Jekyll og Hyde (musical)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 7. april 2022; checks kræver 3 redigeringer .
Jekyll og Hyde
Jekyll & Hyde
musik Frank Wildhorn
Ordene Leslie Bricusse
Libretto Leslie Bricusse
Baseret på R. L. Stevensons roman "The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde "
Produktioner
1990 Houston
1995 USA -turné
1997 Broadway , New York
1999 USA -turné
2000 USA -turné
plus 12 produktioner uden for USA
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Jekyll & Hyde  er en  musical af komponisten Frank Wildhorn . Libretto af Leslie Bricusse , baseret på historien "The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde " af Robert Louis Stevenson . Broadway- version instrueret af Robin Phillips. Tre gange blev det opført i USA og tolv gange uden for dem. Før dens officielle Broadway-premiere den 28. april 1997 var der 45 præ-premiere forestillinger. Musicalen kørte 1.543 gange og, som sluttede den 7. januar 2001 , blev den den længstvarende produktion i Plymouth Theatres historie [1] .

Oprettelseshistorie

Frank Wildhorn og Steve Cuden ( engelsk  Steve Cuden ) skrev librettoen, musikken og teksten til den fremtidige musical i slutningen af ​​1980'erne, men af ​​økonomiske årsager blev den ikke iscenesat. I 1990 blev librettoen og teksterne revideret af Leslie Bricusse , og showet blev iscenesat på Houston 's Alley Theatre med Colm Wilkinson og Linda Eder i hovedrollerne. De samme kunstnere indspillede det såkaldte konceptalbum [2] .

Stykket kørte indtil 1995, hvorefter produktionen flyttede til Seattles 5th Avenue Musical Theatre . I august samme år tog musicalen på en turné i amerikanske byer. Den havde premiere på Broadway den 28. april 1997 . Her blev rollerne som Jekyll og Hyde spillet af Robert Cuzzioli, Linda Eder - delene af Lucy . I 1999 blev rækken af ​​kunstnere reorganiseret, og stykket gjorde sin anden nordamerikanske turné i 39 byer.

En ny version af musicalen blev skabt i 2001 på Westchester Broadway Theatre , New York. I 2007, med deltagelse af thrash metal- guitaristen Alex Shkolnik , blev der udgivet et album kaldet Jekyll & Hyde: Resurrection (Resurrection) .

Synopsis

Forestillingen begynder med Jekylls ord: ”I hver af os er der to begyndelser. Hvis denne primitive dualitet: godt og ondt , kunne opdeles i to komponenter, ville livet blive meget lettere. Menneskehedens forbandelse er, at disse modsætninger konstant kæmper i hver person. Hans advokat og bedste ven, John Utterson, bringer seerne op i sagen og fortæller individuelle fragmenter fra Dr. Jekylls liv.

Handlingen er overført for noget tid siden, til afdelingen på et psykiatrisk hospital, hvor Jekylls lammede og psykisk syge far blev bestemt ("Lost in the Darkness / Lost in the Darkness"). Jekyll mener, at grundårsagen til hans fars sygdom er ondskab i hans sjæl. Han bliver grebet af en passion for at finde ud af, hvorfor godt og ondt lever i en person, og gør forsøg på at adskille disse modsætninger ("I Need to Know / I must know").

Nogen tid senere ser seeren de rige og fattige i London fra det 19. århundrede fortælle om datidens folks gerninger. Om hvordan de gerne vil ses af andre og uanset hvem de egentlig er i badet (“Facade / Facade”). Senere præsenterer Jekyll sin forskningsplan for Styrelsen for St. Jude's Hospital: Biskop Basingstoke, General Lord Glossop, Lady Beaconsfield, Sir Archibald Proops, Lord Savage og Sir Danvers. Alle, med undtagelse af Danvers, Jekylls kommende svigerfar, er pompøse og rige hyklere. Jekylls forslag om at udføre et eksperiment på en levende person afvises med råb om "helligbrøde, blasfemi, kætteri og lægens sindssyge" med fem stemmer imod og én undladt at stemme af Danvers ("Board of Governors / Board of Governors").

Den aften er Danvers vært for en reception for sin datter Emmas forestående bryllup med Dr. Jekyll ("Facadegentagelse"). Her er samfundets overklasse, bestyrelsen og Simon Stride, Jekylls rival, som har været forelsket i Emma siden barndommen. Han overtaler Emma til at opgive denne dumme og meningsløse idé med brylluppet, men pigen giver ikke efter og "afviser" ham hurtigt. Jekyll, sent som sædvanlig, ankommer til aften, lige som alle gæster er gået for at se fyrværkeriet. Han og Emma nyder at være alene. ("Tag mig som jeg er / Accepter mig som / som jeg er").

