Svanegæs
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den
version , der blev gennemgået den 8. april 2021; checks kræver
12 redigeringer .
Svanegæs |
---|
Illustration af Franz Teichel |
Genre |
Russisk folkeeventyr |
Originalsprog |
Russisk |
Teksten til værket i Wikisource |
Mediefiler på Wikimedia Commons |
Gæs-svaner - russisk folkeeventyr .
Plot
Mand og kone gik på arbejde (mulighed: til messen ) og efterlod deres lille søn hjemme. Den ældre søster, som blev bedt om at følge sin bror ("gå ikke ud af gården, vær smart - vi køber et lommetørklæde til dig"), gik en tur, legede og lod ham være i fred. Barnet blev båret væk af svanegæs.
Pigen tog afsted på jagt efter dem og fandt til sidst sin bror i Baba Yagas hytte .
Tegn
- Bror - i nogle versioner bærer den navnet Ivashechka, men kaldes normalt ikke ved navn.
- Søster er en modig pige, ikke bange for Baba Yaga og hendes gæs; i nogle versioner kaldes den Alyonushka eller Masha, men oftere er den også navnløs.
- Komfuret, floden og æbletræet er vidunderlige hjælpere, men kun på vej tilbage (pigen opfylder deres krav) hjælper de med at gemme sig for svanegæs.
- Mus - er kun i behandling af A. N. Tolstoy (hjælper pigen med at flygte fra Yaga).
- Baba Yaga.
- Gæs-svaner er Baba Yagas hjælpere.
Plot forskelle mellem versioner
- I genfortællingen af Alexander Afanasyev ville søsteren ikke have fundet sin bror, hvis det kloge pindsvin ikke havde hjulpet hende. I fortolkningen af Alexei Tolstoj finder hun det selv.
- Alexander Afanasievs hovedperson sniger sig ganske enkelt op til hytten og tager sin bror med sig, mens hun i tilpasningen af Alexei Tolstoy går ind i hytten, taler med Baba Yaga osv. Heltinden, der udnytter det øjeblik, hvor hun ikke ser, løber væk med drengen.
I den populære version kidnapper Yaga simpelthen sin bror uden noget særligt formål (det står ikke nogen steder hvorfor; og derefter holder han ham fanget). I versionen af A. Tolstoj er hun en ond heks , en fortærer af børn. ons lignende eventyr - " Hansel and Gretel ", "Prins Danila-Spoke", " Ivasik-Telesik " osv.
Litteratur
Links