Akhmanov, Mikhail
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den
version , der blev gennemgået den 16. marts 2021; checks kræver
14 redigeringer .
Mikhail Akhmanov er pseudonymet for science fiction-forfatteren Mikhail Sergeevich Nakhmanson (29. maj 1945, Leningrad - 10. januar 2019, Skt. Petersborg) - en fysiker [1] og en forfatter, medlem af Union of Writers of St. Petersborg. Han opnåede berømmelse som science fiction-forfatter og forfatter til en række pædagogiske manualer for mennesker med diabetes . Boede i St. Petersborg , Den Russiske Føderation .
Biografi
Mikhail Sergeevich Nakhmanson (litterært pseudonym Mikhail Akhmanov [2] ) blev født den 29. maj 1945 i Leningrad, USSR i familien til en militærlæge. Petersburger i tredje generation. Som barn rejste han sammen med sin mor og far, en officer i den europæiske del af Sovjetunionen fra Kola til Krim-halvøen. Han studerede på ti skoler i forskellige byer, afsluttede tiende klasse i Smolensk med en guldmedalje. I 1962 gik han ind i det første år på fakultetet for fysik ved Leningrad State University , dimitterede fra det i december 1967, blev optaget på ph.d.-skole og i maj 1971 forsvarede sin afhandling og modtog graden af kandidat for fysiske og matematiske videnskaber. I slutningen af 1980'erne begyndte han at oversætte anglo-amerikansk skønlitteratur. I maj 1998 sluttede han sig til Union of Writers of St. Petersburg [3] , afsluttede sin videnskabelige karriere og blev professionel forfatter.
Den 10. januar 2019 døde han i Sankt Petersborg i en alder af 74 af kræft.
Familie
Far - Sergey Khaimovich Nakhmanson, oberst, militærlæge, kandidat for medicinske videnskaber (døde i 1997). Mor - Yudif Evseevna Nakhmanson, husmor (død i 1985). På faderens side stammer familien fra Vitebsk ; bedstefar er energiingeniør, oldefar er finansmand. På moderens side stammer familien fra Bobruisk ; bedstefar er tømrer, oldefar er førerhus [4] . Gift siden 1967. Hustru - Kurmakova Asiya Suleymanovna, kandidat for tekniske videnskaber, lektor ved Leningrad Institute of Soviet Trade (døde et år før hans død). Søn, Sergei Mikhailovich Nakhmanson, født i 1973.
Videnskabelig karriere
Specialiteter: kvantefaststoffysik , kvantekemi , røntgenfysik, matematisk bearbejdning af eksperimentelle resultater [5] . Emnet for afhandlingsarbejdet og en række artikler er beregning af den elektroniske struktur af molekyler og faste stoffer og fortolkning af spektraldata. Efter at have forsvaret afhandlingen skulle emnet ændres. På trods af den solide videnskabelige uddannelse modtaget på universitetet, kunne Mikhail Nakhmanson ikke finde en plads på universitetet eller på et af de akademiske institutter i Leningrad. [6] I 1971 sluttede han sig til Special Design Bureau of X-ray Equipment (SKB RA), som til sidst blev til Institut for videnskabelig instrumentering LNPO Burevestnik (Minpribor i USSR). Han var engageret i diffraktometri, software til automatiserede røntgenapparater, kvalitativ og kvantitativ røntgenfaseanalyse. Han arbejdede som senioringeniør, teamleder, leder af laboratoriet. I begyndelsen af halvfemserne ledede han et videnskabeligt datterselskab hos LNPO Burevestnik og forblev i stillingen som direktør indtil begyndelsen af 1998 . Videnskabelige arbejder: to bøger [7] [8] og omkring hundrede artikler.
Litterær karriere
Han begyndte sit arbejde på det litterære område som oversætter (historier af Asimov , Dick , Van Vogt og andre anglo-amerikanske science fiction-forfattere). Første større oversættelser: Sterling Laniers rejse af Hiero og Philip Farmers Return to Your Shattered Bodies, Fairy Ship (1991). I de næste fem år introducerede han russiske science fiction-fans til en række serier: Farmer's River World, Ann McCaffrey 's Riders of Pern, Doc Smith 's Lensmen, Jeffrey Lord's The Adventures of Richard Blade. Derefter skrev han efterfølgere til serien om Richard Blade og Conan the Barbarian, som blev en god litterær skole for ham.
Den første originale roman, The Scythians Feast at Sunset, blev udgivet i 1996 på Eksmo- forlaget , som Akhmanov har samarbejdet med i omkring tyve år [9] . Mellem 1996 og 2014 udgav han mere end fyrre fantasy-, eventyr- og historiske romaner [10] . To bøger skrevet sammen med udenlandske forfattere: Captain French, eller Quest for Paradise (med Chris Gilmour, England) og World of Death . Enemies in Mind" (med Harry Harrison , USA, formelt medforfatterskab).
Siden 1998 begyndte han at arbejde i den populærvidenskabelige genre. Det mest betydningsfulde projekt er læremidler til mennesker med diabetes mellitus (skrevet i samarbejde med endokrinolog Khavra Astamirova) [11] . I 1998-2013 oversteg den samlede cirkulation af disse bøger seks hundrede tusinde eksemplarer, de blev kendt blandt den russisktalende befolkning i USA, Tyskland, Israel, Australien såvel som i nabolandene. Aktuelt udvikles projektet aktivt gennem inddragelse af medierne på diabetesområdet [12] . Han udgav også en bog om drikkevand [13] , en dokumentarroman om Prag (sammen med den tjekkiske forfatter Vlado Risha) og andre værker.
I 2005 begyndte han at undervise på forfatterkurserne (arrangeret af Forfatterforeningen i Skt. Petersborg og Statens Institut for Kulturprogrammer). Han holdt foredrag om det grundlæggende i litterære færdigheder, actionfyldt og populærvidenskabelig litteratur [14] . På baggrund af disse kurser udarbejdede jeg en manual for begyndere (" Eksmo ", 2014).
En række bøger (fiktion og manualer til personer med diabetes) er blevet oversat til polsk [15] , tjekkisk [16] , bulgarsk [17] [18] og lettisk [19] sprog.
Priser og litterære priser
- 2002: Alexander Belyaevs litterære pris for oversættelsen af James Gleicks bog Chaos. Skabelsen af en ny videnskab”.
- 2007: Eksmo- forlagets guldmærke for vellykket ti-årigt samarbejde. [tyve]
- 2009: Pris for den litterære festival "Nevsky Prospekt" for romanen "Assyriske kampvogne ved portene til Memphis". [tyve]
- 2011: Hæderstegn fra Russian Diabetes Association for en række publikationer om diabetes. [21]
Bibliografi
Vigtigste videnskabelige værker
- Nakhmanson M. S. "Beregning af den elektroniske struktur af forbindelser af lette elementer i forhold til fortolkningen af røntgenspektre", Leningrad State University, 1971. Speciale for graden af kandidat for fysiske og matematiske videnskaber.
- Vasiliev E. K., Nakhmanson M. S. "Kvalitativ røntgenfaseanalyse" - Novosibirsk: Nauka, 1986. - 195 s. - 1500 eksemplarer.
