Nære venner (tv-serie, 2000)

" Close Friends " ( Eng.  " Queer as Folk " ) er en amerikansk - canadisk tv-serie bygget på temaet homoseksuelle forhold. En genindspilning af den britiske tv-serie af samme navn , skabt af producer Russell T Davies . Skabt af CowLip Productions , Tony Jonas Productions og Temple Street Productions [5] i samarbejde med Channel 4 Television Corporation (medejer af rettighederne til den originale britiske serie) og Showcase . Distributionsrettigheder i USA og Canada ejes af Showtime Entertainment/CBS Television Distribution og i andre lande af Warner Bros. Fjernsyn [5] .

Serien fortæller om livet for en gruppe venner i byen Pittsburgh [6] . Serien er opdelt i sæsoner, hvoraf den første blev udgivet i USA i 2000 [1] , og den sidste, femte, den 30. maj 2006 [2] . Showet er enormt populært blandt homoseksuelle og lesbiske for dets sandfærdige skildring af deres liv og de udfordringer, de står over for i et homofobt samfund , de glæder, de oplever sammen.

I juni 2012 blev "Rise'n Shine"-stævnet afholdt i byen Köln, Tyskland , hvor fans var i stand til at interagere med nogle af showets kunstnere [7] .

I april 2021 blev en genstart af serien annonceret. Den nye sæson vil have otte afsnit. Efterfølgeren til den amerikanske version af "Close Friends" blev instrueret og co-produceret af canadiske Stephen Dunn [8] .

Series slogans :  "Sluk dit umættelige ønske om queer tv" og engelsk.  Det er her. Det er queer. Udkommer december 2000 [9] .

Plot

I det første afsnit bliver seerne præsenteret for fire venner, der slapper af på Babylon, en populær homoseksuel klub. En af dem, smukke Brian, møder en skoledreng Justin, som efter sex bliver forelsket i en mand. Samme nat bliver Brian far, da hans lesbiske kæreste Lindsey føder en søn.

Udviklingen af ​​plottet fungerer også som forholdet mellem Brian og hans bedste ven fra skolen, Michael, som er hemmeligt forelsket i Brian. I mellemtiden kommer Justins liv frem foran hans forældre og klassekammerater, og den unge mand forsøger selv at opbygge et forhold til Brian og minder sig selv på alle mulige måder, hvilket i sidste ende fører til uventede begivenheder i Brians, Michaels og livets liv. deres venner. Daphne, Justins bedste ven, hjælper Justin med at håndtere homofobiske klassekammerater og familieproblemer, der førte til, at hans forældre, Jennifer og Craig, blev skilt. I anden sæson skaber Justin og Michael en homoseksuel tegneserie kaldet "Rage", som kan oversættes til "Anger" - Brian viser sig at være prototypen på den vigtigste superhelt, fortaleren for homoseksuelle.

Brians søn, Gus, bliver opdraget af Lindsey og hendes partner, Melanies advokat - i mange episoder beskæftiger karaktererne sig med forældremyndighedsspørgsmål og homoseksuelle forældres rettigheder. Bogholder Ted er i mellemtiden hemmeligt forelsket i Michael. Han og Emmett er bedste venner, men de begynder senere en kortvarig romance, der ender i Teds konkurs og stofmisbrug. Derudover er der blevet åbnet en straffesag om overgreb mod ham - hans assistent i et pornostudie forfalskede dokumenter og er mindreårig. Initiativtageren til denne retssag var lederen af ​​politiet, Jim Stockwell, som stiller op til borgmesterposten i tredje sæson. Brian arbejder for Stockwell og hjælper ham med en reklamekampagne, mens han sætter antiplakater op med Justin. Da dette bliver kendt for Stockwell, bliver Brian fyret, og i fjerde sæson åbner han sit eget reklamebureau, Kinnetic. Michael gifter sig med en hiv-positiv universitetsprofessor, Ben Bruckner, og de adopterer senere en hjemløs teenage-hustler ved navn "Hunter" Montgomery, som også er diagnosticeret med hiv. Teds romance med stofmisbrugeren Blake Vizeki gør sig også gældende, da Ted indser, at han er i samme situation – han tager på klinikken, hvor han møder Blake igen, men allerede som en psykolog, der er kommet sig helt over sit stofmisbrug.

