| Elijah Britan | |
|---|---|
| Navn ved fødslen | Ilya Aronovich (Alexandrovich) Britan |
| Aliaser | B-n, I. B., Ilya B-n, Elijah Britan |
| Fødselsdato | 22. maj ( 3. juni 1885 ) . |
| Fødselssted | Chisinau , Bessarabian Governorate |
| Dødsdato | 15. december 1941 (56 år) |
| Et dødssted | Mont-Valérien fæstning , Frankrig |
| Beskæftigelse | digter , publicist |
| År med kreativitet | 1903-1941 |
| Værkernes sprog | Russisk |
Ilya Alekseevich Britan (oprindeligt patronym Aleksandrovich , i eksil blev udgivet under navnet Ilia Britan , fransk Élie Britan [1] ; 22. maj ( 3. juni ) , 1885 , Chisinau , Bessarabia-provinsen [2] - 15. december 1941 , Mont-Valien , Mont-Valien . [3] , Suresnes , Frankrig ) - russisk digter, publicist, advokat af profession.
Født i Chisinau i familien til en tandlæge (tandkirurg) Aron (Alexander) Isaakovich Britan (1857—?) og Sofia Ilyinichna Gotlib, som blev gift to år før sin fødsel [4] [5] . I 1880'erne var min far praktikant på klinikken hos N.V. Sklifosovsky [6] , han var engageret i oversættelser af tandlægelitteratur fra tysk, italiensk og fransk [7] . Mor kom fra en købmandsfamilie i Chisinau, der var ansat i smykkebranchen [8] . Onkel, Mendel Itskovich Britan (1862–?), var kompilator og udgiver af de årlige Bessarabia Desktop Literary and Economic Calendar (1892–1895).
Han studerede på Chisinau progymnasium, fra 1895 boede han i Saratov , hvor han i 1903 dimitterede fra 1. Saratov gymnasium med en sølvmedalje. Fra 1903 til 1908 studerede han med mellemrum ved det juridiske fakultet ved Kazan University , offentliggjort i Kazan Telegraph under pseudonymerne B-n, I. B., Ilya B-n. Han forsvarede sin afhandling om arvelige pligter ved Moskva Universitet , arbejdede som assistent for advokaten M. L. Mandelstam (1911-1912), derefter som advokatfuldmægtig i Moskva. [9] [10] Ifølge nogle kilder konverterede han til ortodoksi eller var tæt på kristendommen. [elleve]
Efter revolutionen i 1917 blev han i Moskva, arbejdede som advokat. I april 1921 blev en partipolitisk brite valgt til medlem af Moskva-rådet, appellerede til Lenin om situationen for ikke-partisanske medlemmer af Moskva-rådet, for hvilket han blev udsat for undertrykkelse [12] [13] , blev arresteret. , forvist til Vologda-provinsen, hvor han arbejdede som lærer, blev derefter igen arresteret indtil den 23. april 1923. Forvist fra USSR i 1923, boede i Berlin , hvor han udgav syv digtsamlinger ("Til Gud", 1924; "Med børn", 1924; "Raznotsvet", 1924; "På tærsklen", 1924; "Eksiler" , 1924; "Middag", 1925; et mysterium i vers "Maria", 1927), samarbejdede med avisen "Rul" [14] . Som etableret af A. Dolinin tjente han som prototypen på tyske Ivanovich Bush i Vladimir Nabokovs roman "The Gift " [15] . Den anti-bolsjevikiske pamflet "For jeg er en bolsjevik" (1924) blev skrevet i form af et brev, der angiveligt er modtaget af forfatteren fra en af lederne af CPSU (b) ( N. I. Bukharin ). Samarbejdet i magasinet "Die Weltbühne", som blev udgivet af Carl von Ossietzky .
Den 24. marts 1938 modtog han en stævning om at blive udvist fra Tyskland uden ejendom inden for syv dage [16] [17] , den 6. oktober ankom han til Paris med et sovjetisk pas. Den 12. oktober fik han afslag på asyl, men efter en fornyet retssag den 18. november 1938 fik han lov til at blive i Frankrig. Hans sovjetiske pas blev fornyet indtil 1940, og hele denne tid var Britan under opsyn af sikkerhedsmyndighederne i den franske republik og boede på et hotel i det 16. arrondissement (han modtog månedlig økonomisk støtte fra Comité d'assistance aux réfugiés israélites) , og siden juni 1940 - i lejligheden til hans en ven på 10 rue du Sergent-Maginot . Samarbejdet med avisen " Vozrozhdeniye ", arbejdede som oversætter. Hans kone Gabrielle Marie Hyman (1907-1939) begik selvmord den 9. maj 1939 [18] [19] .
Med etableringen af Vichy-regimet i oktober 1940 blev der indført et forbud mod ansættelse af jøder, og briten blev efterladt uden levebrød, og den 22. juli 1941 blev han arresteret som udenlandsk statsborger af jødisk oprindelse og deporteret til Drancy transit. koncentrationslejr . Her sendte han en skriftlig protest til lejrens ledelse, hvor han påpegede, at han, som ikke-religiøs, ikke kunne betragtes som en jøde, og derfor var hans anholdelse ulovlig. Den efterfølgende politiundersøgelse konkluderede, at briten som eksil fra USSR ikke kunne betragtes som en kommunist, men da han modtog økonomisk støtte fra jødiske velgørende organisationer og hans søn Alexander (1927-2019) [20] boede på en jødisk kostskole, Britan kunne betragtes som en jøde. . Inspektøren for det centrale direktorat for generalefterretning, Louis Sadoski, som var ansvarlig for arrestationen og udvisningen af jøderne, afviste Storbritanniens anmodning om løsladelse med henvisning til, at publikationen Die Weltbühne, som han tidligere havde arbejdet i, havde en pro-kommunistisk orientering [21] .
Ilya Britan blev overført til Fort Mont-Valérien i Suresnes med en gruppe på 44 jøder holdt i Drancy og skudt den 15. december 1941 blandt halvfjerds gidsler [22] [23] i gården til Montrouge-kasernen [24] [25] . Han blev begravet på kirkegården i Suresnes.
Kære Sashenka, kære barn!
Jeg er her ikke i morgen. Må den eneste trøst for dig være, at jeg vil dø, som jeg levede: ekstremt simpelt. Ingen kropsholdning, ingen unødvendige ord.
Hvad kan jeg tænke på i sidste øjeblik? Ved ikke. Sandsynligvis om dig, om din stakkels mor. Mere end noget andet i verden elskede jeg dig, vores ulykkelige hjemland, Rachmaninoffs musik. Og en ting mere... russisk litteratur, den eneste i verden...
— Fra et brev til sin søn på tærsklen til hans henrettelse
