Barry, Tom (irsk republikaner)

Tom Barry
Tom Barry
Navn ved fødslen Thomas Bernardin
Fødselsdato 1. Juli 1897( 01-07-1897 )
Fødselssted Killorglin , County Carrie , Irland
Dødsdato 2. juli 1980 (83 år)( 02-07-1980 )
Et dødssted Cork , Irland
Borgerskab irer
Borgerskab Republikken Irland
Beskæftigelse Den irske republikanske hær
Far Thomas Barry
Mor Magraret Donovan
Ægtefælle Leslie de Barra

Thomas Barry ( Eng.  Tom Barry ; 1. juli 1897 , Killorglin , County Carrie , Irland - 2. juli 1980 , Cork , Irland ) - en fremtrædende guerillaleder af den irske republikanske hær (IRA) under den irske uafhængighedskrig , under som han var chef for 3rd Flight Column West Cork. Under den irske borgerkrig var han leder af IRA, der var imod den anglo-irske traktat.

Tidligt liv

"Thomas Bernardine" [1] [2] [3] , Barry blev født i Killorglin , County Kerry . Hans forældre var Thomas Barry (en politibetjent fra Royal Irish Constabulary) og Margaret Donovan. Fire år senere trak Thomas Barry Senior sig tilbage og etablerede en virksomhed i sin hjemby Ross Carbury , County Cork [4] . Fra 25. august 1911 til 12. september 1912 studerede Barry på Mungret College (County Limerick ). Årsagen til hans korte ophold er angivet i et certifikat fra skoleregistret for Mungret College Apostolic School; "Han rejste - hjem (løb væk) uden sine overordnedes viden - intet kald" [5] .

Første verdenskrig

I 1915, mens Irland var i Første Verdenskrig , sluttede Barry sig til Royal Field Artillery i Cork og blev soldat i den britiske hær [6] .

"I juni, da jeg var sytten, besluttede jeg mig for at se, hvordan denne store krig var. Jeg kan ikke påstå at have taget John Redmonds eller nogen anden politikers råd om, at hvis vi havde kæmpet for briterne, ville vi have sikret hjemmestyre for Irland, og jeg kan heller ikke sige, at jeg har forstået, hvad hjemmestyre er . Jeg var ikke påvirket af den ildevarslende opfordring til at kæmpe for Belgiens eller de små nationers frelse. Jeg vidste intet om nationer, store som små. Jeg gik kun i krig, fordi jeg ville se, hvad krig er, få våben, se nye lande og føle mig som en voksen. Først og fremmest gik jeg, fordi jeg ikke kendte irsk historie og ikke havde en national identitet."

[7] .

Den 30. juni 1915 sluttede Barry sig til Royal Field Artillery og blev sendt til det militære depot i Athlone for grundlæggende træning [6] . Seks måneder senere, den 21. januar 1916, blev han sendt til den mesopotamiske front (det moderne Irak ) [6] . Kæmpede fra januar 1916 i Mesopotamien (dengang en del af Det Osmanniske Rige ). Den 1. marts blev han forfremmet til rang af korporal [8] . I april, mens hans brigade forsøgte at bryde den tyrkiske belejring af Kut , hvor briterne blev tvunget til at overgive sig efter store tab, hørte Barry først om Easter Rising , som han i sine erindringer beskriver som en "uhøflig opvågning" [9] . Muligvis som svar på den britiske reaktion på opstanden, sænkede Barry frivilligt sin rang den 26. maj og vendte tilbage til sin oprindelige rang som artillerist, som han havde indtil slutningen af ​​krigen [ 10]

Fra januar 1917 til marts 1918 så han yderligere aktion syd for Kut, hvor hans enhed led store tab, såvel som i Fallujah , Samarra og Baakuba [6] . I maj 1918 blev hans division overført til den egyptiske front for felttoget i Palæstina . Imidlertid forblev Barry i Egypten fra juni 1918 til februar 1919, hvor han blev sendt tilbage til Irland [6] . Barry havde nogle mindre disciplinære problemer i hæren, idet han gentagne gange blev straffet for at komme for sent til paraden og respektløs over for sergenterne [6] . Ikke desto mindre, da Barry officielt blev udskrevet fra hæren den 7. april 1919, blev han beskrevet som en sober, god og hårdtarbejdende person [11] .