Lindsay og Melanies fælles liv viser sig i showet at være mere etableret end andre karakterer, men de oplever også deres egne vanskeligheder - på forskellige stadier af deres ægteskab snyder hver af kvinderne deres partner, og parret mangler også noget nyt. i sex, så de har intimitet med Melanies veninde, Leda. Derudover bliver Melanie mor til baby Jenny-Rebecca, som hun fødte fra Michael. Da Michael finder ud af, at parret er ved at blive skilt, starter han en forældremyndighedskamp, ​​der omfatter både Melanie og Lindsey. Brians bureau bliver berømt og indbringer indtægter - som følge heraf køber han Babylon-klubben.

I den femte og sidste sæson af showet er handlingen hovedsageligt fokuseret på kampen for homoseksuelles og lesbiskes rettigheder. Den politiske kampagne "Ændringsforslag nr. 14" tager fart. Ligesom mange rigtige amerikanske lovforslag kan ændringen fratage LGBT-samfundet næsten alle borgerrettigheder, herunder ægteskab af samme køn, adoption af børn, såvel som sundhedsforsikringsspørgsmål og mange andre. Denne begivenhed bliver til en kamp mellem det homoseksuelle samfund og det kristne samfund, hvilket fører til et terrorangreb på Babylon Club under en velgørenhedskoncert - fire mennesker blev dræbt, mange mennesker blev såret. Hvis projektet bliver accepteret, er der mange måder, hvordan denne beslutning kan påvirke hver af de helte, der forsøger at skabe deres eget hjem.

Et tragisk twist i plottet skaber en trist tone i de sidste afsnit af showet. Af frygt for, at han kan miste Justin, frier Brian til ham, men Justin får en chance for at tage til New York, og brylluppet bliver aflyst. I mellemtiden genopliver Melanie og Lindsey deres ægteskab og beslutter at flytte til Canada, fordi de ikke længere føler sig trygge i Amerika. Emmett bliver Channel 5-stjerne ved at blive en homoseksuel klummeskribent, men bliver fyret, da fodboldstjernen Drew Boyd kommer ud som homoseksuel og kysser Emmett på direkte tv. Ted overvinder sin midtlivskrise og genforenes med Blake. De sidste scener i serien viser den restaurerede Babylon Club og slutter med, at Michael ser Brian danse til Heather Smalls "Proud":

"Vores fejring af livet fortsætter. Sådan vil det være for evigt. Lige meget hvad der sker. Det er lige meget, hvem der sidder i Det Hvide Hus . Som vores disco-dame, den uforlignelige Gloria Gaynor , sang til os: Vi vil overleve!

Cast

Hovedrollebesætning

Mindre tegn

Hver sæson er der en jokescene, hvor en af ​​karaktererne vender sig til en ung homoseksuel mand, mens han har sex: "Hey Todd, hvordan har du det?". "Fantastisk," siger han som svar. Tom Albrecht spillede Todd i de første afsnit af første, anden og fjerde sæson, og Nolan Dawes i premiereafsnittet af femte sæson. Den tredje sæson byder også på en lignende scene, men karakterens navn er ikke nævnt, og scenen optræder i et af sæsonens sidste afsnit.

Oprettelseshistorie

Casting

Peter Page kom først til audition for rollen som Ted [6] . Da han talte til agenterne, bad han om muligheden for at læse teksten til rollen som Emmett. Hans præstation imponerede agenterne så meget, at de ved det næste møde tillod skuespilleren at vælge en af ​​de to roller.

