen på Det Kongelige Dramatiske Teater , hvor hun studerede hos sangeren Carl Magnus Crelius [6] .

Lind fra en alder af 10 begyndte at udføre vokalnumre. Som 12-årig havde hun problemer med stemmen, og hun måtte stoppe med at synge et stykke tid, men hun kom sig [6] . Hendes første store rolle var som Agatha i Webers The Free Gunner i en produktion fra 1838 på Royal Swedish Opera [5] . Som 20-årig var hun allerede medlem af Det Kongelige Svenske Musikkonservatorium og var hofsanger for kongen af ​​Sverige og Norge. Hendes stemme blev alvorligt beskadiget af overforbrug og utrænet sangteknik, men hendes karriere blev reddet af sanglæreren Manuel Garcia, under hvem hun studerede i Paris fra 1841 til 1843. Han insisterede på, at hun slet ikke skulle synge i tre måneder, så den unge sangerindes stemmebånd blev genoprettet, hvorefter Garcia begyndte at lære hende sund og sikker stemmeteknik [5] [6] .

Efter et års studier hos Garcia arrangerede komponisten Giacomo Meyerbeer , en tidlig og loyal beundrer af hendes talent, en audition for hende på Paris Opera , men Lind blev ikke accepteret. Biograf Francis Rogers konkluderer, at Lind ærgrede sig over afvisningen: Da hun blev en international stjerne, afviste hun altid invitationer til at synge i Paris Opera [7] . Lind vendte tilbage til Den Kongelige Svenske Opera efter at have forbedret sit professionelle niveau markant takket være Garcias lektioner. Hun turnerede også i Danmark.

På turné i 1840'erne

I december 1844 blev Lind gennem indflydelse fra Meyerbeer inviteret til at synge titelrollen i Vincenzo Bellinis Norma i Berlin. Succesen var så stor, at Lindh fortsatte med at synge i Berlin i fire måneder, og herefter fulgte en række invitationer til forskellige teatre i Tyskland og Østrig. I januar 1845 sang Lind titelrollen i Meyerbeers Lejr i Schlesien , skrevet til hende, men på grund af teatralske intriger, først opført af Leopoldina Tuchek ; til anden opførelse af denne opera med Linds deltagelse måtte teatret hæve billetprisen, fordi teatret ikke kunne rumme alle. Ignaz Moscheles skrev om et af de schlesiske lejrnumre, der blev Linds visitkort: "Hendes sang med to solofløjter er måske det mest utrolige mesterværk af bravoursang, der kan høres." Ivrige beundrere af Linds stemme omfattede Robert Schumann , Hector Berlioz og Felix Mendelssohn . Linds repertoire omfattede titelrollerne i operaerne Lucia di Lammermoor og Maria di Rogan af Gaetano Donizetti , La sonnambula af Bellini og The Vestal Virgin af Gaspare Spontini , samt Susanna i Mozarts Figaros ægteskab , Adina i Donizettis Potion of Love Meyerbeers Robert the Devil . Siden dengang har Lind fået tilnavnet "Svensk Nattergal". I december 1845, dagen efter sin debut med Gewandhaus-orkestret under ledelse af Mendelssohn, sang hun gratis ved en fordelskoncert for orkestrets Enkefond. Sangerindens generøsitet og hendes konstante involvering i velgørende projekter forblev et nøgleaspekt af hendes karriere og øgede i høj grad hendes internationale popularitet selv blandt folk langt fra musikkens verden.

Efter en succesfuld sæson 1846/1847 i Wien, hvor hun var omgivet af fans og hædret af den kejserlige familie, tog Lind til London og debuterede der den 4. maj 1847 i den italienske version af "Robert the Devil" i nærværelse af Dronning Victoria ; The Times skrev den følgende dag : "Vi har ofte været henrykte over premiereforestillinger, men vi kan med sikkerhed sige, og flere hundrede af Hendes Majestæts undersåtter vil være enige i vores mening, at aldrig har vi set en sådan entusiasme som den, hvormed debut af Mademoiselle Jenny Lind i aftes. I juli 1847 optrådte Lind i verdenspremieren på Giuseppe Verdis The Robbers at Her Majesty's Theatre , hvor komponisten dirigerede. I de næste to sæsoner forblev Lindh den mest fremtrædende primadonna på Londons operascene og optrådte i de fleste standardroller i sopranrepertoiret. I begyndelsen af ​​1849, før hendes 30-års fødselsdag, annoncerede Lindh sin pensionering fra opera, og optrådte for sidste gang den 10. maj 1849, igen i Robert the Devil og igen i nærværelse af dronningen og medlemmer af den kongelige familie. Årsagerne til en så tidlig afslutning på Linds teaterkarriere er stadig ukendte.

