Voiskun, Lesya

Lesya Voiskun  - israelsk kunstkritiker , kurator , museumsmedarbejder ; forsker i den russiske avantgarde . Kurator for Tsetlin Museum of Russian Art i Ramat Gan ( Israel ).

Biografi

Lesya Voiskun var engageret i forskning og tilskrivning af værker fra samlingen af ​​russisk kunst af Maria og Mikhail Tsetlin, doneret til Israel i 1959. Hun genskabte Yakov Peremen- samlingen spredt blandt slægtninge , hvoraf de fleste var malerier af medlemmer af Society of Society of Uafhængige kunstnere (ca. 150 værker). Samlingen blev taget af Change i 1919 fra Odessa til Tel Aviv på Ruslan-skibet. Impulsen til ideen var omtalen af ​​Ya. Peremena og hans samling i annotationen til fotografiet af "Ruslan" i bogen "100 år med israelsk kultur" (hebraisk).

I 2006 kuraterede Lesya Voiskun den første udstilling af Peremen-samlingen på Tsetlin Museum of Russian Art og gav den navnet, som blev en del af den videnskabelige og sekulære cirkulation i forhold til medlemmer af Society of Independent Artists - "Odessa Parisians" . Navnet var forbundet med en stor indflydelse på kunstnerne i denne gruppe af malerier af Matisse, Van Gogh, Cezanne og Gauguin - op til kopiering af franske kunstneres teknik. Til denne udstilling udarbejdede Voiskun det første og mest komplette katalog over samlingen på det tidspunkt. Den største vanskelighed ved at tilskrive mange malerier var umuligheden af ​​at sammenligne dem med noget andet [1] .

Ud over Lesya Voiskun er Odessa-forskerne Olga Barkovskaya, Alena Yavorskaya, Sergey Lushchik, Vitaly Abramov, Tatyana Shchurova involveret i Society of Independent Artists, der genopretter historien om sydrussisk litterær og kunstnerisk modernisme, afbrudt i sovjettiden [1] .

Lesya Voiskun er kurator for Tsetlin Museum of Russian Art i Ramat Gan ( Israel ) [1] .

Udstillingskurator

• 1998 Paradise Lost. Meir Axelrod. Serien "I stepperne" (1930-1931).
• 2000 - Alexandra Pregel. Ensom sjæl. Malerier 1930-1960. Paris-New-York.
• 2006 - "Odessa Parisians" [2] .
• 2007 - Bag jerntæppet. Meir Axelrod. Teaterskitser 1932-1945.
• 2008 - Koreograf Vera Shabshay. Den glemte "Amazon of the avant-garde".
• 2009 - Om stole, borde og andre skabninger. Gobeliner og fotografier af Sasha Stoyanova.
• 2013 - Teaterpremiere på arkitekten El-Khanani. Værker fra 1920'erne (Åbningsgardin for arkitekten Arieh El-Hanani. Arbejder for Teatret fra 1920'erne).

Bibliografi

• Odessa parisere. Værker af modernistiske kunstnere fra Yakov Peremens samling: [Katalog] / Tsetlin Museum of Russian Art , Ramat Gan (Israel); Forfatter-kompilator og kurator L. Voiskun. - Jerusalem-Moskva, 2006.
• Voiskun Lesya. Koreograf Vera Shabshay / På russisk og hebraisk; Oversætter Roy Heng. - Kulturens broer / Gesharim, 2008. - 120 s. - (Sidste århundrede).
• Teaterpremiere af arkitekten El-Khanani. Værker fra 1920'erne: [Katalog] / Tsetlin Museum of Russian Art, Ramat Gan; Udarbejdet af L. Voiskun. 2013. På russisk, engelsk og hebraisk.

