Dobbelt (tv-serie)

Dobbelt
Ringer
Genre Thriller
Drama
Noir
Skaber Eric Charmelo
Nicole Snyder
Manuskriptforfatter Eric Charmelo
Nicole Snyder
Producent Richard Shepard
Cast Sarah Michelle Gellar
Christoffer Polaha
Ioan Griffith
Nestor Carbonell
Mike Colter
Komponist Gabriel Mann
Land  USA
Sprog engelsk
Årstider en
Serie 22 ( liste over episoder )
Produktion
Executive producer Sarah Michelle Gellar
Producent Sarah Michelle Gellar
Peter Traugott
Pam Vesey
Richard Shepard
Serielængde 43 min
Studie Warner Bros. Television
Distributør CBS tv-distribution [d]
Udsende
TV kanal CW
På skærmene 13. september 2011  - 17. april 2012
Videoformat 16:9
Links
Internet side Officiel side
IMDb ID 1819654
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Double ( engelsk  Ringer ) er en amerikansk drama-tv-serie med Sarah Michelle Gellar [1] [2] i hovedrollen .

I første omgang var serien bestilt af CBS , men på grund af det faktum, at programmet ikke passede ind i kanalens masse af krimiserier, gav kanalen i sidste ende showet til sin søsterkanal The CW . Den 13. maj 2011 blev det offentliggjort, at kanalen havde bestilt optagelser af de første 13 afsnit [3] [4] . Serien havde premiere den 13. september 2011 [5] umiddelbart efter det første afsnit af fjerde sæson af 90210 . Den 12. oktober 2011 fornyede The CW serien for en hel sæson på 22 afsnit [6] . Den 11. maj 2012 aflyste The CW serien efter en sæson på grund af lave seertal [7] .

Plot

Sarah Michelle Gellar som to tvillingesøstre: Bridget Kelly og Siobhan Martin. Bridget blev ved en tilfældighed et ubevidst vidne til mordet og løb, morderen er en indflydelsesrig mafia. Hun bliver fundet af FBI og overtalt til at vidne, i sidste øjeblik stikker hun af igen, kommer til den rige søster Shivan. Mens han er på en sejltur, begår Shivan selvmord , og Bridget efterligner hende. Da hun tog denne beslutning, havde hun ingen idé om, hvilke hemmeligheder fra Shivans liv der ville blive afsløret for hende: om ægteskab, om Gemmas bedste ven, om Gemmas mand Henry ... Og i penthouse-lejligheden, under forsøget på Shivans liv, begynder Bridget at indse det er under hendes rigtige navn sikrere end at foregive at være en søster og leve sit liv længere.

