Voskresensky, Mikhail Iljitsj

Mikhail Ilyich Voskresensky
Aliaser M. V-sky, M. V-th
Fødselsdato 1803( 1803 )
Dødsdato 12. december (24) 1867( 1867-12-24 )
Borgerskab  russiske imperium
Beskæftigelse forfatter , digter , oversætter , læge , lærer .
Værkernes sprog Russisk
Priser
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource

Mikhail Ilyich Voskresensky ( 1803  - 12. december  (24),  1867 ) - russisk digter, skønlitterær forfatter, oversætter.

Biografi

Mikhail Ilyich Voskresensky blev født i 1803 i en præstfamilie. Han dimitterede fra det filosofiske kursus ved Moscow Theological Seminary, men gik ikke langs den åndelige linje, og i 1821 gik han ind på det medicinske fakultet ved Moskva Universitet , og afsluttede sin uddannelse i 1826 . De første år efter eksamen arbejdede han som behandlende læge ved universitetet (i 1825-1826 , den 2., i 1827-1828 , den 1.  afdeling [1] ). Fra 1829 virkede han som privatlæge i Moskva-politiets stab; siden 1833 var han samtidig praktikant på Gradskaya-hospitalet og læge på Moskva-kontoret for de kejserlige teatre .

Romantik

Du vil aldrig vide
Hvad er i naturen en syg kiste,
hvori hjertet, sygnende,
Alt er revet, revet, men hvor?
                   Du vil aldrig vide det!

Du vil aldrig vide,
hvordan jeg, blandet med mængden,
Lydig skygge bag dig , jeg
altid ser med opmærksomhed...
                   Du vil aldrig vide det!

Du vil aldrig vide,
hvor hård kampen med skæbnen er for mig,
Hvor inderlig er min bøn,
Hvor livet er fremmed for mig glæder ...
                   Du vil aldrig vide!

Du vil aldrig vide,
Hvem i den utidige grav
Så folk koldt begravet,
At der ikke er et spor tilbage...
                   Du får aldrig at vide! [2]

I 1846 opnåede Voskresensky en stilling som lærer i russisk litteratur ved Moskvas Teaterskole .

Ifølge track record, i 1859 [3] var Mikhail Ilyich steget til rang som domstolsrådgiver , var praktikant og stabslæge . Han blev indehaver af Sankt Anne-ordenen, 3. klasse, og Sankt Stanislaus-ordenen, 3. klasse. Han havde en udmærkelse for upåklagelig tjeneste i 25 år og en medalje til minde om felttoget 1853-1856 .

Sandsynligvis [4] på universitetet eller kort efter blev Voskresensky interesseret i litteratur og stiftede bekendtskab med en gruppe studerende, der delte hans interesser (blandt dem var højst sandsynligt F. N. Solovyov , I. N. Glukharev , S. M. Lyubetsky ), som han lavet noget som en cirkel. På højden af ​​mode for litterære almanakker, der fejede over Rusland, udgav medlemmer af denne gruppe flere almanakker, kompileret for det meste fra hinandens og andre Moskva-studerendes værker. Mikhail Voskresensky var en af ​​de aktive forfattere af disse samlinger.

Som forfatter debuterede Voskresensky i 1827 - 1829 og udgav flere romaner af Walter Scott i egne oversættelser fra fransk (oversættelser fra oversættelser). I 1828-1829 udgav han anonymt i Moskva de første tre kapitler af romanen i vers " Eugene Velsky ", en semi-parodi-halv-efterligning af " Eugène Onegin " af A. S. Pushkin .

I slutningen af ​​1820'erne og begyndelsen af ​​1830'erne udgav han noveller og noveller i "græsrødderne" Moskva-almanakker. I "Simzerl" for 1829 udgav Fjodor Solovyov historien "One Day from My Journal", i Ivan Glukharevs almanakker optrådte "Journal of a young rake" (i " Polar Star " for 1832 ) og "Kapitel fra en ny roman " (i "Forårets smil" for 1832 ). I disse samlinger, såvel som i "Nådekransen" for 1829 , i Glukharevs "Northern Lights" for 1831 og "Cynthia" for 1832, placerede Mikhail Voskresensky også sine digte. Adskillige digte blev offentliggjort i 1834 i Sankt Petersborg i den berømte almanak fra forlæggeren og boghandleren A.F. Smirdin " Housewarming ", og i 1858 i samlingen til minde om Smirdin.

I midten af ​​1830'erne skiftede Voskresensky til prosa og skrev omkring et dusin romaner, som på et tidspunkt var meget populære i den brede offentlighed [4] : "Han og hun" (Moskva, første udgave i 1836 , genoptrykt i 1858 ), "Det forbandede sted "(Moskva, 1838 , 1858 ), "Circassian" (Moskva, 1839 , 1860 ), "Drømmer" (Moskva, 1841 ), "Hjertet af en kvinde" (Moskva, 1842 ), "Selv. -Sacrifice" (Moskva, 1844 ), "Skjult tanke" (Moskva, 1856 )," Natasha Podgorich "(Moskva, 1858 )," Passion eller Kelliopine-familien "(Moskva, 1860 ). I 1858 udgav han en firebindssamling "Fortællinger og historier".

