Anonym Valesia

Anonym Valesia ( Anonymus Valesianus ), også Excerpta Valesiana I og II, er det konventionelle navn for en latinsk tekst, der først blev udgivet af den franske lærde Henri de Valois ( lat.  Henricus Valesius , 1603-1676) som et appendiks til hans udgave af Ammianus Marcellinus (1636). Titlen afspejler ikke helt præcist indholdet i teksten, da der i virkeligheden er tale om to forskellige værker, der ikke har noget tilfælles med hinanden, bortset fra at begge er forbundet med senantikkens historie. Teksterne stammer fra et middelalderhåndskrift fra det 8. eller 9. århundrede, skabt i Verona, som nu opbevares i Statsbiblioteket i Berlin (MS Philipps 1885, f. 30v - 36 v).

Uddrag I

Uddrag I er også kendt som Kejser Konstantins oprindelse ( Origo Constantini Imperatoris ) og er dedikeret til kejser Konstantin den Stores historie . Den ukendte forfatter var hedning og skrev kort efter kejserens død i 337. Formentlig brugte han som en af ​​kilderne biografien om Konstantin, udarbejdet af Praxagoras fra Athen, nu tabt, men stadig kendt af Zonare . Samtidig har Konstantins Oprindelse meget til fælles med skrifter af andre sene antikke forfattere, såsom Eutropius og Aurelius Victor . Mest sandsynligt brugte de de samme kilder. Senere blev der lavet flere indsættelser af kristen karakter i teksten, sandsynligvis lånt fra historien om Orosius .

Forfatteren var udmærket klar over Konstantins statslige aktiviteter og personlige liv, og meget af de oplysninger, han rapporterede, findes ikke andre steder. Oplysninger om den tidlige periode af Konstantins liv er især vigtig: forfatteren bekræfter, at Konstantin blev født i Naissus , giver data om sin far Constantius ' karriere , om Konstantins afgang til sin far i Storbritannien [1] .

Uddrag II

Theodor Mommsen kaldte den anden passage "The Theodoric Chronicle" ( Chronica Theodericiana ). Dette essay er viet til Italiens historie, fra Julius Nepos regeringstid til den østrogiske konge Theodorik den Stores død . Theodoric Chronicle er en af ​​de vigtigste kilder om historien om det østgotiske Italien. Den anonyme forfatter (muligvis to forfattere, da teksten viser to forskellige beretninger om Theodorics personlighed) skrev omkring midten af ​​det sjette århundrede og var modstander af arianismen . Krønikens skaber boede i Ravenna , eller havde i det mindste en særlig interesse i denne by [2] .

Ved at beskrive begivenhederne i forbindelse med det vestromerske imperiums fald i 476 anerkender forfatteren ikke legitimiteten af ​​Julius Nepos magt og mener, at han med sin flugt fra Ravenna faktisk holdt op med at være kejser. Nogle af oplysningerne rapporteret i denne passage er unikke og er ikke indeholdt i andre kilder [3] . Blandt dem er en omtale af Romulus Augustulus ' videre skæbne .

Selvom forfatteren roser Theoderics enhedspolitik mellem romerne og goterne, vurderer han til sidst hans personlighed negativt og fordømmer den grusomme henrettelse af Boethius på ordre fra kongen. "Kong Theodoric," siger forfatteren, "var analfabet og så dum, at han i løbet af ti år ikke kunne lære de fire bogstaver i signaturen under hans edikt. Derfor beordrede han at lave en gylden tavle med slidser og fire bogstaver LEGI; ville han skrive under, satte han tavlen på pergament og kørte en kuglepen over den, så det så ud til, at det ligesom var hans underskrift” [4] .

Noter

  1. Lieu SNC, Montserrat D. Fra Constantine to Julian: Pagan and Byzantine Views. En kildehistorie. New York 1996. S. 40.
  2. Ward-Perkins B. Fra klassisk oldtid til middelalderen: bybygning i det nordlige og centrale Italien, 300-850 e.Kr. Oxford University Press, 1984. S. 115-116, 160-161.
  3. Wes MA Das Ende des Kaisertums im Westen des Römischen Reichs / Aus dem Holländischen übertr. v. K.E. Mitring. 's-Gravenhage, 1967, s. 66-68.
  4. Igitur rex Theodericus illiteratus erat et sic obtuso sensu, ud in decem annos regni sui quattuor litteras subscriptionis edicti sui discere nullatenus potuisset. De qua re laminam auream iussit interrasilem fieri, quattuor litteras "legi" habentem; unde si subscribere voluisset, posita lamina super chartam, per eam pennam ducebat, ut subscriptio eius tantum videretur.

Udgaver og oversættelser (i kronologisk rækkefølge)

Litteratur

Links