USA-turné

I 1849 blev Lind kontaktet af den største amerikanske iværksætter, Phineas Barnum , med et tilbud om at turnere i USA i mere end et år. Lind stillede meget høje økonomiske krav, hvilket betød store donationer til velgørenhed (primært til friskolefonden i hendes hjemland Sverige), men Barnum indvilligede til sidst i at acceptere dem.

Sammen med barytonen Giovanni Belletti (for duetter) og Julius Benedict som pianist, arrangør og dirigent sejlede Lind til Amerika i september 1850. Barnums forhåndsomtale gjorde hende til en berømthed, allerede før hun ankom til USA: Billetter til nogle af hendes koncerter var så efterspurgte, at Barnum bortauktionerede dem. Begejstringen var så stor, at den amerikanske presse døbte det "Lindomania".

Efter New York turnerede Linds gruppe den amerikanske østkyst med fortsat succes og besøgte derefter Cuba, USA's sydstater og Canada. Som en del af Barnums entreprise optrådte Lind 93 koncerter i Amerika, hvorfra hun tjente omkring $350.000, mens Barnums overskud var på mindst $500.000 (oversat til 2015-priser er det henholdsvis omkring $10 og $14 millioner). I begyndelsen af ​​1851, på grund af utilfredshed med Barnums aggressive reklame, opsagde Lind kontrakten med ham, men bevarede dog gode relationer og fortsatte med at turnere og styre deres organisation på egen hånd. Turen varede indtil maj 1852. Benedikt vendte tilbage til England i 1851, og Lind inviterede Otto Goldschmidt til at tage hans sted , som hun til sidst giftede sig med den 5. februar 1852 i Boston , hvorefter hun, ikke kun i privatlivet, men også i en professionel egenskab, underskrev navnet Lind -Goldschmidt.

Senere år

Da hun vendte tilbage fra USA, tilbragte Lind og hendes mand tre år i Dresden og bosatte sig fra 1855 i England. Familien havde sønnerne Otto og Ernest og datteren Jenny. Lind afslog alle tilbud om at vende tilbage til operascenen, men optrådte af og til på koncerter - især medvirkende i 1856 som deltager i den britiske premiere på Robert Schumanns oratorium Paradise and Peri . I 1870 deltog hun i en opførelse af oratoriet "Ruth" skrevet af hendes mand. Lind sang for sidste gang ved en velgørenhedskoncert i 1883.

I 1882, med grundlæggelsen af ​​Royal College of Music , tiltrådte Lindh stillingen som professor i vokal. På hendes insisteren omfattede uddannelsen af ​​vokalister en temmelig bred vifte af discipliner, op til udviklingen af ​​fremmedsprog.

Personligt liv

I 1843 i Danmark forelskede HC Andersen sig i Lind, ifølge en række biografer . Selvom de blev gode venner, gengældte hun ikke hans romantiske følelser. Hun menes at have inspireret sådanne berømte fortællinger som "Engelen" og " Nattergalen " [8] . Han skrev: "Ingen bog eller person har haft en ædlere indflydelse på mig som digter end Jenny Lind. For mig åbnede hun kunstens fristed” [8] . Biograf Carol Rosen mener, at efter at Lindh havde afvist Andersens tilnærmelser, portrætterede han hende som isdronningen med et hjerte af is [5] .

Tilbage på den svenske kongelige opera var Lind venner med tenoren Julius Günther . De sang sammen både i opera og på koncertscenen, og i 1844 var de romantisk involveret. Imidlertid adskilte et karriereudsigt dem, da Günther blev i Stockholm og derefter blev Garcias elev i Paris i 1846-1847. I 1848 mødtes de ifølge Linds erindringer fra 1891 igen i Sverige og forlovede sig om foråret, hvorefter Lind vendte tilbage til England. I oktober samme år blev forlovelsen dog aflyst.