• Voiskun L. Yakov Peremen og hans samling af Odessa avantgarde kunst i Israel // Jewish Bookseller. - 2003. - Nr. 2 (3) .
• Voiskun L. "Alt danner en cirkel i livet ...". Om Yulia Sazonova og hendes "Theater of Little Wooden Comedians" i Paris // Russian Jewry in Abroad. Artikler, publikationer, erindringer, essays / Samlet og chefredaktør M. Parkhomovsky. - Jerusalem: 2003. - V. 5 (10). - S. 433-450.
• Voiskun L. Om nogle tilskrivninger af værker af D. S. Stelletsky fra den israelske samling af Tsetlins // Foreign Russia. 1917-1945. Sammenfatning af artikler. St. Petersborg: Forlaget "Faces of Russia". 2004. - Bog 3. - S. 373-379. — ISBN 5-87417-159-2
• Voiskun L. "Portræt af Grechaninov" af M. V. Dobuzhinsky i Tsetlins' samling (On the context of its creation" // Historie, kultur, litteratur. Til 65-årsdagen for S. Yu. Dudakov / Redigeret af V. Moskovich og S Schwarzband Jerusalem: The Hebraw University of Jerusalem, Center for Slavic Languages ​​and Literatures, 2004, s. 91-108, ISBN 965-7088-21-6 .
• Voiskun L. "Livets album" af Alexandra Pregel // Russian Emigration: Literature. historie, kinematografi. Proceedings af den internationale konference / Redaktører V. Khazan, I. Belobrovtseva, S. Dotsenko. - Jerusalem / Tallinn: Gesharim, 2004. - S. 234-265. ISBN 5-93273-161-3
• Voiskun L. Yakov Changes - et menneske-fænomen // Moria (almanak). — Odessa, 2006.
• Voiskun L. Kunstneren Alexandra Pregels amerikanske kreativitetsperiode // Figurer af amerikansk kultur fra det russiske imperium. Indsamling af artikler om resultaterne af udstillingen og den videnskabelige konference / State Russian Museum / Supervisor Evgenia Petrova. - St. Petersburg: Palace Editions, 2009. - C. 73 -85. På russisk og engelsk. — ISBN 978-5-93332-306-8
• Voiskun L. The Yakov Pereman Collection // Ukrainsk avantgardekunst: The Odessan Parisiens. Ejendom fra Yakov Peremans Distinguished Collection. katalog. - New York: Sotheby's, 2010. - S. 10-17.
• Voiskun Lesya. Gershenfeld Mikhail (Markus) Konstantinovich // Encyclopedia of the Russian avantgarde : Fine arts. Arkitektur / Forfattere-kompilatorer V. I. Rakitin , A. D. Sarabyanov ; Videnskabelig redaktør A. D. Sarabyanov. - M. : RA, Global Expert & Service Team, 2013. - T. I: Biografier. A-K . - S. 207 . — ISBN 978-5-902801-10-8 .
• Voiskun Lesya. Malik Isaac (Jacques) Efimovich (Khaimovich) // Encyclopedia of the Russian avantgarde : Fine Arts. Arkitektur / Forfattere-kompilatorer V. I. Rakitin , A. D. Sarabyanov ; Videnskabelig redaktør A. D. Sarabyanov. - M. : RA, Global Expert & Service Team, 2013. - T. II: Biografier. L-jeg . - S. 99-100 . - ISBN 978-5-902801-11-5 .
• Voiskun Lesya. Mamicheva Polina (Pelageya) Nikolaevna // Encyclopedia of the Russian avantgarde : Fine arts. Arkitektur / Forfattere-kompilatorer V. I. Rakitin , A. D. Sarabyanov ; Videnskabelig redaktør A. D. Sarabyanov. - M. : RA, Global Expert & Service Team, 2013. - T. II: Biografier. L-jeg . - S. 101 . - ISBN 978-5-902801-11-5 .
• Voiskun Lesya. Meksin Izrail Izrailevich // Encyclopedia of the Russian Avant-Garde : Visual Arts. Arkitektur / Forfattere-kompilatorer V. I. Rakitin , A. D. Sarabyanov ; Videnskabelig redaktør A. D. Sarabyanov. - M. : RA, Global Expert & Service Team, 2013. - T. II: Biografier. L-jeg . - S. 127-128 . - ISBN 978-5-902801-11-5 .
