Ondskabens blomster | |
---|---|
Første udgave af samlingen med forfatterens notater | |
generel information | |
Forfatter | Charles Baudelaire |
Type | digtsamling [d] |
Genre | digtsamling [d] |
Navn | fr. Les Fleurs du Mal |
Sprog | fransk |
Forlag | Auguste Poulet-Malassis [d] |
Udgivelsesåret | 25. juni 1857 |
![]() | |
Tekst på et tredjepartswebsted | |
Mediefiler på Wikimedia Commons |
"Ondskabens blomster" ( fr. Les Fleurs du mal ) er en digtsamling af den franske symbolistiske digter Charles Baudelaire , udgivet fra 1857 til 1868 i tre oplag med forskellige bind. Den første udgave førte til en retssag , hvor Baudelaire blev idømt en bøde for at krænke den offentlige moral og tvunget til at fjerne seks af de mest "obskøne" digte fra samlingen.
Dateringen af individuelle digte, der indgår i samlingen, er ofte kompliceret eller endda umulig. Ifølge Baudelaires venner blev de fleste af digtene skabt mellem 1840 og 1850 . Omkring halvdelen af alle værkerne i førsteudgaven var tidligere blevet udgivet: i 1851 udkom elleve digte under den generelle titel Les Limbes ( Limb , en af helvedes cirkler), i 1855 udkom yderligere 18 digte i Revue des Deux Mondes . Sidstnævnte blev udgivet under titlen Flowers of Evil , som blev opfundet af kritikeren og romanforfatteren Hippolyte Babu . Anden udgave i 1861 indeholdt nye digte, herunder den programmatiske " Albatros ".
Digtene er opdelt i seks (fem i 1857-udgaven) dele, som hver har en metaforisk titel (Milt og ideal, Parisiske malerier, Vin, Mytteri, Ondskabens Blomster, Døden) , som ikke er en simpel antologi , men forener værkerne i én helhed. Hovedtemaerne i digtene er, som ofte i teksterne til denne plan, kedsomhed , modløshed , melankoli . Samlingen er dedikeret til Theophile Gauthier , de fleste af digtene er tilegnet Jeanne Duval , der arbejdede som statist i teatret.
Det første oplag udkom den 25. juni 1857 med et oplag på 1100 eksemplarer. Allerede den 7. juli begyndte retssagen for blasfemi og Baudelaires krænkelse af den offentlige moral, svarende til retssagen mod Gustave Flauberts Madame Bovary i februar samme år. Den 20. august idømte retten Baudelaire en bøde på 300 francs , en bøde, der også skulle betales af udgiveren, Auguste Poulet-Malassy . De seks mest "obskøne" digte - "Lesbos", "Forbandede kvinder", "Sommer", "For lystig", "Smykker", "Vampyrmetamorfoser" - blev fjernet fra samlingen. Ved et brev til kejserinde Eugenie dateret 1858 lykkedes det Baudelaire at reducere bøden til 50 francs. Forbuddet mod offentliggørelse blev først ophævet i 1949 .
Samlingen påvirkede arbejdet af Arthur Rimbaud , Paul Verlaine og Stéphane Mallarmé .
Sangen "L'Horloge" af den berømte franske sangerinde Mylene Farmer blev skrevet , baseret på et vers fra samlingen.
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
Ordbøger og encyklopædier | ||||
|