Denok Christianti

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 24. april 2019; checks kræver 6 redigeringer .

Denok Christianti
Dhenok Kristianti
Denok Kristianti ved International Literary Seminar i Yogyakarta den 16. september 2016
Navn ved fødslen	Dhenok Kristianti
Fødselsdato	25. januar 1965 (57 år)( 25-01-1965 )
Fødselssted	Yogyakarta
Borgerskab	Indonesien
Beskæftigelse	digter, redaktør
År med kreativitet	siden 1980'erne
Genre	digte, historier, skuespil
Værkernes sprog	indonesisk

Denok Kristianti ( Indon. Dhenok Kristianti , født 25. januar 1961 , Yogyakarta ) er en indonesisk digter.

Kort biografi

I 1987 dimitterede hun fra Sanata Dharma Pedagogical Institute (nu Sanata Dharma University) i Yogyakarta. Hun arbejdede i Yogyakarta-afdelingen af ​​Antara -nyhedsbureauet , i Gatra-magasinet, på den indonesiske radio (afdeling i Yogyakarta) [1] . Han underviser i øjeblikket i indonesisk på Pelita Harapan School i Jakarta [2] .

Kreativitet

Siden 1979 er digte blevet publiceret i aviserne Sinar Harapan, Brita National, Minggu Pagi, Basis, Suara Karya, Bali Post, magasinerne Kartini, Nova [3] . Hun skriver historier, samt skuespil, hvor hun selv medvirker (“To kvinder på kanten af ​​en vase”, 2015) [4] . Nogle digte er blevet til teksten til populære sange (for eksempel "Jasmine Flower") [5] . Deltager regelmæssigt i poesifestivalerne "Fuldmåne". Han er glad for at komponere haiku på indonesisk:

tæt pasform

Maske og løgne

Hvor er det sande ansigt? [6]

I 2015 redigerede hun en antologi med indonesiske eventyr [7] . Poetinden Hemingways yndlingsskribent

Priser

• Vinder af poesikonkurrencen (Lomba Menulis Puisi Asean) (2019, digtet "Me, Mary Jane and Death").

Større publikationer

Kompilationer med Nana Ernavati

• 2 Di Batas Cakrawala (2011)
• Berkata Kaca (2012) [8]

Kollektive samlinger

• Penyair Yogya 3 Generasi (1981)
• Prasasti (1984)
• Kartini (1984)
• Menjaring Kaki Langit
• Tugu (1986)
• Tonggak 4 (1987)
• Ungu. Antologi Puisi Penyair Indonesia (1990)
• Akulah Musi (2011)
• Beranda Rumah Cinta: senja di batas kata. Antologi puisi karya penyair Nusantara raya (2011)
• Hati Perempuan (2011)
• Suluk Mataram (2012)
• 5 Penyair Mengeja Tanda (2015) [9] .

Indtryk

”Denok Christianti er en mystisk digterinde. Hendes digte er en krystallisering af det, der er født i hende selv, men er uadskilleligt fra livet for dem omkring hende.

— Irman Firmanshah, digter [10] .

Oversættelser til russisk

• Denok Christiani. Drik kaffe med Gud (Ngopi Bareng Tuhan); Lang ms til mine børn (SMS Panjang Untuk Anakku); Til min tredje spejdersøn (Anakka Ketiga Pandega) // Digte fra bjergsiden (Sajak di Leher Bukit). Moderne kvinders poesi i Indonesien. Oversat af Viktor Pogadaev. Udarbejdet af Hilda Vinar . Redaktør og forfatter til forordet. L.V. Goryaev. Kunstværk af kunstneren Hardy. Moskva: Klyuch-S, 2018, s. 43-46.
• Denok Christiani. Drik kaffe med Gud. [11] .

Links

• https://www.youtube.com/channel/UCGoSpceb6DZFW7hNCLUmhSw

Noter

1. ↑ Norhayati Ab. Rahman, Free Hearty Kajian Perempuan Malaysia-Indonesia Dalam Sastra Jakarta: Yayasan Pustaka Obor, 2016 XXVII
2. ↑ dhenok-kristianti-peyair-yogya-tinggal-di-jakarta 24. februar 2016 http://arsip.tembi.net/profil/dhenok-kristianti-peyair-yogya-tinggal-di-jakarta Arkiveret 28. marts 2018 på Wayback-maskine
3. ↑ Dhenok Kristianti. - Korrie Layu Rampan. Leksikon Susastra Indonesien. Jakarta: Balai Pustaka, 2000, s. 127
4. ↑ Ons Untoro. "Monolog Tandem DUA PEREMPUAN DI BIBIR VAS BUNGA: Naning Pranoto dan Dhenok Kristianti". 3. april 2015 http://www.rayakultura.net/monolog-tandem-dua-perempuan-di-bibir-vas-bungananing-pranoto-dan-dhenok-kristianti/ Arkiveret 2. marts 2017 på Wayback Machine
5. ↑ infiniteediting.com
6. ↑ Haiku Bangsa Indonesien: Dhenok Kristianti
7. ↑ Dongeng Negeri Kita. Antologi Cerita Rakyat Nusantara. En antologi af Nusantara folkeeventyr. Penyunting Joko Pinurbo, Dhenik Kristianti, Imam Budhi Santosa. Jakarta: Padasan, 2015
8. ↑ Atisejati Berkata Kaca 18. december 2012 https://katadanrasa.wordpress.com/tag/dhenok-kristianti/
9. ↑ “Setelah Ingar-Bingar karya Dhenok Kristianti PELUNCURAN BUKU PUISI “5 PENYAIR MENGEJA TANDA” 29/10/2015 http://katakacadhenkrist.blogspot.ru/
10. ↑ http://kabariindonesia.com/2017/01/29/sastra-kalimalang-ngopi-bareng-tuhan-karya-dhenok-kristianti/#sthash.P0KN1YQM.dpuf Arkiveret 3. marts 2017 på Wayback Machine
11. ↑ Fra moderne indonesisk poesi. Oversættelse fra indonesisk og introduktion af Viktor Pogadaev // Foreign Literature, 2021, nr. 4, s. 132-133