Golub, Irina Borisovna
Den stabile version blev tjekket ud den 20. juni 2022 . Der er ubekræftede ændringer i skabeloner eller .| Irina Borisovna Golub | |
|---|---|
| Navn ved fødslen | Irina Borisovna Karpenko (Antonenko-Davidovich) |
| Fødselsdato | 5. maj 1932 (90 år) |
| Fødselssted | Kiev , ukrainske SSR , USSR |
| Land | |
| Videnskabelig sfære | lingvistik |
| Arbejdsplads | Moscow State University of Printing Arts |
| Alma Mater | National Pedagogical University opkaldt efter M. P. Dragomanov |
| Akademisk grad | Filologikandidat |
| Akademisk titel | Professor |
Irina Borisovna Golub ( f. Karpenko , far Antonenko-Davidovich ; født 5. maj 1932 , Kiev , ukrainske SSR , USSR ) - sovjetisk og russisk lingvist, kandidat for filologiske videnskaber, specialist inden for det russiske sprog. Forfatter til fiktion og erindringer på russisk og ukrainsk. Datter af den ukrainske sovjetiske forfatter, oversætter og lingvist Boris Antonenko-Davidovich .
Biografi
Født i familien til den ukrainske forfatter Boris Antonenko-Davidovich og hans anden kone, skuespillerinde fra teatret " Berezil ", kunstneren Natalia Karpenko [1] . Da deres far den 5. januar 1935 i en opdigtet sag om "fjendtlig holdning til de sovjetiske myndigheder" [2] blev arresteret (dødsstraffen blev i sidste øjeblik erstattet med 10 år i lejrene), var Irina ikke engang tre år gammel. Snart blev moderen også anholdt. Irina blev opdraget af sine bedstemødre [1] .
Efter sin løsladelse i 1944 bosatte Natalya Karpenko, genforenet med sin datter, sig i byen Zlynka , Bryansk Oblast , da hun blev forbudt at vende tilbage til Kiev.
Irina dimitterede fra lærerinstituttet i Novozybkov , hvor hun efterfølgende underviste i flere år, derefter efterskole ved Kiev Gorky Pedagogical Institute . I 1968 flyttede hun til Moskva. Fra 1968 til 2012 var hun professor ved Institut for Russisk Sprog og Stilistik ved Moscow State University of Printing Arts .
Videnskabelig og kreativ aktivitet
Lærebøger skrevet af Irina Golub i samarbejde med den berømte sovjetiske og russiske sprogforsker Dietmar Rosenthal , hendes bøger "Russian Spelling Lessons", "Fundamentals of Eloquence", "Fundamentals of Retoric", "Russian Language without a Tutor", "Russian Language and Culture". of Speech", "Stylistics of the Russian Language", "Lecture Notes on Literary Editing" og mange andre er ikke kun beregnet til skolebørn, studerende, filologer og litterære redaktører, men for det bredeste udvalg af læsere, der er interesseret i det russiske sprog, teori og praksis af russisk sprogkultur. Peru Irina Golub ejer en række kunstværker, herunder den selvbiografiske historie "Pigen og krigen" [3] .
I stagnationstider, da Boris Antonenko-Davidovich blev forfulgt og KGB konfiskerede hans manuskripter, lykkedes det Irina at redde manuskripterne til de sibiriske romaner og andre værker af hendes far skrevet "på bordet", senere oversat dem til russisk og udgivet dem med hendes eget forord allerede i det 21. århundredes bog "Læs efter min død..." (Lvov, Kamenyar, 2002). Hun ejer erindringer på ukrainsk "Min far er Boris Antonenko-Davidovich", udgivet i Melbourne (Australien) og Poltava (Ukraine) [3] , samt erindringer "I Sverige under en glaskrukke", der fortæller om hendes forretningsrejse til Stockholms Universitet .
Familie
Irina Golubs datter er Elena Davydova-Harwood, uddannet fra Moskva Institut for Fremmedsprog , tidligere leder af reklameafdelingen for avisen Moskovsky Komsomolets , forfatter til de populære bøger An English Wedding and Spanish Holidays [4] [5] . Søn - Alexander Nikolaevich Golub, soldat, pensionist .
Noter
- ↑ 1 2 ( UK ) Grinevich, Viktor. Boris Antonenko-Davidovich blev venner med trichi . Gazeta.ua (30. juli 2009). Hentet 6. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 1. april 2019.
- ↑ Genoplivning af skud. The Untold Story of Writers fra de afklassificerede KGB-arkiver . Argument (11. maj 2015). Hentet 6. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 1. april 2019.
- ↑ 1 2 Golub I, 2011 .
- ↑ Chinkova, Elena. "Engelsk bryllup" i biblioteket på Shirokaya . 89 biblioteksglæder (16. oktober 2011). Hentet 6. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 6. oktober 2018.
- ↑ Interview med I. B. Golub om bogen af Elena Davydova-Harwood "English Wedding" . IrinaAtyazhewa Biblioteka @ YouTube (24. oktober 2011). Hentet: 6. oktober 2018.
Bibliografi
- Golub I. B. Stilistik af det russiske sprog. - M . : Iris-Press, 2001. - 441 s .
- Golub I. B. russisk staveundervisning. — M. : Logos, 2002. — 158 s .
- Golub I. B. russisk sprog og talekultur. — M. : Logos, 2005. — 342 s .
- Golub I. B. En ny guide til det russiske sprog og praktisk stil. - M . : Eksmo, 2007. - 460 s .
- Golub I. B. I Sverige under en glaskrukke. — M. : Logos, 2007. — 231 s .
- Golub I. B. Litterær redaktion: lærebog. Moskva : Logos, 2010. 431 s .
- Golub I. B. Det russiske sprogs hemmeligheder: en lærebog om det komplekse, spændende og enkle. — M. : Knorus, 2010. — 273 s .
- Golub I. B. Pigen og krigen : en historie-erindring // Venskab af folk . - 2011. - Nr. 5 .
- Golub I. B. Underholdende stil: “Som vi siger. Og hvordan skriver vi!..” - M. : Skolen for forlag og medievirksomhed, 2011. - 272 s .
 |
| |||
|---|---|---|---|---|