I de sidste år af sit liv blev Mendelssohn ulykkeligt forelsket i Lind. Han lovede at forlade sin familie for hendes skyld for at flygte med hende til Amerika, truede med selvmord, men sangeren nægtede at dele sin skæbne. Udmattet af ulykkelige følelser skrev komponisten violinkoncerten i e-mol. Mendelssohn døde den 4. november 1847, og i 1849 forlod Jenny Lind operascenen for at stifte Felix Mendelssohns stipendiefond. I 1896 gav sangerens mand Otto Goldschmidt ham sin afdøde hustrus dokumenter på betingelse af, at de ikke ville blive offentliggjort i 100 år. I 1996 offentliggjorde fonden dog ikke indholdet af arkivet, som forfatteren til den skelsættende biografi A Portrait of Mendelssohn (2003) Clive Brown kaldte "en konspiration af tavshed" [9] .

Hentydninger i The Greatest Showman til et romantisk forhold mellem Lind og hendes amerikanske producer Phineas Barnum menes at være ubegrundede.

Anmeldelser af kritikere

Tilsyneladende har ingen optagelse af Linds stemme overlevet. Hun menes at have indspillet på en af ​​de første fonografer til Thomas Edison , men ifølge kritikeren Philip L. Miller, "Selv hvis Edisons legendariske cylinder havde overlevet, ville indspilningen have været for ufuldkommen, og sangeren havde også forladt scenen længe til da, så vi ville ikke have lært meget" [10] . Sangerens biograf Francis Rogers bemærkede, at selvom Lindh blev beundret af Meyerbeer, Mendelssohn, Schumann, Berlioz og andre fremragende musikere, "i stemme og dramatisk talent var hun utvivlsomt ringere end sine forgængere - Maria Malibran og Giuditta Pasta  - og sine samtidige , Henrietta Sontag og Julia Grisi " [7] . Ifølge Rogers, gennem indsatsen fra Linds erfarne impresarios, inklusive Barnum, "er næsten alt, hvad der er blevet skrevet om hende, utvivlsomt været partisk på grund af overvældende propaganda til hendes fordel, købt og betalt" [7] . Derudover er det ifølge Rogers væsentligt, at næsten alle Linds beundrere i større eller mindre grad tilhørte den tyske musikskole og med undtagelse af Meyerbeer ikke var eksperter i det italienske repertoire, som Lind mest specialiserede sig i. . Rogers citerer anmeldelser af den amerikanske presse, der indikerer, at Lindhs sang var mere karakteristisk for den tyske "kolde, uberørte, isnende renhed af tone og stil", blottet for den passion, der er nødvendig for italiensk opera, og derfor var sangerens måde "egnet til at glæde sig over". offentligheden i vores kolde klima," hvor Linds forestillinger skulle møde "triumfer, som hun ikke ville have haft i Frankrig eller Italien" [7] .

Musikkritiker Henry Chorley , der beundrede Lind, beskrev hendes stemme som kun at have to oktaver i intervallet, fra D til D, måske med tilføjelse af en anden tone eller to opad i sjældne tilfælde; samtidig var den nederste halvdel af rækken ikke af den bedste kvalitet med hensyn til tone og mulige fejl, men den øverste halvdel var kendetegnet ved rigdom, glans og kraft – især helt i toptonerne. Efter Chorleys mening var Lind en erfaren og dygtig håndværker, hvilket viste sig både i hendes åndedrætskontrol, og i hendes mesterlige brug af pianissimo, og i den subtile brug af forskellige teknikker til at skjule fejlene i det lavere register - dog kvaliteten af hendes stemme var ikke hovedårsagen til hendes succes. i egentlig forstand: "Mademoiselle Lind tilfredsstillede utvivlsomt det bredeste udvalg af lyttere på grund af det faktum, at de i hendes sang så legemliggørelsen af ​​en dyb og oprigtig følelse" [11 ] . Samtidig, mente Chorley, var Lindhs højeste præstationer forbundet med koncerten snarere end med opera-repertoiret, og især med tysk musik: Mozart, Haydn og Mendelssohn.

Hukommelse

Lindh mindes i Westminster Abbey 's Poets' Corner i London, hvor digtere, dramatikere og forfattere traditionelt begraves og foreviges. Mindesmærket i Poets' Corner blev åbnet den 20. april 1894, og ceremonien blev overværet af medlemmer af kongefamilien, O. Goldschmidt, Sullivan, Sir George Grove og repræsentanter for en række velgørende organisationer, som Lind støttede [12] . Der er også en plakette dedikeret til Lind i Boltons, Kensington, London [13] og en blå plakette på 189 Old Brompton Road, London, SW7, som blev rejst i 1909 [14] .