Uafhængighedskrigen

Da han vendte tilbage til Bandon , begyndte Tom først at studere jura og business, mens han bevarede venskaber med lokale tidligere militærorganisationer og knyttede forbindelser med den irske republikanske bevægelse. Barry virkede oprindeligt stolt over sin tjeneste i den britiske hær under krigen og hejste Unionsflaget ved Bandon på et årsdagen for krigens afslutning i november 1919. Af denne grund blev han mistillid af nogle lokale republikanere, især Tom Hales [12] .

Faktisk arbejdede Barry som sekretær for Bandon-afdelingen af ​​den tidligere soldaterforening, som fra midten af ​​1919 til midten af ​​1920 blev ledet af en lokal fagforeningsmand, Earl Bandon [13] . Han søgte også til British Civil Service og om en stilling i Indien, men ser ikke ud til at have bestået de relevante eksamener [ 14]

Barry hævdede i sin ansøgning om militærpension i 1940, at han havde infiltreret en organisation af tidligere soldater på ordre fra IRAs efterretningsofficer Sean Buckley og hemmeligt havde meldt sig til IRA siden august 1919 [14] . Det var dog først i juli 1920, at han formelt ansøgte om at blive medlem af den 3. (vestlige) Cork Brigade [15] af den irske republikanske hær (IRA), som derefter kæmpede i den irske uafhængighedskrig (1919-1921) . En række begivenheder er blevet citeret for at have påvirket hans beslutning om at slutte sig til IRA, hvoraf en var hans manglende evne til at finde arbejde efter krigen, [14] en anden var døden af ​​en kollega, tidligere tjenestemand, John Bourke, som blev dræbt af britiske soldater i Cork, ved hvis begravelse Barry fungerede som æresvagt, og den tredje grund var, at Barry selv var eftersøgt af briterne, hvilket tvang ham til at gemme sig [13] . Han kan også have været forarget over den britiske hærs tortur i juni 1920 af Bandon-landsmændene Tom Hales og Pat Hart .

Før han sluttede sig til IRA, blev han for første gang interviewet af IRA-officererne Ted O'Sullivan og Charlie Hurley for at teste ham [13] . Ved at overvinde mistanke om, at han kunne være en spion, hjulpet af det faktum, at Tom Hales blev arresteret og erstattet som chef for brigaden af ​​Charlie Hurley, fungerede han i slutningen af ​​sommeren som deres brigadetræningsofficer . Barry blev oprindeligt afholdt i høj agtelse af IRA for sin militære erfaring og evne til at træne sine egne frivillige [16] .

I løbet af denne tid var IRA's guerillataktik ved at tage form, og små grupper af dedikerede guerillasoldater blev organiseret og trænet. Barry deltog i fire træningslejre [17] og to angreb på britiske tropper i efteråret 1920, Fanlobus-bagholdet den 9. oktober og Tuurin-bagholdet den 22. oktober, hvoraf det sidste han ledede en afdeling. Han forsøgte også, sammen med Charlie Hurley, at dræbe flere medlemmer af det lokale politi og retsvæsen [18] .

Imidlertid overtog Barry hurtigt kommandoen over den flyvende kolonne i West Cork Brigade og blev endelig berømt som guerillakommandant i Kilmichael- bagholdet den 28. november 1920, vendepunktet for krigen, hvor 39 IRA-guerillaer angreb et kompagni af en hjælpeenhed i Royal Irish Constabulary. Under denne operation blev 38 britiske og tre IRA-guerillaer dræbt [19] . Briterne hævdede, at Barrys mænd dræbte sårede og overgivne soldater fra hjælpesoldaterne og også lemlæstede deres lig, en anklage, som Barry altid afviste, idet han hævdede, at han beordrede ingen fanger, der måtte tages efter briternes foregivne overgivelse, hvilket resulterede i, at flere af hans folk døde.

Barry var indlagt i et stykke tid efter Kilmichael-aktionen, der blev erklæret krigslov i County Cork og det meste af Munster -provinsen som svar . Men i december omgrupperede kolonnen sig og angreb i februar 1921 en række politi- og militærkaserner og overfaldt en britisk militærpatrulje ved Burgatias hus [20] . Kort efter spredte en kolonne på omkring 30-40 mennesker sig i mindre grupper og mistede i løbet af denne tid 11 mennesker dræbt. Tre mænd døde i Upton-togets baghold, og yderligere syv blev arresteret og skudt af britiske styrker [21] .