Optagelser

Serien blev produceret af CowLip Productions , Tony Jonas Productions og Temple Street Productions [5] i samarbejde med Channel 4 Television Corporation (medejere af rettighederne til den originale serie) og Showcase [5] . Warner Bros. Television erhvervede internationale distributionsrettigheder og, i USA og Canada, Showtime Entertainment og CBS Television Distribution [5] . Skaberne besluttede at lave en genindspilning af showet af samme navn efter at have læst en artikel i Los Angeles Times om succesen med det britiske show, hvor kritikere sagde, at ethvert forsøg på at lave en lignende serie i Amerika var dømt til at mislykkes [ 6] .

Det meste af hovedoptagelserne til serien fandt sted i Dufferin Gate Studios [11] i Etobicoke , Toronto , Ontario , Canada. I sæson 3 blev nogle af interiørscenerne i Babylon, Woody's og Liberty Cafe optaget i Greystone Studios i Mississauga . Scener fra fjerde og femte sæson blev også filmet i det tidligere B Studio (en afdeling af Dufferin Gate Studios) i Mississauga , 10-15 minutter fra Etobicoke . Nu bruges studiet af Shaftesbury Films til optagelserne af deres projekter.

Under udviklingen skulle Joel Schumacher instruere pilotafsnittet [6] . Executive producere og forfattere Ron Cohen og Daniel Lipman indrømmede, at de stod over for en utrolig bølge af homofobi fra Hollywood-professionelle i præproduktionsfasen [6] . Mange talentbureauer i Los Angeles nægtede at tilbyde deres kunder som rollebesætningsmedlemmer i showet på grund af seriens specifikke tema [6] .

Formater

Alle fem sæsoner af showet blev filmet i HDTV-format, men kun sæson 4 og 5 blev udsendt i USA og Canada. Senere i staterne gentog Showtime de første tre sæsoner på HDTV om tirsdagen, som en del af en særlig genudsendelse, efter at showet kørte i fuld skærm om søndagen. I Canada blev de første tre sæsoner ikke udsendt i high definition. Versioner af episoderne fra DVD-udgaverne af showet er blevet tilpasset fra HDTV.

Den femte sæson af serien var en af ​​de første på tv, der brugte en fundamentalt ny filmteknologi, som hovedsageligt blev brugt i filmindustrien. De rå optagelser blev kombineret med nogle af scenerne, der blev redigeret til de færdige afsnit og derefter farvekodet på computeren.

Titler

I sæson 1, 2 og 3 byder introen på Greek Bucks "Spunk", akkompagneret af et videoklip af mandlige modeller, der danser mod en baggrund af psykedeliske billeder, der afløser hinanden.

I sæson 4 og 5 blev teksterne ændret [6] , og nogle karakterer bærer T-shirts med tekster: "God made me gay" ( eng.  God made me gay ), "I love my gay son" ( eng.  I [hjerte] min homoseksuelle søn ), og "Ingen ved, jeg er lesbisk" ( Eng.  Nobody knows I'm a lesbian ) [6]  - interessant nok bærer Debbie Novotny en slogan-T-shirt i hvert afsnit af showet [6] . Forfatterne ændrede også det musikalske hovedtema til sangen "Cue The Pulse To Begin" fra Burnside Project-repertoiret.

Succes og annullering

Serien fik høje seertal på både den amerikanske kanal Showtime og Canadian Showcase . Faktisk var ratings i Canada utroligt høje, så ved slutningen af ​​den femte sæson kørte episoder i en tidsblok i over en time uden reklamer eller klippescener. Dette blev ikke et problem for virksomheden, da kanalen ikke var afhængig af reklamer, og det skete aldrig under hele udsendelsen af ​​serien på tv.