Lind har været med i musik, på skærmen og endda på pengesedler. De svenske 50-kronesedler i 1996- og 2006-udgaverne viser Linds portræt på forsiden. Mange kunstværker har hædret hende. Anton Wallerstein komponerede Jenny Linds Polka omkring 1850 [15] . I Hollywood-filmen The Morality of a Lady fra 1930 spillede Grace Moore Lind og Wallace Beery spillede Barnum . I 1941 spillede Ilse Werner Lind i den tysksprogede musikbiografi Den svenske nattergal. I 2001 havde den semi-biografiske film HC Andersen: Mit liv som et eventyr Flora Montgomery som Lind. I 2005 annoncerede Elvis Costello, at han skrev en opera om Lindh kaldet "Hemmelige arier" med noget af Andersens poesi [17] . BBC tv-dokumentaren Chopin fra 2010 - The Women Behind Music inkluderer en diskussion af Chopins sidste år, hvor Lind "påvirkede" komponisten [18] .

Mange steder og genstande er blevet opkaldt efter Lind, herunder Jenny Lind Island i Canada, Jenny Lind-lokomotivet og klippeskibet USS Nightingale. Til hendes ære fik den australske skonnert navnet Jenny Lind. I 1857 blev en skonnert vraget i et vandløb på Queenslands kyst; åen hed derfor Jenny Lind Creek [19] . En bronzestatue af en siddende Jenny Lind af Erik Raphael-Radberg, indviet i 1924, er placeret i bydelen Framnes på øen Djurgården i Stockholm [20] [21] .

I Storbritannien, i Norwich, oprettede Goldschmidt en sygestue for børn, opkaldt efter hende. Lind mindes i sin nuværende form som Norfolks Jenny Lind Children's Hospital og Norwich University Hospital [22] . I samme by ligger Jenny Lind Park [23] . Et kapel er navngivet til ære for Lind på campus ved University of Worcester City [24] . Et hotel og en pub i den gamle bydel i Hastings, East Sussex er opkaldt efter hende . Hereford County Hospital har en psykiatrisk afdeling opkaldt efter Jenny Lind [26] . Et område i Glasgow er opkaldt efter hende [27] . I Sutton, London, er pubben Jenny Lind, ud for Lind Road, blevet omdøbt til The Nightingale .

I USA er Lind markeret med gadenavne i Amelia, Ohio; Fort Smith, Arkansas; New Bedford, Massachusetts; Taunton, Massachusetts; McKeesport, Pennsylvania; North Easton, Massachusetts; North Highlands, Californien og Stanhope, New Jersey; og i Jenny Linds navn, Arkansas. Byen Jenny Lind i Californien er sandsynligvis opkaldt efter hende, selvom der er flere historier om hendes navn [29] [30] . En folkeskole i Minneapolis, Minnesota [31] og Jenny Lind Tower, et stentårn i North Truro, Massachusetts [32] er navngivet til hendes ære . Hun besøgte Mammoth Cave i det centrale Kentucky i 1851, og en af ​​attraktionerne i denne hule blev opkaldt efter hende, forskelligt beskrevet som "Jenny Linds stol" eller "Jenny Linds skrivebord " . Møbler i spindel-hyttestil bærer stadig hendes navn, især krybber og Jenny Linds senge . I Andover, Illinois, er der Jenny Lind Chapel, et svensk luthersk kapel, som Lind donerede $1.500 til [35] . Jenny Lind Wing er en del af studentboligbygningen på Augustana College, Rock Island, Illinois, som blev grundlagt af den svenske evangelisk-lutherske Augustana-synode i Nordamerika i 1860 [36] [37] . Kollegiet navngav også Jenny Lind Vocal Ensemble [38] . Jenny Linds suppe er opkaldt efter hende [39] . Jenny Linds værelse på American-Swedish History Museum er dedikeret til hende og de varige virkninger af hendes udbredte popularitet i Amerika. Hendes 1850-1852 turné i Amerika er emnet for musicalen Barnum fra 1980 og filmen The Greatest Showman fra 2017; begge inkluderer et fiktivt forhold mellem Lind og Barnum med "romantiske overtoner" [40] .