- Nakhmanson M. S., Feklichev V. G. "Diagnose af sammensætningen af materialer ved røntgendiffraktion og spektrale metoder" - Leningrad: Mashinostroenie, 1990. - 357 s. - 2600 eksemplarer. — ISBN 5-217-00915-2 .
- Artikler i tidsskrifterne: Solid State Physics, Soviet Physic - Solid State, Leningrad University Bulletin, Journal of Structural Chemistry, Theoretical and Experimental Chemistry, Proceedings of the USSR Academy of Sciences, Crystallography, Autometry ”, “Instruments and control systems” og i andre udgivelser.
Fiktion, eventyr og historiske romaner
Dilogi "Dwellers"
- Skyterne fester ved solnedgang. - M . : Eksmo, 1996. - (Absolut våben). — 25.000 eksemplarer. — ISBN 5-85585-696-8 . [22]
- En vandrer, der kom langvejs fra. - M . : Eksmo, 1996. - (Absolut våben). — 25.000 eksemplarer. — ISBN 5-85585-888-X . [23]
- Skyterne fester ved solnedgang. - M . : Eksmo, 2000. - (Vore stjerner). — 7.000 + 5.000 eksemplarer. — ISBN 5-04-004948-X . [24]
- En vandrer med tilnavnet Scythian. - M . : Eksmo, 2005. - (Mesterværker af russisk science fiction). - 6000 eksemplarer. — ISBN 5-699-11771-7 . [25]
Tetralogi "The Prince of Eternity" ("Chronicles of Jennak")
- Den anden halvdel af verden. - M . : Eksmo, 1997. - (Absolut magi). — 15.000 eksemplarer. — ISBN 5-85585-977-0 . [26]
- Femte tablet af Kinah. - M . : Eksmo, 1997. - (Absolut magi). — 12.000 eksemplarer. - ISBN 5-251-00280-7 . [27]
- Jennak den uovervindelige. - M . : AST, 2010. - (Combat fantasy). — 2000 + 2000 eksemplarer. — ISBN 978-5-17-058249-5 . [28]
- Prisen på lyst blod. - M . : AST, 2011. - (Combat fantasy). - 3000 eksemplarer. - ISBN 978-5-17-068652-0 . [29]
Dick Simon-trilogien
- Vindskygge. - M . : Eksmo, 1998. - (Absolut våben). - 18.000 eksemplarer. - ISBN 5-04-000499-0 . [tredive]
- Jordens skygge. - M . : Eksmo, 1999. - (Absolut våben). - 14.000 eksemplarer. — ISBN 5-04-003751-1 . [31]
- Vindskygge. Jordens skygge. - M . : Eksmo, 2001. - (Vores stjerner). - 8000 eksemplarer. — ISBN ISBN 5-04-006621-X . [32]
- Afbrudte verdener. - M . : Eksmo, 2009. - (Russiske stjerner). - 5000 eksemplarer. - ISBN 978-5-699-32321-2 . [32]
- Genie Troldmand. - Sankt Petersborg. : Lenizdat, 2006. - 9050 eksemplarer. - ISBN 5-289-02301-1 . [33]
Dilogi "Pioner"
- Habitat. - M . : Eksmo, 2003. - (Absolut våben). — 11.000 eksemplarer. — ISBN 5-699-04477-9 . [34]
- Libyer. - M . : Eksmo, 2004. - (Absolut våben). — 11.000 eksemplarer. — ISBN 5-699-06386-2 . [35]
- Pioner. - M . : Eksmo, 2005. - (Udvidelse). - 7000 eksemplarer. - ISBN 5-699-13041-1 . [25]
Dilogy "Pied Piper"
- Pied Piper. - M . : Eksmo, 2000. - (Russisk bestseller). — 10.000 eksemplarer. — ISBN 5-04-004973-0 . [36]
- Massør. - Sankt Petersborg. : Lenizdat, 2004. - 7050 eksemplarer. — ISBN 5-289-01885-9 . [37]
Dilogy "Wapon Empire" ("Alexey Kargin")
- lejesoldat. - Sankt Petersborg. : Krylov, 2002. - (Moderne eventyr). — 5000 + 5000 eksemplarer. — ISBN 5-94371-107-4 . [38]
- Arving. - Sankt Petersborg. : Krylov, 2003. - (Moderne eventyr). — 12.000 eksemplarer. — ISBN 5-94371-248-8 . [39]
- Våbenimperium. - M., St. Petersborg: AST, Astrel-SPb, 2009. - (Kombatsamling). - 3000 eksemplarer. - ISBN 978-5-17-061353-3 . [25]
Dilogi "Filibuster"
- Flibuster (Filibuster. Vestindien). - Sankt Petersborg. : Krylov, 2004. - (Historisk eventyr). — 8000 + 5000 + 5000 eksemplarer. — ISBN 5-94371-537-1 . [40]
- "Ravn" (Filibuster. Maghreb). - Sankt Petersborg. : Krylov, 2006. - (Historisk eventyr). - 8000 eksemplarer. - ISBN 5-9717-0359-5 . [41]
- Filibuster. "Krage". - Sankt Petersborg. : Krylov, 2006, 2007. - (Historisk eventyr). — 5.000 + 3.000 eksemplarer. — ISBN 5-9717-0355-2 . [25]
Serien "Kom fra mørket" - "Ivar Trevelyan"
- Invasion. - Sankt Petersborg. : Lenizdat, 2005. - 9000 + 2500 + 3000 eksemplarer. — ISBN 5-289-02132-9 . [42]
- Inwazja. - Warszawa.: Almaz, 2012. - (SF). - 3500 eksemplarer. [43]
- Modangreb. - Sankt Petersborg. : Lenizdat, 2005. - 12.000 eksemplarer. — ISBN 5-289-02195-7 . [44]
- Kontratak. - Warszawa.: Almaz, 2013. - (SF). - 3500 eksemplarer. [45]
- Invasion. Modangreb. - M . : Eksmo, 2011. - (Meget god skønlitteratur). - 5000 eksemplarer. - ISBN 978-5-699-45838-7 . [46]
- Soldater fra Dunwaite. - Sankt Petersborg. : Lenizdat, 2005. - 11.000 eksemplarer. — ISBN 5-289-02250-3 . [47]
- Mørke skyer. - Sankt Petersborg. : Lenizdat, 2006. - 9000 eksemplarer. — ISBN 5-289-02402-6 . [48]
- Gateway til galaksen. - M . : Eksmo, 2009. - (Absolut våben). — 10.000 eksemplarer. - ISBN 978-5-699-37461-8 .
- goodwill mission. - M . : Eksmo, 2011. - (Absolut våben). - 5000 eksemplarer. - ISBN 978-5-699-52613-0 . [49]
- Himlens sendebud. - M . : Eksmo, 2005. - (Absolut våben). — 12.000 eksemplarer. — ISBN 5-699-09734-1 . [halvtreds]
- Far Saikat. - M . : Eksmo, 2006. - (Absolut våben). - 13.000 eksemplarer. — ISBN 5-699-15798-0 .