Serien blev sendt i 5 sæsoner - fra 2000 [1] til 2005 [2] på Showtime og fra 2001 til 2005 på Showcase . Fans var sikre på, at serien ville vende tilbage til en ny sjette sæson, da skuespillerne havde en seksårig kontrakt. , men der var rygter om, at den blev omskrevet i løbet af den første sæson.

Showtime- chefer var foruroligede over showets stigende omkostninger på grund af den stigende canadiske dollar . En anden uudtalt grund til aflysningen af ​​serien var kanalens modvilje mod at blive berømt for den eksklusive visning af forskellige homoseksuelle shows. . I en offentlig erklæring sagde showets forfattere/producere Ron Cohen og Daniel Lipman, at de havde sagt alt, hvad de ville sige, og at de ikke havde nogen idé om, hvor historien kunne gå hen. Derudover sagde Randy Harrison, der spillede Justin, at hvis showet blev fornyet for en sjette sæson, ville han ikke medvirke i det. Den canadiske kanal Showcase havde planer for showet, men da Showtime havde de fleste rettigheder og leverede det meste af budgettet, skulle deres planer ikke være det.

Kulturel indflydelse

• Takket være serien kom det såkaldte "Brians armbånd" på mode - et simpelt armbånd lavet af tyk tråd og skaller [12] [13] . En deltager i det homoseksuelle reality-program Boy Meets Boy bar en i en episode . 
• Klubscenen fra piloten til komedieshowet My Name is Earl parodierer piloten til Close Friends, inklusive kameraets slowmotion [14] .
• Moren til Nicos karakter i Blue Pie klæder sig præcis som Debbie, inklusive slogannåle og gaveplader med inskriptioner [14] .
• Michael, en karakter i The Office -serien, nævner at se Close Friends. Finci nævner også dette show [14] .
• Tai, en ven af ​​hovedpersonen i den populære webserie " The Outs ", nævner også Close Friends-serien.
• Showets rollebesætning optrådte på " The Larry King Show ", hvor de diskuterede arbejdet med serien og offentlighedens reaktion. Afsnittet blev sendt den 24. april 2002 [15] .
• Navnet Brian Kinney er lånt af forfatterne til serien fra tegneserien " Astro City ", 1995, hvor en af ​​karaktererne hedder Brian Kinney.

Kritik

Mark Englehart , særlig  anmelder for Amazon.com , skrev [16] :

De er her, og de er homoseksuelle! Den nye serie får dig til at se på " Sex and the City " som et harmløst teselskab: den er fuld af hot og passioneret sex. […] Mens den britiske version forsøger at lyde som et mere realistisk drama, er den amerikanske serie en prangende sæbeopera, der berører de presserende problemer i det homoseksuelle samfund! […] Det bedste ved dette show er dets ensemblebesætning! […] De spillede deres roller så uforlignelig, at karaktererne voksede ud af deres stereotype fremstilling af homoseksuelle. Nogle af historierne virker langt ude: Især Emmetts ønske og forsøg på at gå ligeud! […] Mange kan beskylde skaberne for at være besat af sex og homoseksuelle (der er kun to lesbiske i serien), men tro mig, dette er ikke den eneste komponent, der gjorde showet til et utroligt hit! Det er ekstremt spændende at se udviklingen af ​​serien, hvor verden af ​​straights kun er et uvigtigt vedhæng af dens heltes liv!

På trods af alle forfatternes forsøg på at gøre showet så sæbeagtigt som muligt ved slutningen af ​​anden sæson, er rollebesætningen stadig en stærk del af showet, især Peter Page, hvis karakter Emmett er vokset meget i løbet af flere sæsoner ! Michelle Clooney, som den søde lesbiske Melanie, er skabernes hemmelige våben til at holde lesbiske problemer i søgelyset, og Gayle Harold er fantastisk som altid som playboy med et hjerte af solidt guld! Brian er blevet en grundpille i det, der almindeligvis omtales som " guilty pleasure ", som er den  perfekte blanding af komedie og drama!

