| Bernard Gorin | |
|---|---|
| engelsk Bernard Gorin | |
| Navn ved fødslen | Goido Isaak Khaimovich |
| Fødselsdato | 13. april 1868 |
| Fødselssted | |
| Dødsdato | 13. april 1925 (57 år) |
| Et dødssted | |
| Land | |
| Beskæftigelse | dramatiker , oversætter , journalist |
Bernard Khaimovich Gorin ( eng. Bernard Gorin , ved fødslen - Isaac Khaimovich Goido ; 13. april 1868 , Lida i Vilna-provinsen - 13. april 1925 , New York ) - jødisk prosaforfatter, dramatiker, oversætter, journalist, historiker af det jødiske teater.
Født 13. april 1868 i Lida, Vilna-provinsen. Han modtog en traditionel jødisk uddannelse [1] .
Som 16-årig kom han til Vilna , hvor han i september 1893 åbnede sit eget forlag.
I 1894 emigrerede han til USA . I de socialistiske "Abendblat" og "Arbeiter Zeitung" udgav han under pseudonymet "B. Gorin" 2-3 originale historier om ugen. I tidsskriftet " Tsukunft " introducerede han i en række artikler læserne til den aktuelle tilstand af jødisk litteratur og dens seneste tendenser. Han oversatte en betydelig del af historierne om A. P. Chekhov og Maupassant , romanerne om C. Dickens , Zola , M. Gorky , L. N. Tolstoy , O. Balzac . I 1910 blev hans rom udgivet. "Chiffer". Gorin fungerede også som dramatiker - et 4-akters stykke "Der Vilner Belebesl" og "Spinoza". Et af de bedste stykker, komedien In yedn goiz (I hvert hus), blev opført på Kunstteatret af Maurice Schwartz. Han redigerede en række publikationer på jiddisch: i 1895 et ugeblad. Staat Zeitung i Philadelphia , året efter Juish Ameikaner Volksbibliotek, i 1898 månedsbladet Der Nayer Geist og 1901-1903 Teatertidsskriftet.
I 1918 påtog Gorin opgaven med at skrive den første omfattende historie om jødisk teater. Den resulterende monografi i tre bind fik titlen "Det jødiske teaters historie - to tusinde års jødisk teater". Hans arbejde indeholder værdifuldt materiale om A. Goldfadens æra baseret på Gorins diskussioner med jødiske teaterskuespillere, som han kendte i New York .