- Trevelyans mission. - M . : Eksmo, 2006. - (Udvidelse). - 5100 eksemplarer. — ISBN 5-699-17807-4 . [51]
- Himlens sendebud. Far Saikat. - M . : Eksmo, 2013. - (Absolut våben. Samling). - 2500 eksemplarer. - ISBN 978-5-699-63518-4 . [51]
- Manglende link. - M . : Eksmo, 2006. - (Absolut våben). — 11.000 eksemplarer. - ISBN 5-699-18488-0 . [52]
- Sværd over afgrunden. - M . : Eksmo, 2007. - (Absolut våben). — 11.000 eksemplarer. — ISBN 978-5-699-21879-0 . [53]
- Konsul Trevelyan. - M . : Eksmo, 2013. - (Absolut våben). - 3500 eksemplarer. - ISBN 978-5-699-62066-1 .
Dilogi "På den anden side af himlen"
- Vej mod syd. - Sankt Petersborg. : Krylov, 2004. - (Fantastisk eventyr). — 10.000 + 5.000 eksemplarer. — ISBN 5-94371-655-6 . [54]
- Oceaner af Aiden. - Sankt Petersborg. : Krylov, 2005. - (Fantastisk eventyr). — 12.000 + 5.000 eksemplarer. — ISBN 5-9717-0010-3 . [55]
- Vej mod syd. Oceaner af Aiden. - Sankt Petersborg. : Krylov, 2007. - (Fantastisk eventyr). - 5000 eksemplarer. — ISBN 5-9717-0435-4 . [25]
Dilogi "Subjunktiv tid"
- Assyriske kampvogne ved Memphis porte. - M . : Eksmo, 2008. - (Absolut våben). — 12.000 eksemplarer. - ISBN 978-5-699-25581-8 . [56]
- Vindu til Europa. - M . : Eksmo, 2010. - (Absolut våben). — 10.000 eksemplarer. - ISBN 978-5-699-39710-5 .
- Konjunktiv tid. - Sankt Petersborg. : Forfatterforeningen i Skt. Petersborg, 2013. - 990 eksemplarer. - ISBN 978-5-905283-37-6 . [25]
Dilogi "Slagter"
- Ammunition løber aldrig tør. - M . : Eksmo, 2008. - (Absolut våben). — 12.000 eksemplarer. - ISBN 978-5-699-27077-4 . [57]
- Naboje nikdy nedojdou. - Prag.: Klub Julese Vernea Praha, 2010. - 1200 eksemplarer. - ISBN 978-80-87246-24-5 . [58]
Dilogi "Call from the Abyss"
- Kald fra afgrunden. - M . : Eksmo, 2011. - (Absolut våben). - 8000 eksemplarer. - ISBN 978-5-699-46312-1 . [59]
- Den første efter Gud. - M . : Eksmo, 2011. - (Absolut våben). - 7000 eksemplarer. - ISBN 978-5-699-47929-0 . [59]
Udvalgte værker
- Kaptajn French eller Quest for Paradise. - M . : Eksmo, 1998. - (Absolut våben). - 14.000 eksemplarer. — ISBN 5-04-001866-5 . [60] [61]
- Lykkeridder. - M . : Eksmo, 2001. - (Absolut våben). — 15.000 eksemplarer. — ISBN 5-04-006613-9 . [62]
- Jeg er en alien. - M . : Eksmo, 2002. - (Absolut våben). — 12.000 eksemplarer. — ISBN 5-699-00328-2 . [63]
- Lykkeridder. Jeg er en alien. - M . : Eksmo, 2003. - (Vores stjerner). - 6000 eksemplarer. — ISBN 5-699-02163-9 . [64]
- Lykkeridder. - M . : Eksmo, 2006. - (Udvidelse). - 7000 eksemplarer. — ISBN 5-699-14904-X . [64]
- Dødens verden. Fjender i tankerne. - M . : Eksmo, 2001. - (Stålrotte). — 18.000 + 6.000 eksemplarer. — ISBN 5-04-008375-0 . [65]
- Faraos vagt. - Sankt Petersborg. : Krylov, 2001. - (Historisk eventyr). — 5.000 + 3.000 + 3.000 eksemplarer. — ISBN 5-94371-053-1 . [66]
- Kononov barbar. - M . : Eksmo, 2003. - (Absolut våben). - 13.000 eksemplarer. - ISBN 5-699-02427-1 . [67]
- Kononow Barbarzynca. - Olsztyn: Solaris, 2003. - (Antologia rosyjskiej fantatyki). — ISBN 83-88431-74-9 . [68]
- Ali Babaev og fyrre døde. - M . : AST, 2011. - (Combat fantasy). - 3000 eksemplarer. - ISBN 978-5-17-060059-5 . [69]
- Tredje vagt. - M . : Eksmo, 2012. - (Absolut våben). - 5000 eksemplarer. - ISBN 978-5-699-55087-6 .
Litteratur for mennesker med diabetes
- Håndbog for diabetikere. Første mulighed. - Sankt Petersborg. : Neva, Olma, 1998. - 15.000 eksemplarer. - ISBN 5-224-00083-1 . [70]
- Håndbog for diabetikere. Tredje mulighed. - M . : Eksmo, 2003. - 7000 eksemplarer. — ISBN 5-699-02503-0 . [72]
- Håndbog for diabetikere. Fjerde mulighed. - M . : Eksmo, 2003. - 7000 eksemplarer. — ISBN 5-699-04658-5 . [73]
- Håndbog for diabetikere. Femte mulighed. - M . : Eksmo, 2010. - 7000 eksemplarer. - ISBN 978-5-699-42830-4 . [74]
- Diabeta slimmieka rokasgramata. - Riga: Apgads Zvaigzne ABC, 2013. - ISBN 978-9934-0-3401-5 . [75]
- Den store encyklopædi om diabetikere. - M . : Eksmo, 2003. - 5000 eksemplarer. — ISBN 5-699-04606-2 . [76]
- Diabetes i alderdommen. - Sankt Petersborg. : Nevsky Prospekt, 2000. - (Lægen rådgiver). — 15.000 + 15.000 eksemplarer. — ISBN 5-8378-0068-9 . [77]
- Diabetes, type 2. - Sofia .: Scorpio, 2003. - ISBN 978-954-792-162-7 . [78]
- Diabetes: en overlevelsesstrategi. - Sankt Petersborg. : Folio-Press, 1999. - (Alle om alt). — 10.000 eksemplarer. — ISBN 5-7627-0132-8 . [79]
- Livsstrategi for diabetes. - Sankt Petersborg. : Nevsky Prospekt, 2002. - (Lægen rådgiver). — 10.000 + 8.000 + 12.000 eksemplarer. — ISBN 5-94371-086-8 . [80]
- Førstehjælp til en diabetiker. - M . : Eksmo, 2005. - 10.000 eksemplarer. — ISBN 5-699-08975-6 . [82]
- Sød uden sukker. - Sankt Petersborg. : Tessa, 2002. - 10.000 eksemplarer. — ISBN 5-94086-013-3 . [83]
- Diabetes: Sidste nyt. - Sankt Petersborg. : Krylov, 2006. - (Skole for dit helbred). - 4000 eksemplarer. — ISBN 5-9717-0194-0 . [84]
- Alternative behandlinger for diabetes. Sandhed og fiktion. - Sankt Petersborg. : Vector, 2009. - (School of Diabetes). - 4000 eksemplarer. - ISBN 978-5-9684-1293-5 . [85]
- Alternative metoder til behandling af diabetes. - Sofia.: Paritet, 2012. - 500 eksemplarer. - ISBN 978-954-9886-54-2 . [86]
- Diabetes. Alt hvad du behøver at vide (kompilation). - Sankt Petersborg. : Vector, 2010. - (Familielæge. Encyklopædi). - 1500 eksemplarer. — ISBN 978-5-9684-1547-9 . [87]
- Behandling af diabetes i det XXI århundrede. Virkelighed, myter, perspektiver (med I. A. Tchaikovsky og I. I. Nikberg ). - Sankt Petersborg. : Vector, 2011. - (School of Diabetes). - 2000 eksemplarer. — ISBN 978-5-9684-1714-5 .
