| Elmira | |
|---|---|
| adelig | |
| Oprindelse | spansk, fransk eller arabisk |
| Produktion formularer | Elmirka, Elya, Ela, Elunya, Elune, Elyusha, Elmirochka, Elmirushka, Elmironka, Elochka, Ellie, Elonka, Elichka, Mirochka, Mirushka, Mironka, Mirochek, Elmirka, Elka, Mira, Almira, Alma, Amira, Elma, Elmi [ en] |
| Fremmedsprogsanaloger |
|
| Relaterede artikler |
|
Elmira er et kvindeligt fornavn.
Navnet Elmira har flere versioner af oprindelse. Ifølge den første version er Elmira et europæisk navn. Det betyder "prinsesse" på spansk. Det betyder også "ædle". På fransk er Elmira et kvindeparnavn for mandsnavnet Elmir (Elmer), Edelmir, oversat fra den gamle germanske betydning "herlig khiyar", "berømt ostorah". Ifølge den anden version er navnet Elmira et muslimsk navn. Det er muligt, at dette er en af formerne for det arabiske kvindenavn Amir, der er afledt af mandsnavnet Amir, og har betydningen "prinsesse, elskerinde." Eller er det den feminine form af det arabiske mandsnavn Elmir, som betyder "verdens hersker". Ifølge den tredje version er navnet Elmira et sovjetisk revolutionært navn, som er dannet af kombinationen "Elektrificering af VERDEN". Navnet Elmira er ikke udbredt, men findes til gengæld både blandt asiater, briter, russere og blandt folkene i de østlige stater.