Cast

Hovedrollebesætning

Mindre rollebesætning

Episoder

Sæson Episoder Oprindelig udstillingsdato Nielsen vurdering
sæsonpremiere Sæsonfinale Amerikanske seere
(millioner)
Rang
en 22 13. september 2011 17. april 2012 1,82 [8] 181
Ingen.NavnProducentskrevet afpremieredatoamerikanske seere
(millioner)
en "Pilot" 
" Pilot "
Richard ShepardEric S. Charmelo & Nicole Snyder13. september 20112,84 [9]
Den tidligere stofmisbruger Bridget Kelly er vidne til mordet, og selvom FBI-agent Victor Machado holder hende i sikkerhed, flygter hun til New York for at gemme sig. Hun dater sin tvillingesøster, Siobhan Martin, som hun ikke har set i 6 år siden hendes ægteskab med forretningsmanden Andrew Martin. Da hendes søster på mystisk vis forsvinder, beslutter Bridget sig for at efterligne Shivan for at gemme sig for både FBI og kriminelle. Hun opdager hurtigt chokerende hemmeligheder om sin tvillingesøsters liv. 
2 "Hun ødelægger alt" 
" Hun ødelægger alt "
Rob BaileyEric S. Charmelo & Nicole Snyder20. september 20111,94 [10]
FBI-agent Machado beslutter sig for at blive i New York for at finde ud af mere om Shivan, som måske ved mere, end hun fortæller ham. På det tidspunkt forsøger Bridget at skjule liget af sin potentielle lejemorder og betror sin hemmelighed til sin sponsor Malcolm. Sammen planlægger de hendes flugt, men en uventet fest arrangeret af Andrew og hans forretningspartner Olivia ødelægger planen. I mellemtiden ordner Siobhans bedste ven Gemma og hendes mand Henry tingene, og Bridget mødes uventet med sin steddatter Juliet. 
3 "Hvis du nogensinde vil have en fransk  lektion ...
"
Allan ArkushHank Chilton27. september 20111,98 [11]
Bridget kommer tættere på at identificere "morderen" Shivan ved at spore hans telefon. Hun opdager dog hurtigt belastende oplysninger om Andrew. I mellemtiden er agent Machado stadig i New York for at finde Bridget, uden at vide at Shivan er Bridget. Henry og Gemma oplever endnu en krise, men denne gang vedrørende deres investering i Andrews fond. I Wyoming bliver Malcolm kidnappet af gangsteren Bodaway Macavi, som torturerer ham for at finde ud af, hvor Bridget er. Samtidig lever Shivan i bedste velgående, bor i Paris og nyder friheden fra sit gamle liv. Hun møder Tyler, en charmerende bankmand, der arbejder for en af ​​Andrews filialer. 
fire "It's Gonna Kill Me, But I'll Do It" "It's Gonna Kill Me, but I'll 
Do It "
Jean de SegonzacKatherine Humphiris4. oktober 20111,50 [12]
Bridget, Andrew, Gemma og Henry rejser til Hamptons for at fejre Siobhans fødselsdag, hvor Bridget mindes med sin søster. I Paris bruger en vred Siobhan sit udseende til at lokke Tyler ind på sit net for at påvirke Bridget og Andrews liv. Agent Machado afslører to nøgleelementer i løsningen af ​​Bridgets mysterium. Bridgets situation forværres, da Shivans hemmeligheder bliver kendt af Gemma. 
5 "En helt ny slags tæve" "En helt ny 
slags tæve "
Janice Cook-LeonardShintaro Shimosawa11. oktober 20111,71 [13]
Bridget betror Gemma sin hemmelighed, og hun beder Bridget om at forføre Henry, så hun kan skilles fra ham, hvilket bringer Henry, Gemma og Bridget til et kogepunkt. Henrys forfatterkarriere kollapser, mens Andrew og Juliets forhold ikke bliver bedre, da hun fortsætter med at drikke og bruge stoffer. Bridget mødes med en anden sponsor, Charlie, i et desperat forsøg på at holde sig fra stoffer. I mellemtiden bliver Malcolm bedøvet for at tvinge ham til at afsløre, hvor Bridget er. 
6 "De stakkels børn gør det hver dag" 
" Stakkels børn gør det hver dag "
Jerry LevineRobert Docherty18. oktober 20111,81 [14]