- 220 opskrifter til diabetisk sundhed. - Sankt Petersborg. : Vector, 2012. - (Mad der heler). - 3500 eksemplarer. — ISBN 978-5-9684-1992-7 . [88]
- Diabetes: alt er under kontrol. - Sankt Petersborg. : Vector, 2013. - (School of Diabetes). - 1700 eksemplarer. - ISBN 978-5-9684-2063-3 . [89]
Faglitterære værker
- Sådan kommer du ind på et amerikansk universitet og studerer der gratis. - Sankt Petersborg. : Litera, 2000. - 5000 eksemplarer. - ISBN 5-9263-0015-0 .
- Vandet vi drikker. - Sankt Petersborg. : Nevsky prospect, 2002. - (Livskvalitet). - 8000 eksemplarer. — ISBN 5-94371-183-X . [90]
- Hemmeligheden bag "Angara-18". Andel af engle. - M . : Eksmo, Yauza, 2004. - (Anomal zone). - 4000 eksemplarer. — ISBN 5-699-07659-X . [91]
- Se dig omkring - rumvæsener er tæt på!. - M . : Eksmo, Yauza, 2005. - (Anomal zone). - 4000 eksemplarer. — ISBN 5-699-11337-1 .
- tjekkisk. Biografi af Prag. - Sankt Petersborg. : Amphora, 2011. - (Amphora Travel). - 4000 eksemplarer. - ISBN 978-5-367-01848-6 . [92]
- litterært talent. Sådan skriver du en bestseller. - M . : Eksmo, 2014. - 3000 eksemplarer. - ISBN 978-5-699-70076-9 . [93]
Oversættelser
- Sterling Lanier "Jero's Journey". - Sankt Petersborg. : Nordvest, 1991. - 200.000 eksemplarer. — ISBN 5-8352-0002-1 . [94]
- Sterling Lanier Hiero ikke glemt. - Sankt Petersborg. : Nordvest, 1997. - 10.000 eksemplarer. — ISBN 5-7906-0020-4 . [95]
- Sterling Lanier "Hiero's Journey", "Hierero hjemsøgt". - Sankt Petersborg. : Sphinx St. Petersburg, Egos, 1994. - 30.000 eksemplarer. — ISBN 5-86188-002-6 . [96]
- Sterling Lanier "Jero's Travels" - M., St. Petersborg: Eksmo, Domino, 2008. - (Science fiction-mesterværker). - 7000 eksemplarer. - ISBN 978-5-699-27302-7 . [96]
- Philip Farmer "River World". - Leningrad.: Russisk trojka, 1991. - 100.000 eksemplarer. — ISBN 5-7105-0012-7 . [97]
- Philip Farmer rejser sig fra asken . - Sankt Petersborg. : Trold, 1993. - (Sværd og stav. Samling af fantastisk epos). — 50.000 eksemplarer. - ISBN 5-87365-002-0 . [98]
- Philip Farmer "Dark Design". - Sankt Petersborg. : Trold, 1993. - (Sværd og stav. Samling af fantastisk epos). — 50.000 eksemplarer. - ISBN 5-87365-005-5 . [99]
- Philip Farmer "Magisk labyrint". - Sankt Petersborg. : Trold, 1995. - (Sværd og stav. Samling af fantastisk epos). — 10.000 eksemplarer. — ISBN 5-87365-018-7 . [100]
- Anne McCaffrey 's Dragon's Quest . - Sankt Petersborg. : Nordvest, 1992. - (Ryttere af Pern). — 100.000 eksemplarer. - ISBN 5-8352-0050-1 . [102]
- Anne McCaffrey "White Dragon " - M . : Artlik, 1992. - (Riders of Pern). — 50.000 eksemplarer. — ISBN 5-8598-03-2 (fejlagtig) . [103]
- Anne McCaffrey "Nerilkas historie". - Sankt Petersborg. : Leila, 1993. - (Riders of Pern). — 100.000 eksemplarer. — ISBN 5-85871-003-4 . [104]
- Anne McCaffrey "The Renegades of Pern". - Sankt Petersborg. : Leila, 1993. - (Riders of Pern). — 50.000 eksemplarer. — ISBN 5-85871-008-5 . [105]
- Anne McCaffrey "All the Weyrs of Pern". - Sankt Petersborg. : Leila, 1994. - (Riders of Pern). — 50.000 eksemplarer. — ISBN 5-85871-011-5 . [106]
- Edward Elmar "Doc" Smith "Triplanetary. First Lensman". - Sankt Petersborg. : SPIKS, 1993. - (The Saga of the Lensmans). — 50.000 eksemplarer. — ISBN 5-7288-0009-2 . [107]
- Edward Elmar "Doc" Smith "Galactic Patrol" - Sankt Petersborg. : SPIKS, 1994. - (The Saga of the Lensmans). — 30.000 eksemplarer. — ISBN 5-7288-0009-2 . [108]
- Geoffrey Lord, Richard Blade-serien. - St. Petersborg, M, Smolensk .: North-West, Deimos, VIS, Armada, North-West Press, 1992-1999. - 800.000 (kumulativt oplag) eksemplarer. - ISBN 5-8352-0004-8 (første udgave). [109]
- James Gleick "Kaos. Skabelsen af en ny videnskab". - Sankt Petersborg. : Amphora, 2001. - (Eureka). - 6000 eksemplarer. — ISBN 5-94278-139-7 . [110]
Efterfølgere
- Richard Blade-serien. - Sankt Petersborg. : VIS, North-West Press, 1994-1998. - 440.000 (kumulativt oplag) eksemplarer. — ISBN 5-7451-0014-1 (første udgave). [111]
- Cykle om Conan Barbaren. - Sankt Petersborg. : Trold, Nordvest, 1995-1997. - 165.000 (kumulativt oplag) eksemplarer. - ISBN 5-87365-018-7 (første udgave). [112]
- Sidste kamp. - M . : AST, 2002. - (Mir Hiero). - 3000 eksemplarer. — ISBN 5-17-007574-X . [113]
- Himlens puls. - M., St. Petersborg: Olma, North-West Press, 2011. - (Attila). - 3000 eksemplarer. - ISBN 978-5-373-03978-9 . [114]
- Drømmeøen. - M., St. Petersborg: Olma, North-West Press, 2011. - (Attila). - 3000 eksemplarer. - ISBN 978-5-373-03944-4 . [115]
Essays, artikler
- "Fristende titel" på ressourcen opec.ru
- "Sten af hukommelse. Lev Kuklin"
- "Vores Harry Harrison"
- "Mulig kilde til ideer til science fiction" - "Middag XXI århundrede", september 2007, s. 157-165
- "Nogle problemer forbundet med udlændinges hypotetiske besøg på jorden" - "Noon XXI århundrede", december 2007, s. 165-172
- "Tunguska meteorit - et interstellart skib?" - "The Tunguska Phenomenon: the multifaceted nature of the problem" (samling af videnskabelige artikler - til 100-året for Tunguska-begivenheden i 1908) - Novosibirsk: Agros, 2008, s. 168-171
- "Til spørgsmålet om global opvarmning"
- "Paul Wilhelm Heinrich Langerhans, 1847-1888", essay om liv og arbejde - medicinsk tidsskrift Diabetes. Livsstil ”, 2013, nr. 3, s. 38-41.
