Beatrice de Dia

Beatriz ( Beatrice ) af Dyo [1] (på fransk Di ), ofte fejlagtigt Dia ( kalkerpapir fra Ox. ), også kendt som grevinde af Dyo ( grevinde af Diy ) [2] ( Beatriz de Dia, comtessa de Dia ) ( ca. 1140, Dyo [3]  - ca. 1200-1210, Provence [4] ) - grevinde , berømt trubadurkvinde .

Biografi

Den første (kronologisk) af de kendte 17 kvindelige troubadourer. Skrevet i en let stil . En middelalderbiograf i form af Beatrice rapporterer, at hun var gift med Guillem Peitieu (Poitiers), greve af Viennoy. Hun er krediteret med kærlighed til Rimbout of Orange , som angiveligt var genstand for Beatrices værker. Beatrice og Raimbouts tenson er kendt, hvor hun beskylder sin modstander for at være for forsigtig i kærligheden.

Fem tekster af Beatrices sange har overlevet. Der er bevaret en melodi til sangen A chantar m'er . Temaet for grevinden de Dias digte er klagerne fra en dame, der er forladt af sin elsker. Hendes værker afslører høvisk kærlighed fra et feminint synspunkt.

Virker

• Ab joi et ab joven m'apais
• En chantar m'er de so qu'ieu non volria
• Estât ai en greu cossirier
• Fin ioi mig don'alegranssa
• Un gran pena lo cor me dol

Noter

1. ↑ Occitansk: Diá [ˈdjɔ]) - [[:da:Die, Drôme| en:Die, Drôme ]]
2. ↑ Ivanova, S.V. Kvindeskabere i middelalderens sekulære musikkultur  (russisk)  // Musikakademi. : Artikel. - 2010. - Nr. 1 . - S. 158-161 . Arkiveret fra originalen den 1. april 2016.
3. ↑ Schulman, Jana K. The Rise of the Medieval World 500-1300. . - Westport: Conn: Greenwood Publishing Group., 2002. - S.  111 . — ISBN 978-0-313-30817-8 ..
4. ↑ Elizabeth Aubrey. Comtessa de Dia, Grove Music Online

Links

Biografi om grevinden de Dia og hendes værker

Litteratur

• Troubadour sange. Oversættelse, kompilering, forord og kommentarer af A. G. Naiman, M .: Nauka, 1979, 260 s., ill.
• Bogin M. Les trobairitz (1976), Barcelona: udg. Lasal (1988). ISBN 84-85627-22-9
• Bruckner, Matilda Tomaryn; et al. (1995). Sange af kvindelige trubadurer. New York: Garland Publishing, Inc. ISBN 0-8153-0817-5