Da Bridget ikke kan finde Gemma, begynder hun at indse, at der skete noget mellem Gemma og Henry i går. I mellemtiden går Juliet på en ny skole, hvor hun støder på den lokale møgunge Tessa og hendes lærer, Mr. Carpinter, som kommer hende til undsætning. Bridget beder Charlie om at være hendes nye sponsor, mens agent Machado begynder at efterforske Malcolms forsvinden og retter hans opmærksomhed mod Bodaway Macavi. I Paris modtager Shivan et telefonopkald fra sin ukendte medgerningsmand, som informerer hende om, at "problemet med Gemma er løst." 
7 "Åh Gawd, der er to af dem?"  
“ Åh Gud, er der to af dem? »
Eric La SallePam Veasey1. november 20111,80 [15]
Bridget, der stadig udgiver sig for at være Shivan, er tvunget til at fortælle Andrew og Henry, at hun har en tvillingesøster, da agent Machado begynder at holde kontakt med mænd. Henry bliver mistænkt i sagen om forsvinden af ​​hans kone Gemma, Juliet er i fare. Og samtidig lykkes det Malcolm at flygte fra sine fangevogtere og gemmer sig for dem. 
otte "Måske kan vi få en hund i stedet" "Måske kan vi få en 
hund i stedet "
Nathan HopeJay Fairber8. november 20111,75 [16]
Andrew og Bridget får chokerende nyheder, der også påvirker Henry. Juliet fortsætter med at uddybe et usandsynligt bånd til sin lærer, Mr. Carpenter, og Malcolm er i New York, hvor agent Machado møder ham ansigt til ansigt. Samtidig er Siobhan og Tylers forhold i fare. 
9 "Hold kæft og spis din Bologna" 
" Hold kæft og spis din Bologna "
Scott WhiteBob Berens15. november 20111,83 [17]
Bridget indser, at hun bliver mere og mere knyttet til Andrew. Malcolm er i tvivl om Bridgets nye sponsor, og Bridget beslutter selv at mødes med Shivans terapeut Dr. Anabel Morris for bedre at forstå sin søsters liv. 
ti "Det får du for at prøve at  dræbe mig
"
Stuart GillardEric S. Charmelo & Nicole Snyder29. november 20111,60 [18]
I New York opdager Malcolm og Bridget og informerer politiet om, at Charlie holder Gemma. I mellemtiden fortsætter Juliet med at flirte med sin gymnasielærer Mr. Carpenter. I Paris forsøger Siobhan at rette op på situationen med Tyler. 
elleve "Det er lige blevet normalt" 
" Det er i orden nu "
Jeff ThomasKatherine Humphreys31. januar 20121,40 [19]
Forholdet mellem Bridget og Andrew bliver mere og mere intimt, da Bridget finder ud af, at Mr. Carpenter voldtog Juliet, hvilket førte til en konfrontation mellem de to i fuld visning. Efter mordet på Gemma og Charlie beslutter Shivan at blive i New York et stykke tid og finde ud af om Bridgets tidligere liv med hjælp fra Charlie. 
12 "Hvad laver du her, Ho-Bag?"  
" Hvad laver du her, fugleskræmsel? »
Jerry LevinHank Chilton7. februar 20121,18 [20]
Katherine, Juliets mor, vender tilbage til New York for at støtte sin datter under retssagen mod Mr. Carpenter. Sivan stjæler Bridgets ring og sælger den for at købe et falsk pas. I mellemtiden forsøger detektiv Machado at få information fra Jimmy. 
13 "Det er nemt at græde, når så mange kontanter er involveret" 
" Det er nemt at græde, når så mange kontanter er involveret "
Fyr BHistorie: Shintaro Shimosawa Teleplay
: Shintaro Shimosawa & Eric Charmelo & Nicole Snyder
14. februar 20121.10 [21]
Bridget beslutter sig for at tage imod Solomons hjælp for at spore Shivans seneste træk og hendes forbindelse til Charlie. I mellemtiden falder Julies sag mod Mr. Carpenter igennem, da det afsløres, at Tessa løj om, at Mr. Carpenter også voldtog hende. Han sagsøger Juliet for injurier, og Andrew skal betale Carpenter en million dollars. 
fjorten "Hoder tjener ikke så meget" 
" Hoder tjener ikke så meget "
Janice CookRobert Doherty21. februar 20121,25 [22]
