Betashar

Betashar ( kaz. betashar , kirg. betachar , uzb. betochar  - lit. "afsløring af ansigtet") - en bekendtskabsritual for bruden med hendes mands slægtninge [1] , en af ​​bryllupsceremonierne blandt kasakherne og usbekerne [ 1] 2] .

I oldtiden blev ansigtet på bruden, som ankom til sin svigerfars hus, ikke vist for ham eller hendes svigermor [3] . I tre dage overnattede hun uden sin mand i selskab med andre piger, og om morgenen den fjerde dag blev hendes ansigt dækket af et stort slør-sjal og ført ud til de indbudte til brylluppet i formelt bryllupstøj. Under ceremonien leder svigerdøtrene [4] og unge kvinder med godt omdømme [5] bruden ved hånden . En af enderne af sløret er fastgjort til en dombra eller en stok, og improvisatoren ( zhyrshy ) begynder at udføre "betashar zhyry" , og introducerer bruden for sin mands forældre og slægtninge undervejs. Bruden hilser hver af dem med en sløjfe, og de annoncerer til gengæld gaven, som de vil give til de nygifte. Efter betasharen begynder ceremonien med at drikke te (shәy іshu) , hvor mandens forældre og andre gæster drikker te fra brudens hænder for første gang.

På grund af det faktum, at mandens forældre har tid til at stifte bekendtskab med bruden inden ceremonien, har betashar-ceremonien i det moderne Kasakhstan mistet sin tidligere betydning [1] .

Noter

  1. 1 2 Gobuglo M.N., Ostapenko L.V. Moderne udvikling af etniske grupper i Centralasien og Kasakhstan . — Institut for Etnologi og Antropologi. Miklukho-Maclay RAN, 2005. — S. 25-27.
  2. G. P. Vasilyeva, B. Kh. Karmysheva. Etnografiske essays om den usbekiske landbefolkning . - Nauka, 1969. - S. 226. - 295 s.
  3. N. I. Grodekov. Kirghiz og Karagirghiz . - T. 1. - S. 74. - 546 s. — ISBN 9785458100564 .
  4. Seit Kenzheakhmetov. Kasakhiske folketraditioner og ritualer . - Ana Tili, 2000. - S. 18-19. - 95 sek.
  5. A. T. Toleubaev. Relikvier af præ-islamisk tro i kasakhiske familieritualer (XIX - begyndelsen af ​​det XX århundrede) . - Gyym, 1991. - S. 30. - 213 s.