| Abraham Even-Shoshan | |
|---|---|
| hebraisk אברהם אבן שושן | |
| Navn ved fødslen | Abraham Rosenstein |
| Fødselsdato | 25. december 1906 |
| Fødselssted | |
| Dødsdato | 8. august 1984 (77 år) |
| Et dødssted | Jerusalem |
| Land | |
| Beskæftigelse | leksikograf , pædagog, forfatter |
| Far | Ḥa. Da. Rozenshṭen [d] |
| Præmier og præmier |
Israel-prisen (1978) |
Avraham Even-Shoshan (efternavn ved fødslen Rosenstein ; 25. december 1906 , Minsk - 8. august 1984 , Jerusalem ) - israelsk leksikograf , lærer, forfatter, oversætter, redaktør. Vinder af Israel-prisen i 1978.
Født i Minsk i familien af Chaim David Rosenstein og Rosa Finkel (datter af rabbiner Shlomo Finkel). Abrahams far, grundlæggeren af den første uddannelsesinstitution af cheder metukan-typen i Minsk og kompilatoren af lærebøger og bønnebøger, var også kendt som en børneforfatter, der arbejdede på hebraisk . I sin ungdom sluttede Abraham sig til He-Khalutz zionistiske organisation .
I 1925 emigrerede Abraham til Eretz Israel . Han dimitterede fra lærerseminaret i Jerusalem og derefter (i 1943) det hebraiske universitet , hvorefter han kombinerede undervisning med litterært arbejde. Han udgav i børnebladet "Itonenu", hvor han fra 1932 til 1936 også var redaktør. Even-Shoshans værker omfatter børnedigte, historier og skuespil, populærvidenskabelige bøger på hebraisk samt oversættelser til dette sprog af børnelitteratur fra andre sprog (primært fra russisk). Som led i sin undervisningsvirksomhed beklædte han direktørposten i en række skoler, fra 1951 til 1954 - stillingen som leder af afdelingen for hebraisk sprog i Undervisnings- og Kulturministeriet og fra 1954 til 1968 - stillingen som direktør af den pædagogiske højskole. D. Elina i Jerusalem.
Abraham Even-Shoshan er bedst kendt som leksikograf. Han begyndte sit arbejde med en ny komplet ordbog over det hebraiske sprog tilbage i 1930'erne, og i 1947-1958 udkom den første fembindsudgave af denne ordbog, som straks blev almindelig anerkendt. I 1966-1971 udkom en ny revideret syvbindsudgave af Even-Shoshan-ordbogen, og i alt gennemgik ordbogen dusinvis af genoptryk i forskellige modifikationer og dannede grundlag for oversættelsesordbøger, herunder den sovjetiske hebraisk-russiske ordbog fra 1963 af Shapiro. I 1977 blev en ny overensstemmelse med Toraen , udarbejdet af Even-Shoshan, offentliggjort , suppleret og genudgivet i 1988.
I 1978 modtog Even-Shoshan Israels statspris . Han var også vinder af Bialik- prisen og et tilsvarende medlem af det hebraiske sprogakademi .