Det er svært ikke at værdsætte forfatternes forsøg på at sende helte ind i voksenverdenen i tredje sæson: Michael, Emmett og Ted åbner deres egen virksomhed; Justin bliver endelig selvstændig, men for mange melodramatiske plot forstyrrer udviklingen af ​​karakteren, som også gennemgik stærke forandringer i løbet af de første tre sæsoner. Skuespillerne er stadig fantastiske, dette er især bemærkelsesværdigt i spillet af den modne Randy Harrison, men Brian er seriens perle, som du aldrig bliver træt af at se!

Priser og nomineringer

I løbet af optagelsesperioden modtog serien adskillige priser og nomineringer til canadiske, amerikanske og internationale priser [17] :

2001

• Casting Society Of America' Artios. "Bedste casting til en tv-serie": Linda Loewy ( nomineret )
• Golden Reel Award. Fremragende lydredigering: Yuri Gorbatjov ( nomineret ) for afsnit 1x01
• Vancouver Effects & Animation Festivals tredje pris. "Bedste titelpræstation": Brian Louis, Gerry Legros, Noel Hooper, Sheila Hawkin og Bill Goddard ( vundet )

2002

• GLAAD Media Awards. "Outstanding Drama Series" ( nomineret )
• DGC Craft Award. Fremragende præstation i instruktion: Jeremy Podeswa ( nomineret ) for afsnit 116
• DGC Team Award. Fremragende præstation i en dramaserie: Jeremy Podeswa ( nomineret ) for afsnit 116

2003

• GLAAD Media Awards. "Outstanding Drama Series" ( nomineret )
• ACTRA Awards. Enestående præstation af en skuespillerinde: Thea Gill ( nomineret )
• DGC Team Award. "Enestående præstation i en dramaserie" ( vinde )
• DGC Craft Award. "Fremragende arbejde med lydredigering. Short Form: Sue Conley, Michanne Lau Dale Shaildrake ( vinder ) for afsnit 2x16
• DGC Craft Award. "Outstanding Achievement in Directing": Kelly Makin ( nomineret ) for afsnit 3x05
• DGC Craft Award. "Fremragende arbejde med billedredigering. Kort form: Wendy Hallam Martin ( nomineret )
• DGC Craft Award. “Fremragende arbejde med produktionsdesign. Kort form: Ingrid Jurek ( nomineret )

2004

• GLAAD Media Awards. "Outstanding Drama Series" ( nomineret )
• DGC Craft Award. "Fremragende arbejde med billedredigering. TV-serie: Wendy Hallam Martin ( nomineret ) for afsnit 2x20
• DGC Craft Award. “Fremragende arbejde med produktionsdesign. TV-serie: Ingrid Jurek ( nomineret ) til afsnit 3x05
• Golden Reel Award. Bedste lydredigering i en serie: Yuri Gorbatjov og Andrew Wright ( nomineret )
• Prisme Award. "Bedste præstation i en dramatisk præstation i en enkelt film": Scott Lowell ( nomineret )
• Writers Guild of Canada (WGC) Awards . "Bedste dramaserie" ( nomineret ) for afsnit 3x02, 3x10 og 3x12

2005

• GLAAD Media Awards. "Outstanding Drama Series" ( nomineret )
• DGC Craft Award. "Fremragende arbejde med billedredigering. TV-serie: Wendy Hallam Martin ( vinder ) for afsnit 5x01
• DGC Craft Award. “Fremragende arbejde med produktionsdesign. TV-serie: Ingrid Jurek ( vinder ) til afsnit 4x08
• DGC Team Award. "Enestående besætningspræstation i en dramaserie" ( nomineret )
• Prismeprisen. Outstanding Storyline in a Drama Series ( vundet med Lost) for afsnit 4x01-4x02
• Prisme Award. "Bedste præstation i en dramatisk præstation i en enkelt film": Scott Lowell ( nomineret )
• BMI Film & TV Awards. "Bedste lydværk": Ray Ketcham ( vundet )
• Writers Guild of Canada (WGC) Awards . "Bedste dramaserie" ( nomineret ) for afsnit 4x09