Den 19. marts 1921 mobiliserede Barry en stor guerillastyrke; De 104 mænd blev opdelt i syv enheder, der brød ud af omringningen af ​​en britisk styrke (Essex-regimentet), på 1.200, som gik i baghold ved Cross Barry . Ti britiske soldater blev dræbt i træfningen, mens IRA kun mistede tre dræbte (ifølge nogle rapporter blev seks IRA-soldater dræbt), inklusive brigadekommandant Charlie Hurley [22] [23] .

I alt under konflikten stationerede den britiske hær over 12.500 tropper i County Cork, mens Barrys mænd ikke talte mere end 310 personer. I sidste ende gjorde Barrys taktik West Cork ustyrlig for de britiske myndigheder undtagen med militære midler. I det sene forår og forsommeren 1921 foretog britiske styrker store strygninger af West Cork-området med luftovervågning og panser, hvilket tvang Barrys kolonne til at tilbringe det meste af deres tid "på flugt" i det bjergrige landskab. Selvom de undslap omringning, var de i begyndelsen af ​​april 1921 kun i stand til at lave et større angreb på Ross -Carbury politikaserne .

Barrys evner som guerillakommandant var bredt anerkendt i IRA, og i forsommeren 1921 blev han kaldt til Dublin for at møde IRA-lederen Michael Collins og den irske præsident Eamon de Valera . Han deltog også i dannelsen af ​​IRA's First Southern Division, hvor han blev udnævnt til næstkommanderende [25] .

Barry indrømmede åbent i sine erindringer, at han tog en hård linje over for folk, han troede var medlemmer af de britiske styrker. Han udtalte, at i de første seks måneder af 1921 skød hans enhed 16 civile anklaget for at samarbejde med briterne [26] . Selvom han indrømmede, at 9 af de 16 dræbte var protestanter , som var en minoritet i West Cork, argumenterede han for, at de blev dræbt af ingen anden grund end at de hjalp briterne. Han argumenterede: " De fleste af protestanterne i West Cork levede i fred under hele kampen, og IRA blandede sig ikke med dem " [27] . Barry hævdede også, at hans enhed afbrændte lokale loyalisters huse som gengældelse for briternes afbrænding af republikanske huse og udførte massakrer på tilfangetagne og frie britiske soldater som gengældelse for henrettelsen af ​​IRA-frivillige [28] .

Krigen i det landlige Cork blev bragt til en brat ende af en våbenhvile, der trådte i kraft den 11. juli 1921. På dette tidspunkt var West Cork Flying Column sammen med andre IRA-enheder på en træningslejr i bjergene langs Cork/Kerry-grænsen. Barry, der huskede sin første reaktion på denne våbenhvile, udtalte, at efter at have hørt det hele, var han "forvirret og usikker på fremtiden", men lettet over, at "frygtens dage var forbi, i det mindste for et stykke tid" [29] . Han hævdede, at hans enhed under konflikten dræbte mere end 100 britiske soldater og sårede 93 flere [30] .

Barry skrev senere om denne periode:

"De sagde, at jeg var hensynsløs, modig, grusom, blodtørstig, ja endog hjerteløs. Præsterne kaldte mig og mine kammerater for mordere; men briterne blev mødt med deres egne våben. De gik i sumpen for at ødelægge os og vores nation, og vi var nødt til at følge dem."

[21] .

Borgerkrig

Under forhandlingerne op til våbenhvilen, der afsluttede krigen, krævede briterne, at Barry blev udleveret til dem, før der kunne gøres fremskridt i andre spørgsmål. Michael Collins nægtede, selvom han senere i spøg fortalte sine Cork-kammerater, at han var stærkt fristet.

Under våbenhvilen giftede Barry sig med Lesley Mary Price, som var en republikansk aktivist. Barry modsatte sig den anglo-irske traktat af 6. december 1921, ifølge hvilken repræsentanterne for Republikken Irland gik med til deling af Irland. I marts 1922 deltog han i IRA-konventionen, der gav afkald på Dáils autoritet til at godkende traktaten, og han blev valgt ind i den anti-traktatstridige IRA's eksekutivgren. I marts 1922 besatte han og hans mænd Limerick -kasernen på trods af den nye regering i den irske fristat , og det så ud til, at der ville bryde kampe ud mellem parterne, indtil IRAs stabschef Liam Lynch ankom og uskadeliggjorde situationen [31] . I maj 1922 beslaglagde han, Rory O'Connor og Ernie O'Malley en konvoj af våben, der var bestemt til den nye fristatspolitistyrke og førte ham til anti-traktaten IRA-hovedkvarteret ved de fire domstole [31] .