Mikhail Voskresensky var forfatter til flere skuespil, der blev opført på scenerne i Maly , Bolshoi , Alexandrinsky -teatrene: "Skærmbilleder eller romerske i provinserne" (en komedie i tre akter i vers), "Enogtyve og niogtredive ” (en komedie i fire akter), ”Mærkeligt bryllup, eller du ved ikke, hvor du finder, hvor du vil tabe” (en komedie i fem akter på vers). I 1844 udgav han en komedie-joke "Morgenen efter Famusovs bal, eller alle de gamle bekendte" (i en akt på vers). Ligesom "Eugene Velsky", en anden efterligning af ham, udkom denne efterfølger til " Wee from Wit " anonymt. Komedien blev accepteret af offentligheden, men nådesløst smadret af V. G. Belinsky .

I de sidste syv år af sit liv blev Voskresensky ikke udgivet, og kort efter forfatterens død blev både han og hans værker hurtigt glemt.

Kritik

Trods en vis succes med romaner med læserne, var kritik ikke nådig over for forfatteren. Vissarion Belinsky omtalte ham tilfældigt som en "Moskva-skribler", og skildrede i sine romaner "familieliv, hvor han og hun tegnes, forbandede steder og lignende" [5] , karakteriserede ham som en "romanforfatter af en gennemsnitlig hånd" og "en af ​​de lykkeligste og mest begavede imitatorer" Bulgarin og Zagoskin [6] .

Om den anonyme komedie-joke "The Morning after the Famusov Ball" talte Belinsky endnu mere bestemt:

<...> Hr. <...> lavede "The Morning After Famusov's Ball". Det forekom ham, at Ve fra Wit ikke var forbi, for ingen i den bliver gift eller gift. Griboedovs vers — dette forbløffende vers, hvortil intet lignende hidtil var dukket op i russisk dramatisk litteratur, skræmte ikke det mindste hr. V* og kølede ikke hans skabende mod. Efter at have forvrænget alle karaktererne i "Ve fra Wit", konkurrerer han modigt med Griboyedovs vers med sine egne klodsede vers, hvor ordene uophørligt støder på: at tale i stedet for at tale , en mælkedrikker i stedet for en mælkedrikker , et pikaresk ansigt i stedet for et pikaresk ansigt . Portneren, i hr. V *s farce, er nu Filka, derefter Yegorushka, og Famusov er nu enkemand, dengang en gift mand. Kort sagt, sådan en nysgerrighed er ikke dukket op i denne undermåneske verden, så rig på alle mulige nysgerrigheder, i lang tid. På trods af at hun blev positivt modtaget af publikum på Alexandrinsky Theatre.

- V. G. Belinsky. Russisk teater i Sankt Petersborg.

I den biografiske artikel i Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron karakteriseres Voskresenskys romaner som at høre til "til kategorien 'forfærdelige' og 'interessante'; deres hovedtræk er melodramaet, kompleksiteten af ​​intrigen, ansigternes fuldstændige unaturlighed og stilens påvirkning. Heroes of Voskresensky udtaler patetiske monologer, lånt fra dårlige franske romaner .

En varmere modtagelse blev mødt af forfatterens historie, The Thirteenth Guest, udgivet i 1840 :

I Pantheon nr. 8 er det ikke uden fornøjelse, at man kan læse historien om hr. Voskresensky "Den trettende gæst", som han kaldte "et billede af Zamoskvoretskys moral": dette er i sandhed en meget morsom skitse af små- borgerlig moral i Paul de Coqs smag . Hvad nu hvis hr. Voskresensky i stedet for dårlige romaner, såsom "Han og hun", "Det forbandede sted" og "Circassian", gik i gang med lette historier og i stedet for aristokrater ville tegne for os mennesker, der var tilgængelige for hans iagttagelsesevne. ! Okay, det ville være bedre!

- V. G. Belinsky. Om drama og teater.

Historiens plot blev omarbejdet af P. A. Karatygin til en scene i en joke vaudeville, som blev vist i Skt. Petersborg og Moskva under navnene "Picnic in Toksovo, eller Petersburg Pleasures" og "Picnic in Kuntsevo, or Moscow Pleasures", henholdsvis.

Noter

  1. Vatsuro V. E. Nadezhda Teplovoys liv og poesi.
  2. Samling af litterære artikler dedikeret af russiske forfattere til minde om den afdøde boghandler-udgiver Alexander Filippovich Smirdin, bind 3., St. Petersburg, 1858
  3. A. Over. Liste over læger og farmaceuter i tjenesten for Moskva byhospital, med en beregning af de værker, de udgav // Materialer til historien om Moskvas hospitaler i den civile afdeling . - M . : Trykkeri over Moskvas bypoliti, 1859. - S. 18-19 af anden paginering. — 361 s. Arkiveret kopi (ikke tilgængeligt link) . Hentet 12. juli 2011. Arkiveret fra originalen 19. april 2015. 
  4. 1 2 Reitblat A.I. Moskva "almanakker" // Hvordan Pushkin blev et geni. Historiske og sociologiske essays om bogkulturen i Pushkin-æraen . - M . : New Literary Review , 2001. - S. 82-97. - 330 sek. - 2000 eksemplarer.  — ISBN 5-86793-138-2 .
  5. V. G. Belinsky. Petersborg litteratur. . Hentet 16. april 2011. Arkiveret fra originalen 5. april 2011.
  6. V. G. Belinsky. Kuzma Petrovich Miroshev. Russisk sand historie om Catherine II's tid. . Hentet 16. april 2011. Arkiveret fra originalen 29. oktober 2019.
  7. Artikel om M. I. Voskresensky i Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron . Hentet 10. april 2011. Arkiveret fra originalen 30. november 2010.

Links

Litteratur