- "Elliot Proctor Joslin, 1869-1962", essay om liv og arbejde - medicinsk tidsskrift Diabetes. Livsstil ”, 2014, nr. 1, s.11-14.
Noter
- ↑ Science fiction-forfatteren Mikhail Akhmanov døde i Skt. Petersborg (utilgængeligt link) . Hentet 23. januar 2019. Arkiveret fra originalen 24. januar 2019. (ubestemt)
- ↑ Interview med Mikhail Akhmanov på hjemmesiden for det litterære samfund "Phantasmagoria" . Hentet 16. marts 2014. Arkiveret fra originalen 16. marts 2014. (ubestemt)
- ↑ Forfatterforeningen i Skt. Petersborg. Akhmanov Mikhail Sergeevich Hentet 13. marts 2014. Arkiveret fra originalen 13. marts 2014. (ubestemt)
- ↑ Mikhail Akhmanovs biografi på Fantasy Laboratory-webstedet . Dato for adgang: 4. marts 2014. Arkiveret fra originalen 4. marts 2014. (ubestemt)
- ↑ Informationsteknologiens historie i USSR og Rusland. Mikhail Akhmanovs erindringer . Hentet 14. marts 2014. Arkiveret fra originalen 22. september 2015. (ubestemt)
- ↑ Mikhail Akhmanovs interview med webstedet "Creators of the Worlds" (utilgængeligt link) . Hentet 16. marts 2014. Arkiveret fra originalen 16. marts 2014. (ubestemt)
- ↑ Nakhmanson M.S., Feklichev V.G. Diagnostik af sammensætningen af materialer ved røntgendiffraktion og spektralmetoder . Hentet 13. marts 2014. Arkiveret fra originalen 13. marts 2014. (ubestemt)
- ↑ Vasiliev E.K., Nakhmanson M.S. Kvalitativ radiografisk analyse . Hentet 13. marts 2014. Arkiveret fra originalen 13. marts 2014. (ubestemt)
- ↑ Mikhail Akhmanovs side på Eksmo-forlagets hjemmeside . Hentet 14. marts 2014. Arkiveret fra originalen 14. marts 2014. (ubestemt)
- ↑ Annoteringer af bøger på engelsk på tvtropes-ressourcen . Hentet 12. marts 2014. Arkiveret fra originalen 14. marts 2014. (ubestemt)
- ↑ "Russian Diabetes Association" . Hentet 14. marts 2014. Arkiveret fra originalen 14. marts 2014. (ubestemt)
- ↑ Mikhail Akhmanov. Noter af en optimist. Tidsskrift "Diabetes. Livsstil" nr. 1, 2012 . (ubestemt)
- ↑ Mikhail Akhmanovs interview med magasinet Siberia 16. april 2007 . Hentet 16. marts 2014. Arkiveret fra originalen 16. marts 2014. (ubestemt)
- ↑ Litterære kurser på "Center for Samtidslitteratur" (utilgængeligt link) . Hentet 13. marts 2014. Arkiveret fra originalen 13. marts 2014. (ubestemt)
- ↑ Achmanow, Michaił - "Inwazja". Kosmiczne starcie: pragmatyzm kontra emocje . Hentet 14. marts 2014. Arkiveret fra originalen 5. marts 2014. (ubestemt)
- ↑ Achmanov, M.: Náboje nikdy nedojdou. Poutnik - Club Julese Vernea . Hentet 20. marts 2014. Arkiveret fra originalen 31. juli 2014. (ubestemt)
- ↑ M. Akhmanovs interview med det bulgarske fantasysite Radi Radev . Hentet 21. marts 2014. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)
- ↑ Bogen "Diabetes fra type II. Rettidig behandling" på hjemmesiden for det bulgarske forlag "Scorpio" . (ubestemt)
- ↑ Havra Astamirova, Mihails Ahmanovs. Diabēta slimnieka rokasgrāmata. Zvaigzne A.B.C. Dato for adgang: 19. marts 2014. Arkiveret fra originalen 20. marts 2014. (ubestemt)
- ↑ 1 2 Akhmanov (Nakhmanson) Mikhail Sergeevich. St. Petersborgs forfatterhus. (utilgængeligt link) . Hentet 14. marts 2014. Arkiveret fra originalen 14. marts 2014. (ubestemt)
- ↑ Cavaliers af hæderstegnet "Sammen er vi stærkere!" 2011 . Hentet 2. marts 2014. Arkiveret fra originalen 2. marts 2014. (ubestemt)
- ↑ Genudgivelser: Eksmo, 1997 (15.000 eksemplarer), ISBN 5-251-00253-X , 2004 (5.000 eksemplarer), ISBN 5-699-08444-4 , 2008 (8.000
5 eksemplarer 9), ISBN 6- 6-9 4 , 2010 (5.000 eksemplarer), ISBN 978-5-699-43367-4 .
- ↑ Genudgivelser: Eksmo, 1997 (12.000 eksemplarer), 2005 (5.000 eksemplarer),
ISBN 5-699-09337-0 , 2008 (5.000 eksemplarer), ISBN 978-5-699-29668-2
- ↑ Udgave af dilogien i ét bind. Yderligere genoptryk i ét bind: 2001 (5.000 eksemplarer), 2002 (5.000 eksemplarer), ISBN 5-04-004948-X
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Udgave af dilogien i ét bind
- ↑ Tetralogiens første bog. Genudgivelser: Lenizdat, 2007 (5.000 eksemplarer),
ISBN 5-289-02349-6 ; AST, 2010 (2.000 + 2.000 kopier), ISBN 978-5-17-058248-8
- ↑ Tetralogiens anden bog. Genudgivelser: under titlen "Prince of Eternity", Lenizdat, 2007 (7.000 eksemplarer), ISBN 5-289-02467-0 ; med titlen "The Fifth Tablet", AST, 2008 (5.000 eksemplarer), ISBN 978-5-17-049927-4
- ↑ Tetralogiens tredje bog
- ↑ Fjerde bog i tetralogien
- ↑ Genudgivelser: Eksmo, 1998 (10.000 eksemplarer), ISBN 5-04-001865-0 , 2005 (5.000 eksemplarer), ISBN 5-699-10267-1
- ↑ Genudgivelser: Eksmo, 2000 (10.000 eksemplarer), ISBN 5-04-004567-0 , 2005 (5.000 eksemplarer), ISBN 5-699-12464-0 .