Efter receptionen tager Jekyll og Utterson til den uansete Red Pub (Dregs i nogle versioner) til en polterabend. Der ser de et show med dansere med den prostituerede Lucy Harris i hovedrollen ("Bring on the Men" - ændret til "Good 'n' Evil" i Broadway-versionen). Efter showet bliver Utterson taget væk af en anden prostitueret, mens Lucy og Jekyll bliver ved bordet ("Here's to the Night"). Så snart tidspunktet for kysset kommer, vender Utterson tilbage, og han og Jekyll går. Jekyll efterlader Lucy sit visitkort.

Så snart Utterson og Jekyll vender tilbage til elitedelen af ​​byen, bemærker Utterson, at Jekylls humør er blevet bedre. Jekyll svarer, at han har fundet en person, som han kan udføre sit eksperiment på. Utterson råder ham til at gå i seng så hurtigt som muligt. Mod sin vens råd går Jekyll til laboratoriet ("This is the Moment"). Ved at blande færdige ingredienser får han HJ7-formlen og drikker den (i mange versioner sprøjter han sig selv ind i en vene på armen). Efter et par minutter forvandler han sig til et ulækkert menneskelignende dyr ("Transformation"). Han kommer ud og vandrer rundt i gaderne og svælger i Londons seværdigheder og lyde, herunder møder han Lucy. Han kalder sig selv Edward Hyde ("Alive").

En uge efter det er der intet hørt fra Jekyll. Emma og Utterson spørger Jekylls butler Poole, hvor han er. Efter Emma er gået, fortæller Poole Utterson, at Jekyll har gemt sig i sit laboratorium hele tiden. Jekyll dukker op og beder Poole om at bringe ham de nødvendige kemiske komponenter. Utterson forsøger at tale ham ud af dette eksperiment ("His Work and Nothing More").

Visitkort i hånden, Lucy ankommer til Jekylls hus med et frygteligt blå mærke på ryggen. Mens Jekyll behandler ham, afslører Lucy, at en mand ved navn Hyde gjorde det. Jekyll er forbløffet over denne besked, men viser den ikke. Forelsket i ham kysser Lucy Jekyll ("Sympati, ømhed"). Afslutning på dette vidunderlige øjeblik forlader Jekyll Lucy, som undrer sig over hendes kærlighed til ham ("Someone Like You").

Senere ses biskop Basingstoke gå ned ad gaden med en prostitueret. Da hun går, dukker Hyde op og stikker biskoppen ihjel med sin stok ("Alive - Reprise/Alive - Reprise"), slutningen på første akt.

Anden akt .

Befolkningen i London diskuterer de seneste nyheder: mordet på en biskop. Ved hans begravelse forlader general Glossop og Lord Savage kirken og efterlader modbydelige bemærkninger om den myrdede mand. Hyde dukker pludselig op igen og stikker Glossop, mens Savage flygter. Igen begynder indbyggerne i London at diskutere det andet mord. Jekyll ses på et apotek med en masse indkøbte kemikalier. Senere forlader Savage, Sir Proops og Lady Beaconsfield berusede kølvandet og efterlader grimme kommentarer om underklassens byfolk. Endnu en gang springer Hyde ud af mørket, stikker Proops med den ene hånd og griber Lady Beaconsfield i nakken. Savage slipper igen med nød og næppe. Byen reagerer voldsomt på dobbeltdrabet for tredje gang. Danvers møder Savage på togstationen. Savage siger, at han forlader byen for sin egen sikkerhed. Danvers tager hjem, lige da Hyde brækker Savages nakke og kaster ham ud på sporet ("Murder, Murder").

Emma finder Jekyll fortvivlet og modløs i laboratoriet. Hun fortæller ham, at hun elsker ham, at hun ikke kan leve uden ham, og beder ham om at betro sig til hende ("Once Upon a Dream"). Hun går, og Jekyll konfronterer det faktum, at Hyde er blevet en integreret del af ham ("Obsession / Obsession"). I mellemtiden optræder Lucy og Emma med en duet om deres kærlighed til Jekyll ("In His Eyes"). Handlingen vender tilbage til Red Rat Inn, hvor Lucy får besøg af Hyde, som ser ud til at have en form for dyrekontrol over hende ("Dangerous Game").