2006

• GLAAD Media Awards. "Outstanding Drama Series" ( nomineret )
• DGC Craft Award. Fremragende lydredigering: Michanne Lau, Dale Shaildrake og Sue Conley ( nomineret )
• DGC Craft Award. “Fremragende arbejde med produktionsdesign. TV-serie: Ingrid Jurek ( vinder ) per afsnit 5x10

Udsendelser

USA og Canada

• Serien havde premiere i USA på Showtime den 3. december 2000 og blev sendt indtil den 7. august 2005 og den 22. januar 2001 (slutter den 15. august 2005) Showcase i Canada.
• Kabelkanalen Logo , ejet af Viacom , har kørt serien igen med reklamepauser siden 21. september 2006 og i en forkortet version.
• Den 9. januar 2008 lancerede Showcases officielle hjemmeside den canadiske version af showet online. Denne version er lidt anderledes end den, der blev sendt i Amerika og senere blev udgivet på DVD. I modsætning til DVD-versionen af ​​den første sæson præsenteres afsnit 1 og 2 adskilt fra hinanden, og afsnit 2 er et sjældent instruktørsnit skabt til genudsendelser og er ikke blevet sendt siden 2002. Den 9. januar dukkede de første 7 afsnit op på siden, og derefter dukkede et nyt afsnit op hver uge.

Europa

• I Rusland blev serien ikke sendt på tv. Der er to versioner af amatørdubbing - en tidlig enstemmig version af Alekseev og en oversættelse af Anastasia Kisilenko, eftersynkroniseret af Danila Ivin.
• I Norge havde første sæson premiere den 31. marts 2006 på pay-per-view-kanalen CANAL+ . Alle 5 sæsoner blev udgivet som et bokssæt [18] .
• I Rumænien blev showet sendt i slutningen af ​​2008 på den homoseksuelle temakanal Purple TV [19] .
• Den blev sendt i Polen fra 1. marts 2010 kl. 23:00 på nFilmHD [20] .
• Den første sæson havde premiere i Storbritannien på BBCs betalingskanal , BBC Choice i 2002. Sæson 3 og 4 blev sendt på Channel 4 's pay-per-view-kanal E4 i et slot efter midnat - på samme tid som den originale britiske serie blev sendt. Selvom BBC har rettighederne til at vise sæson 2, blev den aldrig vist, da BBC Choice blev omdøbt til BBC Three og ændrede sit program. Alle 5 sæsoner er udgivet på DVD, selvom de første to sæsoner oprindeligt blev udgivet udelukkende på HMV, men nu kan bestilles separat gennem Storbritanniens Amazon.com [21] .

Asien

• I Israel blev serien sendt på Channel 3 , yes stars og HOT3 . Serien blev omdøbt til "הכי גאים שיש" ("Hachi Ge'im SheYesh"; engelsk  Proud As Can Be ) - hvilket kan oversættes til "Så sikker som muligt" [22] .

Produkter

Videoudgang

Serien blev udgivet i USA og Canada på DVD og VHS. I vinteren 2007 blev der udgivet en deluxe collector's edition med alle sæsoner af serien.

I Rusland er serien aldrig blevet udgivet på DVD eller VHS.

Soundtracks

Under udsendelsen af ​​serien blev der udgivet 5 officielle CD-udgaver med et soundtrack fra hver af de fem sæsoner af showet. Albummet med musikken fra tredje sæson bestod af to diske. Grundlæggende indeholder albummene danseremixes, der lød i forskellige klubscener i serien. Det første album indeholdt kompositionen "Spunk" fra det græske Buck-repertoire fra åbningsteksterne i sæson 1-3, samt sangen "Proud", som blev temaet for serien. Remixet af sangen, der lød i den sidste sæson, blev placeret på det sidste album. Albummene blev håndteret af RCA Victor og Tommy Boy labels .