- ↑ 1 2 Udgave af de to første romaner i trilogien i ét bind
- ↑ Den tredje roman i trilogien. Genudgivelse: AST, 2010 (3.000 eksemplarer),
ISBN 978-5-17-067138-0
- ↑ Dystopi. Genudgivelse: Eksmo, 2004 (8.000 eksemplarer), ISBN 5-699-07414-7
- ↑ Utopia. Genudgivelse: Eksmo, 2005 (10.000 eksemplarer), ISBN 5-699-09788-0
- ↑ Detektivroman. Genudgivelser: i Rich Man Jokes, Folio Plus, 2001 (10.000 eksemplarer), ISBN 5-9246-0014-9 ; Lenizdat, 2004 (7050 eksemplarer), ISBN 5-289-01884-0 ; Vector 2007 (4.000 + 2.000 eksemplarer i 2008), ISBN 978-5-9684-0707-8 ; Amphora, 2013 (7660 eksemplarer),
ISBN 978-5-367-02562-0
- ↑ Detektivroman. Genudgivelser: Vector 2007 (4.000 eksemplarer + 2.000 eksemplarer i 2008), ISBN 978-5-9684-0674-3 ; Amphora, 2013 (7660 eksemplarer),
ISBN 978-5-367-02562-0
- ↑ Handling. Genudgivelser: med titlen "Rich Man's Jokes" i Rich Man's Jokes, Folio Plus, 2001 (10.000 eksemplarer), ISBN 5-9246-0014-9 ; Krylov, 2002 (8.000 eksemplarer), ISBN 5-94371-159-7 ; Lenizdat, 2004 (i to bøger, 7.050 eksemplarer), ISBN 5-289-01886-7 ; AST, Astrel-SPb, 2007 (5.100 + 4.000 eksemplarer), ISBN 978-985-16-1460-4 ; AST, Astrel-SPb, 2008 (5.000 eksemplarer), ISBN 978-5-17-053331-2
- ↑ Handling. Genudgivelser: Lenizdat, 2004 (i to bøger, 7.050 eksemplarer),
ISBN 5-289-01888-3 ; AST, Astrel-SPb, 2007 (5.000 + 5.000 eksemplarer),
ISBN 978-5-17-043968-3 ; AST, Astrel-SPb, 2008 (5.000 eksemplarer),
ISBN 978-5-17-053330-5
- ↑ Historisk roman. Genudgivelser: Krylov, 2008 (3.000 eksemplarer),
ISBN 978-5-9717-0553-6 ; kaldet "Filibuster. Vestindien"; Eksmo, 2009 (7.000 eksemplarer), ISBN 978-5-699-35581-5 ; Eksmo, 2010 37.000 eksemplarer), ISBN 978-5-699-45806-6 ; Amphora, 2012 (3.353 kopier),
ISBN 978-5-367-01310-8
- ↑ Historisk roman. Genudgivelse: under titlen "Filibuster. Maghreb", Eksmo, 2009 (7.000 eksemplarer), ISBN 978-5-699-38572-0
- ↑ Genudgivelser: Eksmo, 2007 (7.000 + 3.000 eksemplarer),
ISBN 978-5-699-23083-9 ; Eksmo, 2008 (6.000 eksemplarer), ISBN 978-5-699-27586-1 . I begyndelsen af 2014 omfatter serien 11 bøger, seks i "Kom fra mørket"-cyklussen og fem i "Ivar Trevelyan"-cyklussen.
- ↑ Udgivelse af romanen "Invasion" på polsk
- ↑ Genudgivelse: Eksmo, 2007 (9.000 eksemplarer), ISBN 978-5-699-24699-1
- ↑ Udgave af romanen "Strike Back" på polsk
- ↑ Udgave af de to første romaner i cyklussen i ét bind
- ↑ Genudgivelser: Eksmo, 2008 (9.000 eksemplarer), ISBN 978-5-699-29562-3 ; Eksmo, 2010 (5.000 eksemplarer), ISBN 978-5-699-42149-7
- ↑ Genudgivelser: Eksmo, 2008 (7.000 eksemplarer), ISBN 978-5-699-31596-3 ; Eksmo, 2010 (5.000 eksemplarer), ISBN 978-5-699-39869-0
- ↑ Samforfattet med Roman Karavaev
- ↑ Genudgivelse: Eksmo, 2006 (7.000 eksemplarer), ISBN 5-699-13912-5
- ↑ 1 2 Udgave af de første to Trevelyan-romaner i ét bind
- ↑ Genudgivelse: Eksmo, 2007 (6.000 eksemplarer), ISBN 978-5-699-21376-4
- ↑ Genudgivelse: Eksmo, 2008 (7.000 eksemplarer), ISBN 978-5-699-25175-9
- ↑ Genudgivelser: Krylov, 2005 (5.000 + 4.000 eksemplarer), ISBN 5-94371-655-6 ; Eksmo, 2010 (8.000 eksemplarer), 978-5-699-41420-8
- ↑ Genudgivelse: Eksmo, 2010 (7.000 eksemplarer), 978-5-699-43126-7
- ↑ Genudgivelse: 2009 (6.000 eksemplarer), ISBN 978-5-699-32656-3
- ↑ Romanen "Patroner løber aldrig tør eller Noter fra en vampyrjæger", historien "Cuba, min elskede". Genudgivelse: 2009 (5.000 eksemplarer),
ISBN 978-5-699-35440-5
- ↑ Udgave af romanen "Patroner løber aldrig tør" på tjekkisk
- ↑ 1 2 Historisk roman
- ↑ Samforfattet med Christopher Gilmour (England). Genudgivelse: AST, 2008 (5.000 eksemplarer), ISBN 978-5-17-054479-0
- ↑ Pavel Lachev. Christopher Gilmore og Mikhail Akhmanov. Kaptajn French, eller søgen efter paradis // If. 1999. nr. 8 (78).