Bridget tager Malcolm med til Siobhans kontor, men de finder det tomt. Bridget minder om tragedien for syv år siden, da Bridget forårsagede en ulykke, der dræbte Sivans unge søn, Sean. I mellemtiden beder Juliet Mr. Carpenter om at påvirke Tessa til at stoppe med at bruge sin fars penge, men Tessa bliver senere slået alvorligt, og Juliet fortæller sin mor, at hendes plan er ude af kontrol. 
femten "PS du er en idiot" 
" PS du er en idiot "
Allan ArkushBob Berens28. februar 20121,15 [23]
Andrew beder Bridget, der tror, ​​hun er Shivan, om at gentage deres ægteskabsløfter, og de begynder at forberede brylluppet med Juliet og brudepigerne. Katherine forfører Mr. Carpenter, stjæler hans del af pengene og afpresser ham til at lade Juliet være alene. 
16 "Du er alt for smuk til at komme i fængsel" 
" Du er for smuk til at komme i fængsel "
Joshua ButlerJay Fairbear og Katherine Humphreys6. marts 20121,25 [24]
Det viser sig, at agent Machados forhold til sin tidligere informant og stripperen, der blev myrdet af Shailene Briggs, var mere end bare professionelt. I mellemtiden indser Henry, at Bridget ved meget mere, end hun burde, og han er tvunget til at følge Shivans instruktioner for at forhindre Bridget i at blande sig i deres planer. 
17 "Det, vi har, er smerten værd" "Det, vi har, er 
smerten værd "
Howie DeutschScott Nimerfro13. marts 20121.11 [25]
Bridget frygter, at der er sket noget med Malcolm, fordi hun ikke kan kontakte ham. I et forsøg på at finde ham tager Bridget med Solomon til Malcolms hotel og opdager beviser på, at Andrew var den sidste person, der så ham, før han forsvandt. Hun begynder at mistænke, at Andrew dræbte Malcolm, ligesom han dræbte Tyler før. 
atten "Den kvinde har aldrig været et offer  hele sit liv
"
Scott WhiteHank Chilton20. marts 20121,16 [26]
Efter et forsøg på Bridgets liv, der resulterer i, at Andrew bliver skudt, er agent Machado mere fast besluttet end nogensinde på at finde ud af, hvad der foregår, og hvad Bridget ved om det. I mellemtiden indrømmer Andrew, at han bad Malcolm om at forlade byen, og Juliet afslører sandheden om sin mor. 
19 "Lad os dræbe Bridget" 
" Lad os dræbe Bridget "
Jerry LevineJae Fairbear og Robert Behrens27. marts 20121.11 [27]
Bridget indser, at den eneste måde at være sikker på er at stoppe med at foregive at være Shivan og tage tilbage til Wyoming og vidne mod Bodaway Macawi. Henry bliver træt af at håndhæve Andrew og Bridgets hævnplan og fortæller hende, at kun hvis hun holder op med at tage hævn, kan de være sammen. 
tyve "Hvis du bare er en ond tæve, så kom  over det
"
Roger KumbleKatherine Humphreys3. april 20121,05 [28]
Som Shivan Bridget indrømmer over for agent Machado, at for et par måneder siden forsøgte nogen at dræbe hende, og hun troede, det var Andrew. I mellemtiden går Katherine til desperate foranstaltninger og beslutter sig for at dræbe Siobhan og videregive det som selvmord. 
21 "Det hedder improvisation, tæve!"  Det kaldes improvisation, kælling
! »
Janice CookScott Nimerfro10. april 20121.10 [29]
Andrew fanger Katherine, der forsøger at forfalske Bridgets selvmord, så hun tager dem som gidsler sammen med Juliet. Da hendes muligheder løber ud, ringer hun til Olivia, som viser sig at være hendes elskerinde. Hun beder Olivia om at bringe Bridget til hendes hus, så de kan løbe væk sammen. I mellemtiden dør hovedvidnet mod Henry af en overdosis af stoffer, og Shivan føder tvillinger. 
22 "Jeg er den  gode tvilling
"
Eric La SalleEric S. Charmelo & Nicole Snyder17. april 20121,20 [30]
Bridget drømmer om en løftebekræftelsesceremoni, hvor hun ser Bodaway blandt gæsterne. Bridget indser, at hun skal fortælle Andrew, hvem hun virkelig er, før hun går ned ad gangen. I mellemtiden skal Henry beslutte, om han skal fortælle Bridget, at Shivan lever og har det godt og forsøger at ødelægge Andrews karriere og Bridgets liv. 

