Bo Yang

Bo Yang
kinesisk 郭衣洞[1]
Navn ved fødslen kinesisk 郭定生
Fødselsdato 7. marts 1920( 07-03-1920 ) eller 1920 [1]
Fødselssted
Dødsdato 29. april 2008( 2008-04-29 ) [2] eller 2008 [1]
Et dødssted
Land
Beskæftigelse digter , historiker , oversætter , menneskerettighedsaktivist , forfatter
Ægtefælle Shiang-Hua Chang [d]
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Bo Yang ( kinesisk trad. 柏楊, ex. 柏杨, pinyin Bó Yáng ; 1920 - 29. april 2008) er en kendt taiwansk forfatter, journalist, oversætter, dissident, historiker, menneskerettighedsaktivist på 2. sal. XX - begyndelse. 21. århundrede

Biografi

Fødsel, tidlige år

Født under navnet Guo Dingsheng (郭定生), skiftede senere navn flere gange. I gymnasiet var han medlem af ungdomsorganisationen for Kinas Nationalistiske Parti , Kuomintang . I 1938 meldte han sig ind i partiet. Har studeret på National Northwestern University.

Personligt liv

Bo Yang har været gift fem gange og efterladt fem børn. Han boede sammen med sin sidste kone, digteren Jeanette Zhang Xianghua, i 30 år.

Bliver

Efter KKP 's sejr på fastlandet i 1949 blev Guo evakueret til Taiwan . I 1950 afsonede han seks måneder i fængsel for at have lyttet til kommunistisk radio.

I 1950'erne skiftede han flere erhverv og begyndte at skrive romaner. Så får han job som politisk observatør i en lille liberal avis, Independent Evening News. I 1960 tager han pseudonymet Bo Yang.

I 1961 henledte han opmærksomheden på sig selv med romanen "Foreign Land" (異域), hvori han beskrev Kuomintang-soldaternes strabadser i området af opiums Gyldne Trekant . Romanen solgte en million eksemplarer og blev endda filmatiseret. Kommandoen over disse militærenheder, som flygtede til Taiwan under PLA- offensiven , var forarget.

1968 - Bo Yang arresteres anklaget for at "spionere for kommunisterne og angribe nationens ledere." Årsagen til anholdelsen var Bo Yangs oversættelse af den amerikanske tegneserie " Popeye the Sailorman ", der blev set som en parodi på afskaffelsen af ​​det frie præsidentvalg i Taiwan. Sømanden Popeye, der etablerer sin magt på øen, bruger i oversættelsen af ​​Bo Yang Chiang Kai-sheks ordforråd . Ved retssagen krævede anklageren dødsstraf, men retten idømte Bo til 12 års fængsel. I fængslet på den grønne ø ( Ludao ) beskæftigede Bo Yang sig med forskning i Kinas historie og skrev flere værker om dette emne.

Efter Chiang Kai-shek døde og hans ældste søn Jiang Jingguo kom til magten , blev Mr. Bos straf reduceret til 8 år. Efter denne periode blev Bo Yang dog ikke løsladt. Det var kun under pres fra organisationer som Amnesty International , at han blev løsladt. Bo Yang tilbragte over 9 år i fængsel.

Heyday, modne år

I 1984, efter en rejse til USA, udgav Bo Yang sin mest berømte bog, " Den grimme kineser" ("Den grimme kineser", 醜陋的中國人), som forårsagede et reelt chok i den kinesiske verden: Bo Yang brød. traditionen for ikke at skrive dårligt om kinesisk kultur. I sit essay kritiserede han den kinesiske nations filosofi, politik og liv gennem hele dens historie. Bogen gennemgik flere udgaver i Taiwan, Hong Kong, Kina, Sydøstasien og USA.

I 1994 grundlagde Bo Yang "amnesty international"-sektionen i Taipei og fungerede som dens leder i to år.

I løbet af sit lange liv skrev Bo Yang mere end 200 værker.

End of life, death

I 2000, for første gang i 50 år, blev en DPP -repræsentant , Chen Shui-bian , valgt til præsident for Taiwan, og tildelt titlen "Æres politisk rådgiver" til Bo Yang. Men i 2006 brød en korruptionsskandale ud, der involverede præsidenten og hans familie. Bo Yang udtrykte sin skuffelse over DPP-administrationens aktiviteter og udtrykte også bekymring for, at nationalisterne igen kunne komme til magten. Og så skete det: Ved valget i marts 2008 vandt en repræsentant for Kuomintang.

I 2006 modtog Bo Yang en æresdoktor fra National Tainan University.

Den 29. april 2008 døde Bo Yang på hospitalet af en komplikation af lungebetændelse.

Interessante fakta

Noter

  1. 1 2 3 郭衣洞補償金申請案 (kinesisk tradition) - 1990.
  2. http://news.bbc.co.uk/chinese/simp/hi/newsid_7370000/newsid_7372400/7372486.stm

Links