- ↑ Genudgivelse: 2001 (8.000 eksemplarer), ISBN 5-04-008132-4
- ↑ Genudgivelse: 2003 (10.000 eksemplarer), ISBN 5-699-02136-1
- ↑ 1 2 udgave af romanerne "Soldier of Fortune" og "I am an Alien" i ét bind
- ↑ Formelt medforfatterskab med Harry Harrison. Genudgivelse: Eksmo, 2003 (8.000 eksemplarer)
- ↑ Historisk roman. Genudgivelser: Krylov, 2002 (3.000 eksemplarer), 2003 (5.000 eksemplarer), ISBN 5-94371-053-1 ; Eksmo, 2007 (7.000 eksemplarer),
ISBN 5-699-20269-2 , 2007 (6.000 eksemplarer), ISBN 978-5-699-22114-1
- ↑ Genudgivelse: Eksmo, 2004 (8.000 eksemplarer), ISBN 5-699-05221-6
- ↑ En forkortet version af romanen "Kononov Varvara" på polsk i samlingen "Wilcza krew" (Antologi af russisk science fiction). Oplag ikke angivet
- ↑ Politisk fantasmagoria-roman
- ↑ Samforfattet med Khavra Astamirova. Den første version af bogen. Genudgivelse: Neva, Olma, 1999 (11.000 eksemplarer), ISBN 5-224-00083-1
- ↑ Samforfattet med Khavra Astamirova. Anden udgave af bogen (opdateret). Genudgivelser: Eksmo, 2001 (5.000 + 5.000 + 6.000 + 6.000 eksemplarer), ISBN 5-04-006179-X ; 2002 (5.000 + 6.000 kopier),
ISBN 5-04-006179-X
- ↑ Samforfattet med Khavra Astamirova. Tredje udgave af bogen (opdateret)
- ↑ Samforfattet med Khavra Astamirova. Bogens fjerde udgave. Genudgivelser: Eksmo, 2004 (6.000 + 7.000 + 7.000 + 7.000 eksemplarer),
ISBN 5-699-04658-5 ; 2005 (7.000 + 7.000 eksemplarer), ISBN 5-699-04658-5 ; 2006 (8.000 + 10.000 eksemplarer), ISBN 5-699-04658-5 ; 2007 (10.000 + 10.000 + 10.000 kopier), ISBN 978-5-699-04658-4 ; 2008 (10.000 + 10.000 + 10.000 kopier), ISBN 978-5-699-04658-4 ; 2009 (10.000 + 7.000), ISBN 978-5-699-04658-4
- ↑ Samforfattet med Khavra Astamirova. Femte mulighed. Bogen er blevet væsentligt udvidet på grund af ny information i 2005-2010. Genudgivelser: Eksmo, 2011 (5.000 + 5.000 + 5.000 eksemplarer),
ISBN 978-5-699-42830-4 ; 2012 (3000 + 4000 + 4000 + 3000 + 2000 kopier), ISBN 978-5-699-42830-4 , ISBN 978-5-699-58173-3 ; 2013 (4000 + 4000 + 4000 + 3000 kopier), ISBN 978-5-699-42830-4 ,
ISBN 978-5-699-58173-3
- ↑ Samforfattet med Khavra Astamirova. Udgave af håndbogen for diabetikere (femte version) i Letland. Oplag ikke angivet.
- ↑ Samforfattet med Khavra Astamirova. Genudgivelser: Eksmo, 2005 (5.000 eksemplarer), 2006 (4.000 + 4.000 eksemplarer), 2007 (4.000 eksemplarer), 2008 (4.000 eksemplarer), 2009 (4.000 eksemplarer), ISBN
5- 4600 ISBN 5- 4600-9 699-04606-5
- ↑ Genudgivelser: Nevsky Prospekt, 2001 (10.000 + 10.000 kopier), 2002 (12.000 + 15.000 kopier), 2003 (10.000 kopier), 2004 (5.000 + 8.000 kopier), 5.000 + 8.000 (5.000 + 5.000) (5.000 + 5.000) kopier), 2007 (4000 eksemplarer),
ISBN 5-8378-0160-X ; Vector, 2008 (3500 + 3000 + 3000 kopier), 2009 (2500 kopier), 2010 (3000 kopier), ISBN 978-5-9684-0866-2 ; 2012 (2000 eksemplarer),
ISBN 978-5-9684-1964-4
- ↑ Udgivelse af bogen "Diabetes in the elderly" på bulgarsk. Genudgivelse: 2005, ISBN 978-954-792-162-7 . Oplag ikke angivet
- ↑ Bog om psykologisk støtte
- ↑ Bog om psykologisk støtte. Genudgivelser: Nevsky Prospekt, 2004 (5.000 eksemplarer), 2005 (5.000 eksemplarer), ISBN 5-94371-086-8 ; Vector (med titlen Living with Diabetes), 2007 (4.000 eksemplarer), 2008 (3.000 + 3.500 kopier), 2009 (2.500 kopier), ISBN 978-5-9684-0668-2 ; 2012 (2000 eksemplarer),
ISBN 978-5-9684-1865-4
- ↑ Bog om psykologisk støtte. Genudgivelser: Nevsky Prospekt, 2005 (6.000 eksemplarer), 2006 (4.000 eksemplarer), ISBN 5-94371-310-7 ; Vector, 2008 (3.000 kopier), 2009 (3.000 kopier), 2010 (3.000 kopier), ISBN 978-5-9684-1118-1
- ↑ Samforfattet med Khavra Astamirova. Genudgivelse: Vector, 2008, (4.000 + 2.000 eksemplarer), med foredrag på cd, ISBN 978-5-9684-0847-1
- ↑ Kogebog. Genudgivelse: Eksmo (med titlen Diabetic Menu. Sweet without Sugar), 2005, (5.000 + 5.000 eksemplarer), ISBN 5-699-11944-2
- ↑ Genudgivelse: Krylov, 2008, (2.500 eksemplarer), ISBN 5-9717-0194-0
- ↑ Samforfattet med Khavra Astamirova. Genudgivelse: Vector, 2010, (2.000 eksemplarer), ISBN 978-5-9684-1293-5
- ↑ Samforfattet med Khavra Astamirova. Udgivelse af bogen "Alternative Treatments for Diabetes" på bulgarsk.
