Wistinghausen, Walter von

Walther von Wistinghausen
tysk  Walter von Wistinghausen
Navn ved fødslen tysk  Walter Siegfried Nikolai von Wistinghausen
Fødselsdato 19. juni 1879( 19-06-1879 ) [1]
Fødselssted
Dødsdato 26. februar 1956( 26-02-1956 ) [1] (76 år)
Et dødssted
Erhverv forfatter , journalist , skuespiller , oversætter

Walter Siegfried Nikolai von Wistinghausen ( tysk:  Walter Siegfried Nikolai von Wistinghausen ; 7. juni (19.), 1879 , Tsitre Manor  - 26. februar 1956 , Ludwigsburg ) - estisk-tysk skuespiller, journalist, oversætter, erindringsskriver, forfatter.

Søn af Carl Alexander von Wistinghausen (1826-1883), læge og statsmand, præsident for det estiske finansministerium, og hans hustru Adelheid, født grevinde Stenbock (1849-1922). Mors fætter til forfatteren Eric Stenbock .

Efter at have afsluttet gymnasiet var han engageret i landbruget, i 1900 - 1901 arbejdede han som leder på en godsejers ejendom i Ryazan-provinsen, derefter uddannede han sig på en mejerifabrik i Tapiau . I 1907-1917 beklædte han en række mindre administrative stillinger.

På samme tid, siden 1907, var han medlem af Revel Dramatic Society, opført under kunstnernavnet Willibald Wickel ( tysk:  Willibald Wickel ) [2] . Oversat fra estisk stykket af Eduard Vilde "Brownie". I 1929 medvirkede han i den estiske stumfilm "Dollar" (instrueret af Mihkel Lepper ).

I 1924-1939 var han redaktør og teaterklummeskribent for den tyske avis i Tallinn, Revalsche Zeitung , og udgav mere end 700 materialer om teater, biograf og ballet. I 1943-1944 arbejdede han i det tyske besættelsesregimes censurafdeling.

Siden 1944 har han boet i Tyskland. I 1947 udgav han en oversættelse af romanen God Havn af August Mialka (sammen med F. Ottov).

En novellesamling "Spøgelset fra Pokrovsky" ( tysk:  Das Gespenst von Pokrowskoje ; 1960), "gammeldags i form og inspirerende tillid til indhold" [3] og minder fra barndommen "Fra omgivende detaljer" ( tysk:  Aus meiner näheren Umwelt) blev udgivet posthumt . ; 1995, oversat til estisk).

Brødre - Richard von Wistinghausen , dirigent og komponist, og Reinhold von Wistinghausen , læge; søster - forfatter Theophila von Bodisko . Sønnen Rudolf von Wistinghausen  er en tysk diplomat.

Noter

  1. 1 2 Det tyske nationalbibliotek , Berlins statsbibliotek , det bayerske statsbibliotek , det østrigske nationalbibliotek Record #119354314 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  2. Carola L. Gottzmann, Petra Hörner . Lexikon der deutschsprachigen Literatur des Baltikums und St. Petersburgs Arkiveret 5. juli 2014 på Wayback Machine . — Walter de Gruyter, 2007. — Bd. 1. - S. 95.  (tysk)
  3. Gero von Wilpert . Deutschbaltische Litteraturgeschichte. — Munch. : CHBeck, 2005. - S. 265.  (tysk)

Litteratur