Den 28. juni 1922, da fristatsstyrkerne åbnede ild mod Four Courts Building, udbrød borgerkrig officielt mellem de pro-traktatfæstede og anti-traktatstridige fraktioner . Barry var i Cork på det tidspunkt, men da kampene brød ud, tog han vej til Dublin . Han blev taget til fange i et forsøg på at komme ind i Four Courts Building og blev fængslet af den irske fristat i Mountjoy efter slaget ved Dublin i juli 1922. Barry mente, at i starten af ​​borgerkrigen, mens den republikanske side var stærkere, skulle de have erobret Dublin og de større byer og forårsaget en ny konfrontation med briterne. Men i september samme år flygtede han fra interneringslejren Gormanston i County Meath og rejste sydpå for at tage kommandoen over den anden IRA Sydenhed mod traktattilhængerne. Barry vendte tilbage til sin tidligere rolle som guerillakommandant og ledede en kolonne på cirka 200 mand baseret i West Cork. I midten af ​​december 1922 førte han sine mænd til at erobre en række byer i provinsen Munster , herunder Carrick-on-Suir , og byer i Kilkenny , nemlig Thomastown og Mullinavat , og dræbte to irske nationale hærsoldater og fangede over 110 soldater fra garnisonen Fristaten. Men på grund af manglen på mænd og udstyr var han ude af stand til at holde disse steder, og evakuerede dem før ankomsten af ​​forstærkninger fra den nationale hær [32] . Da han trak sig tilbage i det barske terræn på grænsen mellem Cork og Kerry, indledte hans kolonne og Kerry IRA-enheder (omkring 65 mand i alt) et angreb på Mill Street i begyndelsen af ​​1923, idet de undlod at indtage byen, men dræbte to fristatssoldater og tog 39 fanger .[33] .

Men i 1923 fandt Barry ud af, at hans kolonne blev stadig mere svækket af ofre og arrestationer. I februar 1923 argumenterede Barry i stigende grad med den republikanske kommandant Liam Lynch om, at borgerkrigen skulle afsluttes, da der ikke var noget håb om sejr. I marts foreslog Barry ledelsen af ​​IRA-hæren, at en våbenhvile blev erklæret, men han blev besejret med 6 stemmer mod 5. Kampagnen mod traktaten blev for sent aflyst af Frank Aiken i maj, efter at Lynch blev dræbt i en skudveksling med Free Statstropper. Derefter gav F. Aiken ordre til at "lægge deres våben ned". Barry forsøgte at fungere som mellemmand med det traktatvenlige Irske Republikanske Broderskab for at afslutte borgerkrigen, og modtog nogen tid senere et brev fra de fristatslige myndigheder, der gav ham "immunitet mod arrestation". Dette fik ham til at skændes med andre medlemmer af IRA Army Council [34] . Fristatsregeringen anerkendte dog aldrig formelt afslutningen på borgerkrigen, præget af en republikansk ordre om at indstille ilden og nedlægge våben. Barry blev tvunget i skjul, indtil en generel amnesti blev erklæret i november 1924 [35] .

Den 3. Cork IRA-brigade, hvor Barry kommanderede en aktiv tjenesteenhed eller flyvende kolonne, mistede 34 mænd dræbt i krigen mod briterne og yderligere 21 mænd dræbt i borgerkrigen - i alt 55 mænd, ikke medregnet frivillige, der er pro-traktaten der døde i borgerkrigen, hvilket Barry ikke optog i sine erindringer [36] .

Senere IRA karriere

Ifølge historikeren Brian Hanley foreslog Tom Barry efter nederlaget for anti-traktaten IRA i borgerkrigen, at IRA overgav deres våben for at forhindre yderligere blodsudgydelser mellem irske nationalister. Da IRA Army Board afviste dette, forlod han organisationen i slutningen af ​​1923. Barry vendte tilbage til IRA i 1932. Men Barrys biograf Meda Ryan bestrider dette og hævder, at Barry i 1923 kun opgav ledelsen af ​​IRA, mens han forblev et lavt medlem og genoptog ledelsen i 1932 [37] .