- ↑ Genudgivelser: Vector (med titlen "Diabetes. Life goes on. All about your diabetes"), 2010 (1.500 eksemplarer), ISBN 978-5-9684-1397-0 ; udgivelse af en samling forelæsninger på disk, 2010 (7.000 eksemplarer),
ISBN 978-5-9684-1405-2
- ↑ Kogebog. Genudgivelser: Vector, 2013, (3.500 eksemplarer), 2014, (2.500 kopier), ISBN 978-5-9684-1992-7
- ↑ Genudgivelse: Vector, 2013, (2.500 eksemplarer), ISBN 978-5-9684-2064-0
- ↑ En bog om drikkevand og dets rensning. Genudgivelse: Eksmo, 2006 (5.000 eksemplarer), ISBN 5-699-15468-X
- ↑ Under pseudonymet Sean Douglas Malory. Genudgivelse: Vector (under titlen "The Secret of the Superman or Revelation" Angara-18 "), 2007 (3.000 eksemplarer), ISBN 978-5-9684-0689-7
- ↑ Genudgivelse: Amphora, 2012 (3.000 eksemplarer), ISBN 978-5-367-01848-6
- ↑ En guide til begyndere
- ↑ Dilogiens første bog. Genudgivelser: Northwest, 1992 (100.000 eksemplarer), ISBN 5-8352-0042-0 ; AST, North-West Press, 2002 (7.000 eksemplarer), ISBN 5-17-007573-1
- ↑ Anden bog i dilogien. Genudgivelse: AST, North-West Press, 2002 (5.000 eksemplarer), ISBN 5-17-005170-0
- ↑ 1 2 Dilogi i ét bind
- ↑ De første to romaner i cyklussen: "Vend tilbage til dine ødelagte kroppe", "Fairy Ship"
- ↑ Cyklusens første og anden roman: "Rejs dig fra asken" ("Vend tilbage til dine ødelagte kroppe"), "Fairy Ship". Genudgivelse: AST, Northwest Press, 2001 (15.000 eksemplarer), ISBN 5-17-008650-4
- ↑ Tredje roman i serien. Oversættelse af romanen i samarbejde med I. F. Lakhminova. Genudgivelse med inklusion af historien "The River of Eternity": AST, North-West Press, 2001 (15.000 eksemplarer), ISBN 5-17-010429-4
- ↑ Fjerde roman i serien. Oversættelse er skrevet sammen med I. F. Lakhminova. Genudgivelse med inklusion af historien "The World of the River": AST, North-West Press, 2002 (15.000 eksemplarer), ISBN 5-17-011035-9
- ↑ Oversættelse er skrevet sammen med Y. Barabash. Genudgivelse: Eksmo, in Flight of the Dragon, Dragon Travels, 2001 (10.000 eksemplarer),
ISBN 5-04-088153-3 . Fremover blev serien genoptrykt tre gange af Eksmo - se for eksempel Dragons of Pern, 2004 (5.000 eksemplarer), ISBN 5-699-05675-0 , Dragon Flight. Dragon's Travels, 2005 (5.000 eksemplarer), ISBN 5-699-09503-9 , Dragons of Pern, 2007 (7.000 eksemplarer), ISBN 5-699-19989-6 . Se også: Eksmo, 2008 (5.000 eksemplarer), ISBN 978-5-699-27179-5
- ↑ Genudgivelse: Eksmo, i bogen Flight of the Dragon. Dragon's Travels, 2001 (10.000 eksemplarer), ISBN 5-04-088153-3 . Fremover blev serien genoptrykt tre gange af Eksmo - se for eksempel Dragons of Pern, 2004 (5.000 eksemplarer),
ISBN 5-699-05675-0 , Dragon Flight. Dragon's Travels, 2005 (5.000 eksemplarer),
ISBN 5-699-09503-9 , Dragons of Pern, 2007 (7.000 eksemplarer), ISBN 5-699-19989-6
- ↑ Oversættelse er skrevet sammen med T. Naumenko. Genudgivelse: Eksmo, 2001 (10.000 eksemplarer), ISBN 5-04-088152-5 . Fremover blev serien genoptrykt tre gange af Eksmo - se for eksempel Dragons of Pern, 2004 (5.000 eksemplarer),
ISBN 5-699-05675-0 , Dragon Flight. Dragon's Travels, 2005 (5.000 eksemplarer),
ISBN 5-699-09503-9 , Dragons of Pern, 2007 (7.000 eksemplarer), ISBN 5-699-19989-6
- ↑ Historien "The History of Nerilka" blev offentliggjort i bogen "Ancient Pern". Genudgivelse: Eksmo, i bogen “Moreta - dragernes elskerinde. History of Nerilka", 2002 (10.000 eksemplarer), ISBN 5-04-008801-9 . Fremover blev serien genoptrykt tre gange af Eksmo - se for eksempel Dragons of Pern, 2004 (5.000 eksemplarer), ISBN 5-699-05675-0 , Dragon Flight. Dragon's Travels, 2005 (5.000 eksemplarer), ISBN 5-699-09503-9 , Dragons of Pern, 2007 (7.000 eksemplarer),
ISBN 5-699-19989-6
- ↑ Genudgivelse: Eksmo, 2002 (10.000 eksemplarer), ISBN 5-04-009274-1 . Fremover blev serien genoptrykt tre gange af Eksmo - se for eksempel Dragons of Pern, 2004 (5.000 eksemplarer), ISBN 5-699-05675-0 , Dragon Flight. Dragon's Travels, 2005 (5.000 eksemplarer), ISBN 5-699-09503-9 , Dragons of Pern, 2007 (7.000 eksemplarer), ISBN 5-699-19989-6
- ↑ Oversættelse er skrevet sammen med T. Naumenko. Genudgivelse: Eksmo, 2002 (10.000 eksemplarer), ISBN 5-04-009627-6 . Fremover blev serien genoptrykt tre gange af Eksmo - se for eksempel Dragons of Pern, 2004 (5.000 eksemplarer),
ISBN 5-699-05675-0 , Dragon Flight. Dragon's Travels, 2005 (5.000 eksemplarer), ISBN 5-699-09503-9 , Dragons of Pern, 2007 (7.000 eksemplarer),
ISBN 5-699-19989-6
- ↑ Oversættelse er skrevet sammen med A. Antoshulsky, O. Trofimova. Genudgivelse: AST, i bogen "Galactic Patrol", 2001 (10.000 eksemplarer),
ISBN 5-17-009916-9
- ↑ Oversættelse er skrevet sammen med A. Antoshulsky, O. Trofimova, I. Korobova. Genudgivelse: AST, i Galactic Patrol, 2001 (10.000 eksemplarer),
ISBN 5-17-009916-9 og Gray Lensman, 2001 (10.000 kopier),
ISBN 5-17-006653-8
- ↑ Romaner: The Bronze Axe, The Jade Country, Treasure of Tharn, Slave of Sarma, Liberator of the Jedds (The Beast of the Labyrinth), The Ice Dragon, Braggy Mountains. Genoptrykt flere gange af forskellige forlag. Nogle af oversættelserne er medforfattet
- ↑ Oversættelse er skrevet sammen med E. Barashkova
- ↑ Romaner og noveller (under pseudonymet J. Laird): "Empty Flowers of Meotis", "Snows of Berglion", "Winds of Katraz", "Teleporter" Leighton Inc., "Cain", "Hairy of Urkha", "Eaglestaz Witches", "The Lost World", "Rats and Angels", "Attila", "Sixth Attempt", "Heavens of Targal", "Urenir's Shining Noon", "Wanderer", "Bar Rigons arv", "Oceans" of Aiden", "Lotuses of the South", "One Soul, Two Bodies", "Middor Werewolf"
- ↑ Romaner og historier (under pseudonymet Michael Manson): "Conan and the Gift of Mithras", "Conan and the Skyaxe", "Conan and the Grotte of Dioma", "Habba's Fields", "Conan and the Heart of Ahriman"
- ↑ Efterfølger til dilogien St. Lanier på Hiero
- ↑ Notat af M. Akhmanov: tekst til romanen om Conan Barbaren "Conan og Ahrimans hjerte". Genfremstillet af forlaget uden tilladelse fra forfatteren.
- ↑ Note af M. Akhmanov: teksten til romanen om Conan Barbaren "Conan og Diomas grotte". Genfremstillet af forlaget uden tilladelse fra forfatteren.
Litteratur
- "Who is Who in Russia" - Zug (Schweiz): Hubners Who is Who, 2007, 1963 s. (s. 1190), ISBN 978-3-7290-0063-6
- A. D. Balabukha. "Akhmanovs mosaikker" (et litteraturkritisk essay om M. Akhmanovs arbejde). - Sankt Petersborg. : AuraInfo, 2008 [1] .
- Valery Strelnikov . Anmeldelse af "Handbook of a diabetic" (første udgave) // Izvestia avis. 25. august 1999.
- Lev Kuklin . Anmeldelse af romanen af M. Akhmanov "Habitat" // magazine "PITERbook". 2004. Nr. 5.
- A. I. Kolganov . "En sjælden genre: utopia" // magasinet "Alternativ". 2005. Nr. 2. Anmeldelse af M. Akhmanovs roman "Libyeren".
Links