Utterson ankommer til Jekylls hus, men finder Hyde i laboratoriet. Hyde drikker formlen og forvandler sig tilbage til Jekyll. Han fortæller Utterson, at han kan besejre Hyde i sig selv, hvis han har nok af de nødvendige kemikalier. Utterson tager af sted for at købe dem. Jekyll begynder at trøste sig selv med håbet om, at han snart vil have alle de nødvendige komponenter ("Angst 2 / Longing 2"). Utterson besøger Lucy ved den røde rotte for at levere penge og et brev fra Jekyll. I brevet læser han for Lucy, at lægen beder hende om at forlade byen for altid og starte et nyt liv et andet sted. Efter Utterson forlader, synger Lucy om de nye horisonter, hendes liv med Jekyll åbner op ("A New Life"). Det er i dette øjeblik, at Hyde vender tilbage og, idet han bemærker Jekylls brev, dræber han langsomt og brutalt Lucy ("Reprise Sympathy, Tenderness / Sympathy, Tenderness - Reprise"). Pludselig sker den omvendte forvandling, og Jekyll befinder sig i stedet for Lucys morder.

Gennemblødt af blod vender Jekyll tilbage til laboratoriet og forsøger at møde Hyde i det sidste slag, hvorfra kun én kan komme ud i live ("Konfrontation / Konfrontation").

Det ser ud til, at alt var forbi, og Jekyll besejrede Hyde i sig selv. Men et par uger senere, på dagen for sit bryllup med Emma, ​​i det øjeblik, hvor det er nødvendigt at sige de elskede ord "Ja, jeg tager det", bryder Hyde ud af Jekyll med et vildt skrig. Han dræber straks Stride og tager Emma som gidsel. Men Emmas stemme giver Jekyll styrken til at tage kontrol over Hyde. Han beder Utterson om at dræbe ham og i forlængelse heraf Hyden i ham. Til sidst affyrer Utterson sin revolver mod Jekyll. Stykket slutter med, at Emma græder over Jekylls livløse krop.

Sporliste på den officielle cd af Broadway-versionen

Første Akt

Anden Akt

  1. Prolog
  2. Lost In The Darkness
  3. Facade
  4. Forfølge sandheden
  5. Gentagelse af facaden
  6. Emmas grunde
  7. Jeg skal fortsætte
  8. Tag mig som jeg er
  9. Give slip
  10. Gentagelse af facaden
  11. Ingen ved, hvem jeg er
  12. Godt 'N' Ondt
  13. Nu er der ikke noget valg
  14. Dette er tidspunket
  15. Første forvandling
  16. I live
  17. Dit arbejde og intet mere
  18. Sympati, ømhed
  19. en som dig
  20. Levende gentagelse
  1. Mord, mord
  2. Engang en drøm
  3. besættelse
  4. I hans Øjne
  5. Farligt spil
  6. Gentagelse af facaden
  7. De vej tilbage
  8. Et nyt liv
  9. Konfrontation
  10. Gentagelse af facaden
  11. finale

Andre versioner

Musicalen 'Jekyll and Hyde' blev opført i Tyskland, Østrig, Japan, Tjekkiet, Rusland og andre lande på de officielle sprog. Der blev også udgivet officielle optagelser:

  1. Bremen version 1999
  2. Ungarsk version 2001
  3. Spansk version 2001
  4. Wien version 2002
  5. Japansk version 2003
  6. Koreansk version 2004
  7. Østrigsk version 2005
  8. Tjekkisk version 2005
  9. Russisk version 2015

Kunstnere

Jekyll/Hyde : Sebastian Björk , Robert Cuziolli, Robert Ewen, David Hasselhoff , Paul Nicholas, Chuck Wagner, Jack Wagner , Anthony Warlow (kun lyd), Colm Wilkinson (kun lyd), Raphael (kun lyd), Alexander Domogarov , Valery Anokhin , Ivan Ozhogin , Kirill Gordeev , Rostislav Kolpakov

Lucy : Linda Eder, Colin Sexton, Irina Klimova , Anastasia Makeeva , Ekaterina Guseva , Natalia Dievskaya , Agata Vavilova

Emma/Lisa : Caroli Carmello , Christian Knoll, Kelly O'Hara, Andrea Rivette, Rebecca Spencer, Lilia Volkova, Vera Sveshnikova , Elena Gazaeva

Noter

  1. ↑ http://www.ibdb.com/production.php?id=4750 Arkiveret 7. april 2011 på Wayback Machine Jekyll og Hyde i IBDb- statistikker
  2. ↑ Arkiveret kopi (link ikke tilgængeligt) . Hentet 17. juni 2010. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2012.   Kenneth Jones, "Jekyll & Hyde Broadway Production Ends January 7th" // Playbill (5. januar 2001)

Links

Artikler
  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
 "The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde " af Robert Louis Stevenson
Film
tegnefilm
  • Dr. Jekyll og Mr. Mus (1947)
  • Motor Mania (1950)
  • Hyde og Hare (1955)
  • Hyde and Go Tweet (1960)
  • The Monster of Phineas-n-Ferbenstein (2008)
Andet