Den 26. april 2005 blev en 2-disc-udgave kaldet "Club Babylon" [28] sat til salg , og den 3. februar 2009 blev en deluxe-udgave af "Queer As Folk: Ultimate Threesome" udgivet med albums for det tredje, fjerde og femte sæson af showet [29] .

Bøger

Den 1. februar 2003 udkom en bog, som hed Queer AsFolk  : The Book , skrevet af Paul Ruditis [ 30 ] .  Bogen er en encyklopædi af serien, der byder på forskellige artikler og interviews, historiefortælling af sexscenerne, et sæt Debbie Novotny-citater og detaljer om showets scenografi.

Derudover blev der skrevet 3 skønlitterære romaner, der fortæller om Michael og Brians skole- og studieår:

Noter

1. ↑ 1 2 3 Queer as Folk Pilot Episode på TV.Com . Hentet 13. marts 2012. Arkiveret fra originalen 14. februar 2012. (ubestemt)
2. ↑ 1 2 3 Queer as Folk Final Episode, "We Will Survive!" på TV.com . Hentet 13. marts 2012. Arkiveret fra originalen 23. februar 2012. (ubestemt)
3. ↑ Det er her, det er queer. Væn dig til det  // Time / N. Gibbs - NYC : Time Inc. , 2000. - udg. størrelse: 3376226 - ISSN 0040-781X ; 2169-1665
4. ↑ fernsehserien.de  (tysk)
5. ↑ 1 2 3 4 5 Company Credits for Queer as Folk på Internet Movie DataBase . Dato for adgang: 9. marts 2012. Arkiveret fra originalen 4. januar 2009. (ubestemt)
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Trivia for Queer as Folk på IMDB.Com . Hentet 13. marts 2012. Arkiveret fra originalen 18. februar 2012. (ubestemt)
7. ↑ Interview med Scott Lowell om "Queer as Folk"-konventionen Rise'n Shine 2012 . minFanbase. Hentet 7. november 2011. Arkiveret fra originalen 13. februar 2012. (ubestemt)
8. ↑ Legendarisk "Queer As Folk" genstart officielt annonceret . www.xgay.ru _ Hentet 12. april 2021. Arkiveret fra originalen 12. april 2021. (ubestemt)
9. ↑ Taglines for Queer as Folk på IMDB.Com . Hentet 13. marts 2012. Arkiveret fra originalen 26. marts 2016. (ubestemt)
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Cast & Crew Of Queer As Folk- (2005 ) Hentet 13. marts 2012. Arkiveret fra originalen 1. oktober 2011. (ubestemt)
11. ↑ 1 2 Optagelsessteder for Queer as Folk på IMDB.Com . Hentet 13. marts 2012. Arkiveret fra originalen 15. november 2010. (ubestemt)
12. ↑ [stores.ebay.com/Creative-Designs-Enterprises Brian Kinney (Queer as Folk) Shell Armbånd Collectiom]
13. ↑ The Queer Weaver, Cult Shell Armbånd fra Queer as Folk Arkiveret 13. december 2011 på Wayback Machine
14. ↑ 1 2 3 Filmforbindelser til Queer as Folk på IMDB.Com . Hentet 13. marts 2012. Arkiveret fra originalen 28. maj 2011. (ubestemt)
15. ↑ Larry King Live! Afsnit 1024, 24/04/2002 på IMDB . Dato for adgang: 13. marts 2012. Arkiveret fra originalen 20. december 2009. (ubestemt)
16. ↑ 1 2 Queer as Folk - The Complete Series (2000) - Gale Harold (skuespiller), Sharon Gless (skuespiller) | Vurderet: Ikke bedømt | Format: DVD
17. ↑ Priser for Gueer as Folk (2000) . Dato for adgang: 31. december 2011. Arkiveret fra originalen 1. juli 2011. (ubestemt)