Fra 1927 til 1965 tjente Barry som generalsuperintendent for Cork Harbour Commission. Oprindeligt foreslog han samarbejde mellem IRA og Fianna Fáil , et parti ledet af den tidligere republikanske leder Eamon de Valera , især mod Blueshirts , en militant bevægelse organiseret af traktatvenlige veteraner fra borgerkrigen. Imidlertid forbød De Valera både IRA og Blueshirts, og Barry blev fængslet fra maj til december 1934 for våbenbesiddelse . I marts 1936 var Barry involveret i henrettelsen af ​​viceadmiral Henry Somerville. Fire mænd brød ind i Somervilles familiehjem i Castletownshend og skød ham ihjel med en revolver [39] [1] . Somerville var ansvarlig for at rekruttere lokale mænd til at slutte sig til Royal Navy .

I 1937 efterfulgte Barry Sean McBride som stabschef. Barry hævdede, at de saboterede en planlagt IRA-offensiv i Nordirland . Barry hævdede senere, at han var imod bombningen af ​​England i 1930'erne og IRA's kontakter med Nazityskland . Faktisk rejste han i januar 1937 til Tyskland på jagt efter tysk støtte, hvilket var garanteret ham på betingelse af, at IRA begrænsede sine aktiviteter til britiske militæranlæg efter krigserklæringen. Finansieringen skulle komme gennem den irske republikanske organisation Clann na Gael i USA. Hærkonventionen i april 1938 vedtog i stedet Sean Russells S-plan. Som følge heraf trådte Barry tilbage som stabschef, men bevarede kontakten med tyske agenter indtil i hvert fald februar 1939 [40] .

Karriere i den irske hær under Anden Verdenskrig

I 1940 fik Barry ansvaret for efterretningstjenesten hos den irske hærs sydkommando , en stilling han havde som kommandant under Anden Verdenskrig . I 1941 blev han fordømt af IRA for at skrive for den irske hærs magasin An Cosantóir.

Efter Anden Verdenskrig

Barry stillede op uden succes ved 1946 Cork City-by-valget som en uafhængig kandidat og sluttede på 4. pladsen ud af 4 kandidater med kun 8,7% af stemmerne [41] .

Efter 1969 tog Barry en krigerisk holdning til konflikten i Nordirland , og erklærede i 1971, at irsk enhed aldrig kunne opnås med fredelige midler og støttede væbnet aktion dér. [ 42]

Han var dog stadig imod IRA's bombning af civile mål, og i 1977 så han ud til at være blevet desillusioneret over taktikken fra den provisoriske IRA , idet han sagde, at "de personer, der er ansvarlige for de seneste drab ... ikke fortjener at blive kaldt IRA" [ 43] . Samme år nægtede han at støtte den provisoriske IRA's sultestrejkende i Portlaoise- fængslet . Barry var modstander af IRA's provisoriske kampagnetaktik, især deres brug af bilbomber mod civile, selvom han anså drabene på britiske soldater i aktiv tjeneste i Nordirland for legitime. I et interview med The Sunday Independent i Irland i 1976 sagde Barry:

»Jeg støtter republikanernes ret til at skyde, dræbe og bombe de britiske besættelsesstyrker. Ingen kan benægte dette. Men jeg støtter ikke bombning af åbenlyse civile mål som pubber og alt det her blodige vanvid... Jeg ville aldrig have gjort, hvad de gjorde i Birmingham, hvis jeg skulle befri Irland...'

[44] .

Erindringer

I 1949 udgav Barry sine erindringer om den irske uafhængighedskrig, Guerrilla Days in Ireland. Den beskriver hans brigades handlinger, såsom bagholdene ved Kilmichael og Cross Barry , og mange andre mindre kendte aktioner mod den britiske hær, den sorte og hvide , Auxiliary Division og Royal Irish Constabulary. Barrys bog er blevet en klassisk beskrivelse af krigen og en indflydelsesrig guide til guerillakrigsførelse. Den 9. august 1970 deltog Barry i fejringen af ​​Kilmichaels 50-års jubilæum. Barrys erindringer blev senere genudgivet af Rina Dardis og Anvil Press Poetry .

Død

Barry døde på et hospital i Cork i 1980, overlevet af sin kone Lesley de Barra (født Price), som han giftede sig med i 1921. Hun var leder af Cumann na mBan , og senere præsident for det irske Røde Kors, var medvirkende til påskeopstanden og var faktisk en af ​​de sidste kvinder, der forlod General Post Office . Hun døde i 1984. Barry er begravet på St Finbarrs kirkegård i Cork.