Kritisk modtagelse

Showet modtog blandede anmeldelser fra kritikere, med en indledende score på 58 ud af 100 fra Metacritic [31] . I juni 2011 vandt pilotafsnittet Critics' Choice Television Awards' [32] .

Bedømmelser

Pilotafsnittet tiltrak 2,84 millioner seere, og demoen i kategorien 18-49 var 1,2 [33] . Andet afsnit faldt til 1,84 millioner seere og 0,9 i demoen [34] , mens det fjerde afsnit faldt til 1,50 millioner og 0,6 i demoen [35] .

Noter

  1. CBS henter dramapilot med Sarah Michelle Gellar i hovedrollen - Deadline.com . Hentet 24. maj 2011. Arkiveret fra originalen 18. maj 2011.
  2. Sarah Michelle Gellar skal spille hovedrollen i CBS-pilot, 'Ringer' - From Inside the Box - Zap2it Arkiveret 5. september 2011 på Wayback Machine
  3. OPDATERING: CW henter 'Secret Circle', 'Hart Of Dixie', 'Ringer' & 'H8ER' - Deadline.com . Hentet 24. maj 2011. Arkiveret fra originalen 21. maj 2011.
  4. CW 2011-12 Primetime-skema annonceret - 'Nikita' flytter til fredage, '90210' til tirsdage - Bedømmelser | TVbytheNumbers (link brudt) . Hentet 24. maj 2011. Arkiveret fra originalen 26. maj 2011. 
  5. Seriens officielle hjemmeside . Arkiveret fra originalen den 31. juli 2012.
  6. Gorman, Bill. 'Ringer', der får en fuld sæsonbestilling af CW, henter "Back 9"-episoder . TV af numrene (12. oktober 2011). Hentet 12. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 31. juli 2012.
  7. Ausiello, Michael The CW annullerer Ringer and Secret Circle , fornyer Hart of Dixie for sæson 2 . TV Line (11. maj 2012). Hentet 11. maj 2012. Arkiveret fra originalen 8. august 2012.
  8. Gorman, Bill Komplet liste over 2011-12-sæsonens tv-showseertal: 'Sunday Night Football' topper, efterfulgt af 'American Idol', 'NCIS' og 'Dancing With The Stars' (link ikke tilgængeligt) . TV By the Numbers (24. maj 2012). Hentet 8. juli 2012. Arkiveret fra originalen 27. maj 2012. 
  9. Gorman, Bill. Tirsdags endelige bedømmelser: '90210', 'America's Got Talent' justeret op; 'Forældreskab' nedjusteret . TV af numrene (14. september 2011). Dato for adgang: 14. september 2011. Arkiveret fra originalen 1. august 2012.
  10. Seidman, Robert. Tirsdagsfinaler: "New Girl", "Glee", "NCIS", "Dancing with the Stars" Resultater justeret op; "Body of Proof" justeret ned . TV af numrene (21. september 2011). Hentet 21. september 2011. Arkiveret fra originalen 18. juni 2012.
  11. Gorman, Bill. Tirsdags endelige bedømmelser: 'Glee', 'New Girl', 'NCIS:LA', 'DWTS', 'Biggest Loser' justeret op; 'Body Of Proof' justeret ned . TV af numrene (28. september 2011). Dato for adgang: 28. september 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  12. Tirsdags endelige vurderinger: 'NCIS', 'Glee', 'Unforgettable', '90210,' Andre justeret op; 'Body of Proof' justeret ned . TV af Numberslast=Seidman (5. oktober 2011). Hentet 5. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 18. juni 2012.
  13. Gorman, Bill. Tirsdags endelige vurderinger: 'Last Man', 'NCIS', '90210', 'Dancing' justeret op; 'Ringer', 'Body Of Proof' justeret ned . TV af numrene (12. oktober 2011). Hentet 12. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 18. juni 2012.
  14. Seidman, Robert. Tirsdags endelige vurderinger: 'NCIS', 'NCIS: LA', 'X Factor', 'Last Man Standing', '90210' justeret op . TVbytheNumbers (19. oktober 2011). Hentet 19. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 18. juni 2012.
  15. Seidman, Robert. Tirsdags endelige vurderinger: 'Last Man Standing', 'Glee', 'New Girl' justeret op; 'Body Of Proof' justeret ned . TV af numrene (2. november 2011). Hentet 2. november 2011. Arkiveret fra originalen 18. juni 2012.
  16. Seidman, Robert. Tirsdags endelige vurderinger: 'Dancing With the Stars' justeret op; Ingen justering for 'Ny pige' . TV af numrene (9. november 2011). Hentet 10. november 2011. Arkiveret fra originalen 18. juni 2012.
  17. Gorman, Bill. Tirsdags endelige vurderinger: 'Glee', 'NCIS:LA', 'Forældreskab' justeret op; 'Body Of Proof' justeret ned . TV af numrene (16. november 2011). Hentet 17. november 2011. Arkiveret fra originalen 18. juni 2012.
