Georgien mod Rusland er navnet på en række retssager indledt af Georgien mod Den Russiske Føderation ved internationale domstole i en periode med forværring af de bilaterale forbindelser i anden halvdel af 2000'erne.
Retssagens officielle titel er Sag om anvendelse af den internationale konvention om afskaffelse af alle former for racediskrimination ( Georgien mod Den Russiske Føderation ) er den første retssag i Den Internationale Domstol for både Rusland og Georgien. [en]
Den 12. august 2008, under den væbnede konflikt mellem Georgien og Rusland , indgav Georgien en sag [2] mod Rusland til Den Internationale Domstol med krav om, at sidstnævnte blev holdt ansvarlig for overtrædelser af artikel 2, 3, 4, 5 og 6 i den internationale konvention om afskaffelse af alle former for racediskrimination "på Georgiens territorium og omkring det". Georgien hævder, at Rusland siden 1990 direkte, såvel som gennem strukturerne i Abkhasien og Sydossetien , der kontrolleres af det , har diskrimineret den georgiske befolkning i disse republikker.
Den 8.-10. september 2008 blev der afholdt høringer om Georgiens ansøgning dateret den 14. august [3] , ændret den 25. august [4] , for at foreskrive "foreløbige foranstaltninger" for at sikre Georgiens rettigheder under kravet. Georgien underbyggede behovet for midlertidige foranstaltninger med, at den militære operation i august 2008 havde til følge at styrke den diskriminerende situation, som kommer til udtryk i skabelsen af forhold, der gør det umuligt for georgiske fordrevne at vende tilbage til Abkhasien og Sydossetien.
Den 15. oktober 2008 afgjorde domstolen [5] , idet den anså, at den "synes" at have jurisdiktion over sagen og pålagde begge parter i tvisten midlertidige foranstaltninger, som svarer til at bekræfte deres forpligtelser i henhold til nævnte konvention, med otte stemmer (inklusive Italiensk dommer ad hoc udpeget af Georgien) mod syv (inklusive en russisk dommer). Et mindretal mente, at retten ikke var berettiget til at behandle sagen, eftersom reglerne i artikel 22 i den internationale konvention om afskaffelse af alle former for racediskrimination (CERD) om en obligatorisk forudgående procedure ikke blev overholdt. [6] Ad hoc - dommeren afgav en erklæring, hvori han udtrykte sin uenighed i tillægget til Georgien af midlertidige foranstaltninger. [7]
På den ene side imødekom domstolen Georgiens krav om foreløbige foranstaltninger i forbindelse med situationen i Sydossetien, men den appellerede til Georgien med samme appel.
Den 2. december 2008 fastsatte retten fristerne for parternes fremlæggelse af argumenter - 2. september 2009 for Georgien og 2. juli 2010 for Rusland. [8] Høringer om Ruslands indsigelser mod domstolens jurisdiktion blev afholdt den 13.-17. september 2010. [9]
Den 1. april 2011 offentliggjorde domstolen sin afgørelse [10] , hvori den afgjorde, at den ikke havde kompetence til at behandle ansøgningen indgivet af Georgien den 12. august 2008, fordi den obligatoriske forudgående procedure i henhold til artikel 22 af CERD blev ikke fulgt. Sagen blev afgjort med 10 stemmer mod 6. [11] Dommerne Owada, Zimma, Abraham, Donoghue og Gaia i fællesskab [12] og dommer Cançado Trindade hver for sig [13] fremlagde divergerende meninger, og fastslog, at domstolen skulle overveje realitetskrav. Dommerne Tomka, Skotnikov , Koroma og Xue mente, at der var en anden grund til at nægte at behandle sagen - fraværet af en tvist om Ruslands overholdelse af CERD mellem det og Georgien på tidspunktet for sagens indgivelse. [elleve]
Der var fire mellemstatslige retssager i sagen. Fra januar 2019 er én sag blevet løst; den anden har bestået acceptfasen; den tredje er udgået; på den fjerde registrerede klage.
Den 26. marts 2007 indgav Georgien en klage mod Rusland til Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol , i hvis handlinger ansøgeren så overtrædelser af artikel 3, 5, 8, 13, 18 EMRK , artikel 1 og 2 i protokol nr. 1 til EMRK, artikel 4 i protokol nr. 4 til EMRK, artikel 1 i protokol nr. 7 til EMRK. Retten holdt sit første møde i sagen den 16. april 2009 [14] og besluttede den 3. juli at tage klagen til behandling, dog ikke enstemmigt. [femten]
I 2009 blev sagen henvist til Storkammeret i EMD. I januar-februar 2011 afhørte retten vidner i sagen. [16] I juni 2012 blev der afholdt høringer i sagen. [17] I juli 2014 afsagde domstolen en kendelse, der fandt krænkelser i Ruslands handlinger i henhold til en række artikler i den europæiske konvention, og ingen krænkelser under andre. Fem dommere fremlagde tre afvigende meninger. Afgørelsen om udbetaling af erstatning blev udsat [18] .
Georgien krævede en erstatning på 70,5 millioner euro. I 2019 afgjorde EMRD's store kammer, at Rusland skulle betale kompensation til Georgien på 10 millioner euro. [19] . I juni 2022 har Rusland ikke betalt noget [20] .
Den 11. august 2008 indledte Georgien en sag for EMRK og opfordrede domstolen til at anvende foreløbige forholdsregler og anklagede Rusland for at overtræde artikel 2 og 3 i EMRK samt artikel 1 i protokol nr. 1 til EMRK. Den 12. august opfordrede domstolen begge parter i konflikten til at overholde konventionen, især artikel 2 og 3. [21] Den 6. februar 2009 forelagde Georgien klageteksten for domstolen, hvori den også krævede at artikel 5, 8 og 13 i EMRK, artikel 2 i protokol nr. 1 anerkendes som overtrådt af Rusland til EMRK og artikel 2 i protokol nr. 4 til EMRK. [22] I september 2011 blev der afholdt høringer i sagen. [23] Den 13. december 2011 fandt retten, at klagen kunne antages til realitetsbehandling. [24] I april 2012 blev sagen overført til Domstolens store afdeling, og høringer blev afholdt i maj 2018. [25]
I januar 2021 afsagde domstolen en endelig afgørelse om sagens realitet, idet den fandt krænkelser af konventionen på nogle spørgsmål og ingen krænkelser på andre. Retten udsatte spørgsmålet om tilkendelse af erstatning. [26]
I november 2009 indgav Georgien en ansøgning til ECtHR om at kræve, at Rusland sikrede løsladelsen af fire mindreårige georgiere i Sydossetien. Georgierne blev løsladt i december, og i januar 2010 besluttede Georgien ikke længere at holde deres krav i retten; i marts frafaldt retten sagen. [27]
I august 2018 indgav Georgien en klage mod Rusland til EMRK om overtrædelser af artikel 2, 3, 5, 8, 13, 14 i EMRK , artikel 1 og 2 i protokol nr. 1 til EMRK, artikel 2 i protokollen på grænsen til georgisk kontrollerede områder med Abkhasien og Sydossetien nr. 4 til EMRK. [28]