Ordene i Andalusiens hymne blev skabt af Blas Infante . Andalusiens hymne er nedfældet i artikel 6.2 i Charter of Autonomy of Andalusia .
Forfatteren af musikken til hymnen er José del Castillo Diaz ( spansk: José del Castillo Díaz ), som var direktør for Sevillas kommunale orkester . Inspirationen til skabelsen af musikken kan have været den religiøse sang Santo Dios , meget almindelig i Spanien , som andalusiske bønder synger under høsten;
Den andalusiske hymne blev præsenteret ved en koncert, der fandt sted på Alameda de Hércules Boulevard den 10. juli 1936 (en uge før starten på borgerkrigen ). Hymnen blev fremført af Sevillas kommunale orkester under ledelse af José del Castillo.
I dag er Andalusiens hymne dybt forankret i det andalusiske folk som et af symbolerne på deres identitet.
Den sidste linje i omkvædet har været genstand for megen kontrovers, da den ikke matcher det, der oprindeligt blev skabt af Blas Infante . Forfatteren skabte flere versioner af denne linje, i det tidligste "los pueblos" (folk) er det sted, hvor "España" ( Spanien ) nu står. I den anden version blev "folk" (los pueblos) erstattet af " Iberia " (Iberia), den senere linje blev ændret igen, og Iberia blev erstattet af Spanien.
| La bandera blanca y verde vuelve, tras siglos de guerra, a decir paz y esperanza, bajo el sol de nuestra tierra. Andaluces, levantaos! ¡Pedid tierra y libertad! ¡Sea por Andalucía libre, Los pueblos y la Humanidad! Los andaluces queremos drej en ser lo que fuimos hombres de luz, que a los hombres, alma de hombres les dimos. Andaluces, levantaos! ¡Pedid tierra y libertad! ¡Sea por Andalucía libre, Los pueblos y la Humanidad! | Grønt og hvidt flag vender tilbage efter århundreders krig, at tale om fred og håb, under vort lands sol. - Omkvæd - Andalusiere, rejs dig! Gør krav på land og frihed! som et frit Andalusien har brug for, nationer og menneskeheden! Vi andalusiere ønsker blive dem vi var Oplyste mennesker, at menneskeheden gav en menneskesjæl væk. - Omkvæd - Andalusiere, rejs dig! Gør krav på land og frihed! som et frit Andalusien har brug for, nationer og menneskeheden! |