  18. Seidman, Robert. Tirsdags endelige vurderinger: 'Forældreskab' justeret ned  (engelsk) . TV af numrene (30. november 2011). Hentet 2. februar 2012. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  19. Gorman, Bill. Tirsdags endelige vurderinger: 'Glee' justeret op; 'Raising Hope' justeret ned  (engelsk) . TV af numrene (1. februar 2012). Hentet 2. februar 2012. Arkiveret fra originalen 1. august 2012.
  20. Seidman, Robert. Tirsdags endelige vurderinger: 'NCIS', 'Glee', 'The Biggest Loser Adjusted Up; 'Raising Hope' justeret ned  (engelsk) . TV af numrene (8. februar 2012). Dato for adgang: 16. februar 2012. Arkiveret fra originalen 18. juni 2012.
  21. Gorman, Bill. Tirsdags endelige vurderinger: 'Ringer', 'The Biggest Loser' justeret op; 'New Girl' justeret ned  (engelsk) . TV af numrene (15. februar 2012). Dato for adgang: 16. februar 2012. Arkiveret fra originalen 18. juni 2012.
  22. Bibel, Sarah. Tirsdags endelige vurderinger: 'Glee', 'Unforgettable', 'Body of Proof' opjusteret 'NCIS', 'NCIS: LA', 'Raising Hope' justeret  ned . TV af numrene (23. februar 2012). Dato for adgang: 24. februar 2012. Arkiveret fra originalen 18. juni 2012.
  23. Gorman, Bill. Tirsdags finalebedømmelser: 'American Idol', 'NCIS', 'Last Man Standing', 'Body Of Proof' og 'Cougar Town' justeret op  (eng.) . TV af numrene (29. februar 2012). Hentet 1. marts 2012. Arkiveret fra originalen 18. juni 2012.
  24. Bibel, Sarah. Tirsdags endelige vurderinger: "The Biggest Loser" justeret op  (engelsk) . TV af numrene (7. marts 2012). Hentet 18. marts 2012. Arkiveret fra originalen 1. august 2012.
  25. Kondolojy, Amanda tirsdag endelige vurderinger: 'Den største taber' 'Jeg hader min teenagedatter' 'Ny pige' justeret op . TV af numrene (14. marts 2012). Hentet 14. marts 2012. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  26. Bibel, Sara TV-vurderinger tirsdag: 'NCIS' topper nat, men ser lavpunkter, 'New Girl' rammer også lavt; 'Cougar Town', 'The River' og 'Unforgettable' Inch Up . TV af numrene (21. marts 2012). Hentet 21. marts 2012. Arkiveret fra originalen 2. september 2012.
  27. Kondolojy, Amanda Tuesday Final Ratings: 'NCIS', 'Biggest Loser', 'DWTS' 'NCIS:LA', 'New Girl', & 'Unforgettable' Justed Up; 'Body of Proof' justeret ned . TV af numrene (28. marts 2012). Hentet 29. marts 2012. Arkiveret fra originalen 1. juli 2012.
  28. Bibel, Sara Tirsdag Finale vurderinger: 'Dancing With The Stars Results' justeret op . TV af numrene (4. april 2012). Hentet 4. april 2012. Arkiveret fra originalen 2. september 2012.
  29. Bibel, Sara Tuesday Final Ratings: 'New Girl', 'NCIS: Los Angeles', 'Last Man Standing' Justed Up; 'Raising Hope', 'Ringer', 'Biggest Loser' Down . TV af numrene (11. april 2012). Hentet 11. april 2012. Arkiveret fra originalen 30. juni 2012.
  30. Kondolojy, Amanda tirsdag endelige vurderinger: 'Biggest Loser' & 'DWTS' justeret op; 'Raising Hope' justeret ned . TV af numrene (18. april 2012). Hentet 18. april 2012. Arkiveret fra originalen 2. september 2012.
  31. Ringer - Sæson 1 anmeldelser, vurderinger, kreditter og mere hos Metacritic . Hentet 13. september 2011. Arkiveret fra originalen 23. september 2011.
  32. Critics' Choice Awards hædrer 8 nye shows . Hentet 10. juni 2011. Arkiveret fra originalen 27. juni 2011.
  33. ↑ Finalevurderinger tirsdag: '90210', 'America's Got Talent', 'It's Worth What?' Opjusteret; 'Forældreskab' justeret ned — Bedømmelser | TVbytheNumbers (link brudt) . Hentet 7. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 24. september 2011. 
  34. Tirsdagsfinaler: 'New Girl', 'Glee', 'NCIS', DWTS-resultater justeret op; 'Body of Proof' nedjusteret — Bedømmelser | TVbytheNumbers (link brudt) . Hentet 7. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 21. juni 2012. 
  35. Tirsdags endelige vurderinger: 'NCIS', 'Glee', 'Unforgettable', '90210,' Andre justeret op; 'Body of Proof' Justeret ned ... (downlink) . Hentet 7. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 18. juni 2012. 

Links