En Boeing 737-8JP fra Norwegian Air Lines, registreringsnummer LN-DYG, hedder Jenny Lind, og har et portræt af Lind på halen [41] .

År Navn oprindelige navn Land Producent Jenny Lind
1930 Moral for en dame En dames moral USA Sydney Franklin Grace Moore
1931 Jenny Lind Jenny Lind USA Arthur Robison Grace Moore
1941 svensk nattergal Die schwedische Nachtigall Tyskland Peter Paul Brauer Ilse Werner
2006 Andersen. Livet uden kærlighed Rusland, Italien, Tyskland Eldar Ryazanov Evgenia Kryukova
2020 Jenny Lind Sverige Ditte Feuk Annie Ternström, Magda Wierdefeldt Fransen (barn)

Galleri

Noter

  1. ↑ 1 2 3 Johanna (Jenny) M Lind  (svensk) - 1917.
  2. ↑ Klara kyrkoarkiv, Dopböcker över oäkta barn, SE/SSA/0010/CI c/2 (1817-1861), billede: C0056127_00038
  3. ↑ Archivio Storico Ricordi - 1808.
  4. ↑ Great Russian Encyclopedia . Bind 17. M., 2010, s.494.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Rosen, Carol (2004). "Lind (gift navn Lind-Goldschmidt), Jenny (Johanna Maria)" Arkiveret 23. januar 2021 på Wayback Machine , doi : 10.1093/ref:odnb/16671 i Oxford Dictionary of National Biography   (kræver abonnement)
  6. ↑ 123 Mdlle . _ Jenny Lind, The Illustrated London News , 24. april 1847, s. 272
  7. ↑ 1 2 3 4 Rogers, Francis. Jenny Lind  (engelsk)  // The Musical Quarterly . - 1946. - Juli (bd. 32, nr. 3 ). - S. 437-448.  (kræver abonnement)
  8. ↑ 1 2 Gustav Hetsch og Theodore Baker . "HC Andersens interesse for musik" , The Musical Quarterly , Vol. 16, nr. 3 (juli 1930), s. 322-329   (kræver abonnement) Arkiveret 24. marts 2022 på Wayback Machine
  9. ↑ Musikologer vil kaste lys over Felix Mendelssohns biografi . lenta.ru (12. januar 2009). Hentet 4. april 2019. Arkiveret fra originalen 4. april 2019.
  10. ↑ Miller, Philip L. "Review" Arkiveret 9. august 2020 på Wayback Machine , American Music , Vol. 1, nr. 1 (Spring, 1983), s. 78-80
  11. ↑ Henry F. Chorley. Tredive års musikalske erindringer arkiveret 19. december 2021 på Wayback Machine . - London: Hurft & Blackett, 1862. - Vol. 1. - S. 305-306.
  12. ↑ "Jenny Lind Memorial", The Times , 21. april 1894, s. fjorten
  13. ↑ Pladen kan ses på hjemmesiden her
  14. ↑ "Blue Plaques" Arkiveret 29. september 2020 på Wayback Machine . English Heritage, tilgået 16. juni 2011
  15. ↑ "Jenny Lind Polka" , British Librarys integrerede katalog, tilgået 16. juni 2011
  16. ↑ The New York Times , " A Lady's Morals aka Jenny Lind " og Mordant Hall, "The Swedish Nightingale Arkiveret 10. maj 2017. ," The New York Times , 8. november 1930.
  17. ↑ Watson, Joanne. "The Secret Arias, Opera House, Copenhagen" , The Independent , 11. oktober 2005
  18. ↑ Rhodes, James. "Chopin - The Women Behind The Music" Arkiveret 17. oktober 2014 på Wayback Machine , BBC Four, BBC Program info, 15. oktober 2010
  19. ↑ "Jenny Lind Creek" Arkiveret 12. august 2011 på Wayback Machine , Beachsafe, tilgået 26. januar 2011
  20. ↑ Ved 59°19′45″ s. sh. 18°06′08″ e. e. Lind-Goldschmidt, Jenny M. , Nordisk familjebok (Nordisk Familiebog) , bd. 37 (Tillæg L-til-parlamentarisk) (2. ("Ugle") udgave tillæg udg.), Stockholm, 1925, s. 210 , < http://runeberg.org/nfcq/0127.html > . Hentet 1. april 2014. . Arkiveret 18. december 2021 på Wayback Machine (svensk)   
  21. ↑ "Portrætbuste af Paul Engdahl af Rafael Radberg" Arkiveret 7. april 2014 på Wayback Machine , 1stdibs , tilgået 1. april 2014