18. ↑ (import)-8605737 Queer as Folk - Sæson 1 - 5 (24 diske) (Import) (DVD - Importfilm)  (utilgængeligt link)
19. ↑ Purple TV officielle hjemmeside Arkiveret 16. juni 2009.
20. ↑ En af de mest berømte tv-serier i verden i nFilmHD siden marts. (utilgængeligt link) . Hentet 25. februar 2010. Arkiveret fra originalen 13. februar 2012. (ubestemt) 
21. ↑ Queer As Folk USA - Sæson 1-5 Komplet DVD - Gale Harold (skuespiller), Thea Gill (skuespiller) | Vurderet: Velegnet til 18 år og derover | Format: DVD
22. ↑ Amerikansk tv-serie Lost in Hebraw Translation . Dato for adgang: 26. maj 2009. Arkiveret fra originalen 13. februar 2012. (ubestemt)
23. ↑ Queer as Folk - The Complete First Season (Showtime) (2002) - Gale Harold (skuespiller), Hal Sparks (skuespiller), Alex Chapple (instruktør), Bruce McDonald (instruktør) | Vurderet: NR | Format: DVD
24. ↑ Queer as Folk - The Complete Second Season (Showtime) (2003) - Gale Harold (skuespiller), Hal Sparks (skuespiller), Alex Chapple (instruktør), Bruce McDonald (instruktør) | Vurderet: NR | Format: DVD
25. ↑ Queer as Folk - The Complete Third Season (Showtime) (2004) - Gale Harold (skuespiller), Hal Sparks (skuespiller), Alex Chapple (instruktør), Bruce McDonald (instruktør) | Vurderet: NR | Format: DVD
26. ↑ Queer as Folk - The Complete Fourth Season (Showtime) (2005) - Gale Harold (skuespiller), Hal Sparks (skuespiller), Alex Chapple (instruktør), Bruce McDonald (instruktør) | Vurderet: NR | Format: DVD . Hentet 29. september 2017. Arkiveret fra originalen 15. april 2016. (ubestemt)
27. ↑ Queer as Folk - The Complete Final Season (Showtime) (2006) - Gale Harold (skuespiller), Hal Sparks (skuespiller), Alex Chapple (instruktør), Bruce McDonald (instruktør) | Vurderet: NR | Format: DVD
28. ↑ Queer As Folk: Club Babylon / TV OST - Mitch Magonet (komponist) | Format: Audio CD . Hentet 29. september 2017. Arkiveret fra originalen 28. maj 2017. (ubestemt)
29. ↑ Queer as Folk: Ultimate Threesome - Sæson 3, 4, 5 (Bokssæt) Forskellige kunstnere (kunstner) | Format: Audio CD
30. ↑ Queer as Folk: The Book (Paperback) - Paul Ruditis (Forfatter) . Hentet 29. september 2017. Arkiveret fra originalen 28. august 2021. (ubestemt)
31. ↑ Every Nine Seconds: A Queer as Folk Novel (Paperback) - Joseph Brockton (Forfatter) . Hentet 29. september 2017. Arkiveret fra originalen 22. april 2021. (ubestemt)
32. ↑ Never Tear Us Apart (Paperback) - Quinn Brockton (forfatter)
33. ↑ Always Have, Always Will (Queer as Folk) (Paperback) - Quinn Brockton (Forfatter)

Links

• Showtimes officielle websted  (engelsk)
• Showcases officielle hjemmeside  (link ikke tilgængelig)  (engelsk)
• Logoets officielle side  (engelsk)
• Fankonventets officielle  hjemmeside
•  Et canadisk dedikationssted
• "Princess Of Babylon" - fuld liste over sange fra serien  (engelsk)

Tematiske steder	AlloCine ČSFD Internet film database Metakritisk