Noter

  1. 1 2 Peter Hart, 'Barry, Thomas Bernardine (1897–1980)', Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004.
  2. Nationalarkiv: Census of Ireland 1911 . Hentet 27. juni 2021. Arkiveret fra originalen 30. juli 2012.
  3. Nationalarkiv: Census of Ireland 1911 . Hentet 27. juni 2021. Arkiveret fra originalen 29. juli 2012.
  4. Meda Ryan, 1982 , s. 12.
  5. Irish Jesuit Archives, School Register of Apostolic School, Mungret College , s. 66.
  6. 1 2 3 4 5 6 Mark McLoughlin. Tom Barry: guerilladage i Irak . historyireland.com (sep/okt 2008, bind 16). Hentet 27. juni 2021. Arkiveret fra originalen 27. juni 2021.
  7. Tom Barry, 1946 .
  8. Con Downing. Så hvem var egentlig den berygtede Tom Barry? . southernstar.ie (9. december 2020). Hentet 27. juni 2021. Arkiveret fra originalen 27. juni 2021.
  9. Tom Barry, 1946 , s. en.
  10. Bunbury, Turtle: The Glorious Madness, Tales of The Irish and The Great War , Gunner Tom Barry and the Siege of Kut; s. 272, Gill & Macmillan, Dublin 12 (2014) ISBN 978 0717 16234 5 .
  11. Bunbury, Turtle: s. 273.
  12. Meda Ryan, 1982 , s. 17.
  13. 1 2 3 John Dorney. Tom Barry og vejen fra Mesopotamien til Kilmichael . theirishstory.com (4. december 2020). Hentet 29. juni 2021. Arkiveret fra originalen 7. december 2020.
  14. 1 2 3 Gerry White. Fra skytte til guerilla – Tom Barrys vej til oprør . The Irish Times (3. juni 2020). Hentet 29. juni 2021. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  15. 1 2 3 Turtle Bunbury, 2015 , s. 273.
  16. Peter Hart, 2000 , s. 30-32.
  17. Tom Barry, 1974 , s. 22.
  18. Peter Hart, 2000 , s. 32.
  19. Tom Barry, 1946 , s. 44-45.
  20. Tom Barry, 1946 , s. 70-86.
  21. 1 2 Tom Barry, 1946 , s. 97.
  22. Tom Barry, 1946 , s. 130.
  23. Peter Hart, 2000 , s. 321.
  24. Tom Barry, 1946 , s. 133-141, 152-153, 193-201.
  25. Meda Ryan, 2005 , s. 135.
  26. Tom Barry, 1946 , s. 105.
  27. Tom Barry, 1946 , s. 113.
  28. Tom Barry, 1946 , s. 116.
  29. Tom Barry, 1946 , s. 227.
  30. Meda Ryan, 2005 , s. 139.
  31. 1 2 Meda Ryan, 2005 , s. 154.
  32. Meda Ryan, 2005 , s. 173-186.
  33. Michael Harrington, 2010 , s. 110-112.
  34. Meda Ryan, 2005 , s. 189-198.
  35. Meda Ryan, 2005 , s. 200.
  36. Tom Barry, 1946 , s. 236-238.
  37. Meda Ryan. Tom Barry . historyireland.com (Efterår 2004, bind 12). Hentet 1. juli 2021. Arkiveret fra originalen 11. juli 2021.
  38. Meda Ryan, 2005 , s. 212.
  39. The Times (25. marts, 1936): "Viceadmiral Shot Dead Outrage in County Cork".
  40. 1 2 Mark M. Hull, 2004 , s. 47.
  41. Cork Borough: 1946 mellemvalg . ireandelection.com. - " Fianna Fáil Patrick McGrath 47,9% 14230 Fine Gael Michael O'Driscoll 32,7% 9707 Cork Socialist Party Michael O'Riordan 10,7% 3184 Independent Tom Barry 8,7% 2574." Hentet 28. november 2020. Arkiveret fra originalen 7. december 2020.



  42. Hopkinson, M.A. Barry, Thomas Bernadine ('Tom') . dib.ie (2016). Hentet 4. juli 2021. Arkiveret fra originalen 9. juli 2021.
  43. 1 2 Ronan McGreevy. "Tom Barry sagde, at Provos kun havde 'sig selv at bebrejde' for at miste støtte" . The Irish Times (6. december 2020). Hentet 1. juli 2021. Arkiveret fra originalen 2. juni 2021.
  44. The Sunday Independent, Dublin (7. marts, 1976): "Jeg støtter ikke bombningen af ​​civile" af Donal Corvin.

Litteratur