  22. ↑ "Jenny Lind Children's Hospital" Arkiveret 25. maj 2015 på Wayback Machine , Norfolk og Norwich University Hospital, tilgået 18. juni 2011
  23. ↑ "Jenny Lind Park" Arkiveret 5. maj 2009. , Norwich City Council, besøgt den 18. juni 2011
  24. ↑ "Indsamlingskampagne lanceret for farvet glasvindue på tidligere hospital" Arkiveret 31. oktober 2012. , University of Worcester, tilgået 18. juni 2011
  25. ↑ "A hot time in the Old Town" Arkiveret 17. marts 2021 på Wayback Machine , The Jenny Lind Inn, tilgået 18. juni 2011
  26. ↑ "David Craig, der forlod roadie-job for at blive mental sundhedssygeplejerske, går på pension" Arkiveret 29. juli 2018 på Wayback Machine , Hereford Times , 10. februar 2011
  27. ↑ "Glasgow Population and Size" Arkiveret 5. oktober 1999 på Wayback Machine , Glasgow Guide Organization, tilgået 28. september 2016
  28. ↑ "Hvad er i et navn?" Arkiveret 16. januar 2021 på Wayback Machine , thenightingalesutton.co.uk, tilgået 15. september 2018; og "Nightingale, tidligere Jenny Lind" Arkiveret 11. april 2021 på Wayback Machine , whatpub.com , tilgået 15. september 2018
  29. ↑ Gannett, Henry. Oprindelsen af ​​visse stednavne i USA . — Govt. Print. Off., 1905. - S.  169 .
  30. ↑ Koeppel, Elliot H. The California Gold Country: Highway 49 Revisited . - La Habra, CA : Malakoff & Co. - ISBN 0-938121-12-X . Arkiveret 19. oktober 2020 på Wayback Machine
  31. ↑ "Jenny Lind Elementary School" Arkiveret 17. januar 2019 på Wayback Machine , Minneapolis Public Schools, 29. januar 2014
  32. ↑ Truro ser tilbage: Jenny Lind-tårnet kommer til byen  (12. april 2009). Arkiveret fra originalen den 9. november 2012. Hentet 8. januar 2021.
  33. ↑ The Bransfords of Mammoth Cave ([[Mammoth Cave National Park]] bulletin) . Hentet 8. januar 2021. Arkiveret fra originalen 27. november 2020.
  34. ↑ McBride, Carrie. Vil den rigtige Jenny Lind venligst stå op? Arkiveret 18. april 2020 på Wayback Machine , ApartmentTherapy.com, 20. april 2011, tilgået 11. juni 2014
  35. ↑ "Historie" Arkiveret 25. februar 2021 på Wayback Machine , Jenny Lind Chapel, Andover, Illinois, 15. juli 2018
  36. ↑ "First floor Jenny Lind" Arkiveret 29. juli 2018 på Wayback Machine , Westerlin Hall, Augustana College, tilgået 29. juli 2018
  37. ↑ Baker, Deirdre Cox. "Augustana residence project in final phase" Arkiveret 29. juli 2018 på Wayback Machine , Quad-City Times , 6. juli 2017, tilgået 29. juli 2018
  38. ↑ "Augustana College annoncerer tre 2017-koncerter for Jenny Lind Vocal Ensemble" Arkiveret 29. juli 2018 på Wayback Machine , Rock Island Today , 15. januar 2017, tilgået 29. juli 2018
  39. ↑ Rumble, VR -suppe gennem tiderne: en kulinarisk historie med periodeopskrifter . - McFarland, Incorporated Publishers, 2009. - ISBN 978-0-7864-5390-0 . Arkiveret 27. juli 2020 på Wayback Machine
  40. ↑ Kellem, Betsy Golden. " The Greatest Showman : The True Story of PT Barnum and Jenny Lind" Arkiveret 27. januar 2021 på Wayback Machine , Vanity Fair , 22. december 2017
  41. ↑ Garcia, Marisa. "Two Inspiring Swedish Women Grace Norwegian's Latest Aircraft" Arkiveret 29. november 2020 på Wayback Machine Flightchic.com, 5. september 2016, tilgået 15. september 2018

Litteratur

på russisk på andre sprog

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
Slægtsforskning og nekropolis