Havlicek-Borovsky, Karel

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 21. april 2021; checks kræver 6 redigeringer .
Karel Havlicek-Borovsky
Karel Havlícek Borovský
Navn ved fødslen Karel Havlicek
Aliaser Havel Borovsky
Fødselsdato 31. oktober 1821( 1821-10-31 )
Fødselssted Borova , Kongeriget Bøhmen , Østrigske Imperium
Dødsdato 29. juli 1856 (34 år)( 29-07-1856 )
Et dødssted Prag , Kongeriget Bøhmen Østrigske Rige
Borgerskab  Østrigske Rige
Beskæftigelse digter , publicist
Autograf
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Karel Havlicek-Borovsky ( tjekkisk. Karel Havlíček Borovský [ ˈkarɛl  ˈɦavliːtʃɛk ˈborofskiː ] ; Karel Havlicek , pseudonym Havel Borovsky ; 31. oktober 1821 , byen Borova nær den moderne by , 9, 6 , 6, 6, 6) tjekkisk publicist ; en af ​​grundlæggerne af tjekkisk journalistik, satire og litteraturkritik . Václav Havel kaldte ham den første tjekkiske dissident .

Biografi

Født ind i en købmandsfamilie. Efter at have afsluttet gymnasiet i tyske Brod (nu Havlickuv Brod ), studerede han ved Karlsuniversitetet i Prag ( 1838 - 1840 ), derefter på det teologiske seminarium, hvorfra han blev udvist på grund af fritænkning ( 1841 ).

Studiet af de slaviske folks sprog, litteratur og historie bragte ham tættere på filologen, digteren og oversætteren J. Jungman og filologen og digteren P. Safarik . På anbefaling af Safarik fandt han en plads som hjemmelærer i Moskva , hvor han boede i 1843-1844 . De russiske slavofile fordrev alle de illusioner, hvormed Gavlicek, under indtryk af Kollars lære , kom til Rusland. Det russiske aristokratis lovløshed, mangel på kultur, egoisme og umoral, de russiske landsbyers elendighed og tilbageståenhed - sådan så den tjekkiske Havlicek, den kommende forfatter og politiker, Rusland i midten af ​​1800-tallet, og siden da. han har været en stærk modstander af rusismen. [en]

Da han vendte tilbage til Bøhmen (Tjekkiet), begyndte han journalistik. I 1846 blev han med bistand fra F. Palacky redaktør af det tjekkiske "Prazhskaya Gazeta" ( Pražské noviny ; 1846 - 1848 ) og det litterære supplement til det af tidsskriftet "Czech Bee" ( Česka včela ). Hans første artikel blev udgivet under titlen "Slavisk og tjekkisk". Havlicek kalder selv dens udgivelse en "krigserklæring":

"Russere kalder alt russisk slavisk, så de senere kan kalde alt slavisk russisk" [2]

- så den store tjekkiske forfatter Karel Havlicek advarede sine landsmænd om faren ved uvidende beundring for Rusland. I disse udgaver udgav han en række artikler, hvori han formulerede den nye idé om østrigslavisme . Han skrev også artikler til forsvar for det irske folks befrielseskamp.

Med udbruddet af revolutionen i 1848 forlod han Prag Gazette og grundlagde den politiske "Folkets Gazette" ( Národní noviny ), som blev et indflydelsesrigt og populært organ for tjekkiske liberale. I 1848 blev han valgt til den tjekkiske sejm og det østrigske parlament. Han var en af ​​arrangørerne af den alslaviske kongres i Prag, rejste til Polen og Kroatien for at tiltrække polske og kroatiske forfattere til at deltage i kongressen.

Han talte imod det reaktionære regime, der var etableret i landet, en deltager i maj-komplottet (1849) , i april 1849 blev han stillet for retten. Efter forbuddet mod "Folkets Avis" og dets satiriske supplement "Barabashka" ( Šotek ; januar 1850 ), udgav han indtil 1851 avisen "Slavyanin" ( Slovan ) i Kutna Hora . I 1851 udgav han de pamflet-polemiske bøger Folkeavisens Ånd og Kutnohorskbrevene ( Epištoly kutnohorské ). Samme år blev han, på trods af at han vandt retssagen, hvori han var tiltalt for indholdet af artiklerne, arresteret og hemmeligt uden retssag eller efterforskning sendt i eksil i Brixen ( Tyrol , nu Bressanone i Italien ).

I Prag , der allerede var alvorligt syg af tuberkulose, fik Havlichka først lov til at vende tilbage på grund af sin hustrus alvorlige sygdom i april 1855 , kort før hans død (og hans kone døde ved hans tilbagevenden). Omkring fem tusinde beundrere af hans talent så ham ud på hans sidste rejse.

I 1918 fik det nydannede 9. infanteriartilleriregiment af den nydannede 3. division af de tjekkoslovakiske legioner i Rusland navnet "Karel Gavrichek Borovskys regiment".

Virker

Havlichkas litterære værker blev for det meste fordelt på lister. Skrev omkring 78 epigrammer . Han oversatte " Dead Souls " og "Viya" af N. V. Gogol , "Cossack Lullaby Song" af M. Yu. Lermontov . Hovedværker:

Udgaver på russisk

Hukommelse

Monumenter til Karel Havlicek-Borovsky blev rejst i Prag , Kutna Hora og Chicago (USA) .

Noter

  1. En tornet vej til Europa - Radio Prag . Dato for adgang: 12. maj 2011. Arkiveret fra originalen 2. marts 2012.
  2. Oversættelse - Slavisk broderskab - en udsigt fra Tjekkiet . Hentet 4. august 2019. Arkiveret fra originalen 4. august 2019.