Balobanova, Ekaterina Vyacheslavovna
| Ekaterina Vyacheslavovna Balobanova | |
|---|---|
| Fødselsdato | 12. september (24), 1847 [1] [2] [3] |
| Fødselssted | |
| Dødsdato | 7. februar 1927 (79 år)eller 1927 [1] |
| Statsborgerskab (borgerskab) | |
| Beskæftigelse | forfatter , bibliotekar |
| Værkernes sprog | Russisk |
 Arbejder hos Wikisource | |
Ekaterina Vyacheslavovna Balobanova ( 1847 , Nizhny Novgorod - 7. februar 1927 ) - russisk forfatter, litteraturhistoriker, biblioteksspecialist, lærer, ekspert i det keltiske sprog og litteratur.
Biografi
Hun kom fra adelen i Nizhny Novgorod-provinsen. Hun blev uddannet på Nizhny Novgorod Mariinsky Institute. Derefter studerede hun ved Sorbonne , universiteterne i Heidelberg og Göttingen . Om denne periode af hendes liv skrev E. Balobanova:
"Jeg arbejdede meget hårdt på Sorbonne i departementet langues celtiques , men havde ikke tid til at afslutte den fransk-preussiske krig (1870-1871), Kommunen begyndte . Alt var lukket. Jeg måtte forlade Paris , og jeg flyttede til Heidelberg. Her kom jeg ind på Universitetet under Prof. Windish , en frivillig, da kvinder ikke blev accepteret der, til den samme keltiske afdeling, hvor jeg blev indtil 1875, efter at have lyttet undervejs til Felix Dans mellemhistoriekursus , som var meget vigtig for mig.
Ved universitetet i Göttingen dimitterede hun udover biblioteksvidenskabelige kurser fra yderligere to afdelinger: teoretisk og praktisk biblioteksvidenskab, og efter at have modtaget et bibliotekardiplom vendte hun tilbage til Rusland. Hun kunne 10 sprog.
I 1878 gik hun ind i den filologiske afdeling af de nyåbnede Bestuzhev-kurser . Kandidat af første nummer (1882). Til afgangsarbejde på arbejdet med den legendariske keltiske bard fra det tredje århundrede Ossian blev hun efterladt ved professor A. N. Veselovskys afdeling .
Efter sin eksamen fra Bestuzhevka arbejdede hun som kursusbibliotekar. Hun gav 42 år af sit liv til biblioteket for de højere kvindekurser , litterære og videnskabelige værker og pædagogisk arbejde. I begyndelsen af hendes arbejde var der 2-3 reoler i biblioteket for bogkurser, men da E. Balobanova overførte dette bibliotek til universitetet, var der mere end 100.000 bind.
Efter lukningen af Bestuzhev-kurserne i 1918 gav hun privattimer i nogen tid, levede i fattigdom og blev blind. Jeg fik ikke pension. Hun døde alene, glemt af alle.
Videnskabelig aktivitet
E. Balobanova skitserede det teoretiske grundlag for bibliotekar i sin bog "Librarianship", udgivet i to udgaver - 1901 og 1902. Denne bog var den første og eneste manual på russisk om biblioteksvidenskab, den skitserede de grundlæggende principper for biblioteksarbejde, viste et helt nyt dengang, lidt kendt for den brede offentlighed, syn på en bibliotekars rolle som en videnskabelig vogter af det indsamlede skatte af menneskelig viden, en biblioteksspecialist. Det andet trykte værk om dette nummer er katalogerne for biblioteket for de højere kvindekurser i 3 bind (1908-1909).
Litterær aktivitet
E. Balobanovas litterære arbejde begyndte i 1890'erne med artiklerne "Keltiske fortællinger", "Keltisk arkitektur og udsmykning". Derefter hendes værk "The Poems of Ossian MacPherson. Studier, oversættelse og noter". E. Balobanova var en af de yderst sjældne kendere af det keltiske sprog og litteratur i det russiske imperium. Selv under sine studier hos Prof. Windish arbejdede hun på keltiske manuskripter i arkiverne i Dublin , Edinburgh og Aberdeen . For sit arbejde med Ossian modtog hun et gyldent Ossian-tegn "Honoris causa" fra Celtic-Irish Society. Resultatet af arbejdet i Aberdeen var - den historiske monografi "Little Scottish Patriots", oversat til engelsk, som modstod to udgaver der.
Valgt bibliografi
Bibliotekarskab
- Biblioteksvirksomhed. - 2. udg. - Sankt Petersborg, 1902. - 38 s. Arkiveret 21. august 2019 på Wayback Machine
- Katalog over biblioteket i St. Petersborgs højere kvindekurser (1908)
Pædagogiske spørgsmål
- National Association for Reform of Secondary Education i Frankrig (1891)
- Kongres om kvinders uddannelse i oktober 1890 i Heidelberg // Women's Education. (1891)
- Gratis Undervisningsinstitut. Ny lov om sekundær uddannelse i Frankrig // Kvinders uddannelse. (1891)
Historiske monografier
- To skæbner: Hertuginden Renata af Ferrara og Muse of Italy Olympia Morata: En biografisk skitse fra renæssancen og reformationen (1899)
- Små skotske patrioter (1903)
Historiske og litterære værker
- Digte af Ossian. Studie, Oversættelse og Noter (1891);
- Om spørgsmålet om den ossiske legendecyklus (1893)
- Sagn om Bretagnes antikke slotte (1896 og 1899);
- Rhinske sagn (St. Petersborg, 1897 og 1898);
- Keltiske fortællinger (1899)
- Vesteuropæisk episk og middelalderroman i genfortællinger og forkortede oversættelser fra originaltekster (1896; sammen med O. Peterson);
- Legender og traditioner fra Bretagne, Rhinen, Pyrenæerne og Thüringen (samlet af E. Balobanova direkte på stedet).
Noter
- ↑ 1 2 3 Katalog over det tyske nationalbibliotek (tysk)
- ↑ Ekaterina Vâčeslavovna Balobanova // NUKAT - 2002.
- ↑ Russiske forfattere 1800-1917: Biografisk ordbog (russisk) / udg. P. A. Nikolaev - M . : Great Russian Encyclopedia , 1989. - T. 1. - 672 s.
Litteratur
- Podolskaya I. I. BALOBANOVA Ekaterina Vyacheslavovna // Russiske forfattere, 1800-1917 : Biografisk ordbog / kap. udg. P. A. Nikolaev . - M. : Sov. Encyclopedia, 1989. - T. 1: A-G. - S. 146. - 672 s. - (Ser. biogr. ordbøger: russiske forfattere. 11-20 århundreder). — 100.000 eksemplarer. — ISBN 5-85270-011-8 .
Links
- Ekaterina Vyacheslavovna Balobanova Arkiveret 28. september 2013 på Wayback Machine
 Ordbøger og encyklopædier |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||