• Voiskun Lesya. Nürnberg Amshey Markovich // Encyclopedia of the Russian avantgarde : Fine Arts. Arkitektur / Forfattere-kompilatorer V. I. Rakitin , A. D. Sarabyanov ; Videnskabelig redaktør A. D. Sarabyanov. - M. : RA, Global Expert & Service Team, 2013. - T. II: Biografier. L-jeg . - S. 198-199 . - ISBN 978-5-902801-11-5 .
• Voiskun Lesya. Olesevich Sigismund Stanislavovich // Encyclopedia of the Russian avantgarde : Fine arts. Arkitektur / Forfattere-kompilatorer V. I. Rakitin , A. D. Sarabyanov ; Videnskabelig redaktør A. D. Sarabyanov. - M. : RA, Global Expert & Service Team, 2013. - T. II: Biografier. L-jeg . - S. 212-213 . - ISBN 978-5-902801-11-5 .
• Voiskun Lesya. Sobol Naum Fedorovich // Encyclopedia of the Russian avantgarde : Fine arts. Arkitektur / Forfattere-kompilatorer V. I. Rakitin , A. D. Sarabyanov ; Videnskabelig redaktør A. D. Sarabyanov. - M. : RA, Global Expert & Service Team, 2013. - T. II: Biografier. L-jeg . - S. 358 . - ISBN 978-5-902801-11-5 .
• Voiskun Lesya. Fazini Sandro // Encyclopedia of the Russian Avant-Garde : Visual Arts. Arkitektur / Forfattere-kompilatorer V. I. Rakitin , A. D. Sarabyanov ; Videnskabelig redaktør A. D. Sarabyanov. - M. : RA, Global Expert & Service Team, 2013. - T. II: Biografier. L-jeg . - S. 475 . - ISBN 978-5-902801-11-5 .
• Voiskun Lesya. Fraerman Teofil Borisovich // Encyclopedia of the Russian avantgarde : Visual arts. Arkitektur / Forfattere-kompilatorer V. I. Rakitin , A. D. Sarabyanov ; Videnskabelig redaktør A. D. Sarabyanov. - M. : RA, Global Expert & Service Team, 2013. - T. II: Biografier. L-jeg . - S. 491-492 . - ISBN 978-5-902801-11-5 .
• Voiskun Lesya. Shabshay Vera Yakovlevna // Encyclopedia of the Russian avantgarde : Fine Arts. Arkitektur / Forfattere-kompilatorer V. I. Rakitin , A. D. Sarabyanov ; Videnskabelig redaktør A. D. Sarabyanov. - M. : RA, Global Expert & Service Team, 2013. - T. II: Biografier. L-jeg . - S. 590-591 . - ISBN 978-5-902801-11-5 .
• Voiskun Lesya. El-Khanani // Encyclopedia of the Russian avantgarde : Fine Arts. Arkitektur / Forfattere-kompilatorer V. I. Rakitin , A. D. Sarabyanov ; Videnskabelig redaktør A. D. Sarabyanov. - M. : RA, Global Expert & Service Team, 2013. - T. II: Biografier. L-jeg . - S. 657-659 . - ISBN 978-5-902801-11-5 .

Noter

1. ↑ 1 2 3 Dzherelo, 2013 .
2. ↑ Odessa-pariserne. Værker af modernistiske kunstnere fra Yakov Peremens samling: [Katalog] / Tsetlin Museum of Russian Art , Ramat Gan (Israel); Forfatter-kompilator og kurator L. Voiskun. - Jerusalem-Moskva, 2006.

Litteratur

• Dzherelo. "Billeder af Odessa avantgarde-kunstnere blev fundet blandt affaldet," kuratoren  // Telly Pravda. - 2013.
• Husak Alexey. Fortrop i transit fra Israel  // Hovedstad. — 4. november 2013. Arkiveret fra originalen den 5. marts 2016.

Links

• Marathon gennem museerne i Ramat Gan. Museum for russisk kunst. Marathon gennem museerne i Ramat Gan. Museum for russisk kunst . Maxpark (15. juni 2013). Dato for adgang: 4. april 2015. (ubestemt)