Burton, William Kinninmond

William Kinninmond Burton
Fødselsdato 11. maj 1856( 11-05-1856 )
Fødselssted
Dødsdato 5. august 1899( 05-08-1899 ) (43 år)
Et dødssted
Land
Beskæftigelse fotograf , ingeniør
 Mediefiler på Wikimedia Commons

William Kinnimond Burton ( eng.  William Kinnimond Burton ; 11. maj 1856 , Edinburgh , Skotland - 5. august 1899 , Tokyo , Japan ) var en skotsk ingeniør, fotograf og fotografiforsker. Han har arbejdet i Japan i det meste af sin karriere.

Biografi

Tidligt liv

Burton blev født i Edinburgh af John Hill Burton , en advokat og amatørhistoriker, der skrev to bøger om økonomi, der fik opmærksomhed i Japan . Hans mor var Katherine, datter af Dr. Cosmo Innes , dommer, advokat og også en af ​​Skotlands førende amatørfotografer. William Burton var en barndomsven af ​​Arthur Conan Doyle . Han blev konsulteret af Conan Doyle for baggrundsinformation, mens han skrev novellen "The Engineer's Finger", og Doyles bog Girdlestone Trading House er dedikeret til Burton. [1] Conan Doyle boede hos Burtons tante Mary, mens han studerede ved University of Edinburgh .

Burton studerede på Edinburgh Collegiate School, men i stedet for at gå på universitetet, meldte han sig i 1873 til en fem-årig læretid hos Brown Brothers & Co. , et firma af hydrauliske og mekaniske ingeniører ved Rosebank Steel Works i Edinburgh. Efter at være steget til stillingen som cheftegner forlod han firmaet i 1879 for at udvikle vandsystemer i London sammen med sin onkel Cosmo Innes [2] . I 1881 blev han Engineer-in-Residence i London Sanitary Protection Association. [3]

Job i Japan

I maj 1887 blev han inviteret af den japanske regering til at tiltræde stillingen som professor i sanitetsteknik ved Imperial University (han forelæste som ingeniør). På dette tidspunkt fejede adskillige alvorlige epidemier gennem Japan, især kolera . Hans udnævnelse var usædvanlig, da Burton stort set var selvuddannet og ikke havde de imponerende uddannelsesmæssige kvalifikationer eller faglige kvalifikationer, som mange af hans samtidige havde. Det vides ikke, hvem der anbefalede Burton til den japanske regering, og hvad der fik ham til at forlade en lovende karriere i London for, hvad han mente var en midlertidig opgave i Japan. [3] Under sit ophold i London mødte han Nagai Kyuichiro, en ansat i Sanitærafdelingen i Japans Indenrigsministerium og Imperial University. Nagai inviterede ham til Japan. [fire]

I løbet af ni år hjalp Burton med at uddanne en række anerkendte vand- og kloakingeniører og blev den eneste rådgivende ingeniør for indenrigsministeriets sanitære afdeling, der planlagde og styrede vand- og kloaksystemer i mange byer, herunder Tokyo . Hans arbejde lagde grundlaget for japansk miljø- og sanitetsteknik. Sandfiltreringssystemet, han skabte i Shimonoseki City, Yamaguchi - præfekturet , er stadig i drift i dag. [5]

Burton designede også Japans første ryōnkaku- skyskrabere  ,  en i Tokyos Asakusa -kvarter og en anden i Osaka . Den 12-etagers bygning, 67 meter høj, var den højeste bygning i Tokyo, da den åbnede i 1890 . Denne ottekantede bygning fik ikonisk status som et symbol på Japans modernisering og kan prale af landets første elektriske elevator . Desværre blev skyskraberen beskadiget til ukendelighed af det store Kanto-jordskælv i 1923 og revet ned kort efter. [3]

Burton var en kendt fotograf og ydede et væsentligt bidrag til udviklingen af ​​japansk fotografi. Han udgav flere tekniske værker om fotografi og bidrog til at introducere japansk kultur til Vesten ved at indsende sine egne fotografier til forskellige London-magasiner. Han gjorde også meget for at fremme arbejdet med nye japanske fotografer i Storbritannien. [6] Burton skrev sammen med seismolog John Milne en bog om det katastrofale jordskælv i Noby i 1891 og tog mange fotografier af det. Bogen illustrerede det japanske folks situation og jordskælvets indvirkning på miljøet i dramatiske billeder, der blev trykt af Ogawa Kazumasa . [7] [8]

Burton fotograferede også japanske kostumer og skikke, landsbyen Hakone , Mount Fuji og scener fra det japanske hverdagsliv. Han var tæt forbundet med den japanske fotograf og collotypist Ogawa Kazumasa. Sammen med Ogawa var Burton en af ​​grundlæggerne af Japan Photographic Society, Japans første organisation af amatørfotografer. [9]

Fra 1892 begyndte Burton at bo sammen med en japansk kvinde, Orakawa Matsu. Den 19. maj 1894 giftede han sig med hende, vielsesceremonien fandt sted på det britiske konsulat i Tokyo. [3] Burton havde en datter ved navn Tamako med en anden kvinde. [ti]

I 1896, efter at have afsluttet undervisningen på Imperial University, rejste Burton til japansk Taiwan som ingeniør, hvor han ydede enestående bidrag til forbedring af sanitetssystemer i taiwanske byer. [11] Han vendte derefter tilbage til Japan i 1899.

Burton havde til hensigt at vende tilbage med sin familie til Skotland for at genforenes med sin mor, men pådrog sig en leverinfektion og døde den 5. august 1899 i en alder af 43.

På hans grav på Aoyama Cemetery i Tokyo er der et imponerende monument rejst af hans venner og tidligere studerende. [1] .

Bibliografi

Liste over bøger af William Burton:

Noter

  1. 1 2 Reporters, Telegraph Japanese for at ære briten, der reddede dem fra kolera . Telegrafen . Hentet 7. juni 2021. Arkiveret fra originalen 1. april 2021.
  2. Da Cosmo Innes var i embedsværket i Britisk Indien som chefingeniør, sendte han sine 3 assisterende landmålere til Japan Public Works Service efter anmodning fra hans ven Colin Alexander McVeen .
  3. 1 2 3 4 Cortazzi (2003) , s. 174-185.
  4. 『岡山市水道通史』岡山市水道課. 合同新聞社出版部 (1944). Dato for adgang: 7. juni 2021.
  5. 災害備蓄用ボトルウォーター「あぁ!関露水」(Shimonoseki bys officielle hjemmeside) . Hentet 28. november 2021. Arkiveret fra originalen 27. november 2021.
  6. Checkland (2003) , s. 104-5.
  7. Ogawa Kazumasa, japansk fotograf . Hentet 4. maj 2022. Arkiveret fra originalen 4. maj 2022.
  8. The Great Earthquake in Japan 1891 Milne, John, Burton, WK & Ogawa, K Udgiver: Lane, Crawford & Co., Yokohama 1893, med 30 plader [1] Arkiveret 4. maj 2022 på Wayback Machine
  9. Hannavy (2008) , s. 231.
  10. バルトン先生、明治の日本を駆ける! (2016) – 平凡社
  11. Davidson, James W. Formosa under japansk styre . - London: Japan Society, 1903. - S. 43. Arkiveret 4. maj 2022 på Wayback Machine

Litteratur